Language1	Text in Language 1	Language2	Text in Language 2
1	(Date)	30	(Ημερομηνία)
1	(Drawing)	30	(Σχέδιο)
1	(Handout)	30	(Σημείωμα)
1	(Notes)	30	(Σημειώσεις)
1	(Outline)	30	(Διάρθρωση)
1	(read-only)	30	(μόνο για ανάγνωση)
1	(read-only)	30	(μόνο για ανάγνωση)
1	(Template:	30	(Πρότυπο:
1	(Time)	30	(Ώρα)
1	1st Numbering Level	30	1ο. Επίπεδο αρίθμησης
1	1st Outline Level	30	1ο Επίπεδο υποδιαίρεσης
1	2nd Numbering Level	30	2ο. Επίπεδο αρίθμησης
1	2nd Outline Level	30	2ο. Επίπεδο υποδιαίρεσης
1	3rd Numbering Level	30	3ο. Επίπεδο αρίθμησης
1	3rd Outline Level	30	3ο Επίπεδο υποδιαίρεσης
1	4th Numbering Level	30	4ο. Επίπεδο αρίθμησης
1	4th Outline Level	30	4ο Επίπεδο υποδιαίρεσης
1	5th Numbering Level	30	5ο. Επίπεδο αρίθμησης
1	5th Outline Level	30	5ο Επίπεδο υποδιαίρεσης
1	6th Numbering Level	30	6ο. Επίπεδο αρίθμησης
1	6th Outline Level	30	6ο Επίπεδο υποδιαίρεσης
1	7th Numbering Level	30	7ο. Επίπεδο αρίθμησης
1	7th Outline Level	30	7ο Επίπεδο υποδιαίρεσης
1	8th Numbering Level	30	8ο. Επίπεδο αρίθμησης
1	8th Outline Level	30	8ο Επίπεδο υποδιαίρεσης
1	9th Numbering Level	30	9ο. Επίπεδο αρίθμησης
1	9th Outline Level	30	9ο Επίπεδο υποδιαίρεσης
1	Address	30	Διεύθυνση
1	Address	30	Διεύθυνση
1	- all -	30	- όλα -
1	AutoPilot	30	μάγος
1	Columns	30	Στήλες
1	degrees	30	μοίρες
1	degrees	30	Μοίρες
1	degrees	30	μοίρες
1	' does not exist	30	' δεν υπάρχει.
1	' does not exist.	30	' δεν υπάρχει.
1	' does not exist.	30	' δεν υπάρχει.
1	' does not exist.	30	' δεν υπάρχει.
1	- empty -	30	- κενό -
1	- new document -	30	- δημιουργία εγγράφου -
1	- new sheet -	30	- Δημιουργία πίνακα -
1	- No printer installed -	30	- Δεν έχει εγκατασταθεί εκτυπωτής -
1	- none -	30	- κανένα -
1	- none -	30	- κανένα -
1	- None -	30	- Κανένα -
1	- none -	30	- κανένα -
1	- not empty -	30	- όχι κενό -
1	' not found.	30	' δεν βρέθηκε.
1	Options	30	Επιλογές
1	Rows	30	Γραμμές
1	- selection -	30	- Επιλογή -
1	Slide	30	Διαφάνεια
1	Slides	30	Διαφάνειες
1	- Standard -	30	- Τυπικά -
1	- Top 10 -	30	- Πρώτα 10 -
1	- undefined -	30	- μη ορισμένο -
1	- user defined -	30	- προσαρμοσμένα -
1	'#' expected	30	'#' αναμένεται
1	# records imported...	30	# εγγραφές εισάχθηκαν...
1	# records will be deleted.	30	Επιχειρείτε να διαγράψετε # εγγραφές.
1	#1 inserted	30	#1 εισάχθηκαν
1	#1 must be set.	30	#1 πρέπει να οριστεί.
1	#1deleted	30	#1 έχει διαγραφεί
1	#N/A	30	#N/A
1	#NAME!	30	#NAME!
1	#NAME?	30	#NAME?
1	#REF!	30	#REF!
1	#VALUE!	30	#VALUE!
1	$(ARG1)	30	$(ARG1)
1	$(ARG1) - Invalid file format	30	$(ARG1) - Άκυρη μορφή αρχείου
1	$(ARG1) cannot be searched	30	Δεν είναι δυνατόν να γίνει αναζήτηση στο $(ARG1)
1	$(ARG1) contains wildcards	30	Το $(ARG1) περιέχει σύμβολα κράτησης θέσης
1	$(ARG1) could not be renamed	30	Δεν ήταν δυνατόν να μετονομαστεί το $(ARG1)
1	$(ARG1) does not exist	30	$(ARG1) δεν υπάρχει
1	$(ARG1) file	30	Αρχείο $(ARG1)
1	$(ARG1) has changed	30	$(ARG1) έχει αλλάξει
1	$(ARG1) is not a directory	30	$(ARG1) δεν είναι κατάλογος
1	$(ARG1) is not a file	30	Το $(ARG1) δεν είναι αρχείο
1	$(ERR) activating object	30	$(ERR) κατά την ενεργοποίηση του αντικειμένου
1	$(ERR) creating a dictionary.	30	$(ERR) κατά τη δημιουργία ενός λεξικού.
1	$(ERR) creating a new document	30	$(ERR) κατά τη δημιουργία ενός νέου εγγράφου
1	$(ERR) executing the hyphenation.	30	$(ERR) κατά την εκτέλεση της βοήθειας συλλαβισμού.
1	$(ERR) executing the spellcheck.	30	$(ERR) κατά την εκτέλεση του ορθογραφικού ελέγχου.
1	$(ERR) executing the thesaurus.	30	$(ERR) κατά την εκτέλεση του θησαυρού λέξεων.
1	$(ERR) expanding entry	30	$(ERR) κατά το άνοιγμα μιας κατηγορίας
1	$(ERR) loading document $(ARG1)	30	$(ERR) κατά το φόρτωμα του εγγράφου $(ARG1)
1	$(ERR) loading the graphics.	30	$(ERR) κατά τη φόρτωση ενός γραφικού.
1	$(ERR) loading the template $(ARG1)	30	$(ERR) κατά τη φόρτωση του προτύπου $(ARG1)
1	$(ERR) saving the document $(ARG1)	30	$(ERR) κατά την αποθήκευσητου εγγράφου $(ARG1)
1	$(ERR) searching for an address	30	$(ERR) κατά την αναζήτηση διεύθυνσης
1	$(ERR) setting background attribute.	30	$(ERR) κατά τον ορισμό μιας ιδιότητας φόντου.
1	$(ERR) starting the Document Manager	30	$(ERR) κατά την εκκίνηση του διαχειριστή των εγγράφων
1	$(OBJ) selected	30	Σήμανση $(OBJ)
1	$(STATTYP), $(ROWNAME)	30	$(STATTYP), $(ROWNAME)
1	%1 %2	30	%1 %2
1	%1 completed	30	Ολοκλήρωση %1
1	%1 found	30	Βρέθηκαν %1
1	%1 Repair	30	%1 επιδιόρθωση
1	%1 Response File AutoPilot	30	%1 Responsefile ΑυτοΠιλότου
1	%1 server settings	30	%1 Ρυθμίσεις διακομιστή
1	%1 was intended recipient.	30	Ο προβλεπόμενος παραλήπτης ήταν %1.
1	%d documents	30	%d έγγραφα
1	%N glue points from %O	30	%N σημεία κόλλησης από %O
1	%N points from %O	30	%N σημεία από %O
1	%O selected	30	Επιλογή %O
1	%PRODUCTNAME	30	%PRODUCTNAME
1	%PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION	30	%PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION
1	%PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION Chart	30	%PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION - Διάγραμμα
1	%PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION Frame	30	%PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION - Πλαίσιο
1	%PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION Frame	30	%PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION Πλαίσιο
1	%PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION Master Document	30	%PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION - Κύριο έγγραφο
1	%PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION Master Document	30	%PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION Κύριο έγγραφο
1	%PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION Presentation	30	%PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION - Παρουσίαση
1	%PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION Setup	30	%PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION Πρόγραμμα εγκατάστασης
1	%PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION Template	30	%PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION - Πρότυπο
1	%PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION Template	30	%PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION Πρότυπο
1	%PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION Text	30	%PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION - Κείμενο
1	%PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION Text Document	30	%PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION - Έγγραφο κειμένου
1	%PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION Text Document	30	%PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION Έγγραφο κειμένου
1	%PRODUCTNAME (Default)	30	%PRODUCTNAME (Προεπιλογή)
1	%PRODUCTNAME 3.0 Chart	30	Διάγραμμα (%PRODUCTNAME 3.0)
1	%PRODUCTNAME 3.0 Formula	30	%PRODUCTNAME 3.0 - Τύπος
1	%PRODUCTNAME 4.0 Chart	30	Διάγραμμα (%PRODUCTNAME 4.0)
1	%PRODUCTNAME 4.0 Formula	30	Τύπος (%PRODUCTNAME 4.0)
1	%PRODUCTNAME 4.0 HTML	30	%PRODUCTNAME 4.0 HTML
1	%PRODUCTNAME 4.0 Presentation	30	Παρουσίαση (%PRODUCTNAME 4.0)
1	%PRODUCTNAME 4.0 Spreadsheet	30	%PRODUCTNAME 4.0 - Πίνακας
1	%PRODUCTNAME 5.0 Chart	30	Διάγραμμα (%PRODUCTNAME 5.0)
1	%PRODUCTNAME 5.0 Formula	30	Τύπος (%PRODUCTNAME 5.0)
1	%PRODUCTNAME 5.0 HTML	30	%PRODUCTNAME 5.0 HTML
1	%PRODUCTNAME 5.0 Presentation	30	Παρουσίαση (%PRODUCTNAME 5.0)
1	%PRODUCTNAME 5.0 Spreadsheet	30	%PRODUCTNAME 5.0 - Πίνακας
1	%PRODUCTNAME 6.0 Chart	30	%PRODUCTNAME 6.0 Διάγραμμα
1	%PRODUCTNAME 6.0 Drawing	30	%PRODUCTNAME 6.0 Σχέδιο
1	%PRODUCTNAME 6.0 HTML	30	%PRODUCTNAME 6.0 HTML
1	%PRODUCTNAME 6.0 Presentation	30	%PRODUCTNAME 6.0 Παρουσίαση
1	%PRODUCTNAME 6.0 Spreadsheet	30	%PRODUCTNAME 6.0 Πίνακας
1	%PRODUCTNAME Basic libraries	30	%PRODUCTNAME Basic Βιβλιοθήκες
1	%PRODUCTNAME Basic Libraries	30	Βιβλιοθήκες %PRODUCTNAME Basic
1	%PRODUCTNAME Calc	30	%PRODUCTNAME Calc
1	%PRODUCTNAME Calc	30	%PRODUCTNAME Calc
1	%PRODUCTNAME Calc 6.0	30	%PRODUCTNAME Calc 6.0
1	%PRODUCTNAME Calc documents	30	Έγγραφα %PRODUCTNAME Calc
1	%PRODUCTNAME Calendar	30	Ημερολόγιο %PRODUCTNAME
1	%PRODUCTNAME Chart	30	StarChart
1	%PRODUCTNAME Chart	30	Διάγραμμα %PRODUCTNAME
1	%PRODUCTNAME Chart	30	%PRODUCTNAME Chart
1	%PRODUCTNAME Component	30	%PRODUCTNAME - Στοιχείο
1	%PRODUCTNAME document	30	Έγγραφο του %PRODUCTNAME
1	%PRODUCTNAME Documents	30	%PRODUCTNAME - Έγγραφα
1	%PRODUCTNAME Draw/%PRODUCTNAME Impress	30	%PRODUCTNAME Draw/%PRODUCTNAME Impress
1	%PRODUCTNAME Drawing	30	Σχέδιο (%PRODUCTNAME)
1	%PRODUCTNAME Event	30	%PRODUCTNAME - Γεγονότα
1	%PRODUCTNAME Events View	30	%PRODUCTNAME - Προβολή γεγονότων
1	%PRODUCTNAME Formula	30	Τύπος (%PRODUCTNAME)
1	%PRODUCTNAME Frame Document	30	Έγγραφο του %PRODUCTNAMEFrame
1	%PRODUCTNAME Help	30	Βοήθεια του %PRODUCTNAME
1	%PRODUCTNAME Image	30	%PRODUCTNAME - Εικόνα
1	%PRODUCTNAME Image	30	%PRODUCTNAME Image
1	%PRODUCTNAME Impress (packed),application/vnd.stardivision.impress-packed,,,StarImpress 5.0,*.sdp,20004,,,Import|Packed	30	%PRODUCTNAME Impress (συμπιεσμένο),application/vnd.stardivision.impress-packed,,,StarImpress 5.0,*.sdp,20004,,,Import|Packed
1	%PRODUCTNAME Impress (packed),application/vnd.stardivision.impress-packed,,,StarImpress 5.0,*.sdp,20004,,5050,Import|Packed	30	%PRODUCTNAME Impress (συμπιεσμένο),application/vnd.stardivision.impress-packed,,,StarImpress 5.0,*.sdp,20004,,5050,Import|Packed
1	%PRODUCTNAME Impress 5.0 (packed) (*.sdp)	30	%PRODUCTNAME Impress 5.0 (συμπιεσμένο) (*.sdp)
1	%PRODUCTNAME Impress 5.0 (packed),application/vnd.stardivision.impress-packed,,,StarImpress 5.0,*.sdp,20004,,,Import|Packed	30	%PRODUCTNAME Impress 5.0 (συμπιεσμένο),application/vnd.stardivision.impress-packed,,,StarImpress 5.0,*.sdp,20004,,,Import|Packed
1	%PRODUCTNAME Impress documents	30	Έγγραφα %PRODUCTNAME Impress
1	%PRODUCTNAME Master Document	30	%PRODUCTNAME - Κύριο έγγραφο
1	%PRODUCTNAME Math	30	%PRODUCTNAME Math
1	%PRODUCTNAME Player	30	%PRODUCTNAME Player
1	%PRODUCTNAME Presentation	30	Παρουσίαση (%PRODUCTNAME)
1	%PRODUCTNAME Presentation (packed)	30	Παρουσίαση %PRODUCTNAME (συμπιεσμένα)
1	%PRODUCTNAME Registration	30	Δήλωση %PRODUCTNAME
1	%PRODUCTNAME Registration	30	Δήλωση %PRODUCTNAME
1	%PRODUCTNAME Setup	30	%PRODUCTNAME Setup
1	%PRODUCTNAME Spreadsheet	30	Πίνακας %PRODUCTNAME
1	%PRODUCTNAME Task	30	%PRODUCTNAME - Εργασία
1	%PRODUCTNAME Task View	30	%PRODUCTNAME - Προβολή εργασιών
1	%PRODUCTNAME Template	30	%PRODUCTNAME - Πρότυπο
1	%PRODUCTNAME Text Master Document	30	Κείμενο κυρίου έγγραφου %PRODUCTNAME
1	%PRODUCTNAME Writer	30	%PRODUCTNAME Writer
1	%PRODUCTNAME Writer	30	%PRODUCTNAME Writer
1	%PRODUCTNAME Writer documents	30	%PRODUCTNAME Writer - Έγγραφα
1	%PRODUCTNAME Writer/Web	30	%PRODUCTNAME Writer/Web
1	%PRODUCTNAME XML (Draw)	30	%PRODUCTNAME XML (Draw)
1	%PRODUCTNAME XML (Impress)	30	%PRODUCTNAME XML (Impress)
1	%PRODUCTNAMEText	30	Κείμενο %PRODUCTNAME
1	%s components.	30	στοιχείων %s.
1	%s or similar	30	%s ή ομοίως
1	'(' expected	30	'(' αναμένεται
1	($Arg1) could not be accessed.	30	($Arg1) could not be accessed
1	($Arg1) could not be found	30	($Arg1) could not be found
1	($Arg1) is not visible	30	($Arg1) is not visible
1	($Arg1) of entry "($Arg2)" failed	30	($Arg1) of entry "($Arg2)" failed
1	(Anchor only)	30	(μόνο αγκύρωση)
1	(Date)	30	(Ημερομηνία)
1	(Date); (Time)	30	(Ημερομηνία); (Ώρα)
1	(e.g. before downloading)	30	(π.χ πριν από την λήψη αρχείων)
1	(empty)	30	(κενό)
1	(Extended error status: %1)	30	(Εκτεταμένη κατάσταση σφάλματος: %1)
1	(filtered)	30	(φιλτραρισμένα)
1	(fixed)	30	(σταθερά)
1	(if available)	30	(αν υπάρχει)
1	(Internet)	30	(Internet)
1	(nested)	30	(Αλλεπάλληλη σύνδεση)
1	(no function);Average;Count;Maximum;Minimum;Sum;Group	30	(καμία συνάρτηση);Μέσος όρος;Πλήθος;Μέγιστο;Ελάχιστο;Σύνολο;Ομαδοποίηση
1	(no table)	30	(κανένας πίνακας)
1	(none)	30	(κανένα)
1	(not registered)	30	(χωρίς δήλωση)
1	(not sorted);ascending;descending	30	(χωρίς ταξινόμηση);αύξουσα;φθίνουσα
1	(Notes)	30	(Σημειώσεις)
1	(optional)	30	(προαιρετικά)
1	(Page Style:	30	(Πρότυπο σελίδας:
1	(Paragraph Style:	30	(Πρότυπο παραγράφου:
1	(Replace)	30	(Αντικατάσταση)
1	(required)	30	(απαιτείται)
1	(Search)	30	(Αναζήτηση)
1	(Time)	30	(Ώρα)
1	(Without)	30	(Χωρίς)
1	')' expected	30	')' αναμένεται
1	) into current cell?	30	) να εφαρμοστεί στο τρέχον κελί;
1	)?	30	) να εφαρμοστεί;
1	** ($Arg1) errors occurred	30	** ($Arg1) errors occurred
1	** ($Arg1) warnings occurred	30	** ($Arg1) warnings occurred
1	** Division by zero **	30	** Διαίρεση με το 0  **
1	** Error **	30	** Σφάλμα **
1	** Expression is faulty **	30	** Εσφαλμένη έκφραση **
1	** No errors have occurred	30	** No errors have occurred
1	** No warnings have occurred	30	** No warnings have occurred
1	** Overflow **	30	** Υπερχείλιση **
1	** Square function overflow **	30	** Υπερχείλιση στη λειτουργία τετραγώνου **
1	** Syntax Error **	30	** Συντακτικό λάθος **
1	** Variable not found **	30	** Δεν βρέθηκε η μεταβλητή **
1	** Wrong time format **	30	** Λάθος μορφή χρόνου  **
1	, Bold	30	;Έντονο
1	, Italic	30	, Πλάγια
1	, Standard	30	, Κανονικά
1	,\t44\t;\t59\t:\t58\t{Tab}\t9\t{space}\t32	30	,\t44\t;\t59\t:\t58\t{Tab}\t9\t{κενό}\t32
1	...	30	...
1	...	30	...
1	...	30	~...
1	: Create	30	: Δημιουργία
1	: Create Form	30	: Δημιουργία φόρμας
1	: Create Option Group	30	: Δημιουργία ομάδας επιλογής
1	: Create Table	30	: Δημιουργία πίνακα
1	: Customization	30	: Προσαρμοσμένα
1	: Data Processing	30	: Επεξεργασία δεδομένων
1	: Database Field	30	: Πεδίο βάσης δεδομένων
1	: Default Field Selection	30	: Επιλογή πεδίου προεπιλογής
1	: Field Alignment	30	: Στοίχιση πεδίου
1	: Field Link	30	: Σύνδεση πεδίου
1	: Field Selection	30	: Επιλογή πεδίου
1	: Field Value	30	: Τιμές πεδίων
1	: Filter	30	: Φιλτράρισμα
1	: Sort Options	30	: Επιλογές ταξινόμησης
1	: Sorting	30	: Ταξινόμηση
1	: Structure	30	: Διάρθρωση
1	: Style Selection	30	: Επιλογή στυλ
1	: Styles	30	: Πρότυπα μορφοποίησης
1	: Styles	30	: Πρότυπα
1	: Styles	30	:Πρότυπα
1	: Table Selection	30	: Επιλογή πίνακα
1	: Table type	30	: Τύπος πίνακα
1	:StarWriter Extensions:FilterList	30	:Επέκταση του StarWriter:ΛίσταΦίλτρου
1	;\t59\t,\t44\t:\t58\t{Tab}\t9\t{empty}\t32	30	;\t59\t,\t44\t:\t58\t{Tab}\t9\t{κενό}\t32
1	??Manual	30	??Manuell
1	@0.00 $;@(0.00 $)	30	@0.00 $;@(0.00 $)
1	[All formats]	30	[Όλες οι μορφές]
1	[E]	30	[Α]
1	[From printer settings]	30	[Από ρυθμίσεις εκτυπωτή]
1	[I]	30	[Φ]
1	[M]	30	[Τ]
1	[None]	30	[Χωρίς]
1	[None]	30	[Καμία]
1	[None]	30	[Κανένα]
1	[System]	30	[Σύστημα]
1	[T]	30	[Ε]
1	[T]: AutoFormat/AutoCorrect while typing	30	[Ε]: ΑυτοΜορφή/ΑυτοΔιόρθωση κατά την εισαγωγή
1	[Unknown]	30	[Καμία]
1	[User-defined]	30	[Χρήστης]
1	] cannot be established	30	] δεν είναι δυνατόν να πραγματοποιηθεί.
1	] cannot be obtained	30	] δεν είναι δυνατόν να εξακριβωθούν.
1	] is not responding.	30	] δεν ανταποκρίνεται.
1	'{' expected	30	'{' αναμένεται
1	'}' expected	30	'}' αναμένεται
1	~01/01/1904	30	~01/01/1904
1	~1st key	30	~1ο κλειδί
1	~2D	30	~2Δ
1	~2nd key	30	~2ο Κλειδί
1	~2nd Y Axis...	30	~Δευτερεύων άξονας Y...
1	~3D	30	~3Δ
1	~3D Effects	30	~Εφέ 3Δ
1	~3D Effects	30	Εφέ ~3Δ
1	~3D Effects	30	Εφέ ~3Δ
1	~About...	30	~About...
1	~About...	30	~Πληροφορίες...
1	~Above	30	Πρ~ος τα πάνω
1	~Accept	30	~Αποδοχή
1	~Accept	30	~Αποδοχή
1	~Accept or Discard...	30	Αποδοχή ή απόρρι~ψη...
1	~Accept or Reject...	30	Αποδοχή ή απόρρι~ψη...
1	~Action	30	~Ενέργεια
1	~Activate	30	~Ενεργοποίηση
1	~Active Server Pages (ASP)	30	~Active Server Pages (ASP)
1	~Adapt Position to Object	30	Προσαρμ~ογή θέσης ως προς το αντικείμενο
1	~Add	30	Προσθήκ~η
1	~Add	30	Προσθήκη
1	~Add	30	Προσ~θήκη
1	~Add	30	Προσθήκ~η
1	~Add	30	Προσθήκη
1	~Add	30	Πρόσθεση
1	~Add	30	Προσθήκ~η
1	~Add	30	Π~ροσθήκη
1	~Add	30	Πρ~οσθήκη
1	~Add	30	Προσθήκ~η
1	~Add	30	Προσθήκη
1	~Add characters	30	Προσθήκη χαρακτήρων
1	~Add Link	30	Προσθήκ~η σύνδεσης
1	~Add Link to Picture	30	Προσθήκη σύνδεσης σε γρα~φικό
1	~Add...	30	Προσθήκη...
1	~Add...	30	Προσθήκη...
1	~Additional Styles	30	~Πρόσθετα πρότυπα
1	~Address	30	Διεύθυνση
1	~Address Book Source	30	Προέλευση ~ατζέντας διευθύνσεων
1	~Address Book Source...	30	Προέλευση δεδομένων της ~ατζέντας διευθύνσεων
1	~Address Book...	30	~Ατζέντα διεθύνσεων...
1	~Adjust to contour	30	Ροή περι~γράμματος
1	~Administrate...	30	Δι~αχείριση ...
1	~Advanced Filter...	30	Ει~δικό φίλτρο...
1	~Advanced Filter...	30	Ειδικό φίλτρο...
1	~After	30	Μετά από
1	~After	30	Πίσω από
1	~After completion...	30	Μετά τη δημιουργία...
1	~After current sheet	30	Μετά από τον ενεργό πίνακα
1	~Alignment	30	~Στοίχιση
1	~Alignment	30	Στοίχιση
1	~All	30	Όλ~α
1	~All	30	ό~λα
1	~All	30	Όλα
1	~All	30	Όλ~α
1	~All	30	Όλα
1	~All Axis Grids...	30	Όλ~α τα πλέγματα αξόνων...
1	~All caps	30	Κεφαλαία
1	~All Folders	30	Όλ~οι οι φάκελοι
1	~All Indexes	30	Όλα τα ε~υρετήρια
1	~All levels	30	Όλ~α τα επίπεδα
1	~All Titles...	30	Όλ~οι οι τίτλοι...
1	~All to [%]	30	Ό~λα σε [%]
1	~Allow	30	Να επιτραπεί
1	~Already installed on the system:	30	Στο σύστημα ήδη εγκατεστημένα:
1	~Always	30	Κάθε φορά
1	~Amount	30	~Αριθμός
1	~Anchor	30	Αγκύρωση
1	~Anchor	30	~Αγκύρωση
1	~Anchor	30	Αγκύρωση
1	~Angle	30	~Γωνία περιστροφής
1	~Angle	30	~Γωνία
1	~Angle	30	Γωνία
1	~Animation	30	~Εφέ κίνησης
1	~Animations allowed	30	Επιτρέπ~ονται κινούμενες εικόνες
1	~Animations allowed	30	Επιτρέπ~ονται κινούμενες εικόνες
1	~Append space	30	Προσθήκη κενού
1	~Append...	30	Προσθήκη...
1	~Applet...	30	Μικροεφ~αρμογή...
1	~Application:	30	Εφ~αρμογή:
1	~Applied	30	~Επιλογή
1	~Apply	30	Εφαρμογή
1	~Apply	30	~Εφαρμογή
1	~Apply	30	Αντιστοίχιση
1	~Apply	30	Εφ~αρμογή
1	~Apply border and shadow	30	Εφαρμογή περιγράμματος και σκιάς
1	~Apply color scheme from document	30	Εφαρμογή συνδυασμό χρωμάτων από έγγραφο
1	~Apply replacement table	30	~Εφαρμογή του πίνακα αντικατάστασης
1	~Apply to all similar texts.	30	Εφαρμογή σε όλα τα παρόμοια κείμενα.
1	~Apply to:	30	Εφ~αρμογή σε:
1	~Apply user data	30	Χρήση ~προσωπικών δεδομένων
1	~Area	30	Περιοχή
1	~Area contains column headers	30	Η περιοχή περιέχει  XX κεφαλίδες
1	~Arrange	30	Διάτ~αξη
1	~Arrange	30	Τ~ακτοποίηση
1	~Arrange	30	Τ~ακτοποίηση
1	~Arrange Horizontally	30	~Arrange Horizontally
1	~Arrange Vertically	30	~Arrange Vertically
1	~As defined in document	30	Όπως ορίστηκε στο έγγραφο
1	~As icon	30	Ως σύμβολο
1	~As stated in document	30	Όπως ορίστηκε στο έγγραφο
1	~Ascending	30	Αύξουσα
1	~Ascending	30	Αύξουσα
1	~Assign	30	Αντιστοίχιση
1	~Assign	30	Αντιστοίχιση
1	~Assign...	30	Αντιστοίχιση...
1	~at	30	~από
1	~Attach	30	Συνημμέν~α
1	~Attributes	30	~Ιδιότητες
1	~Author	30	Συντάκτης
1	~Author	30	Συν~τάκτης
1	~Author	30	Συντάκτης
1	~Author:	30	Συντάκτης:
1	~Auto reload every	30	~Αυτόματη φόρτωση κάθε
1	~AutoCorrect	30	Α~υτοΔιόρθωση
1	~AutoCorrect...	30	~ΑυτοΔιόρθωση...
1	~AutoCorrect/AutoFormat...	30	~ΑυτοΔιόρθωση/ΑυτοΜορφή...
1	~AutoFill	30	ΑυτοΓέμισμα
1	~AutoFit height	30	Δυναμική προσαρμογή ύψους
1	~AutoInclude	30	~Αυτόματη προσθήκη
1	~AutoInput	30	Αυτο~Εισαγωγή
1	~AutoMail	30	~ΑυτοΑλληλογραφία
1	~AutoMail	30	~ΑυτοΑλληλογραφία
1	~Automatic	30	~Αυτόματα
1	~Automatic	30	Αυτόματα
1	~Automatic	30	Αυτομάτως
1	~Automatic	30	Αυτόματα
1	~Automatic	30	Αυτόματα
1	~Automatic	30	Αυτόματα
1	~Automatic file name extension	30	Αυτόματη επέκταση ονομάτων αρχείων
1	~Automatic:	30	Αυτόματα:
1	~AutoOutline	30	Αυ~τοΔιάρθρωση
1	~AutoSave every	30	Αυτόματη αποθήκευση όλων
1	~AutoSpellcheck	30	~Αυτόματος έλεγχος
1	~AutoSpellcheck	30	~Αυτόματος έλεγχος
1	~AutoUpdate	30	Αυτόματη ενημέρωση
1	~AutoUpdate Display	30	Αυτόματη ε~νημέρωση προβολής
1	~AutoVertical	30	Αυτομάτως κατακόρυφα
1	~Axes...	30	Άξον~ες...
1	~Axes...	30	Άξονες...
1	~Axis at:	30	Ά~ξονας στο:
1	~Back	30	Πίσω
1	~Back	30	~Πίσω
1	~Background	30	Φόντο
1	~Background	30	Φόντο
1	~Background color	30	Χρώματα φόντου
1	~Balance columns	30	Εξι~σορρόπηση στηλών
1	~Base line at bottom	30	Βασική γραμμή - κάτω
1	~Based on	30	~Σύνδεση με
1	~Beamer	30	~Beamer
1	~Before	30	Πριν από
1	~Begin horizontal	30	Εκκίνηση οριζόντια
1	~Below	30	Προς τα κάτω
1	~Below reference edge	30	Εμφάνιση κάτω από
1	~Bibliography Entry...	30	Καταχώριση βιβ~λιογραφίας...
1	~Bibliography Entry...	30	Καταχώριση βιβλιο~γραφίας...
1	~Binary	30	Δυαδικό
1	~Bitmap	30	~Bitmap
1	~Black	30	~Μαύρο
1	~Blinking	30	Ε~φέ φλας
1	~Blinking	30	Εφέ φ~λας
1	~Blue	30	Μπλε
1	~Bold	30	Έντονο
1	~Book	30	Βιβλίο
1	~Book title	30	Τίτλος βιβλίου
1	~Border	30	Πε~ριθώριο
1	~Borders	30	Περίγραμμα
1	~Borders	30	Περίγραμμα
1	~Bottom	30	~Κάτω
1	~Bottom	30	Κάτω
1	~Bottom	30	~Κάτω
1	~Bottom	30	~Κάτω
1	~Bottom	30	Κάτ~ω
1	~Bottom	30	Κάτω
1	~Bottom:	30	Κάτω:
1	~Brackets	30	~Παρενθέσεις
1	~Brackets	30	Παρενθέσεις
1	~Break	30	Α~λλαγή
1	~Break	30	Αλλαγή
1	~Break	30	Κατάρ~γηση
1	~Break	30	Αλλαγή
1	~Break Link	30	~Κατάργηση
1	~Bring to Front	30	~Μεταφορά σε πρώτο πλάνο
1	~Bring to Front	30	Μεταφορά σε ~πρώτο πλάνο
1	~Browse	30	Αναζήτηση
1	~Browse...	30	Αναζήτηση...
1	~Browse...	30	Αναζήτηση...
1	~Browse...	30	Αναζήτηση...
1	~Browse...	30	Χειροκ. αναζήτη~ση
1	~Browse...	30	Αναζήτηση
1	~Browse...	30	Αναζήτηση...
1	~Browse...	30	~Επιλογή...
1	~Browse...	30	Ε~πιλογή...
1	~Browse...	30	Επιλογή...
1	~Button	30	Πεδίο επιλογή~ς
1	~by	30	~κατά
1	~By	30	Κατά
1	~Calculate subtotals for	30	Υπολογισμός μερικών αθροισμά~των για
1	~Cancel	30	~Ακύρωση
1	~Cancel	30	~Cancel
1	~Cancel	30	Μή αποδοχή
1	~Cancel	30	~Έξοδος
1	~Cancel	30	~Ακύρωση
1	~Cancel	30	Α~κύρωση
1	~Capital words	30	Λέξεις με κεφαλαία γράμματα
1	~Caption	30	Κείμενο επιγραφής
1	~Caption...	30	Επιγρα~φή...
1	~Cascade	30	Σε επικά~λυψη
1	~Cascade	30	Σε επικά~λυψη
1	~Case sensitive	30	Συμφωνία πεζών-κεφαλαίων
1	~Case sensitive	30	Πεζά-Κεφαλαία
1	~Case sensitive	30	Πεζά-Κεφαλαία
1	~Catalog	30	Κατάλογος
1	~Catalog...	30	~Κατάλογος...
1	~Catalog...	30	~Κατάλογος...
1	~Categories	30	Κατηγορίες
1	~Category	30	Κατηγορία
1	~Category	30	~Κατηγορία
1	~Category	30	Κατηγορία
1	~Category	30	Κατηγορία
1	~Category:	30	Κατηγορία:
1	~Cell	30	~Κελί
1	~Cells...	30	~Κελιά...
1	~Cells...	30	~Κελί...
1	~Cells...	30	Κελιά...
1	~Center	30	Κεντραρισμένα
1	~Center Area	30	Κεντρική περιοχή
1	~Centered	30	~Κεντραρισμένα
1	~Centered	30	Κεντραρισμένα
1	~Centered	30	~Κεντραρισμένα
1	~Centered	30	Κεντραρι~σμένα
1	~Centered	30	Κεντραρισμένα
1	~Centered	30	Κέντρο
1	~Change slides manually	30	Αλλαγή δια~φανειών (slides) χειροκίνητα
1	~Chapter	30	Κεφάλαιο
1	~Chapter info	30	Πληροφορίες κεφαλαίου
1	~Character	30	Χαρακτήρες
1	~Character set	30	Σετ χαρακτήρων
1	~Character set	30	~Σετ χαρακτήρων
1	~Character set:	30	Σετ χαρακτήρων:
1	~Character Style	30	Στυλ χαρακτήρων
1	~Character Style:	30	Στυλ χαρακτήρων:
1	~Chart Data	30	~Δεδομένα διαγράμματος
1	~Chart Floor...	30	Δά~πεδο διαγράμματος...
1	~Chart Floor...	30	Δάπεδο διαγράμματος...
1	~Chart...	30	Δ~ιάγραμμα...
1	~Chart...	30	Δ~ιάγραμμα...
1	~Charts	30	Διαγράμματα
1	~Check Box	30	Πεδίο σή~μανσης
1	~Check...	30	Έ~λεγχος...
1	~Check...	30	Έλεγχος...
1	~Check...	30	Έ~λεγχος...
1	~Check...	30	Έλεγχος...
1	~Class	30	Κλάση
1	~Close	30	~Close
1	~Close	30	Κλείσιμο
1	~Close	30	Κλεί~σιμο
1	~Close	30	Κλείσιμο
1	~Close	30	Κλείσιμο
1	~Close	30	Κλείσιμο
1	~Close	30	Κλεί~σιμο
1	~Close	30	Κλείσιμο
1	~Close & Return to	30	Κλείσιμο και επιστροφή σε
1	~Color	30	Χρώμα
1	~Color	30	Χρώμ~α
1	~Color	30	Χρώμα
1	~Color	30	Χρώμα
1	~Color	30	Χρώμα
1	~Color Bar	30	Γρ~αμμή χρωμάτων
1	~Color Resolution	30	Α~νάλυση χρωμάτων
1	~Column	30	Στήλη
1	~Column and row headers	30	Κεφαλίδες γραμμών/στηλών
1	~Column Arrangement...	30	Αντιστοίχιση ~στήλης...
1	~Column Break	30	Αλλαγή ~στήλης
1	~Column Break	30	Αλλαγή σ~τήλης
1	~Column Break	30	Αλλαγή στήλης
1	~Column break	30	Αλλαγή στήλης
1	~Column input cell	30	~Στήλη
1	~Column spacing:	30	Από~σταση στηλών:
1	~Columns	30	~Στήλες
1	~Columns	30	Στήλες
1	~Columns	30	Στήλες
1	~Combine	30	Συνδυασμός
1	~Comma	30	Κόμμα
1	~Comment	30	Σχόλιο
1	~Comment	30	Περιγραφή
1	~Comment...	30	Σ~χόλιο...
1	~Comments...	30	Σ~χόλιο...
1	~Company	30	Ε~ταιρία
1	~Company	30	Ε~ταιρία
1	~Compile	30	~Compile
1	~Complete words	30	Συμπλήρωση λέξεων
1	~Compressed	30	Συμπιεσμένα
1	~Compression 0..9	30	Συμπίεση 0..9
1	~Concordance file	30	~Αρχείο ταξινόμησης
1	~Condition	30	Όρος
1	~Conditional Style	30	Ως εξαρτώμενο πρότυπο
1	~Configure...	30	~Προσαρμογή...
1	~Confirm	30	Επιβεβαίωση
1	~Connector...	30	Σύνδεσ~η...
1	~Consecutive numbering	30	Συνεχόμενη αρίθμηση
1	~Consolidate...	30	Ε~νοποίηση...
1	~Consolidate...	30	Ενοποίηση...
1	~Consolidation areas	30	Πε~ριοχές ενοποίησης
1	~Constant value	30	~Σταθερή τιμή
1	~Constant value	30	Σταθερή τιμή
1	~Content	30	Περιεχόμενα
1	~Contents	30	Περιεχόμενα
1	~Contents	30	Περιεχόμε~να
1	~Continue	30	Συνέχεια
1	~Continuous	30	Συνεχής
1	~Contour	30	~Περίγραμμα
1	~Contour	30	~Περίγραμμα
1	~Contour mode	30	Κατάσταση περιγράμματος
1	~Contour of each individual object	30	Περίγραμμα κάθε μεμονωμέν. αντικειμένο~υ
1	~Contour of each individual object	30	Περίγραμμα κάθε μεμονωμένου αντικειμένο~υ
1	~Convert	30	~Μετατροπή
1	~Convert	30	~Μετατροπή
1	~Copy	30	~Copy
1	~Copy	30	Αντι~γραφή
1	~Copy	30	Αντιγραφή
1	~Copy	30	Αντι~γραφή
1	~Copy	30	Αντι~γραφή
1	~Copy	30	Αντίγραφο
1	~Copy heading	30	Αντιγραφή επικεφαλίδας
1	~Copy local graphics to Internet	30	Αντιγραφή τοπικών γραφικών στο Ιnternet
1	~Copy sort results to:	30	Αντιγραφή αποτελεσμάτων ταξινόμησης στο
1	~Corner	30	~Γωνία
1	~Counting	30	Μέτρηση
1	~CR & LF	30	~CR & LF
1	~Create	30	Δημιουργία
1	~Create	30	Δημιουργία
1	~Create	30	Δημιουργία
1	~Create new	30	Νέα δημιουργία
1	~Create separate file	30	Δημιουργία ξεχωρι~στού αρχείου
1	~Create...	30	Εφαρ~μογή...
1	~Create...	30	Εφαρμογή...
1	~Current Database	30	Τρέχουσα βάση ~δεδομένων
1	~Current Database	30	Τρέχουσα βάση ~δεδομένων
1	~Current selection	30	Τρέχουσα επιλογή
1	~Custom Slide Show	30	Προσαρμοσμέν~η παρουσίαση οθόνης
1	~Custom Slide Show	30	Προσαρμοσμέν~η παρουσίαση οθόνης
1	~Custom Slide Show...	30	Προσαρμοσμένη ~παρουσίαση...
1	~Cut	30	~Cut
1	~Cyan	30	Κυανό
1	~Data	30	Δεδο~μένα
1	~Data	30	Δεδομένα
1	~Data	30	Δεδομένα
1	~Data increment (MB):	30	Αύ~ξηση (MB):
1	~Data Labels...	30	Επιγραφή δε~δομένων...
1	~Data points order	30	Διάταξη ~σημείων καμπύλης
1	~Data Source Administration	30	~Διαχείριση προελεύσεων δεδομένων
1	~Data source registered in %PRODUCTNAME	30	Στο %PRODUCTNAME δηλωμένο αρχείο προέλευσης δεδομένων
1	~Data source URL:	30	URL της προέλευσης δεδομένων:
1	~Data Source...	30	Προέλευση ~δεδομένων...
1	~Data source:	30	Προέλευση ~δεδομένων:
1	~Database	30	Βάση δεδομένων
1	~Database	30	~Βάση δεδομένων
1	~Database	30	Βάση δεδομένων
1	~Database field	30	Πεδίο βάσης δεδομένων
1	~Date	30	~Ημερομηνία
1	~Date	30	Ημερομηνία
1	~Date & time	30	Ημερομηνία και Ώρα
1	~Date Field	30	Πεδίο ημερομηνί~ας
1	~Decimal places	30	Δεκαδικά ψηφία
1	~Decimal places	30	Δεκ~αδικά ψηφία
1	~Decorative	30	~Διακοσμητικό
1	~Default	30	~Προεπιλογή
1	~Default	30	Προεπιλογή
1	~Default	30	~Προεπιλογή
1	~Default	30	Προεπιλογή
1	~Default	30	~Προεπιλογή
1	~Default	30	Προεπιλογή
1	~Default	30	~Προεπιλογή
1	~Default	30	Προεπιλογή
1	~Default value	30	Προεπιλεγμένη τιμή
1	~Define	30	~Ορισμός
1	~Define Range...	30	Ο~ρισμός περιοχής...
1	~Define Range...	30	Ορισμός περιοχής...
1	~Define...	30	~Ορισμός...
1	~Define...	30	Ορισμός...
1	~Degrees	30	Μ~οίρες
1	~Degrees	30	Μοίρες
1	~Delete	30	~Delete
1	~Delete	30	Διαγραφή
1	~Delete	30	Διαγρα~φή
1	~Delete	30	Διαγραφή
1	~Delete	30	Διαγρα~φή
1	~Delete	30	Διαγραφή
1	~Delete	30	~Διαγραφή
1	~Delete	30	Δια~γραφή
1	~Delete	30	Διαγρα~φή
1	~Delete	30	Διαγραφή
1	~Delete	30	~Διαγραφή
1	~Delete	30	Διαγρα~φή
1	~Delete	30	Διαγραφή
1	~Delete Columns	30	Διαγραφή στη~λών
1	~Delete entry	30	Διαγραφή καταχώρι~σης
1	~Delete Points	30	~Διαγραφή σημείων
1	~Delete Rows	30	Διαγραφή γραμμών
1	~Delete Sheet...	30	Διαγραφή ~πίνακα...
1	~Delete Sheet...	30	Διαγραφή πίνακα...
1	~Delete unused backgrounds	30	Διαγραφή μη χρησιμοποιουμένων σελιδών ~φόντου
1	~Delete...	30	Διαγραφή...
1	~Delete...	30	Διαγρα~φή...
1	~Delete...	30	Διαγραφή...
1	~Delete...	30	Διαγραφή...
1	~Deletions	30	Διαγραφές
1	~Denominator:	30	Βάθος παρονομαστή:
1	~Depth	30	Βάθος
1	~Depth	30	Βάθος
1	~Descending	30	Φθίνουσα
1	~Descending	30	Φθίνουσα
1	~Description	30	Περιγραφή
1	~Description:	30	Περιγραφή:
1	~Description:	30	Περιγραφή:
1	~Detective	30	Ανιχνε~υτής
1	~Dictionary	30	~Λεξικό
1	~Directly...	30	Ά~μεσα...
1	~Directory	30	Κατάλογος
1	~Disassemble	30	~Disassemble
1	~Discard	30	Απόρριψη
1	~Discard	30	Απόρριψη
1	~Display All	30	~Εμφάνιση όλων
1	~Distance	30	Απόσταση
1	~Distribution...	30	~Κατανομή...
1	~Do Not Save Locally	30	Να μην αποθηκευτούν τοπικά
1	~Do not show information again	30	Να μην εμφανιστεί ξανά αυτή η πληροφορία
1	~Do not split table	30	Να μη διαιρεθεί ο πίνακας
1	~Do not use	30	~Να μην χρησιμοποιηθεί
1	~Document	30	Έγγραφο
1	~Document title	30	~Τίτλος εγγράφου
1	~Document...	30	Έ~γγραφο...
1	~Document...	30	Έγγραφο...
1	~Don't separate lines	30	Να μη χωριστεί η παράγραφος
1	~Don't show warning again	30	Να μην εμφανιστεί ξανά αυτή η προει~δοποίηση
1	~Double	30	Δι~πλό
1	~Double	30	Δι~πλό
1	~Down	30	κάτω
1	~Down	30	~Κάτω
1	~Down	30	Κάτω
1	~Download...	30	~Λήψη αρχείων...
1	~Drawing	30	Σχέδιο
1	~Drawing	30	Προβολή σ~χεδίου
1	~Drawing objects	30	Αντικείμενα σχεδίασης
1	~Drawing View	30	Προβολή σχεδίο~υ
1	~Drawing View	30	Προβολή σχεδίου
1	~Drawing...	30	Σ~χέδιο...
1	~Duration:	30	Διάρκεια στάσης:
1	~Edit	30	~Επεξεργασία
1	~Edit	30	~Edit
1	~Edit	30	Επεξεργασία
1	~Edit	30	~Επεξεργασία
1	~Edit	30	Επεξεργασία
1	~Edit	30	~Επεξεργασία
1	~Edit	30	~Επεξεργασία
1	~Edit	30	Επεξεργασία
1	~Edit	30	~Επεξεργασία
1	~Edit	30	~Επεξεργασία...
1	~Edit	30	Επεξεργασία
1	~Edit Contour...	30	Ε~πεξεργασία περιγράμματος...
1	~Edit document properties before saving	30	Επεξεργ. ~ιδιοτήτων εγγράφου πριν την αποθήκευση
1	~Edit Group	30	Ε~πεξεργασία ομάδας
1	~Edit Group	30	Ε~πεξεργασία ομάδας
1	~Edit Index	30	Ε~πεξεργασία ευρετηρίου
1	~Edit...	30	~Επεξεργασία...
1	~Edit...	30	Επεξεργασία...
1	~Edit...	30	~Επεξεργασία...
1	~Edit...	30	~Επεξεργασία...
1	~Edit...	30	~Επεξεργασία...
1	~Edit...	30	Επεξεργασία...
1	~Effect:	30	Εφέ:
1	~Effects	30	~Εφέ
1	~Electronic	30	Αλληλογραφία
1	~E-mail	30	E-mail
1	~E-mail	30	EMail
1	~empty	30	κενό
1	~Empty presentation	30	Κενή παρουσίαση
1	~Enclosure(s)	30	Συνημμένο/-α
1	~End	30	Τέλος
1	~End	30	Τέλος
1	~End of page	30	Τέλος σελίδας
1	~End quote:	30	Στο τέλος της λέξης:
1	~End value	30	Τελική τιμή
1	~End vertical	30	Τέλος κατακόρυφα
1	~Endless	30	Συν~εχόμενα
1	~Endless	30	Συν~εχώς
1	~Endnote	30	Σημείωση τέλους
1	~Endnote area	30	Περιοχή σημείωσης τέλους
1	~Enhance edges	30	Επισήμανση ά~κρων
1	~Enter Group	30	Ε~πεξεργασία ομαδοποίησης
1	~Enter sender address:	30	Εισάγετε τώρα τη διεύθυνση του αποστολέα:
1	~Entire cells	30	Μόνο ο~λόκληρα κελιά
1	~Entire document	30	~Ολόκληρο έγγραφο
1	~Entire Page	30	Ολόκληρη σελίδα
1	~Entries	30	Εγγραφές
1	~Entry	30	Καταχώριση
1	~Entry...	30	Καταχώριση...
1	~Error margin	30	Μέ~γιστο σφάλμα
1	~Error margin	30	Μέγιστο σφάλμα
1	~Error message	30	Μήνυμα σφάλματος
1	~Events...	30	Γεγονότα...
1	~Exception (-)	30	Εξ~αίρεση (-)
1	~Excess length:	30	Μήκος υπέρβασης:
1	~Excess size (left/right):	30	Υπ~ερβάλλον μέγεθος (αριστερά/δεξιά):
1	~Excess size:	30	Υπ~ερβάλλον μέγεθος:
1	~Exchange background page	30	~Ανταλλαγή σελίδας φόντου
1	~Exchange characters	30	Αλλαγή χαρακτήρων
1	~Existing Fields	30	Δια~θέσιμα πεδία
1	~Exit	30	~Exit
1	~Expand single word	30	Επέκταση μεμονωμένης λέξη~ς
1	~Experts	30	Ειδικό προσωπικό
1	~Explorer	30	Εξερευνητής
1	~Export sounds when slide advances	30	Εξαγωγή ήχου ~κατά την αλλαγή σελίδας
1	~Export source...	30	Εξαγωγή κειμένου προέλευσης...
1	~Extend edges	30	Μεγαλύτερο μήκος άκρου
1	~Extended Tips	30	Ενεργή βοήθει~α
1	~Extension	30	Ε~πέκταση
1	~External source/interface	30	Εξωτερικό αρχείο προέλευσης/Διασύνδεση
1	~Fast	30	Γρήγορα
1	~Field delimiter	30	Διαχωριστικό πεδίων
1	~Field name	30	~Όνομα πεδίου
1	~Fields	30	Εντολές πε~δίου
1	~Fields	30	Εντολές πεδίου
1	~Fields	30	Πε~δία
1	~Fields	30	Πεδία
1	~File	30	~File
1	~File	30	Αρχείο
1	~File	30	~Αρχείο
1	~File	30	Αρχείο
1	~File name	30	Όνο~μα αρχείου
1	~File Selection	30	Επιλογή ~αρχείου
1	~File size	30	Μεγέθη α~ρχείων
1	~File System	30	Σύστημα αρχείων
1	~File system	30	στο σύστημα αρχείων
1	~File...	30	~Αρχείο...
1	~File...	30	~Αρχείο...
1	~File:	30	~Αρχείο:
1	~Fill color	30	Χρώμα φόντου
1	~Fill holes:	30	Γέμιση οπών
1	~Fill Mode	30	Κατάσταση γε~μίσματος
1	~Filter	30	~Φίλτρο
1	~Filter	30	Φίλτρο
1	~Filter	30	Φίλτρο
1	~Filter...	30	Φιλτράρισμα...
1	~Filter...	30	Φίλτρο...
1	~Find	30	~Find
1	~Find	30	Aναζήτη~ση
1	~Find & Replace...	30	Αναζήτη~ση και Αντικατάσταση...
1	~Find Files...	30	Αναζήτηση αρχείων...
1	~Find...	30	~Find...
1	~First line	30	Πρώτη γραμμή
1	~First page	30	Πρώτη σελίδα
1	~First Paragraph	30	~Πρώτη παράγραφος
1	~First row as caption	30	Πρώτη γραμμή ως επιγραφή
1	~First row as label	30	Πρώτη γραμμή ως περιγραφή
1	~First Slide	30	Πρώτη σ~ελίδα
1	~Fit page to print range	30	Προσαρμογή σε σελίδα
1	~Fit to frame	30	Προσαρμογή σε πλαίσιο
1	~Fit to line width	30	Προσαρμογή στο πλάτος γραμμής
1	~Fit to page	30	Προσαρμογή σε σελίδα
1	~Fit to size	30	Δυναμική προσαρμογή
1	~Fit to size	30	Προσαρμογή σε μέγεθος
1	~Fit width to text	30	Προσαρμογή πλάτους ως προς κ~είμενο
1	~Fit width to text	30	Προσαρμογή πλάτους ως προς κείμενο
1	~Fixed	30	Σταθερά
1	~Fixed content	30	Παγίωση περ~ιεχομένων
1	~Fixed width	30	Σταθερό πλάτος
1	~Flip	30	Κατόπτρ~ιση
1	~Flip	30	Κατόπτρ~ιση
1	~Flip	30	Κατόπτρ~ιση
1	~Focal length	30	Εστιακή α~πόσταση
1	~Following page	30	Επόμενη σελίδα
1	~Follow-up	30	Αποτίμηση
1	~Font	30	Γραμματοσειρά
1	~Font	30	Γραμ~ματοσειρά
1	~Font	30	Γραμματοσειρά
1	~Font	30	Σ~ετ χαρακτήρων
1	~Font	30	Τύπος
1	~Font:	30	Γραμματοσειρά:
1	~Fonts...	30	Γραμματο~σειρές...
1	~Footer	30	Υποσέλιδο
1	~Footer on	30	Ε~νεργοπ. υποσέλιδου
1	~Footer on	30	Εν~εργοποίηση υποσέλιδου
1	~Footer on	30	Ενεργοποίηση υποσέλιδο
1	~Footnote	30	Υποσημείωση
1	~Footnote area	30	Πεδίο υποσημειώσεων
1	~Footnotes...	30	~Υποσημειώσεις...
1	~Footnotes...	30	Υπο~σημείωση...
1	~Footnotes...	30	Υποσημειώσεις...
1	~Foreground	30	~Σε πρώτο πλάνο
1	~Format	30	Μορφοποίηση
1	~Format	30	Μορ~φή
1	~Format Cells...	30	Μορφο~ποίηση κελιών...
1	~Format code	30	Κωδικός μορφοποίησης
1	~Format...	30	Μορ~φή...
1	~Formula	30	Τύπος
1	~Formula	30	Τύπος...
1	~Formula text	30	Κείμενο ~τύπου
1	~Formula text	30	Κείμενο τύπου
1	~Formula...	30	Μαθηματικός τύ~πος...
1	~Formula...	30	Μα~θηματικός τύπος...
1	~Formula...	30	Μαθηματικός τύ~πος...
1	~Formulas	30	~Τύποι
1	~Formulas	30	Τύποι
1	~Forward	30	Εμπρό~ς
1	~Frame	30	Περίγραμμα
1	~Frame...	30	Περίγρα~μμα...
1	~Free indexes:	30	Ελεύ~θερα ευρετήρια
1	~Free memory space (MB):	30	Ελεύθερη μνήμη (MB):
1	~Freeze	30	~Παγίωση
1	~Freeze	30	Παγίωση
1	~From	30	Από
1	~From document content	30	~Από το περιεχόμενο του εγγράφου
1	~From file	30	Δημιουργία από αρχείο
1	~From left	30	Aπό αριστερά
1	~From Slide...	30	Από ~διαφάνεια...
1	~From template	30	Από πρότυπο
1	~From top	30	Aπό πάνω
1	~From:	30	Από τη ~διαφάνεια:
1	~From:	30	Από ~διαφάνεια
1	~From:	30	Από:
1	~FTP	30	FT~P
1	~Full (outer) join	30	Ολόκληρος
1	~Full-screen	30	~Παρουσίαση πλήρης οθόνης
1	~Function	30	Κανόνας υπολογισμού
1	~Function	30	Συνάρτηση
1	~Function	30	Εντολή
1	~Function Bar	30	Γρα~μμή λειτουργιών
1	~Function...	30	~Συνάρτηση...
1	~Function...	30	Συνάρτηση...
1	~Functions	30	~Συναρτήσεις
1	~Functions:	30	Συναρτήσεις:
1	~Get	30	~Get
1	~GIF - Graphics Interchange Format	30	~GIF - Graphics Interchange Format
1	~Go to...	30	Μετά~βαση προς...
1	~Goal Seek...	30	Ανα~ζήτηση τιμής προορισμού...
1	~Goal Seek...	30	Αναζήτηση τιμής προο~ρισμού...
1	~Gradient	30	Δια~βάθμ. χρώμα
1	~Graphics	30	~Γραφικό
1	~Graphics	30	~Γραφικό
1	~Graphics	30	~Γραφικά
1	~Graphics	30	~Γραφικό
1	~Graphics	30	Γραφικό
1	~Graphics...	30	~Γραφικό...
1	~Grayscale	30	Διαβάθμιση του γκρι
1	~Green	30	~Πράσινο
1	~Green	30	Πράσινο
1	~Grid	30	Πλέ~γμα πίνακα
1	~Grid	30	Πλέ~γμα
1	~Grid	30	Στο πλέγμα
1	~Grid lines	30	Γραμμές πλέ~γματος
1	~Grids...	30	Πλέ~γμα...
1	~Group	30	~Ομαδοποίηση
1	~Group	30	~Ομάδα
1	~Group	30	~Ομαδοποίηση
1	~Group	30	~Ομάδα
1	~Group by	30	Ομαδοποίηση κατά
1	~Group...	30	~Ομαδοποίηση...
1	~Group...	30	Ομαδοποίηση...
1	~Growth	30	Γεωμετρικά
1	~Guests	30	Επισκέπτες
1	~Guide distance	30	Απόσταση βοηθητικών γραμμών
1	~Guides when moving	30	Βοηθητικές γραμμές κατά τη μετακίνηση
1	~Headers & Footers...	30	Κεφαλίδε~ς και υποσέλιδα...
1	~Height	30	Ύ~ψος
1	~Height	30	~Ύψος
1	~Height	30	Ύψος
1	~Height	30	Ύψος
1	~Height...	30	Ύψος γρα~μμής...
1	~Height...	30	Ύ~ψος...
1	~Help	30	~Help
1	~Help	30	Βοήθεια
1	~Help	30	~Βοήθεια
1	~Help	30	Βοήθεια
1	~Hidden	30	Α~πόκρυψη
1	~Hidden Paragraphs	30	Κρυ~φές παράγραφοι
1	~Hide	30	~Απόκρυψη
1	~Hide AutoFilter	30	Απόκρ~υψη ΑυτοΦίλτρο
1	~Hide Columns	30	~Απόκρυψη στήλης
1	~Hide Details	30	~Απόκρυψη λεπτομερειών
1	~Hiragana	30	~Hiragana
1	~Home	30	Προεπιλογή
1	~Horizontal	30	Ορι~ζόντια
1	~Horizontal	30	Οριζόντια
1	~Horizontally	30	Ορι~ζόντια
1	~Horizontally	30	Ορι~ζόντια
1	~Horizontally	30	Ορι~ζόντια
1	~Hyperlink	30	~Υπερ-σύνδεση
1	~Hyperlink	30	Υπερ-σύνδεση
1	~Hyperlink Bar	30	Γραμμή ~υπερ-σύνδεσης
1	~Hyphenate	30	Συλλαβισμός
1	~Hyphenation...	30	Συλλα~βισμός...
1	~Hyphenation...	30	Συλλαβισμός...
1	~Icons...	30	Σύμβολο...
1	~Identify categories	30	Αναγνώριση κατηγοριών
1	~Ignore	30	Παράβλεψη
1	~Ignore	30	Παράβλεψη
1	~Image	30	Ει~κόνα
1	~Image placeholders	30	Υποδήλωση εξωτερικών γρα~φικών
1	~Import Formula...	30	Εισαγωγή μα~θημ. τύπου...
1	~Import...	30	Ε~ισαγωγή...
1	~Import...	30	Εισαγωγή...
1	~Include Dialogs	30	~Include Dialogs
1	~Including Subfolders	30	~Συμπεριλαμβανομένων των υποκαταλόγων
1	~Indented	30	Με ε~σοχή
1	~Index	30	Ε~υρετήριο
1	~Index	30	Ευρετήριο
1	~Indexes...	30	Ε~υρετήρια...
1	~Indexes:	30	Δείκτες:
1	~Individual words	30	Κατά λέξη
1	~Info	30	Πληροφορίες
1	~Info fields...	30	Πεδία πληροφοριών...
1	~Inner join	30	Εσωτερ~ικός
1	~Input help	30	Βοήθεια ~εισαγωγής
1	~Insert	30	~Εισαγωγή
1	~Insert	30	~Εισαγωγή
1	~Insert	30	Εφαρμογή
1	~Insert	30	~Εισαγωγή
1	~Insert	30	Εισαγωγή
1	~Insert as	30	~Εισαγωγή ως
1	~Insert before	30	Προσθήκη πριν από
1	~Insert Columns	30	~Εισαγωγή στηλών
1	~Insert Rows	30	~Εισαγωγή γραμμών
1	~Insert Snap Point/Line...	30	Προσθήκη σημείου/γρ~αμμής προσκόλλησης...
1	~Insert...	30	~Εισαγωγή...
1	~Insert...	30	~Εισαγωγή...
1	~Insertions	30	Προσθήκες
1	~Install...	30	Εγκατάσταση...
1	~Integrated Desktop	30	Ενσωμα~τωμένη επιφάνεια εργασίας
1	~Intensity	30	Ένταση φωτός
1	~Interchange (EPSI)	30	~Interchange (EPSI)
1	~Interlaced	30	Πεπλεγμένη
1	~Internet	30	Internet
1	~Internet	30	στο Internet
1	~Interrupt	30	~Interrupt
1	~Invert	30	Αντ~ιστροφή
1	~Invert	30	Αντ~ιστροφή
1	~Invisible	30	Μη ορατά
1	~Is Null	30	Είνα~ι κενό
1	~ISBN	30	ISBN
1	~Italic	30	Πλάγια
1	~Iterations	30	Διαδοχικές προσεγγίσεις
1	~JDBC driver class	30	Κλάση προγράμματος οδήγησης~JDBC
1	~Journal	30	Περιοδικό
1	~JPG - Compressed File Format	30	~JPG - Συμπιεσμένη μορφή αρχείου
1	~Justified	30	~Πλήρης στοίχιση
1	~Justified	30	Πλήρης στοίχιση
1	~Justify	30	Πλήρης στοίχιση
1	~Katakana	30	~Katagana
1	~Keep filter criteria	30	Διατήρηση ~κριτηρίων φίλτρου
1	~Keep ratio	30	~Αναλογικά
1	~Keep with next paragraph	30	Δια~τήρηση παραγράφων μαζί
1	~keep with next paragraph	30	Διατήρηση με επόμενη παράγραφο
1	~Key	30	~Κλειδί
1	~Key words	30	Λέξεις-κλειδιά
1	~Keys	30	Πλήκ~τρα
1	~Keywords	30	Λέξεις-κλειδιά
1	~Labels...	30	Ε~πιγραφές...
1	~Labels...	30	Επιγραφές...
1	~Landscape	30	Οριζοντίως
1	~Landscape	30	Οριζόντια
1	~Language	30	Γλώσσα
1	~Language	30	Γλώσσα
1	~Language...	30	Γλώσσα...
1	~Large handles	30	Μεγάλα σημεία ελέγχ~ου
1	~Last line	30	Τελευταία γραμμή
1	~Last Slide	30	Τελευταία σε~λίδα
1	~Last Used	30	Τελευταία ~χρήση
1	~Left	30	~Αριστερά
1	~Left	30	Α~ριστερά
1	~Left	30	Αριστερά
1	~Left	30	~Αριστερά
1	~Left	30	Αριστερά
1	~Left	30	~Αριστερά
1	~Left	30	Α~ριστερά
1	~Left	30	Αριστερά
1	~Left A	30	Αριστερά A
1	~Left Area	30	Αριστερή περιοχή
1	~Left column	30	Αριστερής στήλης
1	~Left guide	30	Αριστερή βοηθητική γραμμή
1	~Left join	30	Αριστερός
1	~Left margin	30	Αριστερό περιθώριο
1	~Left to right	30	Από αριστερά προς τα δεξιά
1	~Left to right (sort columns)	30	Από αριστερά προς δεξιά (Ταξινόμηση στηλών)
1	~Left:	30	Αριστερά:
1	~Legend...	30	Υπόμνημα...
1	~Length	30	Μήκος
1	~Level	30	Επίπεδο
1	~Levels	30	Επίπεδα
1	~LF	30	~LF
1	~Library	30	Βιβλιοθή~κη
1	~Light Gray	30	Ανοι~χτό γκρι
1	~Limits:	30	Όρια:
1	~Line	30	Τύ~πος
1	~Line break	30	Αλλαγή γραμμής
1	~Line contour only	30	Εμφά~νιση μόνο πολύ λεπτών γραμμών
1	~Line Numbering...	30	Αρίθμηση ~γραμμών...
1	~Line Numbering...	30	Αρίθμηση γραμμών...
1	~Line Spacing	30	Διάστι~χο
1	~Line Spacing	30	Διάσ~τιχο
1	~Line spacing:	30	Διάστιχο:
1	~Line type	30	Τύπος γραμμής
1	~Linear transparency	30	Γραμμική διαφάνεια
1	~Link	30	Σύνδεση
1	~Link	30	Σύνδεση
1	~Link	30	~Σύνδεση
1	~Link	30	Σύνδεση
1	~Link graphics	30	Σύνδεση γραφικών
1	~Link to file	30	Σύνδεση με αρχείο
1	~Link to source data	30	Σύνδεση με δεδομένα προέλευσης
1	~Links	30	Σ~υνδέσεις
1	~Lists	30	Λίστες
1	~Load	30	Φόρτωση...
1	~Load Library...	30	~Load Library...
1	~Load...	30	Φόρτωση...
1	~Load...	30	~Φόρτωση...
1	~Load...	30	Φόρ~τωση...
1	~Load...	30	Φόρτωση...
1	~Load...	30	~Φόρτωση...
1	~Lock...	30	Κλεί~δωμα...
1	~Locked	30	Κλειδωμένο
1	~Login	30	Δήλωση
1	~Login name	30	Όνομα σύνδεσης
1	~Logo	30	~Λογότυπο
1	~Logo	30	Γραφικό ~τίτλου
1	~Long table names	30	Ονόματα πινάκων μεγά~λου μήκους
1	~Loop suggestions	30	Προτάσεις συνέχεια
1	~Lower case	30	Πεζά
1	~Lower limit:	30	Κάτω όριο:
1	~Lowercase	30	Πεζά γράμματα
1	~Lowercase	30	Πεζά
1	~Macro name	30	Όνομα ~μακροεντολής
1	~Macro name	30	Όνομα μακροεντολής
1	~Macro...	30	~Μακροεντολή...
1	~Macro...	30	Μα~κροεντολή...
1	~Macros...	30	~Μακροεντολές...
1	~Magenta	30	~Ματζέντα
1	~Magenta	30	Ματζέντα
1	~Main entry	30	Κύρια καταχώριση
1	~Main Title	30	~Κύριος τίτλος
1	~Main Title...	30	~Κύριος τίτλος...
1	~Main Title...	30	Κύριος τίτλος...
1	~Manager...	30	Διαχειριστής...
1	~Manual	30	Χειροκίνητα
1	~Manual	30	Χειροκίνητα
1	~Manual Break	30	~Χειροκίνητη αλλαγή
1	~Mark Invalid Data	30	Σήμανση μη έκγ~υρων δεδομένων
1	~Max. entries	30	Μέγιστος αριθμός εγγραφών
1	~Max. no. of pages	30	Μέ~γ. αριθμός σελίδων
1	~Maximum	30	Μέγιστο
1	~Maximum no. of consecutive hyphens	30	Μέγιστος αριθμός διαδοχικών θέσ~εων διαχωρισμού
1	~Mean value	30	~Μέση τιμή
1	~Meaning	30	Έ~ννοια
1	~Medium	30	Μεσαίο
1	~Memory utilization (in %):	30	Κατάληψη μνήμης (σε %):
1	~Merge	30	Συγχώ~νευση
1	~Merge	30	Συγχώνε~υση
1	~Merge Document...	30	Συ~γχώνευση εγγράφων...
1	~Merge Document...	30	Συγχώνευση εγγράφων...
1	~Merge Document...	30	Συγχώνευση ε~γγράφου...
1	~Merge Document...	30	Συγχώνευση εγγράφου...
1	~Minimum	30	Ελάχιστο
1	~Minimum Change	30	Ελάχιστη τιμή αλλαγής
1	~Minimum spacing:	30	Ελάχιστη απόσταση:
1	~Minimum:	30	~Ελάχιστο:
1	~Minutes	30	Πρακτικά
1	~Modern	30	Μοντέρνο
1	~Modify	30	Τροποποίηση
1	~Modify	30	Τροποποίηση
1	~Modify	30	~Τροποποίηση
1	~Modify	30	Τροποποίηση
1	~Modify	30	Τροποποίηση
1	~Modify Data Range...	30	Αλλαγή περιοχής ~δεδομένων...
1	~Modify Slide...	30	Τροποπ~οίηση διάταξης σελίδας...
1	~Modify...	30	Τροποποίηση...
1	~Modify...	30	Τροποποίηση...
1	~Modify...	30	Τροποποίηση...
1	~Module	30	Τομέας
1	~Month	30	Μήνας
1	~Month	30	Μήνας
1	~Month	30	~Μήνας
1	~More	30	Πρόσθετα
1	~More	30	Πρόσ~θετα
1	~More	30	Πρόσθετα
1	~More ...	30	~Περισσότερα ...
1	~More...	30	Πρόσθετα...
1	~Move Points	30	Μετακί~νηση σημείων
1	~Move/Copy...	30	Μετακίνηση/Α~ντιγραφή...
1	~Moved entries	30	Μετακινήσεις
1	~Multiple Operations...	30	Π~ολλαπλές λειτουργίες...
1	~My Documents	30	Κ~ατάλογος εργασίας
1	~Name	30	Όνομα
1	~Name	30	Ό~νομα
1	~Name	30	Όνομα
1	~Name	30	Όνομα
1	~Name Object...	30	Ονομασία αντι~κειμένου...
1	~Name of Report	30	~Όνομα έκθεσης
1	~Name of table view	30	Όνο~μα προβολής πίνακα
1	~Name:	30	Ό~νομα:
1	~Name:	30	Όνο~μα:
1	~Name:	30	Όνομα:
1	~Names	30	Ονόμ~ατα
1	~Navigator	30	~Navigator
1	~Navigator	30	~Navigator
1	~Navigator visible	30	Navigator ορατός
1	~Navigator visible	30	Navigator ορατός
1	~Negative numbers red	30	Αρνητικοί με κόκκινο
1	~Network	30	Δίκτυο
1	~Never	30	Ποτέ
1	~New	30	~New
1	~New	30	Δημιουργία
1	~New	30	~Δημιουργία
1	~New	30	Δημιουργία
1	~New	30	~Δημιουργία
1	~New	30	Δη~μιουργία
1	~New	30	Δημιουργία
1	~New	30	~Δημιουργία
1	~New	30	Δη~μιουργία
1	~New	30	Δημιουργία
1	~New Database...	30	~new database
1	~New Dialog...	30	Δημιουργία διαλό~γου...
1	~New Doc.	30	Δημιουργία εγγράφου
1	~New Document	30	Δημιουργία εγγράφου
1	~New sheet	30	Δημιουργία
1	~New text	30	~New text
1	~New Window	30	Δη~μιουργία παραθύρου
1	~New...	30	Δημιουργία...
1	~New...	30	Δημιουργία...
1	~New...	30	Δημιουργία...
1	~New...	30	~Δημιουργία...
1	~News	30	Συζητήσεις
1	~Next	30	επόμε~νο
1	~Next	30	Επόμενο
1	~Next	30	Επόμενο
1	~Next >>	30	Επόμενο >>
1	~Next >>	30	Επόμενο >>
1	~Next >>	30	Επόμενο >>
1	~Next >>	30	Επόμενο >>
1	~Next >>	30	Συνέχεια >>
1	~Next Error	30	~Next Error
1	~Next Marker	30	Επόμε~νο σημάδι
1	~Next Page	30	Επόμε~νη σελίδα
1	~Next Slide	30	Επόμε~νη σελίδα
1	~Next>	30	Επόμενο>
1	~No	30	Όχι
1	~No	30	Όχι
1	~No	30	Όχι
1	~No action	30	~Καμιά ενέργεια
1	~No action	30	Καμιά ~ενέργεια
1	~No assignment	30	χωρίς αντιστοίχιση
1	~no assignment	30	χωρίς αντιστοίχιση
1	~No changes	30	~Καμία αλλαγή
1	~No duplication	30	Όχι διπλά στοιχεία
1	~No Format	30	Δίχως ~μορφή
1	~No function	30	~Καμία λειτουργία
1	~No function	30	~Καμία
1	~No heading	30	Χωρίς επικεφαλίδα
1	~No transparency	30	Χωρίς διαφάνεια
1	~No Wrap	30	~Χωρίς αναδίπλωση
1	~None	30	~Κανένα
1	~None	30	~Καμία
1	~None	30	Κανένα
1	~None	30	Κανένα
1	~Nonprinting Characters	30	Μη εκτ~υπώσιμοι χαρακτήρες
1	~Normal	30	Κανονικά
1	~Not larger than page area	30	Όχι μεγαλύτερο ύψος από την περιοχή σελίδας
1	~Note	30	Σημείωση
1	~Note indicator	30	Δείκτης σημε~ιώσεων
1	~Note tags	30	Δείκτης σημειώσεων
1	~Notes	30	Σημειώσεις
1	~Notes	30	Σημειώσεις
1	~Notes	30	Σημειώσεις
1	~Number	30	~Αριθμός
1	~Number	30	Αριθμός
1	~Number entries	30	Αρίθμηση εγγραφών
1	~Number format	30	Μορφή αριθμών
1	~Number format	30	Μορφή αριθμών
1	~Number recognition	30	Αναγνώρ~ιση αριθμών
1	~Numbering	30	Αρίθμ~ηση
1	~Numbering	30	Αρίθμηση
1	~Numbering/Bullets...	30	Αρί~θμηση/Κουκίδες...
1	~Numbering/Bullets...	30	Αρίθ~μηση/Κουκίδες...
1	~Numbers	30	Αριθμοί
1	~Numbers:	30	Αριθμοί:
1	~Numerator:	30	Αριθμητής:
1	~Numerical Field	30	Αρι~θμητικό πεδίο
1	~Object	30	Αντικείμεν~ο
1	~Object	30	Αντικείμεν~ο
1	~Object Bar	30	Γραμμή αντικειμέν~ων
1	~Object name	30	Όνομα αντικειμένου
1	~Object Properties...	30	Ιδιότητες αντικειμέν~ου...
1	~Object Properties...	30	Ιδιότητες αντικειμέν~ων...
1	~Objects	30	Αντικείμενα
1	~Objects on background	30	Αντικείμενα στο φόντο
1	~Objects/graphics	30	Αντικείμενα/Γραφικά
1	~Occasion	30	Περίστ~αση
1	~Office Bar	30	Γραμμή ~Office
1	~OK	30	~OK
1	~Old symbol:	30	Π~αλιό σύμβολο:
1	~OLE Object	30	Αντικείμενο O~LE
1	~OLE Object...	30	Αντικείμενο ~OLE...
1	~OLE Object...	30	Αντικείμενο ~OLE...
1	~On	30	Ενεργοποίηση
1	~On	30	εμφάνιση
1	~On request	30	Σε ζήτηση
1	~Online Layout	30	Ηλεκτρ~ονική διάταξη
1	~Online Registration	30	Ηλεκτρ~ονική δήλωση
1	~Open	30	Ά~νοιγμα
1	~Open	30	Άν~οιγμα
1	~Open	30	Άνοιγμα
1	~Open	30	Άν~οιγμα
1	~Open existing presentation	30	Άνοιγμα υπάρχουσας παρουσίασης
1	~Open...	30	~Open...
1	~Open...	30	Άνοι~γμα...
1	~Operators:	30	Τελεστές:
1	~Optimal	30	Βέλτιστα
1	~Optimal Height	30	Βέλτιστ~ο ύψος
1	~Optimal Height...	30	Βέλτιστ~ο ύψος...
1	~Optimal Page Wrap	30	~Δυναμική αναδίπλωση σελίδας
1	~Optimal Width	30	Βέλτιστ~ο πλάτος
1	~Optimal Width...	30	Βέλτιστ~ο πλάτος...
1	~Optimized	30	Βελτιωμέν~ο
1	~Option fields	30	Πεδία επιλ~ογών
1	~Option Fields	30	Πεδία επιλ~ογών
1	~Options	30	Επιλογές
1	~Options	30	Επιλογές
1	~Options...	30	Πρόσθετα...
1	~Options...	30	~Επιλογές...
1	~Options...	30	Ε~πιλογές...
1	~Options...	30	Επιλογές
1	~Organize...	30	Δια~χείριση...
1	~Organizer...	30	Δια~χείριση...
1	~Organizer...	30	Διαχείριση...
1	~Organizer...	30	Διαχείριση...
1	~Original	30	Α~ρχικό
1	~Original	30	Αρχικό
1	~Original	30	Αρχικό
1	~Original	30	Αρχικό
1	~Original	30	Αρχικό
1	~Original Size	30	Αρχικό μέ~γεθος
1	~Original Size	30	Αρχικό μέ~γεθος
1	~Orphan control	30	Κανόνας '~ορφανού'
1	~Other	30	Άλλα
1	~Other Icon...	30	Άλλη ~εικόνα...
1	~Other...	30	Άλλ~α...
1	~Other:	30	Άλλα:
1	~Others	30	~Διάφορα
1	~outer	30	Ε~ξωτερικά
1	~Outline	30	~Διάρθρωση
1	~Outline	30	Διάρθρωση
1	~Outline	30	Διάρθρωση
1	~Outline	30	Περίγραμμα
1	~Outline A	30	~Διάρθρωση A
1	~Outline symbols	30	Σύμβολα διάρθρωσης
1	~Outline View	30	Προβολή ~διάρθρωσης
1	~Overlap	30	Ε~πικάλυψη
1	~Overlapping	30	~Overlapping
1	~Overwrite	30	Αντικατάσταση
1	~overwrite the file?	30	αντικατασταθεί το α~ρχείο;
1	~Page	30	Σελίδα
1	~Page break	30	Αλλαγή σελίδας
1	~Page break between groups	30	Νέα σελίδα με κάθε αλλαγή ομάδας
1	~Page Break Preview	30	Προ~επισκόπηση αλλαγής σελίδας
1	~Page breaks	30	Αλλαγές ~σελιδών
1	~Page breaks	30	Αλλαγές σελιδών
1	~Page margins	30	Στα περιθώρια της σελίδας
1	~Page name	30	Όνομα σελίδας
1	~Page number	30	Αριθμός σελίδας
1	~Page Numbers	30	Αριθμός ~σελίδας
1	~Page numbers	30	Αριθμός σελίδας
1	~Page Setup...	30	Δ~ιαμόρφωση σελίδας...
1	~Page Style	30	Πρότυπα ~σελίδας
1	~Page Width	30	Πλάτος σελίδας
1	~Page Wrap	30	Αναδίπλω~ση σελίδας
1	~Page...	30	~Σελίδα...
1	~Pages	30	Σελίδες
1	~Pair kerning	30	~Διαγραμμάτωση ανά ζεύγη
1	~Pair kerning	30	Διαγραμμάτωση ανά ζεύγη
1	~Paragraph	30	Π~αράγραφος
1	~Paragraph break	30	Αλλαγή παραγράφου
1	~Paragraph Style	30	Πρότυπα παραγράφου
1	~Paragraph Styles	30	Πρότυπα παραγράφου
1	~Parallel	30	Παράλληλη προβολή
1	~Parameters	30	~Παράμετροι
1	~Password	30	Κωδικός ~πρόσβασης
1	~Password	30	Κωδικός πρόσβασης
1	~Password	30	Κωδικός πρόσβασης
1	~Password	30	Κωδικός πρό~σβασης
1	~Password	30	Κωδικός πρόσβασης
1	~Password...	30	Κωδικός ~πρόσβασης
1	~Paste	30	~Paste
1	~Paste	30	Ε~ισαγωγή
1	~Paste	30	Επ~ικόλληση
1	~Paste	30	Επ~ικόλληση
1	~Paste	30	~Επικόλληση
1	~Paste	30	Επ~ικόλληση
1	~Paste all	30	Επικόλληση όλ~α
1	~Path	30	Διαδρομή
1	~Path	30	Διαδρομή
1	~Path...	30	Διαδρομή...
1	~Path:	30	Διαδρομή:
1	~Pattern	30	Μοτίβο
1	~Pattern	30	Μοτίβο
1	~Pattern Field	30	Καλ~υμμένο πεδίο
1	~Pause:	30	~Προσωρινή διακοπή:
1	~Percentage	30	Ποσοστιαία
1	~Percentual	30	~Ποσοστιαία
1	~Personal letter	30	Προσωπική επιστολή
1	~Pixels	30	~Pixel
1	~Play	30	Εκτέλε~ση
1	~Play in full	30	Πλήρης εκτέλεση ήχου
1	~Please enter the fax title.	30	Εισάγετε τον τίτλο του Fax
1	~Please prepare	30	Παρακαλώ να ~προετοιμάσετε
1	~Plug-In...	30	Συνδεόμενη υ~πομονάδα...
1	~Point	30	Σημείο
1	~Portrait	30	~Κατακόρυφα
1	~Portrait	30	Κατακόρυφα
1	~Position	30	Θέση
1	~Post	30	Αλληλογραφία
1	~Posterize	30	Εκτύπωση σε περισσότερες σελίδες
1	~Precision as shown	30	Ακρί~βεια όπως ορίστηκε
1	~Prefix	30	Πρόθεμα
1	~Presiding	30	Διέυθυνση
1	~Preview	30	Προεπισκόπηση
1	~Preview	30	~Προεπισκόπηση
1	~Preview	30	Προεπισκόπηση
1	~Previous Error	30	~Previous Error
1	~Previous Page	30	Π~ροηγούμενη σελίδα
1	~Previous Slide	30	Π~ροηγούμενη σελίδα
1	~Previous text	30	~Previous text
1	~Primary height:	30	~Πρωτεύον ύψος:
1	~Print	30	~Print
1	~Print	30	Εκ~τύπωση
1	~Print from top	30	Εκτύπωση από πάνω
1	~Print layout	30	Διάταξη εκτύπωσης
1	~Print Layout	30	~Διάταξη εκτύπωσης
1	~Print range	30	Περιοχή εκτύπωσης
1	~Print...	30	Εκτύ~πωση...
1	~Printable	30	Εκτυπώσιμο
1	~Printer	30	Εκτυπωτής
1	~Program	30	~Program
1	~Programs	30	~Προγράμματα
1	~Prompt to save	30	Με ε~ρώτηση διευκρίνισης
1	~Properties	30	Ιδιότητες
1	~Properties...	30	Ιδιότητες...
1	~Properties...	30	Ιδιότητες...
1	~Proposed Fields	30	Πρόταση πεδίου
1	~Protect	30	Πρ~οστασία
1	~Protect	30	Προ~στασία
1	~Protect	30	Προστασία
1	~Protect Document	30	Προστασία εγγράφο~υ
1	~Protected	30	Κλειδωμένο
1	~Protected	30	Προστατευόμενο
1	~Publisher	30	Εκδότης
1	~Query name	30	Όνο~μα ερωτήματος
1	~Radio Button	30	Πεδί~ο επιλογών
1	~Radius	30	Α~κτίνα
1	~Radius	30	Ακτίνα
1	~Range	30	Εύ~ρος
1	~Range	30	Περιοχή
1	~Read-only	30	Μόνο για ανάγνωση
1	~Read-only	30	Μόνο για ανάγνωση
1	~Recalculate	30	Επα~νάληψη υπολογισμού
1	~Record	30	Εγγρ~αφή
1	~Record	30	Εγγρ~αφή
1	~Red	30	~Κόκκινο
1	~Red	30	Κόκκινο
1	~Reduce Points	30	Μείωση σημείων
1	~Reference	30	Συμβουλή
1	~Reference edge	30	Ά~κρο αναφοράς
1	~Reference edge	30	Άκρο αναφοράς
1	~Refresh	30	Ε~νημέρωση
1	~Refresh	30	Ενημέρωση
1	~Registration	30	Δήλωση
1	~Registration...	30	Δή~λωση...
1	~Regression curves	30	~Καμπύλη παλινδρόμησης
1	~Regression curves	30	Καμπύλες παλινδ~ρόμησης
1	~Regular expression	30	Κανονική πα~ράσταση
1	~Rehearse Timings	30	Πα~ρουσίαση με χρονομέτρηση
1	~Reject	30	Απόρριψη
1	~Relations	30	~Σχέσεις
1	~Relative size:	30	Σχετικό μέγεθος:
1	~Relief	30	Aνάγλυφο
1	~Remember password	30	Μόνιμη αποθήκευ~ση κωδικού πρόσβασης
1	~Remember password	30	Αποθήκευ~ση κωδικού πρόσβασης
1	~Remove	30	Διαγ~ραφή
1	~Remove	30	Κ~ατάργηση
1	~Remove	30	Κατάργηση
1	~Remove	30	Διαγραφή
1	~Remove	30	Κατάργηση
1	~Remove characters	30	Διαγραφή χαρακτήρων
1	~Remove Filter	30	Διαγραφή ~φίλτρου
1	~Remove Index	30	Κατάργηση ευρετηρίου
1	~Remove Precedent	30	Κατάργηση ίχνους προηγούμ~ενου
1	~Remove Precedents	30	Κατάργηση ίχνους προηγούμ~ενου
1	~Remove Precedents	30	Κατάργηση ίχνους προς το προηγούμ~ενο
1	~Rename	30	Μετονομασία
1	~Rename	30	Μετονομασία
1	~Rename Layer...	30	Μετονομασία επιπέδου...
1	~Rename Slide...	30	Μετονομασία σελίδας...
1	~Rename...	30	Μετονομασία...
1	~Repeat	30	~Repeat
1	~Repeat	30	Ε~πανάληψη
1	~Repeat	30	Επανάληψη
1	~Repeat header	30	Εμ~φάνιση σε κάθε σελίδα
1	~Repeat:	30	Επανάληψη:
1	~Replace	30	~Replace
1	~Replace	30	Αντικατάσταση
1	~Replace	30	Αντικατάσταση
1	~Replace with	30	Αντικατάσταση μ~ε
1	~Replace...	30	~Replace...
1	~Report name	30	Όνo~μα αναφοράς
1	~Request when opened	30	Ερώτηση κατά το άνοιγμα
1	~Request...	30	~Αίτηση...
1	~Reset	30	Επαναφορά
1	~Resolution	30	Ανάλυση
1	~Resolution	30	Ανάλυση
1	~Restart every new page	30	Επανεκκί~νηση στην αρχή της σελίδας
1	~Restart numbering	30	Επανεκκί~νηση αριθμού
1	~Restart numbering	30	Επανεκκίνη~ση αριθμού
1	~Restore	30	Επαναφο~ρά
1	~Retry	30	Επανάληψη
1	~Retry	30	Επανάληψη
1	~Reverse	30	Αν~ταλλαγή
1	~Right	30	~Δεξιά
1	~Right	30	Δεξιά
1	~Right	30	Προς τα δεξιά
1	~Right	30	~Δεξιά
1	~Right	30	Δεξιά
1	~Right	30	~Δεξιά
1	~Right	30	Δε~ξιά
1	~Right	30	Δεξιά
1	~Right Area	30	Περιοχή δεξιά
1	~Right column	30	Δεξιά στήλη
1	~Right guide	30	Δεξιά βοηθητική γραμμή
1	~Right join	30	Δεξιός
1	~Right:	30	Δεξιά:
1	~Root spacing:	30	Απόσταση ρίζας:
1	~Row	30	Γ~ραμμή
1	~Row	30	Γραμ~μή
1	~Row Break	30	Αλλαγή ~γραμμής
1	~Row Break	30	Αλλαγή γ~ραμμής
1	~Row Break	30	Αλλαγή γραμμής
1	~Row input cell	30	~Γραμμή
1	~Row labels	30	Επιγραφή γραμμής
1	~Rows	30	~Γραμμές
1	~Rows	30	Γ~ραμμές
1	~Rows	30	Γραμμές
1	~Rows	30	Γραμμές
1	~Ruler	30	~Χάρακας
1	~Ruler	30	Χάρακας
1	~Rulers visible	30	Χάρακες ορατά
1	~Run	30	Εκτέλεση
1	~Salutation	30	Προσφ. επιστ.
1	~Saturation	30	Κορε~σμός
1	~Save	30	~Save
1	~Save	30	Αποθήκευση
1	~Save	30	Αποθήκευση
1	~Save	30	Αποθήκευ~ση
1	~Save	30	Αποθήκευ~ση...
1	~Save and attach	30	Αποθήκευ~ση και επισύναψη
1	~Save FrameSet	30	Αποθήκευση FrameSet
1	~Save Locally	30	Αποθήκευση τοπικά
1	~Save password	30	Αποθήκευ~ση κωδικού πρόσβασης
1	~Save...	30	Αποθήκευ~ση...
1	~Save...	30	Αποθήκευση...
1	~Save...	30	Αποθήκευ~ση...
1	~Scaling	30	~Κλίμακα
1	~Scaling	30	Κλίμακα
1	~Scan	30	Σάρωση
1	~Schema	30	~Σχήμα
1	~Search	30	Α~ναζήτηση
1	~Search for	30	Aναζήτηση για
1	~Search in all sheets	30	Αναζήτηση σε όλους τους πίνακες
1	~Search...	30	Aναζήτηση...
1	~Search...	30	Aναζήτηση...
1	~seconds	30	Δευτερόλεπτα
1	~Section	30	Ε~νότητα
1	~Section...	30	Ενότ~ητα...
1	~Segments (H/V)	30	Τμήματα (Ο/Κ)
1	~Segments (H/V)	30	Τμήματα (Ο/Κ)
1	~Select	30	Επιλογή
1	~Select	30	Επιλο~γή
1	~Select a Page Style	30	Επιλέξετε ένα πρότυπο σελίδας
1	~Select a Slide Design	30	Επιλέξτε ένα πρότυπο ~σελίδας
1	~Select fax format	30	Επιλογή μεγέθους Fax
1	~Select Graphics...	30	Επιλογή γραφικού...
1	~Select Source...	30	Επιλογή ~προέλευσης...
1	~Select...	30	~Επιλογή...
1	~Selected range	30	~Επιλεγμένη περιοχή
1	~Selected records	30	Επιλεγμένες εγγραφές
1	~Selection	30	Επιλογή
1	~Selection	30	Επιλογή
1	~Selection	30	Επιλογή
1	~Selection List...	30	Λίστα επιλο~γών...
1	~Semiautomatic	30	Ημιαυ~τόματα
1	~Semiautomatic	30	~Ημιαυτόματο
1	~Semicolons	30	Άνω τε~λεία
1	~Send	30	Α~ποστολή
1	~Send	30	Αποστολή
1	~Send to Back	30	Μεταφορά σε ~δεύτερο πλάνο
1	~Send to Back	30	Μεταφορά σε ~δεύτερο πλάνο
1	~Sender	30	Αποστολέας
1	~Separated by	30	Διαχωριζόμενα
1	~Separator	30	Διαχωριστικό
1	~Separator line	30	Γ~ραμμή διαχωρισμού κειμένου
1	~Separator line	30	Γρα~μμή διαχωρισμού κειμένου
1	~Separator line	30	Γραμμή διαχωρισμού ~κειμένου
1	~Server	30	Διακομι~στής
1	~Service	30	Υπηρεσία
1	~Set null	30	Ορισμός μηδέ~ν
1	~Set null	30	Ορισμός μηδέν
1	~Set Operations	30	~Πράξεις συνόλων
1	~Settings	30	~Settings
1	~Settings	30	Ρυθμίσεις
1	~Settings...	30	~Ρυθμίσεις...
1	~Shapes	30	Σ~χήματα
1	~Sheet	30	~Πίνακας
1	~Sheet	30	~Φάκελος
1	~Sheet...	30	~Πίνακας...
1	~Sheet...	30	Πίνακας...
1	~Shift right	30	Προς τα δεξιά
1	~Shortcut	30	Αρχι~κά
1	~Show	30	~Εμφάνιση
1	~Show	30	Εμ~φάνιση
1	~Show	30	Εμ~φάνιση
1	~Show as tip	30	Εμφάνιση ως βοήθει~α συμβουλής
1	~Show changes in spreadsheet	30	Εμφάνιση αλλαγών πίνακα
1	~Show Columns	30	~Εμφάνιση στηλών
1	~Show Details	30	~Εμφάνιση λεπτομερειών
1	~Show legend icon with label	30	Σύμβο~λο υπομνήματος δίπλα από επιγραφή
1	~Show numbering	30	Ενεργοποίηση αρίθμησης
1	~Show references in color	30	Έγχ~ρωμη προβολή των παραπομπών
1	~Show...	30	~Εμφάνιση...
1	~Show...	30	Εμφάνιση...
1	~Show/Hide Slide	30	Εμφάνιση ~διαφάνειας
1	~Simple handles	30	Απλά σημεία ~ελέγχου
1	~Single %PRODUCTNAME Calc Document	30	Μ~εμονωμένο έγγραφο του %PRODUCTNAME Calc
1	~Single label	30	Μεμονωμένη ετικέτα
1	~Single print jobs	30	Δημιουργία μεμονωμένων εργασιών εκτύπωσης
1	~Single Stepping	30	~Single Stepping
1	~Size	30	Μέγεθος
1	~Size	30	Μέ~γεθος
1	~Size	30	Μέγεθος
1	~Size	30	Μέγεθος
1	~skip this form?	30	να μην ληφθεί υ~πόψη αυτή η φόρμα;
1	~Slide Design...	30	Πρότυπο ~σελίδας...
1	~Slide view time:	30	Διάρκεια στάσης:
1	~Slides View	30	Προβολή ~διαφανειών
1	~Slow	30	Αργά
1	~Snap Lines Visible	30	Γραμμές ~πλέγματος - ορατά
1	~Snap range	30	Εύρος προσκόλλησης
1	~Sort...	30	Τα~ξινόμηση...
1	~Sorting	30	~Ταξινόμηση
1	~Sound...	30	Ή~χος...
1	~Source data area	30	Περιοχή προέλευσης δεδομένων
1	~Spacing	30	~Απόσταση
1	~Spacing	30	~Απόσταση
1	~Spacing	30	Α~πόσταση
1	~Spacing to footnote contents	30	Απόσ~ταση από το περιεχόμενο υποσημείωσης
1	~Spacing...	30	~Αποστάσεις...
1	~Spacing:	30	~Απόσταση:
1	~Special Character...	30	Ει~σαγωγή ειδικού χαρακτήρα...
1	~Speed:	30	Ταχύτητα:
1	~Spellcheck	30	Ο~ρθογραφία
1	~Spellcheck	30	Ο~ρθογραφία
1	~Spellcheck	30	Ορθογ~ραφία
1	~Split	30	~Διαίρεση
1	~Split	30	Διαίρεση
1	~Split	30	Κατάργηση συνδυασ~μού
1	~Split Curve	30	Δι~αίρεση καμπύλης
1	~Split table	30	Διάσ~παση πίνακα
1	~Split...	30	~Διαίρεση...
1	~Stacked	30	Σε στοίβα
1	~Standard	30	Προεπιλογή
1	~Standard	30	Προεπιλογή
1	~Standard deviation	30	Τυπική απόκλι~ση
1	~Standard deviation	30	Τυπική απόκλιση
1	~Standard Filter...	30	~Προεπιλεγμένο φίλτρο...
1	~Standard Filter...	30	Προεπιλεγμένο φίλτρο...
1	~Start	30	~Start
1	~Start	30	Εκκίνηση
1	~Start	30	Αρχή
1	~Start	30	Εκκίνηση
1	~Start at	30	Θέση εκκίνησης
1	~Start quote:	30	Στην αρχή λέξης:
1	~Start value	30	Αρχική τιμή
1	~Start value	30	Αρχική τιμή
1	~Start with:	30	Έναρξη από:
1	~Start with:	30	Έναρξη μ~ε:
1	~Start...	30	Ενεργ~οποίηση...
1	~Start...	30	Ενεργοποίηση...
1	~Statistics...	30	~Στατιστικά...
1	~Status Bar	30	Γραμμή κατά~στασης
1	~Steps	30	Βήματα
1	~Stop	30	~Διακοπή
1	~Street	30	Οδός
1	~Street	30	Οδός
1	~Strings	30	Ακολουθίες χαρακτήρων
1	~Structure	30	Δομή
1	~Style	30	Στυ~λ
1	~Style	30	~Στυλ
1	~Style	30	Στυλ
1	~Style	30	Πρότυπο
1	~Subdirectories	30	~Υποκατάλογοι
1	~Subject	30	Θέμα
1	~Subject	30	~Θέμα
1	~Subject	30	Θέμα
1	~Subject line	30	Γραμμή θέματος
1	~Subscribed Folders	30	Φάκελοι με συνδρομή
1	~Subset	30	Περιοχή
1	~Subtitle	30	Υπότιτλος
1	~Subtract	30	Αφαίρε~ση
1	~Suggestions	30	~Προτάσεις
1	~Superscript	30	Εκθέτ~ης
1	~Superscript:	30	Εκθέτης:
1	~Symbol Set:	30	Σύνολο συμβόλων:
1	~Symbol:	30	Σύμβολο:
1	~Symbols	30	~Σύμβολα
1	~Tab	30	Στηλοθέτης
1	~Table	30	Πίνακας
1	~Table Name	30	Όνο~μα πίνακα
1	~Table name	30	Όνομα πίνακα
1	~Table name	30	~Όνομα πίνακα
1	~Table name	30	Όνομα πίνακα
1	~Table...	30	~Πίνακας...
1	~Table...	30	Πίν~ακας...
1	~Table...	30	Πίνακας...
1	~Table:	30	Πίνακας:
1	~Tabs	30	Σ~τηλοθέτης
1	~Tabs	30	Στηλοθέτης
1	~Tabular	30	Σε πίνακα
1	~Tel.	30	Τηλ.
1	~Tel.	30	Τηλέφωνο
1	~Telnet	30	T~elnet
1	~Templates	30	Πρότυπα
1	~Templates	30	Πρότυπα
1	~Templates	30	Πρότυπο εγγράφου...
1	~Text	30	~Text
1	~Text	30	Κείμενο
1	~Text	30	Κείμενο
1	~Text	30	Κείμενο
1	~Text :	30	Κείμενο :
1	~Text alignment	30	Στοί~χιση κειμένου
1	~Text Box	30	Πεδίο ~κειμένου
1	~Text contains headers	30	Το κείμενο περιέχει κεφαλίδα
1	~Text delimiter	30	Διαχωριστικό κειμένου
1	~Text Mode	30	Κατάσταση ~κειμένου
1	~Text only	30	Μόνο κείμενο
1	~Text only	30	Μόνο κείμενο
1	~Text overflow	30	Υπερχείλιση κειμένου
1	~Text placeholders	30	Υποδήλωση κειμένου
1	~Text...	30	Κεί~μενο...
1	~Text:	30	Κείμενο:
1	~Thesaurus...	30	~Θησαυρός λέξεων...
1	~Thesaurus...	30	~Θησαυρός λέξεων...
1	~Thousands separator	30	Διαχωρισ~τικό χιλίων
1	~Tile	30	~Tile
1	~Tile	30	Σε παράθεσ~η
1	~Tile	30	Σε παράθεση
1	~Tile	30	Σε ~παράθεση
1	~Tile	30	~Σε παράθεση
1	~Tile	30	Σε ~παράθεση
1	~Tile	30	Σε παράθεση
1	~Tile pages	30	Σελίδες σε παράθεση
1	~Time	30	Έναρξη
1	~Time	30	Ώρα
1	~Tips	30	Συμβουλή
1	~Title	30	~Τίτλος
1	~Title	30	~Τίτλος
1	~Title	30	~Τίτλος
1	~Title	30	~Τίτλος
1	~Title	30	Τίτλ~ος
1	~Title	30	Τίτλος
1	~Title row	30	Γραμμή ~τίτλου
1	~Title row	30	Γραμμή τίτλου
1	~Title...	30	~Τίτλος...
1	~Title/Position	30	Τίτλος/Θέση
1	~Title/Position	30	Τίτλος/Θέση
1	~To	30	Έως
1	~To	30	Προς
1	~To Curve	30	Στη καμπύλη
1	~To Foreground	30	Σε ~πρώτο πλάνο
1	~To Line	30	Στη γραμμή
1	~To:	30	Προς:
1	~Toolbars	30	Γραμμές σ~υμβόλων
1	~Toolbars	30	Γραμμές σ~υμβόλων
1	~Toolbars	30	Γραμμές σ~υμβόλων
1	~Toolbars	30	Γραμμές σ~υμβόλων
1	~Toolbars	30	Γραμμές σ~υμβόλων
1	~Tools	30	Ε~ργαλεία
1	~Tools	30	Ε~ργαλεία
1	~Tools	30	Εργαλεία
1	~Tools	30	Ε~ργαλεία
1	~Tools	30	Ε~ργαλεία
1	~Tools	30	Εργαλεία
1	~Top	30	~Πάνω
1	~Top	30	Πάνω
1	~Top	30	Πάν~ω
1	~Top	30	Πάν~ω
1	~Top	30	Πάνω
1	~Top margin	30	Άνω περιθώριο
1	~Top to bottom	30	Από πάνω προς τα κάτω
1	~Top to bottom (sort rows)	30	Από πάνω πρ~ος τα κάτω (ταξινόμηση γραμμών)
1	~Top:	30	Πάνω:
1	~Total page count	30	Συνολικός αριθμός σελι~δών
1	~Total rows	30	Συνολικό άθροισμα γραμμών
1	~Trace Dependent	30	Ίχνος προς το επόμε~νο
1	~Trace Dependents	30	Ίχνος προς το επόμε~νο
1	~TRANSACTIONLOG:	30	~TRANSACTIONLOG:
1	~Transparency	30	Διαφάνεια
1	~Transparency gradient	30	Διαβάθμιση διαφάνειας
1	~Transpose	30	Αντιμετάθεση
1	~Trim	30	Αποκοπή
1	~Turquoise	30	Κ~υανό
1	~Type	30	Τύπος
1	~Type	30	Τύπος
1	~Type	30	~Τύπος πεδίου
1	~Type	30	~Τύπος
1	~Type	30	Τύπος
1	~Type:	30	~Τύπος:
1	~Typeface	30	Τύπος
1	~Typeface:	30	~Τύπος γραφής:
1	~Unary/Binary Operators	30	Ενα~δικοί/Δυαδικοί τελεστές
1	~Underline	30	Υπογράμμιση
1	~Undo	30	~Undo
1	~Undo	30	Αναί~ρεση
1	~Undo	30	Κατάργηση
1	~Ungroup	30	Κ~ατάργηση
1	~Ungroup	30	Κατάργηση ομ~αδοποίησης
1	~Ungroup	30	Κ~ατάργηση
1	~Ungroup...	30	Κατάργηση ομα~δοποίησης...
1	~Ungroup...	30	Κατάργηση ομαδοποίησης...
1	~Unprotect	30	Άρση προστ~ασίας
1	~Unprotect	30	Άρση προστασίας
1	~Unread Documents	30	Μη αναγνωσμένα έγγραφα
1	~Up	30	πάνω
1	~Up	30	Πάν~ω
1	~Up	30	Πάνω
1	~Update	30	~Ενημέρωση
1	~Update	30	Ενημέρωση
1	~Update	30	~Ενημέρωση
1	~Update	30	Ενημέρ~ωση
1	~Update All	30	~Ενημέρωση όλων
1	~Update All	30	Ενημέρωση όλων
1	~Update cascade	30	Ενημέρωση επικάλυψης
1	~Update Index	30	Εν~ημέρωση ευρετηρίου
1	~Upper limit:	30	Άνω όριο:
1	~Uppercase	30	Κεφαλαία
1	~Upwards	30	Πρ~ος τα πάνω
1	~URL	30	~URL
1	~URL	30	URL
1	~URL for listeners	30	URL για ακροατές
1	~Use custom color scheme:	30	Χρήσ~η προσωπικού συνδυασμού χρωμάτων:
1	~Use Custom Slide Show	30	Χρήση προσαρμοσμέν~ης παρουσίασης οθόνης
1	~Use external browser	30	Χρήση εξωτερικού ~προγράμματος ανάγνωσης ιστοσελίδων
1	~Use selection	30	Χ~ρήση επιλογής
1	~User	30	Χρήστης
1	~User Name	30	Όνομα χρήστη
1	~User name	30	Όνομα χρήστη
1	~User-defined	30	Οριζόμενο από τον χρήστη
1	~Validity...	30	~Ισχύς...
1	~Validity...	30	Ισχύς...
1	~Value	30	Τιμή
1	~Value	30	Τιμή
1	~Value	30	Τιμή
1	~Value Highlighting	30	Επισήμανση τιμώ~ν
1	~Value Highlighting	30	Επισήμανση τιμών
1	~Values	30	Τιμέ~ς
1	~Variable	30	μεταβλητή
1	~Variable	30	Χωρίς βαθμίδε~ς
1	~Variables:	30	Μεταβλητές:
1	~Variance	30	Διακύμα~νση
1	~Variance	30	Διακύμανση
1	~Variants:	30	Παραλλαγή:
1	~Version:	30	Έκδοση:
1	~Vertical	30	Κατακόρυφα
1	~Vertical	30	Κατακόρυφα
1	~Vertical pitch	30	Κατακόρυφη απόσταση
1	~Vertical scroll	30	Κατακόρυφη γραμμή κύλισης
1	~Vertical scroll bar	30	Κατακόρυφη γραμμή κύλισης
1	~Vertically	30	Κατακόρυ~φα
1	~Vertically	30	Κατακόρυ~φα
1	~Vertically	30	Κατακόρυ~φα
1	~Vertically	30	Κατακόρυ~φα
1	~vertically	30	κατακόρυφα
1	~Video...	30	~Video...
1	~View	30	Προ~βολή
1	~View	30	Προ~βολή
1	~View	30	Προβολή
1	~View	30	Προ~βολή
1	~View	30	Προ~βολή
1	~View	30	Προβολή
1	~View 50%	30	Μεγέθυνση ~50%
1	~Visibility	30	~Ορατότητα
1	~Visible	30	Ορατά
1	~Visible Grid	30	Πλέγμα ο~ρατά
1	~Visited Link	30	Σύνδεση που επισκέφθηκε
1	~Visited links	30	Συνδέσεις που έχουν επισκεφθεί
1	~Warning	30	Προειδοποίηση
1	~WebCast	30	~WebCast
1	~Weekday	30	Ημέρα εβδομάδας
1	~Weight	30	Πάχος γραμμής
1	~Weight:	30	Πάχος γραμμής:
1	~When creating or moving objects	30	Κατά την δημιουργία και μετακίνηση
1	~While Typing	30	Κατά την εισαγ~ωγή
1	~Who is?...	30	~Αναζήτηση διεύθυνσης...
1	~Whole words only	30	Μόνο ολόκληρες λέξεις
1	~Widow control	30	Κανόνας "~χήρας"
1	~Width	30	Πλάτος
1	~Width	30	Πλάτος
1	~Width	30	~Πλάτος
1	~Width	30	Πλάτος
1	~Width...	30	~Πλάτος...
1	~Width...	30	~Πλάτος...
1	~Window	30	~Window
1	~Window	30	~Παράθυρο
1	~Window	30	Παράθυρο
1	~Window	30	Παράθ~υρο
1	~With condition	30	Με συνθήκ~η
1	~With:	30	Αντικατάσταση με:
1	~Word	30	Λέξη
1	~Word for word	30	Λέξη προς λέξη
1	~Words with numbers	30	Λέξεις με αριθμούς
1	~Wrap	30	Αναδίπλ~ωση
1	~Wrap Through	30	Δια μέσο~υ
1	~Write in double lines	30	~Δίγραμμη εγγραφή
1	~X axis	30	Άξονας X
1	~X axis	30	Άξονας X
1	~X Axis ~Minor Grid...	30	Βοηθητικό πλέγμα άξονα ~Χ...
1	~X Axis Main Grid...	30	Κύριο πλέγμα άξονα ~Χ...
1	~X Axis Title...	30	Τίτλος άξονα ~Χ...
1	~X Axis Title...	30	Τίτλος άξονα ~X...
1	~X Axis...	30	Άξονας ~Χ...
1	~X Axis...	30	Άξονας ~X...
1	~X Offset	30	Κατά ~X
1	~Y axis	30	Άξονας ~Υ
1	~Y axis	30	Άξονας ~Υ
1	~Y Axis Main Grid...	30	Κύριο πλέγμα άξονα ~Y...
1	~Y Axis Title...	30	Τίτλος άξονα ~Y...
1	~Y Axis...	30	Άξονας ~Y...
1	~Y Offset	30	Κατά ~Υ
1	~Year	30	Έτος
1	~Year Overview	30	~Σύνοψη έτους
1	~Yellow	30	Κίτρινο
1	~Yes	30	Ναι
1	~Yes	30	Ναι
1	~Yes, the following:	30	Ναι, το ε~ξής:
1	~Z axis	30	Άξονας ~Z
1	~Z axis	30	Άξονας Z
1	~Z Axis Main Grid...	30	Κύριο πλέγμα άξονα ~Z...
1	~Z Axis Title...	30	Τίτλος άξονα ~Z...
1	~Z Axis...	30	Άξονας ~Z...
1	~Zero values	30	Μηδενικές τιμές
1	~Zoom	30	Κλί~μακα
1	~Zoom In	30	Μεγέθυ~νση
1	~Zoom...	30	Κλί~μακα...
1	<-	30	<-
1	<- ~Assign	30	<- Κατάταξη
1	< ~Back	30	<Πίσω
1	< No Module >	30	< Καμία λειτουργική μονάδα >
1	<< ~Back	30	<< Πίσω
1	<< ~Back	30	<< ~Πίσω
1	<< ~Back	30	<< ~Πίσω
1	<< ~Back	30	<< Πίσω
1	<< Bac~k	30	<< ~Πίσω
1	<< Bac~k	30	<< Πίσω
1	<< Back	30	<< Πίσω
1	<< Back	30	<< ~Πίσω
1	<< Back	30	<< Πίσω
1	<< Back	30	<< Πίσω
1	<<~Back	30	<<~Πίσω
1	<<=	30	<<=
1	<=	30	<=
1	<>	30	<>
1	'<1>' is not a directory!	30	Το '<1>' δεν είναι κατάλογος!
1	<All Files>	30	<Όλα τα αρχεία>
1	<All formats>	30	<Όλες οι μορφές>
1	<All>	30	<Όλα>
1	<All>	30	<Όλα>
1	<All>	30	<Όλα>
1	<All>	30	<Όλα>
1	<AutoField>	30	<ΑυτοΠεδίο>
1	<blank>	30	<κένο>
1	<default>	30	<Προεπιλογή>
1	<default>	30	<Προεπιλογή>
1	<empty>	30	<κενό>
1	<html><body BGCOLOR="#c0c0c0"><font FACE="Arial"><dl><dt><b>Title:</b><dd>$(TITEL)<dt><b>Subject:</b><dd>$(THEME)<dt><b>Keywords:</b><dd>$(KEYWORDS)<dt><b>Description:</b><dd>$(TEXT)</dl></font></body></html>	30	<html><body BGCOLOR="#c0c0c0"><font FACE="Arial"><dl><dt><b>Τίτλος:</b><dd>$(TITEL)<dt><b>Θέμα:</b><dd>$(THEME)<dt><b>Λέξεις-κλειδιά:</b><dd>$(KEYWORDS)<dt><b>Περιγραφή:</b><dd>$(TEXT)</dl></font></body></html>
1	<No Files>	30	<Κανένα αρχείο>
1	<No selection possible>	30	<Δεν είναι δυνατόν να γίνει επιλογή>
1	<none>	30	<κανένα>
1	<none>	30	<κανένα>
1	<None>	30	<Κανένα>
1	<Original>	30	<Αρχικό>
1	<Other position>	30	<Άλλη θέση>
1	<Sound Format 3>	30	<Μορφή ήχου 3>
1	<Sound Format 4>	30	<Μορφή ήχου 4>
1	<Sound Format 5>	30	<Μορφή ήχου 5>
1	<unknown table reference>	30	<άγνωστη αναφορά πίνακα>
1	=;<>;<;<=;>;>=;like;not like;null;not null	30	=;<>;<;<=;>;>=;όπως;όχι όπως;κενό;όχι κενό
1	=?	30	=?
1	=>>	30	=>>
1	->	30	->
1	>=	30	>=
1	®1995-1998 Sun Microsystems, Inc.	30	®1995-1998 Sun Microsystems, Inc.
1	0 1 0	30	0 1 0
1	0 degrees	30	0 βαθμοί
1	0: min. Quality\n100: max. Quality	30	0: ελάχιστη ποιότητα\n100: μέγιστη ποιότητα
1	01/01/1900 (Star~Calc 1.0)	30	01/01/1900 (Star~Calc 1.0)
1	1 (Highest)	30	1 (Ανώτατο)
1	1 2 1	30	1 2 1
1	1 Bit - Dithering	30	Απόδοση χρωμάτων 1 bit
1	1 Bit - Threshold Value	30	Τιμή ορίου 1 bit
1	1 Bit ~Dithering	30	Απόδοση ~χρωμάτων 1-Bit
1	1 Bit Dithered	30	Απόδοση χρωμάτων 1 Bit
1	1 Bit Threshold	30	Τιμή ορίου 1 Bit
1	1, 2, 3, ...	30	1, 2, 3, ...
1	1, 2, 3, ...	30	1, 2, 3, ...
1	1, 2, 3, ...	30	1, 2, 3, ...
1	1.5 Lines	30	1,~5 γραμμή
1	1.5 Lines	30	1,~5 γραμμή
1	1.5 Lines	30	1,5 γραμμή
1	10th Numbering Level	30	10ο. Επίπεδο αρίθμησης
1	10th Outline Level	30	10ο Επίπεδο υποδιαίρεσης
1	12/30/1899 (Standa~rd)	30	30/12/1899 (Προεπιλογή)
1	13:45;13:45:00;01:45 PM;01:45:00 PM	30	13:45;13:45:00;01:45 PM;01:45:00 PM
1	13:45;13:45:00;01:45 PM;01:45:00 PM	30	13:45;13:45:00;01:45 PM;01:45:00 PM
1	192 x 128 pixel	30	192 x 128 pixel
1	1Bit ~Threshold	30	~Οριακή τιμή 1-Bit
1	1st Group	30	1η Ομάδα
1	1st key	30	1. Κλειδί
1	2 (High)	30	2 (Υψηλό)
1	2 dots 1 dash	30	2 τελείες - 1 παύλα
1	24 Bit - True Colors	30	24 bit - Φυσικά χρώματα
1	24 Bit ~True Colors	30	Φ~υσικά χρώματα 24-Bit
1	24 Bit True Color	30	24 Bit Φυσικά χρώματα
1	270 degrees	30	270 βαθμοί
1	2D	30	2Δ-
1	2nd Group	30	2η. Ομάδα
1	2nd key	30	2. Κλειδί
1	2nd Y axis	30	Δευτερεύων άξονα~ς Y
1	3 (Normal)	30	3 (Κανονικό)
1	3 dashes 3 dots (variable)	30	3 παύλες - 3 τελείες (μεταβλητά)
1	3.5'' Disk	30	Δισκέτα 3.5''
1	3~D View...	30	Προ~βολή 3Δ...
1	3~D View...	30	Προβολή 3Δ...
1	30 Degrees	30	30 μοίρες
1	384 x 256 pixel	30	384 x 256 pixel
1	3D	30	3Δ
1	3D	30	3Δ-
1	3D Attributes	30	Ιδιότητες 3Δ
1	3D Controller	30	Στοιχείο ελέγχου 3Δ
1	3D cube	30	Κύβος 3Δ
1	3D cubes	30	Κύβος 3Δ
1	3D Effects	30	Εφέ 3Δ
1	3D Effects	30	Εφέ 3Δ
1	3D Look	30	Όψη 3Δ
1	3D object	30	Αντικείμενο 3Δ
1	3D Objects	30	Αντικείμενα 3Δ
1	3D objects	30	Αντικείμενα 3Δ
1	3D polygon	30	Πολύγωνο 3Δ
1	3D polygons	30	Πολύγωνα 3Δ
1	3D scene	30	3Δ σκηνή
1	3D scenes	30	3Δ σκηνές
1	3D shadow	30	Σκιά 3Δ
1	3D text	30	Κείμενο 3Δ
1	3D texts	30	Κείμενα 3Δ
1	3D View	30	Προβολή 3Δ
1	3rd Group	30	3η Ομάδα
1	4 (Low)	30	4 (Χαμηλό)
1	4 Bit - Color Palette	30	Παλέτα χρωμάτων 4 bit
1	4 Bit - Grayscale	30	Διαβάθμιση του γκρι: 4 bit
1	4 Bit ~Color Palette	30	Παλέτα ~χρωμάτων 4 bit
1	4 Bit color palette	30	Παλέτα χρωμάτων 4 bit
1	4 Bit G~rayscales	30	Παλέτα διαβάθμισης του γκ~ρι 4-Bit
1	4 Bit grayscales	30	Διαβάθμιση του γκρι 4 bit
1	45 Degrees	30	45 μοίρες
1	5 (Lowest)	30	5 (Χαμηλότερο)
1	5.25'' Disk	30	Δισκέτα 5.25''
1	60 Degrees	30	60 Μοίρες
1	768 x 512 pixel	30	768 x 512 pixel
1	8 Bit - Color Palette	30	Παλέτα χρωμάτων 8 bit
1	8 Bit - Grayscales	30	Διαβάθμιση του γκρι: 8 bit
1	8 Bit C~olor Palette	30	~Παλέτα χρωμάτων 8 bit
1	8 Bit color palette	30	Παλέτα χρωμάτων 8 bit
1	8 Bit Gr~ayscales	30	Παλέτα δι~αβάθμισης του γκρι 8-Bit
1	8 Bit Grayscales	30	Διαβάθμιση του γκρι 8 bit
1	90 degrees	30	90 βαθμοί
1	90 Degrees	30	90 μοίρες
1	A name must be entered.	30	Πρέπει να εισάγετε ένα όνομα.
1	A network error has occurred.	30	Παρουσιάστηκε σφάλμα στο δίκτυο.
1	A, B, C, ...	30	A, B, C, ...
1	a, b, c, ...	30	a, b, c, ...
1	A, B, C, ...	30	A, B, C, ...
1	A;Z	30	A;Ω
1	A~bout %PRODUCTNAME...	30	Πληροφορίες για το %PRODUCTNAME...
1	A~ccept All	30	Αποδο~χή όλων
1	A~ccount	30	Λογαριασμός
1	A~ction	30	Ενέργεια
1	A~ctivate	30	Ε~νεργοποίηση
1	A~dd All	30	Προσθήκη όλ~α
1	A~ddress	30	Διεύθυνση
1	A~fter	30	μετά από
1	A~lignment	30	Σ~τοίχιση
1	A~lignment	30	Σ~τοίχιση
1	A~lignment	30	Σ~τοίχιση
1	A~lignment...	30	Σ~τοίχιση...
1	A~ngle	30	Γωνία
1	A~rea...	30	~Επιφάνεια...
1	A~rea...	30	Επι~φάνεια...
1	A~rrange	30	Τακτ~οποίηση
1	A~rrangement	30	Τακτοποίηση
1	A~s	30	Ως
1	A~s table view	30	Ω~ς προβολή πίνακα
1	A~scending	30	Αύξουσα
1	a~t	30	από
1	A~uto	30	Αυτόματα
1	A~uto	30	Α~υτόματο
1	A~utoFit width and height	30	Ρύθμιση πλάτους/ύψους
1	A~utoHorizontal	30	Αυτομάτως οριζόντια
1	A~utoInclude	30	Α~υτόματη προσθήκη
1	A~utomatic	30	~Αυτόματα
1	A~utomatic	30	~Αυτόματα
1	A~utomatic	30	~Αυτόματα
1	A~utomatic	30	Α~υτόματα
1	A~utomatic	30	Αυτόματα
1	A~utomatically	30	Αυτόματα
1	A~utoPilot	30	~AutoPilot
1	A~utoRefresh	30	Αυ~τόματη ενημέρωση
1	A~utoUpdate	30	Αυ~τόματη ενημέρωση
1	A~xis	30	Άξον~ας
1	A0 841 x 1189 mm	30	A0 841 x 1189 mm
1	A1 594 x 841 mm	30	A1 594 x 841 mm
1	A2 420 x 594 mm	30	A2 420 x 594 mm
1	A3 297 x 420 mm	30	A3 297 x 420 mm
1	A4 210 x 297 mm	30	A4 210 x 297 mm
1	A5 148 x 210 mm	30	A5 148 x 210 mm
1	Abbreviations (no subsequent capital)	30	Συντομεύσεις, μετά τις οποίες δεν ακολουθεί κεφαλαίο γράμμα.
1	Aborted by user.	30	Ακύρωση από τον χρήστη..
1	About %PRODUCTNAME	30	Πληροφορίες για το %PRODUCTNAME
1	About %PRODUCTNAME Player	30	Πληροφορίες για το %PRODUCTNAME Player
1	About %PRODUCTNAME...	30	Πληροφορίες για το %PRODUCTNAME...
1	About Info~ZIP...	30	Πληροφορίες για το Info-ZIP...
1	About Setup...	30	Πληροφορίες για το πρόγραμμα εγκατάστασης...
1	About StarRealTime Client	30	Πληροφορίες για το StarRealTime Client
1	About StarRealtimeClient	30	Πληροφορίες για το StarRealTime Client
1	About StarRealtimeClient	30	Πληροφορίες για το StarRealtimeClient
1	About...	30	Πληροφορίες για...
1	About\n Dev~ice	30	Πληροφορίες\nσυσκευής
1	Above	30	Από πάνω
1	Above	30	Στην αρχή
1	Above	30	Πάνω από
1	Above	30	Πάνω
1	Above text	30	Πάνω από κείμενο
1	Above/Below	30	Άνω από/Κάτω από
1	ABS	30	ABS
1	Absolute exit of legend	30	Απόλυτη έξοδος υπομνήματος
1	Absolute Record	30	Αριθμός εγγραφής
1	Absolute Value	30	Απόλυτη τιμή
1	Absolute value of a number.	30	Απόλυτη τιμή ενός αριθμού.
1	Abstract:	30	Abstract:
1	Acc~ept with	30	Αποδοχή με
1	Accent	30	Τονισμός
1	Accent	30	Τονισμός
1	Accent To The Left	30	Τόνος προς τα αριστερά
1	Accent To The Right	30	Τόνος προς τα δεξιά
1	Accept	30	Accept
1	Accept	30	Εφαρμογή
1	Accept	30	Αποδοχή
1	Accept All	30	Αποδοχή όλων
1	Accept Changes	30	Αποδοχή αλλαγών
1	Accept changes	30	Αποδοχή αλλαγών
1	Accept or Reject AutoFormat Changes	30	ΑυτοΜορφή:Αποδοχή ή απόρριψη αλλαγών
1	Accept or Reject Changes	30	Αποδοχή ή απόρριψη αλλαγών
1	Accept or Reject Changes	30	Αποδοχή ή απόρριψη αλλαγών
1	Accept with	30	Αποδοχή με
1	Accepted	30	Αποδεχόμενα
1	Access denied	30	Δεν επιτρέπεται η πρόσβαση
1	Account	30	Λογαριασμός
1	Account name	30	Όνομα λογαριασμού
1	Account name:	30	Όνομα λογαριασμού:
1	ACOS	30	ACOS
1	ACOSH	30	ACOSH
1	ACOT	30	ACOT
1	ACOTH	30	ACOTH
1	Action	30	Ενέργεια
1	Action	30	Αλληλεπίδραση
1	Action	30	Ενέργεια
1	Action at mouse click	30	Ενέργεια με κλικ του ποντικιού
1	Action canceled	30	Διακοπή ενέργειας
1	Action not supported	30	Η ενέργεια δεν υποστηρίζεται
1	Activate	30	Ενεργοποίηση
1	Activate Beamer	30	Ενεργοποίηση Beamer
1	Activate Document	30	Ενεργοποίηση εγγράφου
1	Activate Explorer	30	Ενεργοποίηση του εξερευνητή
1	Activate Test Mode	30	Ενεργοποίηση κατάστασης δοκιμής
1	Active	30	Ενεργά
1	active	30	Ενεργά
1	Active	30	Ενερ~γά
1	Active	30	Ενεργά
1	Active ~Folders	30	Ενεργοί φά~κελοι
1	Active layer is locked.	30	Το τρέχον επίπεδο είναι κλειδωμένο.
1	Active Lin~k	30	Ενεργός σύνδεσμος
1	Active link	30	Ενεργός σύνδεσμος
1	Active Window	30	Ενεργό παράθυρο
1	Active Window	30	Ενεργό παράθυρο
1	Active window not found (GetNextCloseWindow)	30	Active window not found (GetNextCloseWindow)
1	Ad~just columns proportionally	30	Ομοιόμορφη αλλαγή ~στηλών
1	Adabas	30	Adabas
1	Adabas D	30	Adabas D
1	Adabas D Statistics	30	Adabas D
1	Adabas Installation	30	Εγκατάσταση του Adabas
1	Adapt	30	Προσαρμογή
1	Adapt ~object size	30	Προσαρμογή μεγέθους αντικειμένου
1	Adapt array area	30	Προσαρμογή περιοχής μήτρας
1	Adapt Objects...	30	Προσαρμογή αντικειμένων...
1	Adapt row height	30	Προσαρμογή ύψους γραμμής
1	Adapt table ~width	30	Προσαρμογή πλά~τους πίνακα
1	Add	30	Πρόσθετα
1	Add	30	Προσθήκη
1	Add	30	Προσθήκη
1	ADD	30	ΠΡΟΣΘ
1	Add	30	Προσθήκη
1	Add ~Link	30	Προσθήκ~η σύνδεσης
1	Add >>	30	Προσθήκη >>
1	Add AutoFormat	30	Προσθήκη ΑυτοΜορφής
1	Add AutoFormat	30	Προσθήκη ΑυτοΜορφής
1	Add Background	30	Προσθήκ~η φόντου
1	Add Column	30	Προσθήκη στήλης
1	Add Comment	30	Παρατήρηση για την αλλαγή
1	Add data only	30	Μόνο προσθήκη δεδομένων
1	Add data only	30	Μόνο προσθήκη δεδομένων
1	Add Field	30	Προσθήκη πεδίου
1	Add Folder ~Bookmark...	30	Προσθήκη σελιδοδείκτη καταλόγου...
1	Add Graphics	30	Προσ~θήκη γραφικών
1	Add holidays for	30	Υπολογισμός ημερών αργίας για
1	Add Holidays to Calendar	30	Υπολογισμός ημερών αργίας
1	Add legend	30	Προσθήκη υπομνήματος
1	Add Link	30	Προσθήκη σύνδεσης
1	Add Print Range	30	Προσθήκη περιο~χής εκτύπωσης
1	Add Print Range	30	Προσθήκη περιοχής εκτύπωσης
1	Add Table Window	30	Προσθήκη παραθύρου πίνακα
1	Add Table...	30	Προσθήκη πίνακα...
1	Add Tables	30	Προσθήκη πίνακα
1	Add Tables	30	Προσθήκη πίνακα
1	Add Tables...	30	Προσθήκη πινάκων...
1	Add Unknown Words	30	Πρόσθεση άγνωστων λέξεων
1	Add Watch	30	Εμφάνιση παρατηρητή
1	Add/remove users	30	Προσθήκη/Διαγραφή χρήστη
1	Add-In	30	Πρόσθετο (Add-In)
1	Adding new newsgroups	30	Προσθήκη νέων ομάδων συζητήσεων
1	Adding or deleting components	30	Πρόσθεση ή αφαίρεση στοιχείων
1	Add-Ins	30	AddIns
1	Addition +	30	Άθροισμα +
1	Additional columns cannot be inserted	30	δεν μπορούν να εισαχθούν περισσότερες στήλες
1	Additional fonts.	30	Πρόσθετες γραμματοσειρές.
1	Additional formats...	30	Επιπρόσθετες μορφές...
1	Additional info	30	Πρόσθετο ονόματος
1	Additional information	30	Πρόσθετες πληροφορίες
1	Additional scale factor	30	Πρόσθετος παράγοντας κλίμακας
1	Additional\n~Information:	30	Επιπρόσθετες\nπληροφορίες:
1	Additonal information	30	Πρόσθετες πληροφορίες
1	Additonal Information	30	Πρόσθετες πληροφορίες
1	Addr. Form	30	Προσφώνηση
1	Addr~essee	30	Παραλήπτης
1	Address	30	Διεύθυνση
1	ADDRESS	30	ADDRESS
1	Address	30	Διεύθυνση
1	Address	30	Οδός
1	Address	30	Διεύθυνση
1	Address	30	Διεύθυνση
1	Address	30	Διεύθυνση
1	Address ~Book	30	Ατζέντα ~διευθύνσεων
1	Address ~field	30	Πεδίο διεύθυνσης
1	Address Book	30	Ατζέντα διευθύνσεων
1	Address Book on/off	30	Ατζέντα διευθύνσεων Ναι/Όχι
1	Address Book Source	30	Προέλευση ατζέντας διευθύνσεων
1	Address:	30	Διεύθυνση:
1	Addressee	30	Παραλήπτης
1	Addressee	30	Παραλήπτης
1	Addressee data	30	Στοιχεία παραλήπτη
1	Addresses	30	Διευθύνσεις
1	Addresses.Addresses	30	Διευθύνσεις.Διευθύνσεις
1	Adjust angle by %O	30	Αλλαγή γωνίας %O
1	Adjust column width	30	Αλλαγή πλάτους στήλης
1	Adjust columns proportionally	30	Αλλαγή στηλών ανάλογα
1	Adjust Scale	30	Ρύθμιση κλίμακας
1	Administrator Password	30	Κωδικός πρόσβασης του διαχειριστή
1	ADO	30	ADO
1	Adobe Photoshop Import Filter	30	Φίλτρο εισαγωγής Adobe Photoshop
1	Advance slides	30	Αλλαγή σελίδας
1	Advanced Filter	30	Ειδικό φίλτρο
1	Afrikaans	30	Αφρικάανς (Ολλανδικά Νοτίου Αφρικής)
1	Aft~er	30	μετά από
1	After	30	Μετά από
1	After completion...	30	Μετά την ολοκλήρωση...
1	After deleting	30	Μετά τη διαγραφή
1	After insert	30	Μετά από την εισαγωγή
1	After inserting AutoText	30	Μετά την προσθήκη του ΑυτοΚείμενο
1	After record change	30	Μετά την αλλαγή εγγραφής
1	After record change	30	Μετά την αλλαγή της εγγραφής
1	After record change	30	Μετά την αλλαγή εγγραφής
1	After record change	30	Μετά την αλλαγή της εγγραφής
1	After resetting	30	Μετά την επαναφορά
1	After resetting	30	Μετά την επαναφορά
1	After update	30	Μετά την ενημέρωση
1	After updating	30	Μετά την ενημέρωση
1	agenda	30	πρόγραμμα εργασίας
1	Agenda title	30	Τίτλος προγράμματος εργασίας
1	Agenda topic	30	Θέμα ημερήσιας διάταξης
1	Aging	30	Γήρανση
1	Aging	30	Γήρανση
1	Aging degree	30	Βαθμός γήρανσης
1	Aging degree	30	Βαθμός γήρανσης
1	agn	30	agn
1	Al~ways create backup copy	30	Πάντα δημιουργία αντιγράφου α~σφαλείας
1	Albania	30	Αλβανία
1	Albanian	30	Αλβανικά
1	Aleph	30	aleph
1	Algeria	30	Αλγερία
1	Alias	30	Ψευδώνυμο
1	Alias name	30	Ψευδώνυμο
1	Align %O	30	Στοίχιση %O
1	Align %O to bottom	30	Στοίχιση %O προς τα κάτω
1	Align %O to left	30	Στοίχιση %O αριστερά
1	Align %O to right	30	Στοίχιση %O δεξιά
1	Align %O to top	30	Στοίχιση %O προς τα πάνω
1	Align Bottom	30	Στοίχιση κάτω
1	Align bottom	30	Στοίχιση κάτω
1	Align Bottom	30	Στοίχιση κάτω
1	Align Center	30	κεντραρισμένη στοίχιση
1	Align Center Horizontally	30	Στοίχιση οριζοντίως κεντραρισμένα
1	Align Center Vertically	30	Στοίχιση κατακορύφα κεντραρισμένα
1	Align centered	30	Κεντραρισμένη στοίχιση
1	Align data series to:	30	Στοίχιση εγγραφής ως προς:
1	align data source	30	Στοίχιση προέλευσης δεδομένων
1	Align left	30	Στοίχιση αριστερά
1	Align left	30	Στοίχιση αριστερά
1	Align Left	30	Στοίχιση αριστερά
1	Align Left	30	Στοίχιση αριστερά
1	Align left	30	Στοίχιση προς τα αριστερά
1	Align middle	30	Στοίχιση κέντρο
1	Align right	30	Στοίχιση δεξιά
1	Align right	30	Στοίχιση δεξιά
1	Align Right	30	Στοίχιση δεξιά
1	Align Right	30	Στοίχιση δεξιά
1	Align right	30	Στοίχιση προς τα δεξιά
1	Align text to object	30	Στοίχιση κειμένου ως προς αντικείμενο
1	Align to bottom	30	Στοίχιση προς τα κάτω
1	Align to bottom	30	Στοίχιση προς τα κάτω
1	Align to Bottom of Character	30	Στοίχιση ως προς χαρακτήρα κάτω
1	Align to Bottom of Line	30	Στοίχιση ως προς γραμμή κάτω
1	Align to top	30	Στοίχιση πάνω
1	Align to top	30	Στοίχιση πάνω
1	Align to Top of Character	30	Στοίχιση ως προς χαρακτήρα άνω
1	Align to Top of Line	30	Στοίχιση ως προς γραμμή άνω
1	Align Top	30	Στοίχιση πάνω
1	Align top	30	Στοίχιση επάνω
1	Align Top	30	Στοίχιση πάνω
1	Align Vertical Center	30	Κατακόρυφη κεντραρισμένη στοίχιση
1	Alignmen~t	30	~Στοίχιση
1	Alignmen~t	30	~Στοίχιση
1	Alignment	30	Στοίχιση
1	Alignment	30	Στοίχιση
1	Alignment	30	Στοίχιση
1	Alignment	30	Στοίχιση
1	Alignment	30	~Προσανατολισμός
1	Alignment	30	Στοίχιση
1	Alignment	30	Προσανατολισμός
1	All	30	Όλα
1	All	30	Όλα
1	All	30	Όλα
1	All	30	Όλα
1	All ~Charts	30	Όλα τα δια~γράμματα
1	All ~slides	30	Όλες οι δι~αφάνειες (slides)
1	All ~slides	30	Όλες οι δι~αφάνειες (slides)
1	All ~Slides	30	Όλες οι δι~αφάνειες
1	All Axes...	30	Ό~λοι οι άξονες...
1	All Axes...	30	Όλοι οι άξονες...
1	All directories will be considered	30	Θα εξεταστούν όλοι οι υποκατάλογοι
1	All Docume~nts	30	Όλα τα έγγραφα
1	All Fields	30	Όλα τα πεδία
1	All files	30	όλα τα αρχεία
1	All Files (*.*)	30	Όλα τα αρχεία (*.*)
1	All formats	30	Όλες οι μορφές
1	All levels	30	Όλα τα επίπεδα
1	All Messages	30	Όλα τα μηνύματα
1	All properties	30	Όλες οι ιδιότητες
1	All records;Active record;Current page	30	Όλες οι εγγραφές;Τρέχουσα εγγραφή;Τρέχουσα σελίδα
1	All records;Active record;Current page	30	Όλες οι εγγραφές;Τρέχουσα εγγραφή;Τρέχουσα σελίδα
1	All Styles	30	Όλα τα πρότυπα
1	All Styles	30	Όλα τα πρότυπα
1	All tables	30	Όλοι οι πίνακες
1	All tables and views	30	Όλοι οι πίνακες και όλες οι προβολές τους
1	All Titles...	30	Όλ~οι οι τίτλοι...
1	All Titles...	30	Όλοι οι τίτλοι...
1	All to [%]	30	Όλα σε [%]
1	All values	30	Όλες τις τιμές
1	All views	30	Όλες οι προβολές των πινάκων
1	All?	30	Όλα;
1	Allow ~blanks	30	Να επιτραπούν κενά κελιά
1	Allow additions	30	Προσθήκη δεδομένων
1	Allow additions	30	Προσθήκη δεδομένων
1	Allow Effects	30	Με εφέ
1	Allow hanging punctuation	30	Επιτρέπονται τα προεξέχοντα σημεία στίξης
1	Allow hanging punctuation	30	Να επ~ιτραπούν προεξέχοντα σημεία στίξης
1	Allow Interaction	30	Με αλληλεπίδραση
1	Allow modifications	30	Τροποποίηση δεδομένων
1	Allow modifications	30	Τροποποίηση δεδομένων
1	Allow quick editing	30	Με γρήγορη επεξεργασία
1	Along Curve	30	Κατά μήκος καμπύλης
1	alpha	30	Άλφα
1	Alphabetic Presentation Forms	30	Αλφαβητικές φόρμες παρουσίασης
1	Alphabetical delimiter	30	Αλφαβητικό ενωτικό
1	Alphabetical Index	30	Ευρετήριο λέξεων
1	alphanumeric	30	αλφαριθμητικά
1	Already completed	30	Πρόοδος εργασίας
1	Alter radius by %O	30	Αλλαγή ακτίνας γωνίας %O
1	Alterations	30	Αλλαγές
1	Altering records isn't allowed!	30	Η αλλαγή εγγραφών δεδομένων δεν επιτρέπεται!
1	alternating	30	Εναλλαγή
1	Alternative display	30	Εναλλακτική εμφάνιση
1	Alternative display	30	Εναλλακτική προβολή
1	Alternative entry	30	Εναλλακτική καταχώριση
1	Alternative Text:	30	Εναλλακτικό κείμενο:
1	Always	30	Πάντα
1	Always	30	Πάντα
1	Always R~eplace	30	Πάντα αντικατάσταση
1	Always show long name	30	Πάντα προβολή ονομάτων μεγάλου μήκους
1	Always visible	30	Πάντα ορατά
1	Always with current page	30	Πάντα με την τρέχουσα σελίδα
1	Ambient light	30	Φωτισμός περιβάλλοντος
1	Ami Pro 1.1-1.2 (W4W)	30	Ami Pro 1.1-1.2 (W4W)
1	Ami Pro 2.0-3.1 (W4W)	30	Ami Pro 2.0-3.1 (W4W)
1	Amiga SVX Audio	30	Amiga SVX Audio
1	Amount of the investment.	30	Amount of the investment.
1	An error has occurred	30	Παρουσιάστηκε σφάλμα
1	An error occurred while scanning.	30	Παρουσιάστηκε σφάλμα κατά την σάρωση.
1	An option must be confirmed.	30	Πρέπει να γίνει εκλογή μιας επιλογής.
1	An unknown error has occurred.	30	Παρουσιάστηκε άγνωστο σφάλμα.
1	An~chor	30	Αγκύρ~ωση
1	An~chor	30	Αγκύρ~ωση
1	Analyze SQL command	30	Ανάλυση εντολής SQL
1	Analyze SQL command	30	Ανάλυση εντολής SQL
1	Anchor	30	Αγκύρωση
1	Anchor to Character	30	Αγκύρωση στον χαρακτήρα
1	Anchor To Frame	30	Αγκύρωση στο πλαίσιο
1	Anchor To Page	30	Αγκύρωση στη σελίδα
1	Anchor To Paragraph	30	Αγκύρωση στη παράγραφο
1	Anchor<->Text	30	Αγκύρωση<->Κείμενο
1	Anchoring	30	Αγκύρωση
1	AND	30	KAI
1	and	30	και
1	AND	30	KAI
1	AND	30	ΚΑΙ
1	and	30	και
1	and overwrites the previous version.	30	της παλιάς σας έκδοσης.
1	and then	30	έπειτα
1	Andorra	30	Ανδόρρα
1	Angle	30	Γωνία
1	Angle Brackets	30	Μυτερές παρενθέσεις
1	Angle Brackets (Scalable)	30	Μυτερές παρενθέσεις (δυνατότητα κλιμάκωσης)
1	Angle of the dimension value	30	Γωνία κλίσης κειμένου διαστασιολόγησης
1	Angled Connector Line	30	Γραμμή σύνδεσης υπό γωνία
1	Angled Line	30	Γραμμή υπό γωνία
1	Anima~tions allowed	30	Επιτρέπ~ονται κινούμενες εικόνες
1	Animation	30	Εφέ κίνησης
1	Animation	30	Εφέ κίνησης κειμένου
1	Animation Effects	30	Εφέ
1	Animation group	30	Ομάδα εφέ κινήσεων
1	Animation order	30	Σειρά εφέ κινήσεων
1	Animation parameters	30	Παράμετροι εφέ κινήσεων
1	Animations	30	Κινούμενες εικόνες
1	Ann~otation	30	Παρατήρηση
1	Annotation	30	Παρατήρηση
1	Anonymous ~user	30	Ανώνυμος χρήστης
1	Answer mail personally and publicly	30	Δημόσια και προσωπική απάντηση
1	Antigua and Barbuda	30	Αντίγκουα και Μπαρμπούντα
1	Any record	30	Οποιαδήποτε εγγραφή
1	Appear	30	Εμφάνιση
1	Append Libraries	30	Προσθήκη βιβλιοθηκών
1	Append sheet	30	Προσκόλληση πίνακα
1	Append space	30	Προσθήκη κενού
1	Apple Macintosh	30	Apple Macintosh
1	Apple/SGI Audio	30	Apple/SGI Audio
1	Applet...	30	Μικροεφαρμογή...
1	Application	30	Εφαρμογή
1	Application [	30	Η εφαρμογή [
1	Application has been restarted.	30	Application has been restarted.
1	Application has been shut down	30	Application has been shut down
1	Application Server User Setup	30	Εγκατάσταση χρήστη του διακομιστή εφαρμογής
1	application/x-www-form-urlencoded	30	application/x-www-form-urlencoded
1	Applied Paragraph Styles	30	Καθορίστηκε πρότυπο παραγράφου
1	Applied Paragraph Styles	30	Ορισμός προτύπου παραγράφου
1	Applied Styles	30	Εφαρμοσμένα πρότυπα
1	Applied Styles	30	Εφαρμοσμένα στυλ
1	Applied Styles	30	Εφαρμοσμένα πρότυπα
1	Apply	30	Εφαρμογή
1	Apply	30	Εφαρμογή
1	Apply	30	Αντιστοίχιση
1	Apply	30	Εφαρμογή
1	Apply 3D favorite	30	Αντιστοίχιση αγαπημένου 3Δ
1	Apply all settings automatically	30	Αυτόματη εφαρμογή όλων των ιδιοτήτων
1	Apply and Edit ~Changes	30	Εφαρμογή και ε~πεξεργασία αλλαγών
1	Apply attributes	30	Εφαρμογή ιδιοτήτων
1	Apply attributes to %O	30	Εφαρμογή ιδιοτήτων σε %O
1	Apply AutoFormat Options	30	Εφαρμογή επιλογών ΑυτοΜορφής
1	Apply border	30	Εφαρμογή περιγράμματος
1	Apply Cell Style	30	Εφαρμογή στυλ κελιών
1	Apply columns	30	Εφαρμογή στηλών
1	Apply field format	30	Εφαρμογή μορφή πεδίου
1	Apply filter	30	Εφαρμογή φίλτρου
1	Apply frame style	30	Εφαρμογή στυλ πλαισίου
1	Apply Names	30	Αντιστοίχιση ονομάτων
1	Apply Numbering - Symbol:	30	Εφαρμογή αρίθμησης - Σύμβολο:
1	Apply Page Style	30	Εφαρμοσή του στυλ σελίδας
1	Apply Page Style	30	Εφαρμογή πρότυπου σελίδας
1	Apply presentation layout	30	Εφαρμογή διάταξης παρουσίασης
1	Apply Style	30	Εφαρμογή στυλ
1	Apply Styles	30	Εφαρμογή στυλ
1	Apply Styles	30	Εφαρμογή στυλ
1	Apply Styles	30	Εφαρμογή προτύπων
1	Apply Styles to %O	30	Εφαρμογή στυλ σε %O
1	Apply table attributes	30	Εφαρμογή ιδιοτήτων πίνακα
1	Apr	30	Απρ
1	April	30	Απριλίου
1	Ar~ea	30	Επιφάνεια
1	Arabian (Qatar)	30	Αραβικά (Κατάρ)
1	ARABIC	30	ΑΡΑΒΙΚΑ
1	Arabic	30	Αραβικά
1	Arabic	30	Αραβικά
1	Arabic (1 2 3)	30	Αραβικά (1 2 3)
1	Arabic (Algerian)	30	Αραβικά (Αλγερία)
1	Arabic (Bahrain)	30	Αραβικά (Μπαχρέιν)
1	Arabic (Egypt)	30	Αραβικά (Αίγυπτος)
1	Arabic (Iraq)	30	Αραβικά (Ιράκ)
1	Arabic (Jordan)	30	Αραβικά (Ιορδανία)
1	Arabic (Kuwait)	30	Αραβικά (Κουβέιτ)
1	Arabic (Lebanon)	30	Αραβικά (Λίβανος)
1	Arabic (Libya)	30	Αραβικά (Λιβύη)
1	Arabic (Morocco)	30	Αραβικά (Μαρόκκο)
1	Arabic (Oman)	30	Αραβικά (Ομάν)
1	Arabic (Saudi Arabia)	30	Αραβικά (Σαουδική Αραβία)
1	Arabic (Syria)	30	Αραβικά (Συρία)
1	Arabic (Tunisia)	30	Αραβικά (Τυνησία)
1	Arabic (UAE)	30	Αραβικά (Ηνωμένα Αραβικά Εμιράτα)
1	Arabic (Yemen)	30	Αραβικά (Υεμένη)
1	Arabic Extended	30	Αραβικά εκτεταμένα
1	Arabic Presentation Forms-A	30	Αραβικές φόρμες παρουσίασης-A
1	Arabic Presentation Forms-B	30	Αραβικές φόρμες παρουσίασης-B
1	Arc	30	Κυκλικό τόξο
1	Arc	30	Τόξο έλλειψης
1	Arc	30	Τόξο
1	Arccosine	30	Τόξο συνημιτόνου
1	Arccosine	30	Τό~ξο συνημιτόνου
1	Arccotangent	30	Τόξο συνεφαπτομένης
1	Archive file	30	Aρχείο προς φύλαξη
1	Arcs	30	Κυκλικά τόξα
1	Arcsine	30	Τόξο ημιτόνου
1	Arcsine	30	~Τόξο ημιτόνου
1	Arctangent	30	Τόξο εφαπτομένης
1	Arctangent	30	Τόξο ε~φαπτομένης
1	Area	30	Επιφάνεια
1	Area	30	Περιοχή
1	Area	30	Επιφάνεια
1	Area	30	Επιφάνεια
1	Area	30	Περιοχή
1	Area attributes	30	Ιδιότητες επιφάνειας
1	Area contains ~row headers	30	Η περιοχή περιέχει κεφαλίδες γραμμών
1	Area contains column ~headers	30	Η περιοχή περιέχει κεφαλίδες στηλών
1	Area Hyperbolic Cosine	30	Αντίστροφο υπερβολικό συνημίτονο
1	Area Hyperbolic Cotangent	30	Αντίστροφη υπερβολική συνεφαπτομένη
1	Area Hyperbolic Sine	30	Αντίστροφο υπερβολικό ημίτονο
1	Area Hyperbolic Tangent	30	Αντίστροφη υπερβολική εφαπτομένη
1	Area Style / Filling	30	Στυλ/Γέμισμα επιφάνειας
1	Area type	30	Τύπος περιοχής
1	AREAS	30	AREAS
1	Areas	30	Επιφάνειες
1	Argentina	30	Αργεντινή
1	Argument is not optional	30	Το όρισμα δεν είναι προαιρετικό
1	Armenia	30	Αρμενία
1	Armenian	30	Αρμενικά
1	Arrange	30	Θέση
1	Arrange	30	Τακτοποίηση
1	Arrange	30	~Τακτοποίηση
1	Arrange %O in circle	30	Τοποθέτηση σε κύκλο %O
1	Arrange Horizontally	30	Οριζόντια τακτοποίηση παραθύρου
1	Arrange Icons	30	Τακτοποίηση συμβόλων
1	Arrange Object	30	Στοίχιση αντικειμένου
1	Arrange order	30	Τακτοποίηση
1	Arrange Vertically	30	Κατακόρυφη τακτοποίηση παραθύρου
1	Arrange Windows	30	Τακτοποίηση παραθύρου
1	Arrange Windows Horizontal	30	Οριζόντια τακτοποίηση παραθύρου
1	Arrange Windows Vertical	30	Κατακόρυφη τακτοποίηση παραθύρου
1	Array	30	Μήτρα
1	Array	30	Μήτρα
1	Array already dimensioned	30	Έχουν ήδη οριστεί οι διαστάσεις της μήτρας
1	Array must be dimensioned	30	Πρέπει να οριστούν οι διαστάσεις της μήτρας
1	array_x	30	Μήτρα_Χ
1	array_y	30	Μήτρα_Y
1	Arrow	30	Βέλος
1	Arrow concave	30	Βέλος κοίλο
1	Arrow Style	30	Στυλ των άκρων γραμμής
1	Arrow styles	30	Άκρα γραμμής
1	Arrowheads	30	Ορισμός ακρών γραμμής
1	Arrowheads	30	Τέλος γραμμής
1	Arrows	30	Βέλη
1	Arrows	30	Σύμβολα βελών
1	Article	30	Άρθρο
1	Artificial Turf	30	Τεχνητός χορτοτάπητας
1	As ~Button	30	Ως πεδίο επιλογής
1	As ~mail content	30	Χρήση ως περιεχόμενο μηνύματος
1	as ~number	30	ως αρι~θμός
1	as ~number	30	ως αριθμός
1	as ~percentage	30	σε ~ποσοστό (%)
1	as ~percentage	30	ως ~ποσοστό (%)
1	As ~picture	30	Ως γραφικό
1	As ~text	30	Ως κείμενο
1	As Button	30	Ως πεδίο επιλογής
1	As C~haracter	30	Ως ~χαρακτήρας
1	As character	30	Ως χαρακτήρας
1	As Link	30	Ως σύνδεση
1	As Object	30	ως αντικείμενο
1	As Page Style	30	Όπως το πρότυπο σελίδας
1	As Text	30	Ως ~κείμενο
1	As Text	30	Ως ~κείμενο
1	As~cending	30	Αύξουσα
1	ascending	30	αύξουσα
1	Ascending	30	Αύξουσα
1	ASCII Filter Options	30	Επιλογές φίλτρων ASCII
1	Asian Layout	30	Ασιάτικη διάταξη
1	Asian Layout	30	Asiatisches Layout
1	Asian Layout	30	Ασιατική διάταξη
1	Asian Layout	30	Ασιάτικη διάταξη
1	Asian text font	30	Γραμματοσειρά για ασιατικό κείμενο
1	Asian Typography	30	Ασιατική τυπογραφία
1	Asian Typography	30	Ασιάτικη τυπογραφία
1	Asian Typography	30	Ασιατική τυπογραφία
1	Asian Typography	30	Ασιατική τυπογραφία
1	Asian Typography	30	Ασιάτικη τυπογραφία
1	ASIN	30	ASIN
1	ASINH	30	ASINH
1	Assami	30	Assami
1	Assign	30	Αντιστοίχιση
1	Assign ~ID	30	Απονομή ταυτότητας (~ID)
1	Assign background page	30	Αντιστοίχιση σελίδας φόντου
1	Assign columns	30	Αντιστοίχιση στηλών
1	Assign events	30	Αντιστοίχιση γεγονότος
1	Assign ID	30	Απονομή ταυτότητας (ID)
1	Assign Macro	30	Αντιστοίχιση μακροεντολής
1	Assign Macro	30	Αντιστοίχιση μακροεντολής
1	Assign Names	30	Αντιστοίχιση ονομάτων
1	Assign Styles	30	Αντιστοίχιση πρότυπου
1	Assignment	30	Αντιστοίχιση
1	Assignment	30	Αντιστοίχιση
1	at bottom	30	κάτω
1	At Character	30	Στον χαρακτήρα
1	At Least	30	Τουλάχιστον
1	at the left	30	αριστερά
1	at the right	30	δεξιά
1	at top	30	πάνω
1	ATAN	30	ATAN
1	ATAN2	30	ATAN2
1	ATANH	30	ATANH
1	Attach ~data	30	Προσκόλληση δεδομέ~νων
1	Attach File	30	Επισύναψη αρχείου
1	Attachments	30	Συνημμένα
1	Attri~butes...	30	Ιδιότητες...
1	Attributes	30	Ιδιότητες
1	Attributes	30	Ιδιότητες
1	Attributes	30	Ιδιότητες
1	Attributes/Lines	30	Ιδιότητες/Γραμμές
1	AU - Sound File	30	AU - Αρχείο ήχου
1	Audio file	30	Αρχείο ήχου
1	Audio Interchange File Format	30	Μορφή αρχείου Audio Interchange
1	Aug	30	Αυγ
1	August	30	Αυγούστου
1	Australia	30	Αυστραλία
1	Austria	30	Αυστρία
1	Austrian Schilling	30	Σελλίνι Αυστρίας
1	Aut~oFormat...	30	Αυτ~οΜορφή...
1	Author	30	Συγγραφέας
1	Author	30	Συντάκτης
1	Author	30	Συντάκτης
1	Author	30	Χρήστης
1	Author	30	Συντάκτης
1	Author(s)	30	Συγγραφέας(-εις)
1	Author:	30	Συντάκτης:
1	Author:	30	Συντάκτης:
1	Auto line length	30	Αυτόματο μήκος γραμμών
1	Auto Pilot - List field	30	AutoPilot - Πεδίο λίστας
1	Auto~Browse	30	ΑυτοΑναζήτη~ση
1	Auto~Calculate	30	~Αυτόματος υπολογισμός
1	Auto~Filter	30	~ΑυτοΦίλτρο
1	Auto~Fit	30	Προσαρμογή
1	Auto~Format	30	ΑυτοΜορ~φή
1	Auto~Format...	30	ΑυτοΜορ~φή...
1	Auto~Format...	30	~ΑυτοΜορφή...
1	Auto~Format...	30	ΑυτοΜορ~φή...
1	Auto~Width	30	Αυτόματο πλάτος
1	AutoAbst~ract to Presentation...	30	AutoAbstract ως προς ~παρουσίαση...
1	AutoBrowse	30	ΑυτοΑναζήτηση
1	AutoCAD Import	30	Εισαγωγή AutoCAD
1	AutoCAD Import Filter	30	Φίλτρο εισαγωγής AutoCAD
1	AutoCalculation On/Off	30	Αυτόματος υπολογισμός Ναι/Όχι
1	AutoCapitalize entries	30	Εγγραφές αυτομάτως με κεφαλαία γράμματα
1	AutoContour	30	ΑυτοΠερίγραμμα
1	AutoCorrect	30	ΑυτοΔιόρθωση
1	AutoCorrect	30	ΑυτοΔιόρθωση
1	AutoCorrect	30	Αυτο~Διόρθωση
1	AutoCorrect	30	ΑυτοΔιόρθωση
1	AutoFill	30	Αυτόματο γέμισμα
1	AutoFill	30	Αυτόματο γέμισμα
1	AutoFill Data Series: automatic	30	Αυτόματη συμπλήρωση σειρών δεδομένων
1	AutoFilter	30	ΑυτοΦίλτρο
1	AutoFilter	30	Αυτόματο φίλτρο
1	AutoFilter	30	ΑυτοΦίλτρο
1	AutoFilter not possible	30	Δεν είναι δυνατόν να γίνει ΑυτοΦίλτρο
1	AutoFit frame height	30	Αυτόματη προσαρμογή του ύψους του πλαισίου
1	AutoFit frame width	30	Αυτόματη προσαρμογή του πλάτους του πλαισίου
1	AutoFit height	30	Αυτόματη προσαρμογή του ύψους
1	AutoFit width	30	Αυτόματη προσαρμογή πλάτους
1	AutoFormat	30	ΑυτοΜορφή
1	AutoFormat	30	ΑυτοΜορφή
1	AutoFormat Chart	30	ΑυτοΜορφή Διάγραμμα
1	AutoFormat Chart	30	ΑυτοΜορφή Διάγραμμα
1	AutoFormat Chart (1-4)	30	ΑυτοΜορφή Διάγραμμα (1-4)
1	AutoFormat Table	30	ΑυτοΜορφή Πίνακας
1	AutoInput On/Off	30	ΑυτοΕισαγωγή Ναι/Όχι
1	AutoLength of legend lines	30	Αυτόματο μήκος γραμμής υπομνήματος
1	AutoMail	30	ΑυτοΑλληλογραφία
1	Automati~c	30	Αυτόματα
1	Automatic	30	~Αυτόματα
1	Automatic	30	Α~υτόματα
1	Automatic	30	Αυ~τόματα
1	Automatic	30	Αυτόματα
1	Automatic	30	Αυτόματα
1	Automatic	30	Αυτόματα
1	Automatic	30	Automatic
1	Automatic	30	Αυτόματα
1	Automatic (random)	30	Αυτόματα (Τυχαία)
1	Automatic *bold*	30	Αυτομάτως *έντονα*
1	Automatic *bold* and _underline_	30	Αυτομάτως *έντονα* και _υπογράμμιση_
1	Automatic _underline_	30	Αυτόματη _υπογράμμιση_
1	Automatic control focus	30	Αυτόματη εστίαση στοιχείου ελέγχου
1	Automatic detection	30	Αυτόματη αναγνώριση
1	Automatic Row Break	30	Αυτόματη αλλαγή γραμμής
1	Automatic Sort	30	ΑυτοΤαξινόμηση
1	Automatic type recognition	30	Αυτόματη αναγνώριση τύπου
1	Automatic word completion	30	Αυτόματη συμπλήρωση λέξεων
1	Automatically	30	Αυτόματα
1	Automatically saved version	30	Αυτομάτως αποθηκευμένη έκδοση
1	AutoNumbering	30	Αυτόματη αρίθμηση
1	AutoOutline	30	ΑυτοΔιάρθρωση
1	AutoPilot - Combo Box	30	Πεδίο συνδυασμού του AutoPilot
1	AutoPilot Agenda	30	AutoPilot προγράμματος εργασίας
1	AutoPilot Combo Box	30	Πεδίο συνδυασμού του ΑυτοΠιλότου
1	AutoPilot Fax	30	AutoPilot Fax
1	AutoPilot Forms	30	Φόρμες AutoPilot
1	AutoPilot Group Element	30	Στοιχείο ομάδας του AutoPilot
1	AutoPilot Group Element	30	Στοιχείο ομάδας του AutoPilot
1	AutoPilot Internet Setup	30	AutoPilot - Πρόγραμμα εγκατάστασης για το Internet
1	AutoPilot Letter	30	Επιστολή του AutoPilot
1	AutoPilot List Box	30	AutoPilot Πεδίο λίστας
1	AutoPilot List Box	30	Πεδίο λίστας του ΑυτοΠιλότου
1	AutoPilot Memo	30	AutoPilot: Υπόμνημα
1	AutoPilot Menu	30	Μενού AutoPilot
1	AutoPilot Presentation	30	Παρουσίαση AutoPilot
1	AutoPilot Query	30	Ερώτημα AutoPilot
1	AutoPilot Report	30	AutoPilot - Αναφορές
1	AutoPilot Table	30	Πίνακας AutoPilot
1	AutoPilot Table Element	30	Στοιχείο πίνακα του ΑυτοΠιλότου
1	AutoPilot Table Element	30	Στοιχείο πίνακα του AutoPilot
1	AutoPilot: Agenda	30	AutoPilot: Πρόγραμμα εργασίας
1	AutoPilot: Fax	30	AutoPilot: Fax
1	AutoPilot: Functions	30	AutoPilot συνάρτησης
1	AutoPilot: Functions	30	Function Autopilot
1	AutoPilot: Functions  -	30	AutoPilot συνάρτησης -
1	AutoPilot: Letter	30	AutoPilot: Επιστολή
1	AutoPilot: Memo	30	AutoPilot: Υπόμνημα
1	AutoPilot: Presentation	30	AutoPilot: Παρουσίαση
1	AutoPilot: StarBase 5.2 Database Import	30	ΑυτοΠιλότος: Εισαγωγή βάσης δεδομένων του StarBase 5.2
1	AutoPilots	30	ΑυτοΠιλότοι
1	AutoPilots on/off	30	AutoPilots Ναι/Όχι
1	AutoPositioning of the dimension value	30	Αυτόματος ορισμός θέσης κειμένου διαστασιολόγησης
1	AutoReload	30	AutoReload
1	AutoSave	30	Αυτόματη αποθήκευση
1	AutoShape Adjustment	30	Ρύθμιση Αυτομορφών
1	AutoSize Text	30	Αυτόματο μέγεθος κειμένου
1	AutoSpellcheck  on/off	30	ΑυτοΟρθογραφία Ναι/Όχι
1	AutoSwitch	30	Αυτόματη εναλλαγή
1	AutoTe~xt	30	Αυτο~Κείμενο
1	AutoTe~xt...	30	Αυτο~Κείμενο...
1	AutoTe~xt...	30	ΑυτοΚείμενο...
1	AutoText	30	ΑυτοΚείμενο
1	AutoText	30	ΑυτοΚείμενο
1	AutoText - Group	30	Ομάδα ΑυτοΚειμένου
1	AutoText - Section	30	Περιοχή ΑυτοΚειμένου
1	AutoText :	30	Τμήμα κειμένου :
1	AutoText could not be created.	30	Δεν ήταν δυνατόν να προστεθεί το ΑυτοΚείμενο.
1	AutoText could not be created.	30	Δεν ήταν δυνατή η εισαγωγή ΑυτοΚείμενο.
1	AutoText for Shortcut '	30	ΑυτοΚείμενο για τα αρχικά '
1	AutoTexts for shortcut	30	ΑυτοΚείμενα για αρχικά
1	AutoTransition	30	Αυτόματη αλλαγή
1	AutoUpdate Traces	30	Αυτόματη ανανέωση ιχνών
1	Available Databases	30	Διαθέσιμες βάσεις δεδομένων
1	Available disk space	30	Διαθέσιμος χώρος μνήμης
1	AVEDEV	30	AVEDEV
1	AVERAGE	30	AVERAGE
1	Average	30	Μέση τιμή
1	Average	30	Μέση τιμή
1	average value line	30	Γραμμή μέσης τιμής
1	AVERAGEA	30	AVERAGEA
1	Avoid using this word	30	Είναι προτιμότερο να αποφευχθεί η χρήση αυτής της λέξης
1	Awaiting response to DDE connection	30	Αναμένεται απάντηση της σύνδεσης DDE
1	Axes	30	Άξονες
1	AxesTitle On/Off	30	Τίτλοι αξόνων Ναι/Όχι
1	Axial	30	Αξονικά
1	Axial light red/white	30	Αξονικό λευκό/κόκκινο ανοιχ.
1	Axis labels on/off	30	Επιγραφή άξονα Ναι/Όχι
1	Axis marks	30	Σημάνσεις αξόνων
1	Axis rotation	30	Περιστροφή άξονα
1	Axis titles	30	Τίτλοι αξόνων
1	Axis titles on/off	30	Τίτλοι αξόνων Ναι/Όχι
1	Azerbaijani	30	Αζερικά
1	Azerbaijani (Cyrillic)	30	Αζερικά (Κυριλλικά)
1	Azerbaijani (Cyrillic)	30	Αζερμπαϊτζάν (Κυριλλικά)
1	Azerbaijani (Latin)	30	Αζερικά (Λατινικά)
1	Azerbaijani (Latin)	30	Αζερμπαϊτζάν (Λατινικά)
1	Azeri	30	Αζερικά
1	B&W Preview	30	Προεπισκόπηση σε ασπρόμαυρο
1	B:	30	B:
1	B~efore current sheet	30	Πριν από τον ενεργό πίνακα
1	B~order	30	Περίγραμμα
1	B~rochure	30	Προσπέκτους
1	B~rowse	30	Αναζήτηση
1	B~rowse...	30	Ανα~ζήτηση...
1	B~usiness letter	30	Επαγγελματική επιστολή
1	B4 250 x 353 mm	30	B4 250 x 353 mm
1	B5 176 x 250 mm	30	B5 176 x 250 χιλ
1	B5 176 x 250 mm	30	B5 176 x 250 mm
1	B6 125 x 176 mm	30	B6 125 x 176 χιλ
1	B6 125 x 176 mm	30	B6 125 x 176 mm
1	ba/va, ha/fa	30	Ba/va, ha/fa
1	Ba~ck side	30	Πίσω πλευρά
1	Bac~k	30	Πίσω
1	Bac~kground	30	Φόντο
1	Bac~kground	30	Φόντο
1	Bac~kwards	30	~Πίσω
1	Bac~kwards	30	Προς τα πίσω
1	Back	30	Πίσω
1	Back	30	Πίσω
1	Back	30	Πίσω
1	Back One	30	Πίσω
1	Background	30	Φόντο
1	Background	30	Κείμενο προέλευσης
1	Background	30	Φόντο
1	Background	30	Φόντο
1	Background	30	Φόντο
1	Background color	30	Χρώμα φόντου
1	Background Color	30	Χρώμα φόντου
1	Background color:	30	Χρώμα φόντου:
1	Background color:	30	Χρώμα φόντου:
1	Background fill	30	Γέμισμα φόντου
1	Background objects	30	Αντικείμενα φόντου
1	Background Pattern	30	Μοτίβο φόντου
1	Backgrounds	30	Επιλογές φόντου
1	Backspace	30	Backspace
1	Backups	30	Αντίγραφα ασφαλείας
1	Backwards	30	Μεταφορά ένα επίπεδο πίσω
1	Backwards	30	~Πίσω
1	Bahamas	30	Μπαχάμες
1	Balloons	30	Πεδία διαλόγου
1	Baltic (DOS/OS2-775)	30	Βαλτικά (DOS/OS2-775)
1	Baltic (ISO-8859-4)	30	Βαλτικά (ISO-8859-4)
1	Baltic (Windows-1257)	30	Βαλτικά (Windows-1257)
1	Bar Width	30	Πάχος στηλών
1	Barbados	30	Μπαρμπάντος
1	Bars	30	Ράβδοι
1	Base	30	Βάση
1	BASE	30	BASE
1	Base ~size:	30	Βασικό μέγεθος:
1	Base at ~Bottom	30	Βάση - κάτ~ω
1	Base at ~Top	30	Βάση - ά~νω
1	Base format	30	Βασική μορφή
1	Base in ~Middle	30	Βάση - κέντρ~ο
1	Base line	30	Βασική γραμμή
1	Base line ~centered	30	Βασική γραμμή - κεντραρισμένα
1	Base line at ~top	30	Βασική γραμμή - άνω
1	Base text	30	Βασικό κείμενο
1	BASIC	30	BASIC
1	BASIC	30	BASIC
1	Basic Arabic	30	Αραβικά βασικά
1	BASIC Dialog	30	Διάλογος BASIC
1	Basic Fonts	30	Εκτύπωση
1	Basic Georgian	30	Γεωργιανά βασικά
1	Basic Greek	30	Ελληνικά βασικά
1	Basic Hebrew	30	Εβραϊκά βασικά
1	Basic IDE	30	Basic IDE
1	Basic IDE	30	Basic IDE
1	BASIC Initialization	30	Αρχικοποίηση BASIC
1	Basic Latin	30	Λατινικά βασικά
1	BASIC Macros	30	Μακροεντολή BASIC
1	BASIC Module	30	Λειτουργική μονάδα BASIC
1	BASIC runtime error	30	Σφάλμα χρόνου εκτέλεσης BASIC
1	BASIC syntax error	30	Σφάλμα σύνταξης BASIC
1	Basque	30	Βασκικά
1	Batch file	30	Αρχείο πολλαπλών εντολών (Batch file)
1	Be~fore	30	Πριν από
1	Be~hind Object	30	Πίσω από το αντ~ικείμενο
1	Beamer On/Off	30	Beamer Ναι/Όχι
1	Beamer:	30	Beamer:
1	Before	30	Πριν από
1	before "#" expression.	30	πριν την παράσταση "#".
1	before "#" expression.	30	πριν την παράσταση "#".
1	Before commencing	30	Πριν την εκτέλεση
1	Before commencing	30	Πριν την εκτέλεση
1	Before deletion	30	Πριν τη διαγραφή
1	Before insert	30	Πριν από την εισαγωγή
1	Before inserting AutoText	30	Πριν από την προσθήκη του ΑυτοΚείμενο
1	Before record change	30	Πριν την αλλαγή εγγραφής
1	Before record change	30	Πριν την αλλαγή της εγγραφής
1	Before record change	30	Πριν την αλλαγή εγγραφής
1	Before record change	30	Πριν την αλλαγή της εγγραφής
1	Before reloading	30	Before reloading
1	Before reloading	30	Πριν την επαναφόρτωση
1	Before submitting	30	Πριν την υποβολή
1	Before submitting	30	Πριν την υποβολή
1	Before unloading	30	Πριν την αποφόρτωση
1	Before unloading	30	Πριν την αποφόρτωση
1	Before updating	30	Πριν την ενημέρωση
1	Before updating	30	Πριν την ενημέρωση
1	Begin ~vertical	30	Αρχή κατακόρυ~φα
1	Behind Object	30	Πίσω από το αντικείμενο
1	Belarus	30	Λευκορωσία
1	Belgian Franc	30	Φράγκο Βελγίου
1	Belgium	30	Βέλγιο
1	Below	30	Από κάτω
1	Below	30	Κάτω από
1	Below	30	Κάτω
1	Below	30	Στο τέλος
1	Below text	30	Κάτω από το κείμενο
1	below the line	30	κάτω από τη γραμμή
1	Bengali	30	Βεγγαλικά
1	Bermuda	30	Βερμούδες
1	Best viewed with	30	Καλύτερη εμφάνιση με
1	beta	30	Βήτα
1	BETADIST	30	BETADIST
1	BETAINV	30	BETAINV
1	between	30	μεταξύ
1	between	30	μεταξύ
1	Bibliography	30	Βιβλιογραφία
1	Bibliography 1	30	Βιβλιογραφία 1
1	Bibliography Component	30	Στοιχείο βιβλιογραφίας
1	Bibliography Da~tabase	30	Βάση δεδομένων βιβ~λιογραφίας
1	Bibliography Da~tabase	30	Βάση δεδομένων βιβ~λιογραφίας
1	Bibliography Database	30	Βάση δεδομένων βιβλιογραφίας
1	Bibliography entry	30	Καταχώριση βιβλιογραφίας
1	Bibliography entry:	30	Καταχώριση βιβλιογραφίας:
1	Bibliography Heading	30	Επικεφαλίδα βιβλιογραφίας
1	Binary file	30	Δυαδικό αρχείο
1	Binary operator expected	30	Αναμένεται δυαδικός τελεστής
1	BINOMDIST	30	BINOMDIST
1	Bitmap	30	Bitmap
1	Bitmap	30	Bitmap
1	Bitmap	30	Bitmap
1	Bitmap object	30	Αντικείμενο Bitmap
1	Bitmap Patterns	30	Σχέδιο Bitmap
1	Bitmap patterns	30	Πίνακας σχεδίων Bitmap
1	Bitmap reserved for 3	30	Bitmap εναλλακτ. 3
1	Bitmap reserved for 4	30	Bitmap εναλλακτ. 4
1	Bitmap reserved for 5	30	Bitmap εναλλακτ. 5
1	Bitmap reserved for 6	30	Bitmap εναλλακτ. 6
1	Bitmap reserved for 7	30	Bitmap εναλλακτ. 7
1	Bitmap reserved for 8	30	Bitmap εναλλακτ. 8
1	Bitmap scaling	30	Επιμήκυνση Bitmap
1	Bitmaps	30	Bitmaps
1	Bitmaps	30	Σχέδια Bitmap
1	Bl~ue	30	~Μπλε
1	Black	30	Μαύρο
1	Black	30	Μαύρο
1	Black	30	Μαύρο
1	Black	30	Μαύρο
1	Black & White	30	Ασπρόμαυρο
1	Black & White	30	Μαύρο/Άσπρο
1	Black & White View	30	Προβολή ασπρόμαυρο
1	Black 0 degrees	30	Μαύρο 0 μοίρες
1	Black 1	30	Μαύρο 1
1	Black 2	30	Μαύρο 2
1	Black 45 degrees	30	Μαύρο 45 μοίρες
1	Black -45 degrees	30	Μαύρο -45 μοίρες
1	Black 45 degrees wide	30	Μαύρο 45 μοίρες πλατιά
1	Black 90 degrees	30	Μαύρο 90 μοίρες
1	Black Italic	30	Πλάγια Μαύρο
1	Black/White	30	Μαύρο/Λευκό
1	Blank	30	Κενό
1	Blank graphic object	30	Κενό γραφικό αντικείμενο
1	Blank graphic objects	30	Κενά γραφικά αντικείμενα
1	Blank graphics are not supported.	30	Δεν υποστηρίζονται κενά γραφικά.
1	blank group object	30	κενό αντικείμενο ομάδας
1	Blank group objects	30	κενά αντικείμενα ομάδας
1	Blank lines	30	Κενές γραμμές
1	Blank linked graphic	30	κενό συνδεδεμένο αντικείμενο γραφικού
1	Blank linked graphics	30	κενά συνδεδεμένα αντικείμενα γραφικών
1	blank page	30	κενή σελίδα
1	Blank Slide	30	Κενή διαφάνεια
1	Blank template	30	Κενό πρότυπο
1	Blind Copy	30	Ιδιαίτερη κοινοποίηση
1	Blind Copy to	30	Ιδιαίτερη κοινοποίηση προς
1	Blink	30	Να αναβοσβήνει
1	Blinking	30	Εφέ φλας
1	Blinking	30	Να αναβοσβήνει
1	Block Elements	30	Σύμβολα μπλοκ
1	Blue	30	Μπλε
1	Blue	30	Αναλογία μπλε
1	Blue	30	Μπλε
1	Blue	30	Αναλογία μπλε
1	Blue	30	Μπλε
1	Blue crossed 0 degrees	30	Μπλε δίκτυο 0 μοίρες
1	Blue crossed 45 degrees	30	Μπλε δίκτυο 45 μοίρες
1	Blue gray	30	Μπλε-γκρι
1	Blue triple 90 degrees	30	Μπλέ τριπλό 90 μοίρες
1	Blue:	30	Αναλογία μπλε:
1	BMP - MS Windows	30	BMP - MS Windows
1	Bold	30	Έντ~ονο
1	Bold	30	Έντονο
1	Bold	30	Έντ~ονο
1	Bold	30	Έντονα
1	Bold	30	Έντονο
1	bold	30	έντονο
1	Bold (thickness)	30	Πάχος γραμματοσειράς
1	Bold Font	30	Έντονα γράμματα
1	Bold Italic	30	Πλάγια Έντονα
1	Bold Italic	30	Πλάγια Έντονα
1	bold off	30	Έντονα - Όχι
1	bold on	30	Έντονα - Ναι
1	Bold strikethrough	30	Έντονη διακριτή διαγραφή
1	Bolivia	30	Βολιβία
1	Book	30	Βιβλίο
1	Book	30	Βιβλίο
1	Book excerpt	30	Απόσπασμα βιβλίου
1	Book excerpt	30	Απόσπασμα βιβλίου
1	Book excerpt with title	30	Απόσπασμα βιβλίου με τίτλο
1	Book excerpt with title	30	Απόσπασμα βιβλίου με τίτλο
1	Book title	30	Τίτλος βιβλίου
1	Book title	30	Τίτλος βιβλίου
1	Bookmar~k...	30	Σημάδι κειμένου...
1	Bookmark	30	Σελιδοδείκτης
1	Bookmark	30	Σελιδοδείκτης
1	Bookmark	30	Σημάδι κειμένου
1	Bookmark file	30	Αρχείο σελιδοδείκτη
1	Bookmark folder	30	Φάκελος σελιδοδεικτών
1	Bookmark Menu	30	Μενού σελιδοδεικτών
1	Bookmark subscription	30	Συνδρομή σελιδοδείκτη
1	Bookmarks	30	Σελιδοδείκτες
1	Bookmarks	30	Σημάδια κειμένου
1	Boolean AND	30	Τελεστής ANDτου Boole
1	Boolean And	30	Τελεστής ~And του Boole
1	Boolean NOT	30	Τελεστής NOT του Boole
1	Boolean Not	30	Τελε~στής Not του Boole
1	Boolean OR	30	Τελεστής ORτου Boole
1	Boolean Or	30	Τελεστής ~Or του Boole
1	Boolean Value	30	Λογική τιμή
1	Boolean Xor	30	Τελεστής ~Xor του Boole
1	Bopomofo	30	Bopomofo
1	Bordeaux	30	Μπορντό
1	Border	30	Περίγραμμα
1	Border	30	Περίγρα~μμα
1	Border	30	Περίγραμμα
1	Border / Background	30	Πλαίσιο / Φόντο
1	Border Color	30	Χρώματα περιγραμμάτων
1	Border Style	30	Στυλ περιγράμματος
1	Borders	30	Περίγραμμα
1	Borders	30	Περιγράμματα
1	Borders	30	Περιθώρια
1	Borders	30	Περίγραμμα
1	Borders	30	Περίγραμμα
1	Bosnia and Herzegowina	30	Βοσνία-Ερζεγοβίνη
1	Botto~m	30	Κάτω
1	Bottom	30	Κάτω
1	Bottom	30	Κάτω
1	bottom	30	κάτω
1	Bottom Left	30	Κάτω/Αριστερά
1	Bottom Left?	30	Κάτω αριστερά;
1	Bottom margin:	30	Κάτω περιθώριο:
1	Bottom margin:	30	Κάτω περιθώριο:
1	Bottom of baseline	30	Βάση κάτω
1	Bottom of character	30	Χαρακτήρας - κάτω
1	Bottom of character	30	Χαρακτήρας κάτω
1	Bottom of line	30	Γραμμή - κάτω
1	Bottom of line	30	Γραμμή κάτω
1	Bottom Right	30	Κάτω/Δεξιά
1	Bottom Right?	30	Κάτω δεξιά;
1	Bottom to Top	30	Από κάτω προς τα πάνω
1	Bottom to Top	30	Απο κάτω προς τα πάνω
1	Bottom:	30	Κάτω:
1	Bound column	30	Δεσμευμένο πεδίο
1	Bound field	30	Δεσμευμένο πεδίο
1	Box Drawing	30	Σχεδιασμός πλαισίου
1	Br~own	30	Κ~αφέ
1	Braces	30	Άγκιστρα
1	Braces (Scalable)	30	Άγκιστρα (κλιμακώμενα)
1	Braces Bottom (Scalable)	30	Άγκιστρο κάτω (κλιμακώμενα)
1	Braces Top (Scalable)	30	Άγκιστρο άνω (κλιμακώμενα)
1	Brackets	30	Παρενθέσεις
1	Brand	30	~Μάρκα
1	Brazil	30	Βραζιλία
1	Break	30	Break
1	Break	30	Διάσπαση
1	Break after new column	30	Αλλαγή μετά από νέα στήλη
1	Break after new page	30	Αλλαγή μετά από νέα σελίδα
1	Break before new column	30	Αλλαγή πριν από νέα στήλη
1	Break before new page	30	Αλλαγή πριν από νέα σελίδα
1	Breakpoint	30	Σημείο στάσης
1	Breakpoint On/Off	30	Σημείο διακοπής Ναι/Όχι
1	Breakpoints	30	Σημεία στάσης
1	Breakpoints...	30	Σημεία στάσης...
1	Breve	30	Breve
1	Bright~ness	30	Φωτεινότητα
1	Brightness	30	Φωτεινότητα
1	Brightness	30	Φωτεινότητα
1	Brightness:	30	Φωτεινότητα:
1	Bring ~along	30	Να έχετε ~μαζί σας
1	Bring ~Forward	30	Μ~εταφορά ένα επίπεδο εμπρός
1	Bring ~Forward	30	Μ~εταφορά ένα επίπεδο εμπρός
1	Bring ~Forward	30	Μ~εταφορά ένα επίπεδο εμπρός
1	Bring ~Forward	30	Μ~εταφορά προς τα εμπρός
1	Bring Forward	30	Μεταφορά ένα επίπεδο εμπρός
1	Bring Forward	30	Προς τα εμπρός
1	Bring to Front	30	Μεταφορά σε π~ρώτο πλάνο
1	Bring To Front	30	Μεταφορά σε πρώτο πλάνο
1	Brochures	30	Μπροσούρα
1	Brochures	30	Μπροσούρα
1	broken line	30	Διακεκομμένη γραμμή
1	Brown	30	Καφέ
1	Brown	30	Καφέ
1	Brown	30	Καφέ
1	Brownstone	30	Πυρίμαχα τούβλα
1	Browse Backward	30	Αναζήτηση πίσω
1	Browse Forward	30	Αναζήτηση εμπρός
1	Browse...	30	Αναζήτηση...
1	Browse...	30	Αναζήτηση...
1	Browser	30	Πρόγραμμα ανάγνωσης ιστοσελίδων
1	Browser Options	30	Επιλογές προγράμματος ανάγνωσης ιστοσελίδων
1	Brush	30	Πινέλο
1	B-Spline	30	B-Spline
1	B-Spline with Symbols	30	B-Spline με σύμβολα
1	Bulgaria	30	Βουλγαρία
1	Bulgarian	30	Βουλγαρία
1	Bulgarian	30	Βουλγάρικα
1	Bullet	30	Κουκίδα
1	Bullet Symbols	30	Σύμβολα αρίθμησης
1	Bullets	30	Κουκίδες
1	Bullets	30	Σύμβολα αρίθμησης
1	Bullets	30	Κουκίδες
1	Bullets and Numberings	30	Σύμβολα αρίθμησης
1	Bullets on/off	30	Κουκίδες Ναι/Όχι
1	Bullets replaced	30	Η αντικατάσταση κουκίδων ολοκληρώθηκε
1	Business	30	Επαγγελματικά
1	Business	30	Εργασία
1	Business Cards	30	Συστατικές κάρτες
1	Business Correspondence	30	Επαγγελματική αλληλογραφία
1	Business data	30	Επαγγελματικά στοιχεία
1	Busy	30	Απασχολημένος
1	Button	30	Πεδίο επιλογής
1	Button	30	Πεδίο επιλογής
1	Button type	30	Τύπος πεδίου επιλογής
1	Button type	30	Τύπος πεδίου επιλογής
1	Buttons	30	Σύμβολα
1	by	30	από
1	by	30	κατά
1	By author	30	Κατά συντάκτη
1	Byelorussian	30	Λευκορωσικά
1	Byelorussian	30	Ρωσικά Byel
1	Byte	30	Byte
1	Bytes	30	Bytes
1	Bιzier	30	Bezier
1	Bιzier	30	Bιzier
1	Bιzier curve	30	Καμπύλη Bezier
1	Bιzier curves	30	Καμπύλες Bezier
1	Bιzier mode	30	Κατάσταση καμπύλης
1	Bιzier object bar	30	Γραμμή αντικειμένων καμπύλης
1	Bιzier object bar	30	Γραμμή αντικειμένων Bezier
1	C~ategories...	30	Κατηγορίες...
1	C~ategory	30	Κατηγορία
1	C~ategory	30	Κατηγορία
1	C~enter	30	~Κέντρο
1	C~enter	30	~Κέντρο
1	C~enter	30	κεντραρισμένα
1	C~enter	30	Κέ~ντρο
1	C~enter	30	Κέντρο
1	C~entered	30	Κεντραρισμένα
1	C~haracter set	30	Σ~ετ χαρακτήρων
1	C~haracter...	30	~Χαρακτήρες...
1	C~haracter...	30	~Χαρακτήρες...
1	C~hart Area...	30	Περιοχή διαγρά~μματος...
1	C~hart Area...	30	Περιοχή διαγράμ~ματος...
1	C~ollect at end of section	30	Συγκέντρωση στο τέλος του ~τμήματος
1	C~ollect at end of section	30	Συγκέντρωση στο τέλος του τμήμ~ατος
1	C~ollect suggestions	30	Συλλογή προτάσεων
1	C~olor	30	Χρώμα
1	C~olumn & Row Headers	30	Κεφαλίδε~ς γραμμών/στηλών
1	C~olumn headers	30	Κεφαλίδες στηλών
1	C~onditional Formatting...	30	Μορφο~ποίηση υπό συνθήκες...
1	C~onfidentiality level	30	Επίπεδο εμπιστε~υτικότητας
1	C~onnect	30	Σύ~νδεση
1	C~ontains column headers	30	Περιοχή περιέχει κεφαλίδες στηλών
1	C~ontinuation page	30	Επόμενες σελίδες
1	C~ontinue >>	30	~Συνέχεια >>
1	C~ontinue>>	30	Σ~υνέχεια>>
1	C~onvened by	30	Σύγκληση από
1	C~opy to	30	Αντίγραφο προς
1	C~ountry	30	~Χώρα
1	C~ountry/Zip/City	30	Χώρα/Τ.Κ./Πόλη
1	C~R	30	C~R
1	C~reate	30	Δημιουργία
1	C~reate	30	Δημιουργία
1	C~reate	30	Δημιουργία
1	C~reate summary	30	Δημιουργία σύνοψης
1	C~urrency Field	30	Πε~δίο νομίσματος
1	C~ustom heading (apply Style)	30	Προσαρμοσμένη επικεφαλίδα (με στυλ)
1	C~ustom sort order	30	Σειρά ταξινόμησης οριζόμενη από τον χρήστη
1	C4 229 x 324 mm	30	C4 229 x 324 mm
1	C5 162 x 229 mm	30	C5 162 x 229 χιλ
1	C5 162 x 229 mm	30	C5 162 x 229 mm
1	C6 114 x 162 mm	30	C6 114 x 162 χιλ
1	C6 114 x 162 mm	30	C6 114 x 162 mm
1	C65 114 x 227 mm	30	C65 114 x 227 χιλ
1	C65 114 x 227 mm	30	C65 114 x 227 mm
1	Cache	30	Κρυφή μνήμη
1	Calc 6.0	30	Calc 6.0
1	Calc 6.0 Template	30	Calc 6.0 Vorlage
1	Calculat~e	30	~Υπολογισμός
1	Calculat~e	30	Υπολογισμός
1	Calculate	30	Εισαγωγή
1	Calculate	30	Υπολογισμός
1	Calculate Selection	30	Υπολογοσμός επιλογής
1	Calculate Table	30	Υπολογισμός πίνακα
1	Calculates subtotals in a spreadsheet.	30	Συνάρτηση για τον υπολογισμό των μερικών αποτελεσμάτων σε πίνακες.
1	Calculates the covariance.	30	Υπολογίζει την συνδιακύμανση
1	Calculates the F test.	30	Υπολογίζει τον έλεγχο διακύμανσης F.
1	Calculates the T test.	30	Υπολογίζει τον έλεγχο T.
1	calculating	30	υπολογισμός
1	Calculation	30	Υπολογισμός
1	Calculation template group:	30	Ομάδα προτύπων υπολογισμών:
1	Calendar	30	Ημερολόγιο
1	Calendar	30	Ημερολόγιο
1	Call Database Manager	30	Ενεργοποίηση διαχειριστή βάσης δεδομένων
1	Call Stack	30	Στοίβα εντολών
1	Callout	30	Επιγραφή
1	Callout attributes	30	Ιδιότητες επιγραφής
1	Callout type	30	Τύπος επιγραφής
1	Callouts	30	Επιγραφές
1	Callouts	30	Επιγραφή
1	Calls:	30	Κλήσεις:
1	Camera	30	Κάμερα
1	Camera position	30	Θέση παρατηρητή
1	Cameroon	30	Καμερούν
1	Canada	30	Καναδάς
1	Canadan Aboriginal Syllables	30	Καναδέζικες συλλαβές Aborigin
1	Cance~l	30	Ακύρωση
1	Cancel	30	Cancel
1	Cancel	30	Ακύρωση
1	cancel	30	Ακύρωση
1	Cancel	30	Μη αποδοχή
1	Cancel	30	Ακύρωση
1	Cancel all changes?	30	Ακύρωση όλων των αλλαγών;
1	Cancel Autopilot	30	Ακύρωση του Autopilot
1	Canceled by user	30	Ακύρωση από τον χρήστη
1	Cannot change to directory	30	Δεν είναι δυνατόν να γίνει αλλαγή στον κατάλογο
1	Cannot copy the script file!\n	30	Δεν ήταν δυνατόν να γίνει αντιγραφή του αρχείου δέσμης ενεργειών!\n
1	Cannot create the file $(URL1).	30	Δεν είναι δυνατόν να δημιουργηθεί το αρχείο $(URL1).
1	Cannot find the preferences folder!\n	30	Δεν βρέθηκε ο φάκελος των ρυθμίσεων προεπιλογής!\n
1	Cannot open document.	30	Δεν είναι δυνατόν να ανοιχθεί το έγγραφο.
1	Cannot open document.	30	Δεν είναι δυνατόν να ανοιχθεί το έγγραφο.
1	Cannot open the file %1	30	Δεν είναι δυνατόν να ανοιχτεί το αρχείο %1
1	Cannot sort selection	30	Η ταξινόμηση της επιλογής δεν ήταν δυνατή
1	Can't create document.	30	Δεν είναι δυνατή η δημιουργία του εγγράφου.
1	Can't open directory	30	Δεν είναι δυνατόν να ανοιχθεί ο κατάλογος
1	Can't open file	30	Δεν είναι δυνατόν να ανοιχθεί το αρχείο
1	Can't open file $.	30	Δεν είναι δυνατόν να ανοιχθεί το αρχείο $.
1	Can't Restore	30	Επαναφορά αδύνατον
1	Can't Undo	30	Αναίρεση αδύνατον
1	Capitalization error	30	Σφάλμα γραφής (Πεζά-Κεφαλαία)
1	Capitalize first letter of sentences	30	Εκκίνηση κάθε πρότασης με κεφαλαίο γράμμα
1	Capitals	30	Κεφαλαία
1	Caps	30	Κεφαλαία
1	Caption	30	Επιγραφή
1	Caption Characters	30	Χαρακτήρες επιγραφής
1	Caption Text	30	Κείμενο επιγραφής
1	Caption Type for Chart Data	30	Τύπος επιγραφής για τα δεδομένα διαγράμματος
1	Caption...	30	Επιγρα~φή...
1	Caption...	30	Επιγραφή...
1	Captions	30	Επιγραφές
1	Cascade Windows	30	Παράθυρα σε επικάλυψη
1	Case ~sensitive	30	Κεφαλαία/Πεζά
1	Case ~sensitive	30	Συμφωνία πεζών-κεφαλαίων
1	Case se~nsitive	30	Συμφωνία πεζών-κεφαλαίων
1	Case sensitive	30	Συμφωνία πεζών-κεφαλαίων
1	Case/Characters	30	Change case
1	Case/Characters	30	Κεφαλαία/Πεζά
1	Catalan	30	Καταλανικά
1	Category	30	Κατηγορία
1	Category	30	Κατηγορίες
1	Category	30	Κατηγορία
1	Category and Number	30	Κατηγορία και αριθμός
1	Cayman Islands	30	Νήσοι του Κέυμεν
1	CDE-Calendar-File	30	Αρχείο CDE-Calendar
1	CD-ROM drive	30	Συσκευή CD-ROM
1	Ce~ll Contents	30	Περ~ιεχόμενα κελιού
1	Ce~nter	30	κεντραρισμένα
1	CEILING	30	CEILING
1	CELL	30	ΚΕΛΙ
1	Cell	30	Κελί
1	Cell	30	Κελί
1	Cell Attributes	30	Ιδιότητες κελιού
1	Cell must contain a formula.	30	Το κελί πρέπει να περιέχει έναν τύπο!
1	Cell pop-up menu	30	Αναδυόμενο μενού για κελιά
1	Cell Protection	30	Προστασία κελιού
1	Cell S~tyles	30	Πρότυπα ~κελιών
1	Cell Style	30	Στυλ κελιού
1	Cell Styles	30	Στυλ κελιού
1	Cell value is	30	Η τιμή του κελιού είναι
1	Cells	30	Κελιά
1	Cells cannot be further split	30	Η επιπλέον διαίρεση των κελιών είναι αδύνατη
1	Cente~red	30	Κέντρο
1	Center	30	Κεντραρισμένα
1	Center	30	Κέντρο
1	Center %O	30	Κεντραρισμένα %O
1	Center ( vertical )	30	Κεντραρισμένα (κατακόρυφα)
1	Center ~X	30	Κέντρο Χ
1	Center ~X	30	Κέντρο X
1	Center ~Y	30	Κέντρο ~Υ
1	Center ~Y	30	Κέντρο ~Y
1	Center arrowend	30	Κεντραρισμένο τέλος γραμμής
1	Center arrowhead	30	Αρχή γραμμής κεντραρισμένα
1	Center Horizontal	30	Κεντράρισμα οριζοντίως
1	Center of baseline	30	Βάση κεντραρισμένα
1	Center of character	30	Χαρακτήρας - κεντραρισμένα
1	Center of character	30	Χαρακτήρας κεντραρισμένα
1	Center of character	30	Κεντραρισμένοι χαρακτήρες
1	Center of line	30	Γραμμή κεντραρισμένα
1	Center of line	30	Γραμμή κεντραρισμένη
1	Centered	30	Κεντραρισμένα
1	centered	30	Κεντραρισμένα ως προς τη γραμμή
1	Centered	30	Κεντραρισμένα
1	Centered	30	Κέντρο
1	Centered ( horizontal )	30	Κεντραρισμένα (οριζόντια)
1	Centered ( vertical )	30	Κεντραρισμένα (κατακόρυφα)
1	Centered horizontally	30	Κεντραρισμένα οριζόντια
1	Centered horizontally	30	Κεντραρισμένα οριζόντια
1	Centered horizontally	30	οριζοντίως κεντραρισμένα
1	Centered vertically	30	Κεντραρισμένα κατακόρυφα
1	Centered vertically	30	Κεντραρισμένα κατακόρυφα
1	Centered vertically	30	κατακόρυφα κεντραρισμένα
1	Centimeter	30	Εκατοστά
1	Centimeter	30	Εκατοστά
1	Central African Republic	30	Δημοκρατία Κεντρικής Αφρικής
1	CGM - Computer Graphics Metafile	30	CGM - Computer Graphics Metafile
1	Ch~aracters	30	Χαρακτήρες
1	Ch~art...	30	Δ~ιάγραμμα...
1	Ch~arts	30	Διαγράμματα
1	Ch~oose your pages	30	Επιλέξτε τις σελίδες που επιθυμείτε
1	Cha~rt Type...	30	Τύπος ~διαγράμματος...
1	Chan~ges	30	Αλλαγές
1	Chan~ges	30	Τρο~ποποιήσεις
1	Chan~ges	30	Τροποποιήσεις
1	Chan~ges	30	Α~λλαγές
1	Chan~ges	30	Αλλαγές
1	Chang~e slides manually	30	Αλλαγή δια~φανειών (slides) χειροκίνητα
1	Change %O	30	Αλλαγή %O
1	Change >>	30	Αλλαγή >>
1	Change Anchor	30	Αλλαγή αγκύρωσης
1	Change Anchor	30	Αλλαγή αγκύρωσης
1	Change background page assignment	30	Αλλαγή αντιστοίχισης σελιδών φόντου
1	Change Database	30	Αλλαγή βάσης δεδομενών
1	Change Database Range	30	Αλλαγή περιοχών βάσης δεδομένων
1	Change Font	30	Αλλαγή γραμματοσειράς
1	Change mode	30	Κατάσταση τροποποίησης
1	Change name	30	Αλλαγή ονόματος
1	Change object order of %O	30	Αλλαγή σειράς αντικειμένων του %O
1	Change order of layers	30	Αλλαγή διάταξης επιπέδων
1	Change order of pages	30	Αλλαγή σειράς σελίδων
1	Change page ~number	30	Αλλαγή αριθμού σελίδας
1	Change Password	30	Αλλαγή κωδικού πρόσβασης
1	Change password protection	30	Αλλαγή προστασίας κωδικού πρόσβασης
1	Change Position	30	Αλλαγή θέσης
1	Change Scale	30	Αλλαγή κλίμακας
1	Change Source Data Range	30	Αλλαγή περιοχής προέλευσης δεδομένων
1	Changed	30	Τροποποιημένο
1	changed	30	Τροποποιημένο
1	Changed contents	30	Αλλαγές περιεχομένων
1	Changed to	30	Αλλαγή προς
1	Changes	30	Αλλαγές
1	Changes	30	Λίστες ταξινόμησης
1	Changes discovered	30	Βρέθηκαν αλλαγές
1	Changes rejected	30	Αλλαγές απορρίφθηκαν
1	Changing the page count	30	Διόρθωση πλήθους σελιδών
1	Channel subscription	30	Συνδρομή καναλιού
1	Chapter	30	Κεφάλαιο
1	Chapter	30	Κεφάλαιο
1	Chapter entry	30	Καταχώριση κεφαλαίου
1	Chapter info	30	Πληροφορίες κεφαλαίου
1	Chapter name	30	Όνομα κεφαλαίου
1	Chapter no.	30	Αριθμός κεφαλαίου
1	Chapter number	30	Αριθμός κεφαλαίου
1	Chapter number and name	30	Αριθμός κεφαλαίου και όνομα
1	Chapter number without separator	30	Αριθμός κεφαλαίου χωρίς ενωτικό
1	Chapter Styles	30	Πρότυπα κεφαλαίων
1	CHAR	30	CHAR
1	Character	30	Character
1	Character	30	Χαρακτήρες
1	Character	30	Χαρακτήρες
1	Character Background	30	Φόντο χαρακτήρων
1	Character rotated by $(ARG1)°	30	Περιστροφή χαρακτήρων κατά $(ARG1)°
1	Character set	30	Σετ χαρακτήρων
1	Character Set	30	Σ~ετ χαρακτήρων
1	Character set	30	Σύνολο χαρακτήρων
1	Character set	30	Σετ χαρακτήρων
1	Character set color	30	Χρώμα σετ χαρακτήρων
1	Character spacing	30	Απόσταση χαρακτήρων
1	Character Style	30	Στυλ χαρακτήρων
1	Character Style for main entries	30	Στυλ χαρακτήρων των κυρίων εγγραφών
1	Character Style for ruby text	30	Στυλ χαρακτήρων για κείμενο 'Ruby'
1	Character Style:	30	Στυλ χαρακτήρων:
1	Character Styles	30	Στυλ χαρακτήρων
1	Characters	30	Χαρακτήρες
1	Characters	30	Χαρακτήρες
1	Characters at beginning of line	30	Χαρακτήρες στην αρχή της γραμμής
1	Characters at end of line	30	Χαρακτήρες στο τέλος της γραμμής
1	Characters at line begin	30	Χαρακτήρες στην αρχή της γραμμής
1	Characters at line end	30	Χαρακτήρες στο τέλος της γραμμής
1	Characters scaled $(ARG1)%	30	Κλιμάκωση χαρακτήρων $(ARG1)%
1	Characters:	30	Χαρακτήρες:
1	Charcoal Sketch	30	Ανθρακογραφία
1	Charcoal Sketch	30	Ανθρακογραφία
1	Chart	30	Διάγραμμα
1	Chart	30	Διάγραμμα
1	Chart ~title	30	Τίτλος ~διαγράμμ.
1	Chart ~Wall...	30	Τοίχο~ς διαγράμματος...
1	Chart 6.0	30	Chart 6.0
1	Chart Area	30	Επιφάνεια διαγράμματος
1	Chart Bar	30	Γραμμή διαγράμματος
1	Chart Data	30	Δεδομένα διαγράμματος
1	Chart Floor	30	Δάπεδο διαγράμματος
1	Chart mode	30	Κατάσταση διαγράμματος
1	Chart objects	30	Αντικείμενα διαγράμματος
1	Chart Options	30	Επιλογές διαγράμματος
1	Chart results in ~worksheet	30	Εξαγωγή σ~τον πίνακα
1	Chart Title	30	Τίτλος διαγράμματος
1	Chart Type	30	Τύπος διαγράμματος
1	Chart Wall	30	Τοίχος διαγράμματος
1	Charts	30	Διαγράμματα
1	Check	30	Έλεγχος
1	Check Box	30	Πλαίσιο ελέγχου
1	Check Box	30	Πεδίο ελέγχου
1	Check Box	30	Πεδίο σήμανσης
1	Check Box	30	Πλαίσιο ελέγχου
1	Check your entries:	30	Ελέγξτε τα δεδομένα σας:
1	Checkered	30	Καρό
1	Checkered Diagonal	30	Καρό διαγώνια
1	Checking file %1 of %2	30	Έλεγχος αρχείου %1 από %2
1	Cherokee	30	Cherokee
1	CHIDIST	30	CHIDIST
1	CHIINV	30	CHIINV
1	Chile	30	Χιλή
1	China	30	Κίνα
1	Chinese	30	Κινέζικα
1	Chinese	30	Κινέζικα
1	Chinese (HongKong)	30	Κινέζικα (Χονγκ-Κονγκ)
1	Chinese (simlpe)	30	Κινέζικα (Απλά)
1	Chinese (simple)	30	Κινέζικα (Απλά)
1	Chinese (Singapore)	30	Κινέζικα (Σιγκαπούρη)
1	Chinese (Trad.)	30	Κινέζικα (Παραδοσιακά)
1	Chinese simple (Apple Macintosh)	30	Κινέζικα απλοποιημένα (Apple Macintosh)
1	Chinese simple (EUC-CN)	30	Κινέζικα απλοποιημένα (EUC-CN)
1	Chinese simple (GB-2312)	30	Κινέζικα απλοποιημένα (GB-2312)
1	Chinese simple (GBK/GB-2312-80)	30	Κινέζικα παραδοσιακά (GBK/GB-2312-80)
1	Chinese simple (Windows-936)	30	Κινέζικα απλοποιημένα (Windows-936)
1	Chinese traditional (Apple Macintosh)	30	Κινέζικα παραδοσιακά (Apple Macintosh)
1	Chinese traditional (BIG5)	30	Κινέζικα παραδοσιακά (BIG5)
1	Chinese traditional (GBT-12345)	30	Κινέζικα παραδοσιακά (GBT-12345)
1	Chinese traditional (Windows-950)	30	Κινέζικα παραδοσιακά (Windows-950)
1	CHITEST	30	CHITEST
1	Choose	30	Επιλογή
1	CHOOSE	30	CHOOSE
1	Choose a ~chart type	30	Επιλέ~ξτε έναν τύπο διαγράμματος
1	Choose a ~variant	30	Επιλέξτε μια παραλλαγή
1	Choose a data source:	30	Επιλέξτε μια προέλευση δεδομένων:
1	Choose help file	30	Επιλογή αρχείου βοήθειας
1	Choose the type of installation.	30	Επιλέξτε τον τύπο της εγκατάστασης.
1	Choose Themes	30	Επιλογή θεμάτων
1	Choose URL Input Field	30	Επιλογή πεδίου εισαγωγής URL
1	Chrome	30	Χρώμιο
1	CI	30	ΠΚ
1	Circle	30	Κύκλος
1	Circle	30	Κύκλος
1	Circle	30	Κύκλος
1	Circle Arc	30	Κυκλικό τόξο
1	Circle attributes	30	Ιδιότητες κύκλου
1	Circle Pie	30	Τομέας κύκλου
1	Circle Pie, unfilled	30	Τομέας κύκλου, χωρίς γέμιση
1	Circle reserved for 0	30	Κύκλος εναλλακτ. 0
1	Circle reserved for 1	30	Κύκλος εναλλακτ. 1
1	Circle reserved for 2	30	Κύκλος εναλλακτ. 2
1	Circle reserved for 3	30	Κύκλος εναλλακτ. 3
1	Circle sector	30	Τομέας κύκλου
1	Circle sectors	30	Τομείς κύκλου
1	Circle Segment	30	Τμήμα κύκλου
1	Circle Segment, unfilled	30	Τμήμα κύκλου, χωρίς γέμισμα
1	Circle segments	30	Τμήματα κύκλου
1	Circle, unfilled	30	Κύκλος, χωρίς γέμισμα
1	Circles	30	Κύκλοι
1	Circumflex	30	Γαλλική περισπωμένη
1	Cit~y	30	Πόλη
1	Cit~y/State/Zip	30	Πόλη/Χώρα/Τ.Κ.
1	City	30	Πόλη
1	City	30	Πόλη
1	City/State/Zip	30	Χώρα/Τ.Κ./Πόλη
1	City/State/Zip	30	Πόλη/Χώρα/Τ.Κ.
1	CJK Compatibility	30	CJK Συμβατότητα
1	CJK Compatibility Forms	30	CJK Φόρμες συμβατότητας
1	CJK Compatibility Ideographs	30	CJK Ιδεογράμματα συμβατότητας
1	CJK Miscellaneous	30	CJK Διάφοροι χαρακτήρες
1	CJK Symbols And Punctuation	30	CJK Σύμβολα και Στήξη
1	CJK Unified Ideographs	30	CJK Ενοποιημένα ιδεογράμματα
1	CJK Unified Ideographs Extension-A	30	CJK Ενοποιημένη επέκταση ιδεογραμμάτων -A
1	Cl~assic	30	Κλασικό
1	Claris Works (W4W)	30	Claris Works (W4W)
1	Class ~Location	30	Class ~Location
1	Class ID	30	Ευρετήριο κλάσης
1	Class ID	30	Ευρετήριο κλάσης
1	classes	30	Κλάση
1	CLEAN	30	CLEAN
1	Clear background page assignment	30	Κατάργηση αντιστοίχισης σελιδών φόντου
1	Clear Disk Cache	30	Κατάργηση κρυφής μνήμης σκληρού δίσκου
1	Clear Disk Cache	30	Κατάργηση κρυφής μνήμης σκληρού δίσκου
1	Clear Memory Cache	30	Διαγραφή κρυφής μνήμης της κύριας μνήμης
1	Clear Outline	30	Κατάργηση διάρθρωσης
1	Clear Outline	30	Κατάργηση διάρθρωσης
1	Clear Print Range	30	Διαγραφή περιοχής εκτύπωσης
1	Clear Query	30	Διαγραφή ερωτήματος
1	Clear Query	30	Άδειασμα ερωτήματος
1	Click here to start	30	Πατήστε εδώ για την εκκίνηση
1	Click object	30	Επιλογή αντικειμένου
1	Click to add an outline	30	Κάντε κλικ εδώ για την εισαγωγή διάρθρωσης
1	Click to add notes	30	Κάντε κλικ εδώ για την εισαγωγή σημειώσεων
1	Click to add text	30	Κάντε κλικ εδώ για την εισαγωγή κειμένου
1	Click to add title	30	Κάντε κλικ εδώ για την εισαγωγή τίτλου
1	Click to exit presentation...	30	Παρακαλώ κάνετε κλικ για το τέλος την παρουσίασης...
1	Click to exit presentation...	30	Παρακαλώ κάνετε κλικ για τον τερματισμό της παρουσίασης...
1	Click to move the slide	30	Κάντε κλικ εδώ για την μετακίνηση της σελίδας
1	Clipart	30	Clipart
1	Clipboard	30	Πρόχειρο
1	Close	30	Close
1	Close	30	Κλείσιμο
1	Close	30	Κλείσιμο
1	Close	30	Κλείσιμο
1	Close %O	30	Κλείσιμο %O
1	Close ~All	30	Κλεί~σιμο όλων
1	Close ~All	30	Κλεί~σιμο όλων
1	Close ~Object	30	Κλείσιμο αντι~κειμένου
1	Close ~Object	30	Κλείσιμο αντικειμέν~ου
1	Close ~Object	30	Κλείσιμο αντικειμένου
1	Close Active Window	30	Κλείσιμο ενεργού παρα~θύρου
1	Close All Files	30	Κλείσιμο όλων των αρχείων
1	Close All Windows	30	Κλείσιμο όλων των παραθύρων
1	Close Application	30	Τερματισμός προγράμματος
1	Close Bιzier	30	Κλείσιμο Bezier
1	Close Document	30	Κλείσιμο εγγράφου
1	Close Horizontally	30	Κλείσιμο οριζόντια
1	Close Polygon	30	Κλείσιμο πολυγώνου
1	Close Task	30	Κλεί~σιμο εργασιών
1	Close Vertically	30	Κλείσιμο κατακόρυφα
1	Close Window	30	Κλείσιμο παραθύρων
1	Close Window	30	Κλείσιμο παραθύρου
1	Closed Circle	30	Κλειστός κύκλος
1	Closed Circle II	30	Κλειστός κύκλος II
1	Closing folder	30	Κλείσιμο φακέλου
1	CMYK	30	CMYK
1	Co~llate	30	Ταξινόμηση
1	Co~lumns	30	Σ~τήλες
1	Co~lumns	30	Στήλες
1	Co~lumns...	30	Στή~λες...
1	Co~mpare Document...	30	Σύγκ~ριση εγγράφου...
1	Co~ntains column headers	30	περιέχει κεφαλίδες στηλών
1	Co~py results to	30	Αντιγραφή αποτελεσμάτων στο
1	Co~untry/State	30	Χώρα
1	Coarse grained	30	Χοντρόκοκκα
1	CODE	30	CODE
1	Col	30	Στ
1	Col	30	Στήλη
1	Col~umn	30	Στήλη
1	Col~umn Width...	30	Πλάτος σ~τήλης...
1	Col~umns	30	Κατά στήλες
1	Col~umns	30	Στήλες
1	Collapse	30	Απόκρυψη υποπαραγράφων
1	Collec~t at end of text	30	Συγκέντρωση στο τέλος του ~κειμένου
1	Collect suggestions	30	Συγκέντρωση προτάσεων
1	Colombia	30	Κολομβία
1	Color	30	Χρώμα
1	Color	30	Χρώμα
1	Color	30	Χρώμα
1	Color	30	Χρώμα
1	Color format	30	Μορφή χρώματος
1	Color Palette	30	Παλέτα χρωμάτων
1	Color Preview	30	Προεπισκόπηση χρωμάτων
1	Color required	30	Απαιτείται χρώμα
1	Color resolution	30	Ανάλυση χρωμάτων
1	Color resolution	30	Ανάλυση χρωμάτων
1	Color sample	30	Δείγμα χρώματος
1	Color system	30	Σύστημα χρωμάτων
1	Color table	30	Πίνακας χρωμάτων
1	Color:	30	Χρώμα:
1	Colors	30	Χρώματα
1	Colors	30	Χρώματα
1	Colors	30	Χρώματα
1	Colors for changes	30	Χρώμα αλλαγών
1	Colu~mn	30	Σ~τήλη
1	Colu~mn	30	Σ~τήλη
1	Colu~mn	30	Στήλη
1	Colu~mn/row headers	30	Κεφαλίδες γραμμών/στηλών
1	Colu~mns	30	Στήλες
1	COLUMN	30	COLUMN
1	COLUMN	30	ΣΤΗΛΗ
1	Column	30	Στήλη
1	Column	30	Στήλη
1	Column	30	Στήλη
1	Column	30	Στήλη
1	Column $(N)	30	Στήλη $(N)
1	Column ~Format...	30	Μορ~φοποίηση στήλης...
1	Column ~name	30	Ονόματα στήλης
1	Column ~Width...	30	Πλάτος στήλης...
1	Column Arrangement	30	Αντιστοίχιση στήλης
1	Column deleted	30	Η στήλη έχει διαγραφεί
1	Column information	30	Πληροφορίες για τις στήλες
1	Column inserted	30	Συμπληρώθηκε η εισαγωγή της στήλης
1	Column Layout for Table %1	30	Προσδιορισμός στηλών για πίνακα %1
1	Column names	30	Ονόματα στηλών
1	Column oriented	30	~Προσανατολισμός στήλης
1	Column Properties	30	Ιδιότητες στήλης
1	Column properties:	30	Ιδιότητες στήλης:
1	Column properties:	30	Ιδιότητες στήλης:
1	Column Width	30	Πλάτος στήλης
1	Column Width	30	Πλάτος στήλης
1	Column width	30	Πλάτος στήλης
1	Column Widths	30	Πλάτος στηλών
1	Column Wrap	30	Αναδίπλωση στήλης
1	Column...	30	~Στήλη...
1	Column/Row Headers On/Off	30	Κεφαλίδες γραμμών/στηλών Ναι/Όχι
1	COLUMNS	30	COLUMNS
1	columns	30	Στήλες
1	Columns	30	Στήλες
1	com.sun.star.comp.sfx2.SfxMacroLoader	30	com.sun.star.comp.sfx2.SfxMacroLoader
1	com.sun.star.frame.Bibliography	30	com.sun.star.frame.Bibliography
1	com.sun.star.sdb.ContentLoader	30	com.sun.star.sdb.ContentLoader
1	Comb~ine	30	~Συνδυασμός
1	COMBIN	30	COMBIN
1	COMBINA	30	COMBINA
1	Combination	30	Συνδυασμός
1	Combination Chart: Lines and Columns	30	Διάγραμμα συνδυασμού: Γραμμές και στήλες
1	Combine	30	Συγκέντρωση
1	Combine %O	30	Συνδυασμός %O
1	Combine %O	30	Σύνδεση %O
1	Combine characters	30	Συνδυασμός χαρακτήρων
1	Combine identical entries	30	Συ~γκέντρωση ταυτόσημων εγγραφών
1	Combine paragraphs	30	Ένωση παραγράφων
1	Combine single line paragraphs	30	Ένωση μονόγραμμων παραγράφων
1	Combine with -	30	Συγκέντρωση ~με
1	Combining Diacritical Marks	30	Συνδυαζόμενοι διακριτικοί χαρακτήρες
1	Combining Diacritical Symbols	30	Συνδυαζόμενα διακριτικά σύμβολα
1	Combining Half Marks	30	Συνδυαζόμενα ημι-σημάδια
1	Combo Bo~x	30	Πεδίο ~συνδυασμού
1	Combo Box	30	Πεδίο συνδυασμού
1	Combo Box	30	Πεδίο συνδυασμού
1	Combo Box Field_	30	ΠεδίοΣυνδυασμούΛίστας_
1	Comma above	30	Κόμμα από πάνω
1	Command Button	30	Πεδίο εντολής
1	Command mode	30	Κατάσταση εντολής
1	Commands	30	Ε~ντολές
1	Commands	30	Εντολές
1	Comment	30	Σχόλιο
1	Comment	30	Σχόλιο
1	Comment	30	Σχόλιο
1	Comment	30	Περιγραφή
1	Comment:	30	Σχόλιο:
1	Comments	30	Παρατηρήσεις
1	Comments	30	Σχόλιο
1	Commonwealth of Independent States	30	Κοινοπολιτεία Ανεξάρτητων Κρατών
1	Communication	30	Επικοινωνία
1	Company	30	Εταιρία
1	Company	30	Ε~ταιρία
1	Company	30	Εταιρία
1	Company / Campus Key	30	Κλειδί Εταιρίας / Πανεπιστημίου
1	Company 2nd line	30	Εταιρία 2η γραμμή
1	COMPANY;CR;FIRSTNAME; ;LASTNAME;CR;ADDRESS;CR;CITY; ;STATEPROV; ;POSTALCODE;CR;COUNTRY;CR;	30	COMPANY;CR;FIRSTNAME; ;LASTNAME;CR;ADDRESS;CR;CITY; ;STATEPROV; ;POSTALCODE;CR;COUNTRY;CR;
1	Compar~e Document...	30	Σύγκ~ριση εγγράφου...
1	Compar~e Document...	30	Σύγκ~ριση εγγράφου...
1	Compar~e Document...	30	Σύγκ~ριση εγγράφων...
1	Compare	30	Σύγκριση
1	Compare #	30	Σύγκριση #
1	Compare Document	30	Σύγκριση εγγράφου
1	Compare Documents	30	Σύγκριση εγγράφου
1	Comparison aborted.	30	Η σύγκριση διακόπηκε.
1	Compatibility	30	Compatibility
1	Compile	30	Μεταγλώττιση
1	Compile	30	Μεταγλώττιση
1	Compile Error:	30	Σφάλμα μεταγλώττισης:
1	Compile Installation Profiles	30	Συγκέντρωση των προφίλ εγκαταστάσεων
1	Compiling help files	30	Σύνταξη των αρχείων βοήθειας
1	Complete	30	Ολοκλήρωση
1	Complete !	30	Ολοκληρώθηκε!
1	Complete ~Directory	30	~Ολόκληρο κατάλογο
1	Complete words	30	Συμπλήρωση λέξεων
1	Complex Numbers Set	30	Σύνολο μιγαδικών αριθμών
1	Component resized	30	Το μέγεθοςτροποποιήθηκε
1	Component shown	30	Προβολή
1	components listed below.	30	στοιχεία που αναφέρονται παρακάτω.
1	Compressed ~display	30	Σύνοψη διαχωριστικών πεδίων
1	Compression	30	Συμπίεση
1	Compression value:	30	Τιμή συμπίεσης:
1	Computers	30	Υπολογιστής
1	Con~trol...	30	Πεδίου ελέγ~χου...
1	Con~vert to Curve	30	Μετατροπή ~σε καμπύλη
1	CONCATENATE	30	CONCATENATE
1	Concatenate	30	Δημιουργία αλληλουχίας
1	Condensed	30	Συμπυκνωμένα
1	Condensed	30	συμπυκνωμένα
1	Condition	30	Συνθήκη
1	Condition	30	Συνθήκη
1	Condition	30	Συνθήκη
1	Condition 1	30	Συνθήκη 1
1	Condition 2	30	Συνθήκη 2
1	Condition 3	30	Συνθήκη 3
1	Conditional Formatting	30	Μορφοποίηση υπό όρους
1	Conditional Styles	30	Πρότυπα υπό όρους
1	Conditional text	30	Κείμενο υπό συνθήκες
1	Cone	30	Kώνος
1	Cone	30	Kώνος
1	Cones	30	Kώνος
1	Cones, deep	30	Κώνος, βαθύ
1	Cones, percent	30	Kώνος. Ποσοστό (%)
1	Cones, stacked	30	Κώνοι, σωρευμένοι
1	Conference proceedings	30	Πρωτόκολλο συνεδρίασης
1	Conference proceedings	30	Αναφορά σύσκεψης
1	Conference proceedings	30	Πρωτόκολλο συνεδρίασης
1	Conference report	30	Αναφορά σύσκεψης
1	CONFIDENCE	30	CONFIDENCE
1	Confidential	30	Eμπιστευτικό
1	Configuration	30	Διαμόρφωση
1	Configuration	30	Παράμετροι
1	Configuration	30	Προσαρμογή
1	Configuration file	30	Αρχείο παραμέτρων
1	Configuration Menu	30	Μενού
1	Configuration...	30	Παράμετροι...
1	Configurations	30	Διαμορφώσεις
1	Configure	30	Προσαρμογή
1	Configure...	30	Προσαρμογή...
1	Confirm Delete	30	Επιβεβαίωση διαγραφής
1	Confirm deletion	30	Επιβεβαίωση διαγραφής
1	Confirm Deletion	30	Επιβεβαίωση διαγραφής
1	Confirm file replacement	30	Επιβεβαίωση αντικατάσταση αρχείου
1	Confirm Overwrite	30	Ερώτημα ασφαλείας
1	Confirm password	30	Επιβεβαίωση κωδικού πρόσβασης
1	Confirmation of receipt:	30	Επιβεβαίωση ανάγνωσης:
1	Confirmation of receipt:	30	Επιβεβαίωση λήψης:
1	Connect	30	Σύνδεση
1	Connecting to $(ARG1)...	30	Δημιουργία σύνδεσης με $(ARG1)...
1	Connection	30	Σύνδεση
1	Connection failed	30	Η σύνδεση απέτυχε
1	Connection failed	30	Η σύνδεση απέτυχε
1	Connection failure	30	Σφάλμα κατά την διαδικασία σύνδεσης
1	Connection Lines	30	Γραμμές σύ~νδεσης
1	Connection mode	30	Κατάσταση σύνδεσης
1	Connection to database lost.	30	Διακοπή της σύνδεσης με τη βάση δεδομένων
1	Connector	30	Σύνδεση
1	Connector	30	Σύνδεση
1	Connector	30	Σύνδεση
1	Connector attributes	30	Ιδιότητες σύνδεσης
1	Connector Ends with Arrow	30	Σύνδεση (τέλος με βέλος)
1	Connector Ends with Circle	30	Σύνδεση με κυκλικό τέλος
1	Connector reserved 2	30	Συνδέσεις εναλλακτ. 2
1	Connector reserved 3	30	Συνδέσεις εναλλακτ. 3
1	Connector reserved 4	30	Συνδέσεις εναλλακτ. 4
1	Connector reserved 5	30	Συνδέσεις εναλλακτ. 5
1	Connector reserved 6	30	Συνδέσεις εναλλακτ. 6
1	Connector reserved 7	30	Συνδέσεις εναλλακτ. 7
1	Connector reserved 8	30	Συνδέσεις εναλλακτ. 8
1	Connector reserved 9	30	Συνδέσεις εναλλακτ. 9
1	Connector Starts with Arrow	30	Σύνδεση (αρχή με βέλος)
1	Connector Starts with Circle	30	Σύνδεση με κυκλική αρχή
1	Connector with Arrows	30	Σύνδεση με βέλη
1	Connector with Circles	30	Σύνδεση με κύκλους
1	Connectors	30	Συνδέσεις
1	Consolidate	30	Ενοποίηση
1	Consolidate by	30	Ενοποίηση ως προς
1	Consolidate Data	30	Ενοποίηση δεδομένων
1	Constant $(ARG1) redefined	30	Ορισμός εκ νέου της σταθεράς $(ARG1)
1	Contains	30	Περιεχόμενα
1	Contains ~column headers	30	περιέχει κεφαλίδες στηλών
1	Contains ~row headers	30	περιέχει κεφαλίδες γραμμών
1	Contains all data files	30	Περιέχει όλα τα αρχεία δεδομένων
1	Contains information about transaction	30	Περιέχει πληροφορίες για την συναλλαγή
1	Contains the system tables	30	Περιέχει τους πίνακες του συστήματος
1	Conte~xt	30	Περιβάλλον
1	Content	30	Content
1	Content	30	Περιεχόμενα
1	Content	30	Περιεχόμενα
1	Content type	30	Τύπος περιεχομένων
1	Content Type	30	Τύπος περιεχομένων
1	Content View	30	Προβολή περιεχομένων Ναι/Όχι
1	Contents	30	Περιεχόμενα
1	Contents	30	Περιεχόμενα
1	Contents	30	Περιεχόμενα
1	Contents	30	Περιεχόμενα
1	Contents 1	30	Κατάλογος περιεχομένων 1
1	Contents 10	30	Κατάλογος περιεχομένων 10
1	Contents 2	30	Κατάλογος περιεχομένων 2
1	Contents 3	30	Κατάλογος περιεχομένων 3
1	Contents 4	30	Κατάλογος περιεχομένων 4
1	Contents 5	30	Κατάλογος περιεχομένων 5
1	Contents 6	30	Κατάλογος περιεχομένων 6
1	Contents 7	30	Κατάλογος περιεχομένων 7
1	Contents 8	30	Κατάλογος περιεχομένων 8
1	Contents 9	30	Κατάλογος περιεχομένων 9
1	Contents cannot be renamed	30	Το περιεχόμενο δεν ήταν δυνατόν να μετονομαστεί.
1	Contents Heading	30	Επικεφαλίδα καταλόγου περιεχομένων
1	Contents not protected	30	Μη προστατευόμενο περιεχόμενο
1	Contents protected	30	Προστατευόμενο περιεχόμενο
1	Contents:	30	Περιεχόμενο:
1	Contin~uation page number	30	Αριθμός επόμενης σελίδας
1	Continuation notice	30	Κείμενο συμβουλής πολυσέλιδων υποσημειώσεων
1	Continuation page	30	Επόμενη σελίδα
1	Continuation pages	30	Επόμενες σελίδες
1	Continue	30	Continue
1	Continue	30	Συνέχεια
1	Continue search backwards	30	Συνέχιση αναζήτησης πίσω
1	Continue search forward	30	Συνέχιση αναζήτησης προς τα εμπρός
1	Continue the installation anyway?	30	Θέλετε να συνεχίσετε την εγκατάσταση;
1	Continuous	30	Συνεχόμενα
1	Continuous	30	Συνεχόμενα
1	Continuous	30	Συνεχόμενα
1	Contour	30	Περίγραμμα
1	Contour Dialog	30	Διάλογος περιγράμματος
1	Contour Editor	30	Επεξεργαστής περιγράμματος
1	Contour Mode	30	Κατάσταση περιγράμματος
1	contractions (yo-on, sokuon)	30	Συναίρεση (yo-on, sokuon)
1	Contrast	30	Κοντράστ
1	Contrast	30	Κοντράστ
1	Contrast:	30	Κοντράστ:
1	Control	30	Στοιχείο ελέγχου
1	Control	30	Πεδίο ελέγχου
1	Control (unknown type)	30	Πεδίο ελέγχου (άγνωστος τύπος)
1	Control ~password	30	Control Κωδικός ελέγχου
1	Control ~user name	30	Control όνομα χρήστη
1	Control Bar	30	Γραμμή ελέγχου πεδίων
1	Control Pictures	30	Σύμβολα πληκτρολογίου
1	Control Properties	30	Ιδιότητες πεδίου ελέγχου
1	Controls	30	Controls
1	Controls	30	Πεδία ελέγχου
1	Controls	30	Στοιχεία ελέγχου
1	Controls	30	Στοιχεία ελέγχου
1	Controls	30	Στοιχεία ελέγχου
1	Controls	30	Στοιχεία ελέγχου
1	Controls	30	Πεδία ελέγχου
1	Controls Toolbar	30	Γραμμή πεδίων ελέγχου
1	ControlType ($Arg1) is not supported	30	ControlType ($Arg1) is not supported
1	Conversion status:	30	Πρόοδος της μετατροπής:
1	CONVERT	30	CONVERT
1	Convert $(ARG1)	30	Μετατροπή $(ARG1)
1	Convert %O to contour	30	Μετατροπή %O σε περίγραμμα
1	Convert %O to contours	30	Μετατροπή %O σε περίγραμμα
1	Convert %O to curve	30	Μετατροπή %O σε καμπύλη
1	Convert %O to curves	30	Μετατροπή %O σε καμπύλες
1	Convert %O to polygon	30	Μετατροπή %O σε πολύγωνο
1	Convert %O to polygons	30	Μετατροπή %O σε πολύγωνα
1	Convert bitmap to polygon	30	Μετατροπή bitmap σε πολύγωνο
1	Convert polygon segment	30	Μετατροπή τμήματος πολυγώνου
1	Convert selected object to curve?	30	Μετατροπή επιλεγμένου αντικειμένου σε καμπύλη;
1	Convert Table to Text	30	Μετατροπή πίνακα σε κείμενο
1	Convert table to text	30	Μετατροπή Πίνακας -> Κείμενο
1	Convert Table/Text	30	Μετατροπή πίνακα/κείμενο
1	Convert text -> table	30	Μετατροπή Κείμενο -> Πίνακας
1	Convert Text to Table	30	Μετατροπή κειμένου σε πίνακα
1	Convert to bitmap	30	Μετατροπή σε bitmap
1	Convert to contour	30	Μετατροπή σε περίγραμμα
1	Convert to Curve	30	Μετατροπή σε καμπύλη
1	Convert to metafile	30	Μετατροπή σε Metafile
1	Convert to Polygon	30	Μετατροπή σε πολύγωνο
1	Converting the documents...	30	Μετατροπή των εγγράφων...
1	Converting...	30	Μετατροπή...
1	Converts a radian to degrees	30	Μετατρέπει ακτίνια σε μοίρες.
1	Converts a value into text.	30	Μετατρέπει μια τιμή σε κείμενο.
1	Converts degrees to radians	30	Μετατρέπει μοίρες σε ακτίνια.
1	Converts text to a number.	30	Μετατρέπει κείμενο σε αριθμό.
1	Converts text to lowercase.	30	Μετατρέπει σε πεζά όλα τα γράμματα ενός κειμένου.
1	Converts text to uppercase.	30	Μετατρέπει σε κεφαλαία όλα τα γράμματα ενός κειμένου.
1	Cookie Reception	30	Λήψη των Cookie
1	Cookies	30	Cookies
1	Cookies	30	Cookies
1	Cop~y	30	Αντι~γραφή
1	Cop~y Link	30	Αντιγραφή ~σύνδεσης
1	Cop~y/Move Sheet...	30	Αντιγραφή/Μ~ετακίνηση πίνακα...
1	Cop~y/Move Sheet...	30	Μ~ετακίνηση/Αντιγραφή πίνακα...
1	Copies	30	Αντίγραφα
1	Coproduct	30	Συμπληρωματικό γινόμενο
1	Copy	30	Αντιγραφή
1	Copy	30	Copy
1	Copy	30	Αντιγραφή
1	Copy	30	Αντιγραφή
1	Copy	30	Αντίγραφο
1	Copy	30	Αντιγραφή
1	Copy	30	Αντίγραφο
1	Copy %O	30	Αντιγραφή %O
1	Copy ~Graphics	30	Αντιγραφή γραφι~κών
1	Copy ~Link	30	Αντιγραφή ~σύνδεσης
1	Copy ~results to...	30	Αντιγραφή αποτελεσμάτων στο
1	Copy back	30	Αντιγραφή πίσω
1	Copy Column D~escription	30	Αντιγραφή της π~εριγραφής της στήλης
1	Copy entire sheet	30	Αντιγραφή ολόκληρου πίνακα
1	Copy HTML table	30	Αντιγραφή πίνακα HTML
1	Copy List	30	Αντιγραφή λίστας
1	Copy list ~from	30	Αντιγραφή λίστας από
1	Copy page	30	Αντιγραφή σελίδας
1	Copy results ~to	30	Εμφάνιση αποτελεσμάτων από
1	Copy RTF Table	30	Αντιγραφή πίνακα RTF
1	Copy Sheet	30	Αντιγραφή πίνακα
1	Copy table	30	Αντιγραφή πίνακα
1	Copy table	30	Αντιγραφή πίνακα
1	Copy to	30	Αντίγραφο προς
1	Copy user files	30	Αντιγραφή των αρχείων του χρήστη
1	Copy values only	30	Αντιγραφή μόνο των τιμών
1	Copy when moving	30	Αντίγραφο κατά την μετα~κίνηση
1	Copy/Move to	30	Αντιγραφή/Μετακίνηση προς
1	Copying and extracting program files	30	Αντιγραφή και αποσυμπίεση αρχείων προγράμματος
1	Copying in progress	30	Εκτελείται η διαδικασία αντιγραφής
1	Corner Point	30	Ορισμός σημείου γωνίας
1	Corner radius	30	Ακτίνα γωνίας
1	Correct TWo INitial CApitals	30	Διόρθωση ΔΥο κεφαλαίων στην αρχή της ΛΕξης
1	Correct TWo INitial CApitals	30	Διόρθωση ΔΥο κεφαλαίων γραμμάτων στην ΑΡχή της λέξης
1	CORREL	30	CORREL
1	COSH	30	COSH
1	Cosine	30	Συνημίτονο
1	Cosine	30	~Συνημίτονο
1	Cost	30	cost
1	Costa Rica	30	Κόστα Ρίκα
1	Cotangent	30	Συνεφαπτομένη
1	Cote d'Ivoire	30	Ακτή Ελεφαντοστού
1	COTH	30	COTH
1	could not be found.	30	δεν βρέθηκε.
1	could not be unpacked.	30	δεν ήταν δυνατόν να αποσυμπιεστεί.
1	Could not create backup copy.	30	Δεν ήταν δυνατόν να δημιουργηθεί αντίγραφο ασφαλείας.
1	Could not merge documents.	30	Η συγχώνευση δεν ήταν δυνατή.
1	Couldn't open the document.	30	Δεν ήταν δυνατόν να ανοιχτεί το έγγραφο.
1	Count	30	Αριθμός
1	COUNT	30	COUNT
1	COUNT	30	ΠΛΗΘΟΣ
1	Count	30	Πλήθος
1	Count	30	Καταμέτρηση
1	Count	30	Πλήθος
1	Count -	30	Πλήθος -
1	Count (numbers only)	30	Πλήθος (μόνο αριθμοί)
1	Count lines	30	Καταμέτρηση γραμμών
1	Count_1	30	Πλήθος_1
1	Count_2	30	Πλήθος_2
1	COUNTA	30	COUNTA
1	COUNTA	30	ΚΑΤΑΜΕΤΡΗΣΗ2
1	CountA	30	Πλήθος2
1	CountA	30	Πλήθος2
1	COUNTBLANK	30	COUNTBLANK
1	COUNTIF	30	COUNTIF
1	counting records	30	αρίθμηση εγγραφών
1	Country	30	Χώρα
1	Country	30	Χώρα
1	Country/State	30	Χώρα
1	COVAR	30	COVAR
1	Cover open	30	Κάλυμμα ανοιχτό
1	CPU	30	CPU
1	CRC Check	30	Έλεγχος CRC
1	Cre~ate	30	Δημιουργία
1	Crea~te primary key	30	Δημιουργία ~πρωτεύον κλειδί
1	Create	30	Δημιουργία
1	Create	30	Πίνακας
1	Create	30	Δημιουργία
1	Create	30	Δημιουργία
1	Create %O	30	Δημιουργία %O
1	Create ~HTML Document	30	Δημιουργία εγγράφου ~HTML
1	Create 3D rotation object	30	Δημιουργία περιστρεφόμενου αντικειμένου 3Δ
1	Create A~utoAbstract...	30	Δημιουργία A~utoAbstract...
1	Create AutoAbstract	30	Δημιουργία AutoAbstract
1	Create Control	30	Δημιουργία πεδίου ελέγχου
1	Create DataPilot Table	30	Δημιουργία πίνακα πιλότου δεδομένων
1	Create Directory	30	Δημιουργία καταλόγου
1	Create Document	30	Δημιουργία εγγράφου
1	Create extrusion object	30	Δημιουργία αντικειμένου εξώθησης
1	Create FontWork object	30	Δημιουργία αντικειμένου FontWork
1	Create Form	30	Δημιουργία φόρμας
1	Create from	30	Δημιουργία από
1	Create from ~file	30	Δημιουργία από αρχείο
1	Create from the following objects	30	Δημιουργία από τα ακόλουθα αντικείμενα
1	Create Group	30	Δημιουργία ομάδας
1	Create HTML Document	30	Δημιουργία εγγράφου HTML
1	Create index for	30	Δημιουργία ευρετηρίου για
1	Create Master ~Document	30	~Δημιουργία κυρίου εγγραφού
1	Create Master Document	30	Δημιουργία κύριου εγγράφου
1	Create name from	30	Δημιουργία ονόματος από
1	Create Names	30	Δημιουργία ονόματος
1	Create new folder	30	Δημιουργία νέου φακέλου
1	Create New User-defined Index	30	Δημιουργία νέου ευρετηρίου χρήστη
1	Create Object with Attributes	30	Δημιουργία αντικειμένων με ιδιότητες
1	Create Option Group	30	Δημιουργία ομάδας επιλογών
1	Create rotation object	30	Δημιουργία περιστρεφόμενου αντικειμένου
1	Create Scenario	30	Δημιουργία σεναρίου
1	Create slides	30	Δημιουργία σελιδών
1	Create Style	30	Δημιουργία προτύπου
1	Create table	30	Δημιουργία πίνακα
1	Create table element	30	Δημιουργία στοιχείου πίνακα
1	Create title page	30	Δημιουργία εξώφυλλου
1	Create\nPreview	30	Δημιουργία\nπροεπισκόπησης
1	Created	30	Δημιουργήθηκε
1	Created	30	Δημιουργία
1	Created by	30	Δημιουργήθηκε από
1	Created:	30	Δημιουργήθηκε τη:
1	Created:	30	Δημιουργήθηκε τη:
1	Creating abstract...	30	Δημιουργία abstract...
1	Creating directories	30	Δημιουργία καταλόγων
1	Creating local settings	30	Δημιουργία τοπικών ρυθμίσεων
1	Creative Labs Audio	30	Creative Labs Audio
1	CRITBINOM	30	CRITBINOM
1	Criteria	30	Κριτήρια
1	criteria	30	Κριτήρια
1	Croatia	30	Κροατία
1	Croatian	30	Κροατικά
1	Crop	30	Προσαρμογή
1	Crop	30	Προσαρμογή
1	Crossed	30	Διασταυρωμένα
1	Cross-fade attributes	30	Ιδιότητες σε πρώτο πλάνο
1	Cross-fade effect	30	Εφέ βαθμιαίου αποχρωματισμού
1	Cross-Fade From Bottom	30	Βαθμιαίος αποχρωματισμός από κάτω
1	Cross-Fade From Left	30	Βαθμιαίος αποχρωματισμός από αριστερά
1	Cross-Fade From Right	30	Βαθμιαίος αποχρωματισμός από δεξιά
1	Cross-Fade From Top	30	Βαθμιαίος αποχρωματισμός από πάνω
1	Cross-fading	30	Βαθμιαίος αποχρωματισμός
1	Cross-reference...	30	~Παραπομπή...
1	Cross-reference...	30	Παραπομπή...
1	CTOS DEF (W4W)	30	CTOS DEF (W4W)
1	Cu~stom heading	30	Προσαρμοσμένη επικεφαλίδα
1	Cu~t	30	~Αποκοπή
1	Cu~t	30	Α~ποκοπή
1	Cu~t	30	~Αποκοπή
1	Cu~t	30	~Αποκοπή
1	Cuba	30	Κούβα
1	Cube	30	Κύβος
1	Cubic Spline	30	Spline κύβου
1	Cubic Spline with Symbols	30	Spline κύβου με σύμβολα
1	CUMIPMT	30	CUMIPMT
1	CUMPRINC	30	CUMPRINC
1	Currencies:	30	Νομίσματα:
1	Currency	30	Νόμισμα
1	Currency 3D	30	Νόμισμα 3Δ
1	Currency Field	30	Πεδίο νομίσματος
1	Currency Field	30	Πεδίο νομίσματος
1	Currency Gray	30	Νόμισμα Γκρι
1	Currency Lavender	30	Νόμισμα λεβάντα
1	Currency ranges:	30	Διακυμάνσεις νομίσματος:
1	Currency symbol	30	Σύμβολο νομίσματος
1	Currency symbol	30	Σύμβολο νομίσματος
1	Currency Symbols	30	Σύμβολα νομισματικά
1	Currency Turquoise	30	Νόμισμα τουρκουάζ
1	CURRENT	30	CURRENT
1	Current ~Index	30	Τρέχον ε~υρετήριο
1	Current Basic Module	30	Τρέχουσα λειτουργική μονάδα του Basic
1	Current Context	30	Τρέχον περιβάλλον
1	Current Date	30	Τρέχουσα ημερομηνία
1	current installation.	30	να καταργήσετε την υπάρχουσα εγκατάσταση.
1	Current Library	30	Τρέχουσα βιβλιοθήκη
1	Current Section	30	Τρέχων περιοχή
1	Current selection ~only	30	Μό~νο στην επιλογή
1	Current Style:	30	Τρέχων πρότυπο:
1	Current Time	30	Τρέχουσα ώρα
1	Current version	30	Τρέχουσα έκδοση
1	Currently used memory	30	Προς το παρόν κατελημμένη μνήμη
1	Cursor	30	Δείκτης
1	Cursor type	30	Τύπος δείκτη
1	Curve	30	Καμπύλη
1	Curve	30	Αντικείμενο καμπύλης
1	Curve	30	Καμπύλη
1	Curve %O in circle	30	Καμπύλη %O σε κύκλο
1	Curve Integral	30	Επικαμπύλιο ολοκλήρωμα
1	Curve objects	30	Αντικείμενα καμπύλης
1	Curve, filled	30	Καμπύλη, με γέμισμα
1	Curved Connector	30	Σύνδεση καμπυλών
1	Curved Connector	30	Σύνδεση καμπυλών
1	Curved Connector Ends with Arrow	30	Σύνδεση καμπυλών με βέλος στα άκρα
1	Curved Connector Ends with Circle	30	Σύνδεση καμπυλών με κύκλο στα άκρα
1	Curved Connector Starts with Arrow	30	Σύνδεση καμπυλών (αρχή με βέλος)
1	Curved Connector Starts with Circle	30	Σύνδεση υπό γωνία με κυκλική αρχή
1	Curved Connector with Arrows	30	Σύνδεση καμπυλών με βέλη
1	Curved Connector with Circles	30	Σύνδεση καμπυλών με κύκλους
1	Curves	30	Καμπύλες
1	Custom ~format	30	Προσωπική μορ~φή
1	Custom fonts	30	Γραμματοσειρές χρήστη
1	Custom format	30	Προσωπική μορφή
1	Custom Installation	30	Προσαρμοσμένη εγκατάσταση
1	Custom Quotes	30	Τυπογραφικά εισαγωγικά
1	Custom Slide Show	30	Προσαρμοσμένη παρουσίαση οθόνης
1	Custom Slide Shows	30	Προσαρμοσμένη παρουσίαση οθόνης
1	Custom sort ~order	30	Σειρά ταξινόμησης οριζόμενη από τον χρήστη
1	Custom Styles	30	Στυλ χρήστη
1	Custom Styles	30	Πρότυπα χρήστη
1	Customer No.	30	Αριθμός πελάτη
1	Customer number:	30	Αριθμός πελάτη
1	Customer number:	30	Αριθμός πελάτη:
1	Customi~ze...	30	~Επεξεργασία...
1	Customi~ze...	30	Επεξεργασία...
1	Customi~ze...	30	~Επεξεργασία...
1	Customi~ze...	30	Επεξεργασία...
1	Customi~ze...	30	~Επεξεργασία...
1	Customi~ze...	30	Επεξεργασία...
1	Customize	30	Επιλογές
1	Customize Buttons	30	Επεξεργασία πεδίου επιλογής
1	Customize Toolbars	30	Επεξεργασία γραμμών συμβόλων
1	Customize...	30	Επεξεργασία...
1	CustomizeToolbars	30	Προσαρμογή γραμμών συμβόλων
1	Cut	30	Αποκοπή
1	Cut	30	Αποκοπή
1	Cut	30	Αποκοπή
1	Cut	30	Αποκοπή
1	Cut	30	Τομή
1	Cut %O	30	Αποκοπή %O
1	Cyan	30	Κυανό
1	Cyan	30	Κυανό
1	Cyan	30	Κυανό
1	Cycle	30	Κύκλος
1	Cycle	30	Κύκλος
1	Cylinder	30	Κύλινδροι
1	Cylinder	30	Κύλινδρος
1	Cylinder	30	Κύλινδρος
1	Cylinder, deep	30	Κύλινδροι, βαθύ
1	Cylinder, percent	30	Κύλινδροι, ποσοστά (%)
1	Cylinder, stacked	30	Κύλινδροι, στρόγγυλοι και σωρευμένοι
1	Cyprus	30	Κύπρος
1	Cyrillic	30	Κυριλλικά
1	Cyrillic (Apple Macintosh)	30	Κυριλλικά(Apple Macintosh)
1	Cyrillic (Apple Macintosh/Ukrainian)	30	Κυριλλικά (Apple Macintosh/Ουκραϊνικά)
1	Cyrillic (DOS/OS2-855)	30	Κυριλλικά (DOS/OS2-855)
1	Cyrillic (DOS/OS2-866/Russian)	30	Κυριλλικά (DOS/OS2-866/Ρωσικά)
1	Cyrillic (ISO-8859-5)	30	Κυριλλικά (ISO-8859-5)
1	Cyrillic (KOI8-R)	30	Κυριλλικά (KOI8-R)
1	Cyrillic (Windows-1251)	30	Κυριλλικά (Windows-1251)
1	Czech	30	Τσέχικα
1	Czech Republic	30	Τσεχία
1	D~ate	30	Ημερομηνία
1	D~ate	30	Ημερομηνία
1	D~elete Contents...	30	Διαγρα~φή περιεχομένων...
1	D~elete Contents...	30	Διαγραφή περιεχομένων...
1	D~elete Slide...	30	Διαγραφή σ~ελίδας...
1	D~escending	30	Φθίνουσα
1	D~istance	30	Απόσταση
1	D~own	30	κάτω
1	D~rive	30	Μονάδα δίσκου
1	D~uration of page	30	Διάρκεια στάσης
1	Da~te	30	Ημερομηνία
1	Da~y	30	Ημέρα
1	Daisy	30	Ασπρολούλουδο
1	Danish	30	Δανέζικα
1	Danish	30	Δανικά
1	Danish	30	Δανέζικα
1	Dark violet	30	Σκούρο βιολετί
1	Dash	30	Παύλα
1	Dash (Bold)	30	Παύλα (Έντονα)
1	Dash (Bold)	30	Παύλα (έντονα)
1	Dashed	30	Διακεκομμένο
1	Dashed (variable)	30	Διακεκομμένο (μεταβλητά)
1	Dashes	30	Παύλες
1	Dashes and Dots	30	Παύλες και τελείες
1	Data	30	Δεδομένα
1	Data	30	Δεδομένα
1	DATA	30	DATA
1	Data	30	Δεδομένα
1	Data	30	Δεδομένα
1	Data ~buffer size (MB):	30	Μέγεθος buffer δεδομένων (MB):
1	Data are in wrong format	30	Λάθος μορφή δεδομένων
1	Data area:	30	Περιοχή επιφάνειας:
1	Data column symbol	30	Σύμβολο στηλών δεδομένων
1	Data columns label	30	Επιγραφή στηλών δεδομένων
1	Data comparison has been started.	30	Η σύγκριση των δεδομένων ξεκίνησε
1	Data could not be written.	30	Δεν ήταν δυνατή η εγγραφή των δεδομένων.
1	Data field	30	Πεδίο δεδομένων
1	Data Field	30	Πεδίο δεδομένων
1	Data field	30	Πεδίο δεδομένων
1	Data for [	30	Τα δεδομένα για [
1	Data in Columns	30	Δεδομένα σε στήλες
1	Data in Rows	30	Δεδομένα σε γραμμές
1	Data Labels	30	Επιγραφή δεδομένων
1	Data Pilot Tables	30	Πίνακες πιλότου δεδομένων
1	Data Point $(PT_STR)$(NEWLINE)row $(ROW_STR)$(NEWLINE)value: $(VALUE)	30	Σημείο δεδομένων $(PT_STR)$(NEWLINE)σειρά $(ROW_NUM)τιμή: $(VALUE)
1	Data Range	30	Περιοχή δεδομένων
1	Data range:	30	Περιοχή δεδομένων:
1	Data rows label	30	Επιγραφή γραμμών δεδομένων
1	Data Series $(ROW)	30	Γραμμή δεδομένων $(ROW)
1	Data series in:	30	Δεδομένα σε:
1	Data series symbol	30	Σύμβολο σειρών δεδομένων
1	Data so~urce	30	Προέλευση δεδομένων
1	Data So~urce	30	~Προέλευση δεδομένων
1	Data So~urces...	30	Προελεύσεις ~δεδομένων...
1	Data Source	30	Προέλευση δεδομένων
1	Data source	30	Προέλευση δεδομένων
1	Data Source	30	~Προέλευση δεδομένων
1	Data source	30	Προέλευση δεδομένων
1	Data Source Administration	30	Διαχείριση προέλευσης δεδομένων
1	Data source as Table	30	Προέλευση δεδομένων ως πίνακας
1	Data Sources	30	Προελεύσεις δεδομένων
1	Data transfer has been aborted.	30	Η μετάδοση των δεδομένων έχει διακοπεί..
1	Data transfer has been started.	30	Η μετάδοση των δεδομένων ξεκίνησε.
1	Data transfer not possible	30	Δεν είναι δυνατόν να γίνει μετάδοση των δεδομένων
1	Data type mismatch	30	Ασυμφωνία τύπων δεδομένων
1	data_1	30	Δεδομένα_1
1	data_2	30	Δεδομένα_2
1	Data_B	30	Δεδομένα_Β
1	data_E	30	expected_range
1	data_X	30	Δεδομένα_Χ
1	data_Y	30	Δεδομένα_Y
1	Data~Pilot	30	Πιλότος ~δεδομένων
1	Database	30	Βάση δεδομένων
1	Database	30	Βάση ~δεδομένων
1	Database	30	Βάση δεδομένων
1	Database ~columns	30	Στήλες βάσης δεδομένων
1	Database ~fields	30	Πεδία βάσης δεδομένων
1	Database ~type:	30	~Τύπος βάσης δεδομένων
1	Database applied to document:	30	Στο έγγραφο εφαρμοσμένη βάση δεδομένων:
1	Database bar	30	Γραμμή βάσης δεδομένων
1	Database could not be opened.	30	Δεν ήταν δυνατόν να ανοιχτεί η βάση δεδομένων.
1	Database Field	30	Πεδίο βάσης δεδομένων
1	Database field	30	Πεδίο βάσης δεδομένων
1	Database Field	30	Πεδίο βάσης δεδομένων
1	Database files	30	Αρχεία βάσης δεδομένων
1	Database import terminated.	30	Διακοπή της εισαγωγής βάσης δεδομένων.
1	Database Name	30	Όνομα βάσης δεδομένων
1	Database Names	30	Ονόματα βάσης δεδομένων
1	Database Queries	30	Ερωτήματα βάσης δεδομένων
1	Database Ranges	30	Πεδία βάσης δεδομένων
1	Database s~election	30	Επιλογή βάσης δεδομένων
1	Database Selection	30	Επιλογή βάσης δεδομένων
1	Database sizes	30	Μεγέθη βάσης δεδομένων
1	Database Statistics	30	Στατιστικά βάσης δεδομένων
1	Database Table	30	Πίνακας βάσης δεδομένων
1	Databases	30	Βάση δεδομένων
1	Databases in Use	30	Χρησιμοποιούμενες βάσεις δεδομένων
1	DATAD~EVSPACE:	30	DATAD~EVSPACE:
1	DataGeneral CEO Write (W4W)	30	DataGeneral CEO Write (W4W)
1	DataPilot	30	Πιλότος δεδομένων
1	DataPilot Category	30	Κατηγορία πιλότου δεδομένων
1	DataPilot Corner	30	Άκρη πιλότου δεδομένων
1	DataPilot Field	30	Πεδίο πιλότου δεδομένων
1	DataPilot pop-up menu	30	Αναδυόμενο μενού για τον πιλότο δεδομένων
1	DataPilot Result	30	Αποτέλεσμα πιλότου δεδομένων
1	DataPilot tables can not overlap.	30	Δεν επιτρέπεται η επικάλυψη των πινάκων DataPilot.
1	DataPilot Title	30	Τίτλος πιλότου δεδομένων
1	DataPilot Value	30	Τιμή πιλότου δεδομένων
1	Date	30	Ημερομηνία δημιουργίας
1	DATE	30	ΗΜΕΡΟΜΗΝΙΑ
1	Date	30	Ημερομηνία
1	DATE	30	DATE
1	Date	30	Ημερομηνία
1	Date (fixed)	30	Ημερομηνία (Σταθερά)
1	Date 1	30	Ημερομηνία 1
1	Date 2	30	Ημερομηνία 2
1	Date and time	30	Ημερομηνία και ώρα
1	Date and time :	30	Ημερομηνία και ώρα :
1	Date and Time Field	30	Πεδίο ημερομηνίας και ώρας
1	Date Field	30	Πεδίο ημερομηνίας
1	Date Field	30	Πεδίο ημερομηνίας
1	Date format	30	Μορφή ημερομηνίας
1	Date format	30	Μορφή ημερομηνίας
1	Date max.	30	Μεγ. ημερομηνία
1	Date max.	30	Μεγ. ημερομηνία
1	Date min.	30	Ελαχ. ημερομηνία
1	Date min.	30	Ελαχ. ημερομηνία
1	Date Time Author	30	Ημερομηνία Ώρα Συντάκτης
1	Date&Time	30	Ημερομηνία και Ώρα
1	Date:	30	Ημερομηνία:
1	Date:	30	Ημερομηνία:
1	Date_1	30	Ημερομηνία_1
1	Date_2	30	Ημερομηνία_2
1	DATEVALUE	30	DATEVALUE
1	DAVERAGE	30	DAVERAGE
1	day	30	Ημέρα
1	DAY	30	DAY
1	Day	30	Ημέρα
1	Day	30	Ημέρα
1	DAYS	30	DAYS
1	Days	30	Ημέρες
1	DAYS360	30	DAYS360
1	DaysInMonth	30	ΗμέρεςΑνάΜήνα
1	DaysInYear	30	ΗμέρεςΣτοΈτος
1	DB	30	DB
1	DB Component	30	Στοιχείο βάσης δεδομένων
1	DB2	30	DB2
1	dBase	30	dBase
1	dBase	30	dBase
1	DBase export	30	Εξαγωγή DBase
1	DCA Revisable Form Text (W4W)	30	DCA Revisable Form Text (W4W)
1	DCA/FFT-Final Form Text (W4W)	30	DCA/FFT-Final Form Text (W4W)
1	DCOUNT	30	DCOUNT
1	DCOUNTA	30	DCOUNTA
1	DD~E	30	~DDE
1	DDB	30	DDB
1	DDE ~Command	30	~Εντολή DDE
1	DDE automatic	30	DDE αυτομάτως
1	DDE channel locked	30	Το κανάλι DDE είναι κλειδωμένο
1	DDE connection interrupted or modified	30	Η σύνδεση DDE διακόπηκε ή άλλαξε
1	DDE Error	30	Σφάλμα DDE
1	DDE field	30	Πεδίο DDE
1	DDE link	30	Σύνδεση DDE
1	DDE link	30	Σύνδεσμος DDE
1	DDE manual	30	DDE χειροκίνητα
1	DDE message has been lost	30	Το μήνυμα του DDE χάθηκε
1	DDE operation without data	30	Λειτουργία DDE χωρίς δεδομένα
1	DDE requires the DDEML.DLL file	30	Για το DDE απαιτείται το αρχείο DDEML.DLL
1	DDE Statement	30	Εντολή DDE
1	De~fault	30	Προεπιλογή
1	De~fault	30	Προεπιλογή
1	De~finition and data	30	Ορισμός και δεδομέν~α
1	De~grees	30	Μοί~ρες
1	De~lete Cells...	30	Διαγραφή κε~λιών...
1	De~lete Contents...	30	Διαγρα~φή περιεχομένων...
1	De~scription	30	Περιγραφή
1	Deactivate	30	Α~πενεργοποίηση
1	Deactivate	30	Απενεργοποίηση
1	Deactivate Document	30	Απενεργοποίηση εγγράφου
1	Deactivate for	30	Απενεργοποίηση για
1	Dealer	30	Αντιπρόσωπος
1	Dec	30	Δεκ
1	DEC DX (W4W)	30	DEC DX (W4W)
1	DEC WPS-PLUS (W4W)	30	DEC WPS-PLUS (W4W)
1	December	30	Δεκεμβρίου
1	Deci~mal	30	~Δεκαδικά
1	Decimal	30	Δεκαδικό
1	DECIMAL	30	DECIMAL
1	Decimal	30	Δεκαδικά
1	Decimal accuracy	30	Δεκαδικά ψηφία
1	Decimal accuracy	30	Δεκαδικά ψηφία
1	Decimal separator	30	~Διαχωριστικό δεκαδικών
1	Decimal Symbol:	30	Σύμβολο δεκαδικών:
1	decimals	30	Δεκαδικά
1	Decrease Indent	30	Μείωση εσοχής
1	Decrease indent	30	Μείωση εσοχής
1	Decrease Spacing	30	Μείωση αποστάσεων παραγράφου
1	Decrement Indent Value	30	Μείωση εσοχής κατά την τιμή
1	Decrypt/Verify (PGP)	30	Έλεγχος/Αποκρυπτογράφηση υπογραφής PGP
1	Deep	30	Σε βάθος
1	Def~inition	30	Ορισμός
1	Default	30	Προεπιλογή
1	Default	30	Προεπιλογή
1	Default	30	Προεπιλογή
1	Default	30	Προεπιλογή
1	Default	30	Προεπιλογή
1	Default button	30	Πεδίο επιλογής (Προεπιλογή)
1	Default button	30	Πεδίο επιλογής (Προεπιλογή)
1	Default colors	30	Βασικά χρώματα
1	Default Colors for Data Series	30	Χρώματα προεπιλογής των σειρών δεδομένων
1	Default control	30	Στοιχείο ελέγχου προεπιλογής
1	Default Field Selection	30	Επιλογή πεδίου προεπιλογής
1	Default Filter...	30	Φίλτρο προεπιλογής...
1	Default Fonts	30	Βασικές γραμματοσειρές
1	Default fonts	30	Βασικές γραμματοσειρές
1	Default orientation	30	Προεπιλογή κατεύθυνσης γραφής
1	Default orientation	30	Προεπιλογή κατεύθυνσης γραφής
1	Default printer	30	Προεπιλεγμένος εκτυπωτής
1	Default selection	30	Επιλογή προεπιλογής
1	Default selection	30	Επιλογή προεπιλογής
1	Default status	30	Προεπιλεγμένη κατάσταση
1	Default status	30	Προεπιλεγμένη κατάσταση
1	Default Templates	30	Πρότυπα προεπιλογής
1	Default value	30	Προεπιλεγμένη τιμή
1	Default value	30	Προεπιλεγμένη τιμή
1	Define	30	Καθορισμός
1	Define Bibliography Entry	30	Ορισμός καταχώρισης βιβλιογραφίας
1	Define Custom Slide Show	30	Ορισμός προσαρμοσμένης παρουσίασης οθόνης
1	Define Database Range	30	Καθορισμός περιοχής βάσης δεδομένων
1	Define Label Range	30	Ορισμός περιοχής επιγραφής
1	Define line styles	30	Ορισμός στυλ γραμμών
1	Define Names	30	Ορισμός ονομάτων
1	Define Print Range	30	~Ορισμός περιοχής εκτύπωσης
1	Define Print Range	30	Ορισμός περιοχής εκτύπωσης
1	Define Range Names	30	Ορισμός ονόματος περιοχής
1	Define Text Attributes	30	Ορισμός ιδιοτήτων κειμένου
1	Definition	30	Ορισμός
1	DEGREES	30	DEGREES
1	Degrees	30	Μοίρες
1	degrees_freedom	30	Βαθμοί_ελευθερίας
1	degrees_freedom_1	30	Βαθμοί_ελευθερίας 1
1	degrees_freedom_2	30	Βαθμοί_ελευθερίας 2
1	Deinstall	30	Κατάργηση εγκατάστασης
1	Deinstall %1	30	Κατάργηση εγκατάστασης %1
1	Deinstallation	30	Κατάργηση εγκατάστασης
1	Deinstallation is complete.\n	30	Η κατάργηση της εγκατάστασης ολοκληρώθηκε.\n
1	Deinstallation was successful.	30	Η κατάργηση της εγκατάστασης ολοκληρώθηκε επιτυχώς.
1	Delay	30	Καθυστέρηση
1	Dele~te	30	Διαγραφή
1	Delete	30	Διαγραφή
1	Delete	30	Delete
1	Delete	30	Διαγραφή
1	Delete	30	Διαγραφή
1	Delete	30	Διαγραφή
1	Delete	30	Διαγραφή
1	Delete #	30	Διαγραφή του #
1	Delete # objects	30	Διαγραφή αντικειμένων #
1	Delete %O	30	Διαγραφή %O
1	Delete ~all	30	Διαγραφή όλων
1	Delete ~All	30	Διαγραφή όλ~α
1	Delete ~All	30	Διαγραφή όλ~α
1	Delete ~cascade	30	Διαγραφή επικάλυψης
1	Delete ~Layer...	30	Διαγραφή επιπέ~δου...
1	Delete all files	30	Διαγραφή όλων των αρχείων
1	Delete All Manual Breaks	30	Διαγραφή όλων των ~χειροκίνητων αλλαγών
1	Delete and Next Message	30	Διαγραφή και επόμενο μήνυμα
1	Delete and Previous Message	30	Διαγραφή και προς προηγούμενο μήνυμα
1	Delete AutoFormat	30	Διαγραφή ΑυτοΜορφής
1	Delete AutoFormat	30	Διαγραφή ΑυτοΜορφής
1	Delete AutoText?	30	Διαγραφή ΑυτοΚειμένου;
1	Delete bitmap	30	Διαγραφή bitmap
1	Delete bitmap	30	Διαγραφή bitmap
1	Delete bookmark	30	Διαγραφή σημαδιού κειμένου
1	Delete C~ells...	30	Διαγραφή ~κελιών...
1	Delete C~ells...	30	Διαγραφή κελιών...
1	Delete C~ontents...	30	Διαγρα~φή περιεχομένων...
1	Delete Cells	30	Διαγραφή κελιών
1	Delete color	30	Διαγραφή χρώματος
1	Delete Column	30	Διαγραφή στήλης
1	Delete Column	30	Διαγραφή στήλης
1	Delete Column	30	Διαγραφή στή~λης
1	Delete Column	30	Διαγραφή στήλης
1	Delete column break	30	Διαγραφή αλλαγής στήλης
1	Delete Columns	30	Διαγραφή στηλών
1	Delete contents	30	Διαγραφή περιεχομένων
1	Delete Current Index	30	Διαγραφή τρέχοντος ευρετηρίου
1	Delete data	30	Διαγραφή δεδομένων
1	Delete data	30	Διαγραφή δεδομένων
1	Delete Data Source	30	Διαγραφή προέλευσης δεδομένων
1	Delete data?	30	Διαγραφή δεδομένων;
1	Delete DataPilot Table	30	Διαγραφή πίνακα πιλότου δεδομένων
1	Delete drawing objects	30	Διαγραφή αντικειμένων σχεδίασης
1	Delete entire ~column(s)	30	Διαγραφή ολόκληρης στήλης
1	Delete entire ~row(s)	30	Διαγραφή ολόκληρων γραμμών
1	Delete entry	30	Διαγραφή καταχώρισης
1	Delete event entries	30	Διαγραφή εγγραφών γεγονότων
1	Delete Frame	30	Διαγραφή πλαισίου
1	Delete frame	30	Διαγραφή πλαισίου
1	Delete gradient	30	Διαγραφή διαβάθμιση χρώματος
1	Delete gradient	30	Διαγραφή διαβάθμιση χρώματος
1	Delete graphics	30	Διαγραφή γραφικού
1	Delete hatching	30	Διαγραφή γραμμοσκιάς
1	Delete History	30	Διαγραφή ιστορικού
1	Delete icon	30	Διαγραφή συμβόλου
1	Delete Index	30	Διαγ~ραφή ευρετηρίου
1	Delete index	30	Διαγραφή ευρετηρίου
1	Delete Join	30	Διαγραφή συνδέσμου
1	Delete Layer	30	Διαγραφή επιπέδου
1	Delete layer	30	Διαγραφή επιπέδου
1	Delete line ends	30	Διαγραφή τέλους γραμμής
1	Delete line style	30	Διαγραφή στυλ γραμμής
1	Delete line style	30	Διαγραφή στυλ γραμμής
1	Delete Manual Break	30	Διαγραφή χειροκίνητης αλ~λαγής
1	Delete Message	30	Διαγραφή μηνύματος
1	Delete numbering	30	Διαγραφή αρίθμησης
1	Delete object	30	Διαγραφή αντικειμένου
1	Delete options	30	Επιλογές διαγραφής
1	Delete Page	30	Διαγραφή σελίδας
1	Delete page	30	Διαγραφή σελίδας
1	Delete Page Breaks	30	Διαγραφή αλλαγής σελίδας
1	Delete Points	30	Διαγραφή σημείων
1	Delete Record	30	Διαγραφή εγγραφής
1	Delete Row	30	Διαγραφή γραμμής
1	Delete Row	30	Διαγραφή γραμμής
1	Delete row break	30	Διαγραφή αλλαγής γραμμής
1	Delete row/column	30	Διαγραφή γραμμής/στήλης
1	Delete Rows	30	Διαγραφή γραμμών
1	Delete Rows	30	Διαγραφή γραμμών
1	Delete section	30	Διαγραφή κατηγορίας
1	Delete Section...	30	Διαγραφή τμήματος...
1	Delete Selected Design	30	Διαγραφή επι~λεγμένου σχεδίου
1	Delete Sheet	30	Διαγραφή πίνακα
1	Delete Sheets	30	Διαγραφή πινάκων
1	Delete Slide	30	Διαγραφή σελίδας
1	Delete slides	30	Διαγραφή σελιδών
1	Delete Snap Line	30	Διαγραφή γραμμής προσκόλλησης
1	Delete Snap Point	30	Διαγραφή σημείου προσκόλλησης
1	Delete structure	30	Διαγραφή δομής
1	Delete Table Window	30	Διαγραφή παραθύρου πίνακα
1	Delete the category	30	Θέλετε η κατηγορία
1	Delete the selected entries?	30	Διαγραφή των επιλεγμένων εγγραφών;
1	Delete to End of Line	30	Διαγραφή έως το τέλος της γραμμής
1	Delete to End of Paragraph	30	Διαγραφή έως το τέλος της παραγράφου
1	Delete to End of Sentence	30	Διαγραφή έως το τέλος της πρότασης
1	Delete to End of Word	30	Διαγραφή έως το τέλος της λέξεως
1	Delete to Start of Line	30	Διαγραφή έως την αρχή της γραμμής
1	Delete to Start of Paragraph	30	Διαγραφή έως την αρχή της παραγράφου
1	Delete to Start of Sentence	30	Διαγραφή έως την αρχή της πρότασης
1	Delete to Start of Word	30	Διαγραφή έως την αρχή της λέξης
1	Delete unused backg~rounds	30	Διαγραφή μη χρησιμοποιουμέ~νων σελιδών φόντου.
1	Delete...	30	Διαγραφή...
1	deleted	30	Διαγράφηκε
1	Deleted	30	Διαγραμμένο
1	Deleted Object	30	Διεγραμμένο αντικείμενο
1	Deleting directories	30	Διαγραφή καταλόγων
1	Deleting files	30	Διαγραφή αρχείων
1	Deleting local settings	30	Διαγραφή τοπικών ρυθμίσεων
1	Deleting messages	30	Διαγραφή μηνυμάτων
1	Deleting records isn't allowed!	30	Δεν επιτρέπεται η διαγραφή εγγραφών δεδομένων!
1	Deletions	30	Διαγραφή
1	Demote	30	Υποβιβασμός επιπέδου
1	Demote Chapter	30	Υποβιβασμός κεφαλαίου
1	Demote Level	30	Υποβιβασμός επιπέδου
1	Denmark	30	Δανία
1	Department	30	Τμήμα
1	Depth	30	Βάθος
1	Desce~nding	30	Φθίνουσα
1	descending	30	φθίνουσα
1	Descending	30	Φθίνουσα
1	Describe your basic ideas	30	Εκφράστε τις βασικές σας ιδέες
1	Description	30	Περιγραφή
1	Description	30	Περιγραφή
1	Description	30	Περιγραφή
1	Description	30	Περιγραφή
1	Description only	30	Μόνο περιγραφή
1	Description...	30	~Περιγραφή...
1	Design Mode on/off	30	Κατάσταση σχεδιασμού Ναι/Όχι
1	Desktop	30	~Desktop
1	Desktop	30	Desktop
1	Desktop Toolbar	30	Γραμμή εργαλειών Desktop
1	Destination	30	Προορισμός
1	Destination table: \n	30	Πίνακας προορισμού: \n
1	Destination...	30	Κατάλογος προορισμού...
1	Destination:	30	Προορισμός:
1	Detailed View	30	Προβολή λεπτομερειών
1	Details	30	Λεπτομέρειες
1	Details	30	Λεπτομέρειες
1	Detective Fill Mode	30	Κατάσταση γεμίσματος ανιχνευτή
1	Detective Fill Mode pop-up menu	30	Αναδυόμενο μενού για την κατάσταση γεμίσματος του ανιχνευτή
1	Devanagari	30	Devanagari
1	Device $(ARG1) is not available	30	Η συσκευή  $(ARG1) δεν είναι διαθέσιμη
1	Device (drive) not ready.	30	Η συσκευή (μονάδα δίσκου) δεν είναι έτοιμη.
1	Device I/O error	30	Σφάλμα συσκευής εισόδου/εξόδου
1	Device not available	30	Η συσκευή δεν είναι διαθέσιμη
1	Device used:	30	Χρησιμοποιούημενη συσκευή:
1	Device: %s\nVendor: %s\nModel: %s\nType: %s	30	Συσκευή: %s\nΚατασκευαστής: %s\nΜοντέλο: %s\nΤύπος: %s
1	DEVSQ	30	DEVSQ
1	DGET	30	DGET
1	di/zi, du/zu	30	Di/zi, du/zu
1	Di~vide	30	Διαίρεση
1	Diagonal Down	30	Διαγώνια κάτω
1	Diagonal down	30	Διαγώνια κάτω
1	diagonal line	30	Διαγώνιος γραμμή
1	Diagonal Up	30	Διαγώνια πάνω
1	Diagonal up	30	Διαγώνια πάνω
1	Dialer	30	Βοήθεια κλήσης
1	Dialog	30	Διάλογος
1	Diamond	30	Καρό διαγώνια
1	Dictate	30	Υπαγόρευση
1	Dictionaries	30	Λεξικά
1	Dictionaries	30	Λεξικά
1	Dictionary	30	Λεξικό
1	Dictionary	30	Λεξικό
1	Dictionary Error	30	Λάθος στο λεξικό
1	DIF	30	DIF
1	Dif Export	30	Εξαγωγή Dif
1	Dif Import	30	Εισαγωγή Dif
1	Difference	30	Διαφορά
1	Dimen~sions...	30	Διαστα~σιολόγηση...
1	Dimension help line overhang	30	Προεξοχή βοηθητικής γραμμής διαστασιολόγησης
1	Dimension help line spacing	30	Απόσταση της βοηθητικής γραμμής διαστασιολόγησης
1	Dimension Line	30	Γραμμή διαστασιολόγησης
1	Dimension line	30	Αντικείμενο μέτρησης
1	Dimension line overhang	30	Προεξοχή γραμμής διαστασιολόγησης
1	Dimension line space	30	Απόσταση γραμμής διαστασιολόγησης
1	Dimension Lines	30	Γραμμές διαστασιολόγησης
1	Dimension lines	30	Γραμμές διαστασιολόγησης
1	Dimension specifications do not match	30	Οι διαστάσεις που ορίστηκαν δεν συνδυάζονται.
1	Dimension value - horizontal position	30	Κείμενο διαστασιολόγησης - Οριζόντια θέση
1	Dimension value - vertical position	30	Κείμενο διαστασιολόγησης - Κατακόρυφη θέση
1	Dimension value across dimension line	30	Κείμενο διαστασιολόγησης λοξά προς γραμμή διαστασιολόγησης
1	Dimension value format	30	Μορφή κειμένου διαστασιολόγησης
1	Dimensioning	30	Διαστασιολόγηση
1	Dimensioning	30	Διαστασιολόγηση
1	Dimensioning attributes	30	Ιδιότητες διαστασιολόγησης
1	Dimensioning objects	30	Αντικείμενα διαστασιολόγησης
1	Dimensioning reserved 4	30	Διαστασιολόγηση εναλλακτ. 4
1	Dimensioning reserved 5	30	Διαστασιολόγηση εναλλακτ. 5
1	Dimensioning reserved for 6	30	Διαστασιολόγηση εναλλακτ. 6
1	Dimensioning reserved for 7	30	Διαστασιολόγηση εναλλακτ. 7
1	Dimensions	30	Διαστάσεις
1	DIN A4 portrait	30	DIN A4 Κατακόρυφα
1	DIN A5 landscape	30	DIN A5 Οριζόντια
1	Dingbats	30	Dingbats
1	Direct column break	30	Έντονη αλλαγή στήλης
1	Direct Cursor on/off	30	Άμεσος δρομέας Ναι/Όχι
1	Direct line break	30	Έντονη αλλαγή γραμμής
1	Direct line break	30	Έντονη αλλαγή γραμμής
1	Direct page break	30	Έντονη αλλαγή σελίδας
1	Direction	30	Κατεύθυνση
1	Direction	30	Κατεύθυνση φωτός
1	Direction	30	Κατεύθυνση
1	Direction	30	Προσανατολισμός
1	Directly to Document Begin	30	Απευθείας προς την αρχή του εγγράφου
1	Directly to Document End	30	Απ ευθείας προς το τέλος του εγγράφου
1	Directories	30	Directories
1	Directories do not exist	30	Οι κατάλογοι δεν υπάρχουν
1	Directory	30	Κατάλογος
1	Directory and memory	30	Κατάλογος και μνήμη
1	Directory does not exist	30	Ο κατάλογος δεν υπάρχει
1	Disassembly	30	Disassembly
1	Disc	30	Δίσκος
1	Disconnected	30	Τερματισμός σύνδεσης
1	Disk 1.44 MB (DOS-FAT)	30	Δισκέτα 1,44 MB (DOS-FAT)
1	Disk 720 KB (DOS-FAT)	30	Δισκέτα 720 kB (DOS-FAT)
1	Disk not ready	30	Η δισκέτα δεν είναι έτοιμη
1	Disk or hard drive full	30	Δισκέτα/Μονάδα δίσκου είναι πλήρης
1	Display	30	Εμφάνιση
1	Display	30	Προβολή
1	Display	30	Εμφάνιση
1	Display	30	Προβολή
1	Display	30	Εμφάνιση
1	Display	30	Οθόνη
1	Display ~warning	30	Εμφάνιση προειδοποίησης
1	Display Black&White	30	Ποιότητα εμφάνισης ασπρόμαυρα
1	Display border in	30	Εμφάνιση πλαισίου στο
1	Display bullets	30	Εμφάνιση συμβόλων αρίθμησης
1	Display Colors	30	Ποιότητα εμφάνισης χρωμάτων
1	Display field	30	Πεδίο προβολής
1	Display Field	30	Πεδίο εμφάνισης
1	Display Grayscale	30	Ποιότητα εμφάνισης διαβαθμίσεων του γκρι
1	Display Grid	30	Εμφάνιση πλέγματος
1	Display HId	30	Display HId
1	Display i~nactive records	30	Εμφά~νιση μη ενεργών εγγραφών
1	Display IDs	30	Εμφάνιση IDs
1	Display Plug-Ins	30	Εμφάνιση συνδεόμενης υπομονάδας
1	Display Properties	30	Εμφάνιση ιδιοτήτων
1	display Report	30	~Εμφάνιση έκθεσης
1	Display version columns (when available)	30	Προβολή στηλών έκδοσης (αν είναι διαθέσιμες)
1	DisplayHID	30	DisplayHID
1	DisplayWrite 2.0-4.x (W4W)	30	DisplayWrite 2.0-4.x (W4W)
1	DisplayWrite 5.x (W4W)	30	DisplayWrite 5.x (W4W)
1	Dissertation	30	Διατριβή
1	Dissertation	30	Διατριβή
1	Dissolve	30	Διάλυση
1	Distance	30	Απόσταση
1	Distinct Values	30	Διακριτικές τιμές
1	Distinct values	30	Μοναδικές τιμές
1	Distort	30	Παραμόρφωση
1	Distort %O	30	Ελεύθερη παραμόρφωση %O
1	Distort %O (slant)	30	Παραμόρφωση %O (λοξά)
1	Distribute	30	Κατανομή
1	Distribute selected objects	30	Κατανομή των αντικειμένων της επιλογής
1	Distribution	30	Κατανομή
1	Distribution	30	Κατανομή..
1	Dividend	30	Διαιρετέος
1	Divides	30	διαιρεί
1	Division (Fraction)	30	Διαίρεση (Κλάσμα)
1	Division (Slash)	30	Διαίρεση (Κάθετος)
1	Division (χ)	30	Division (Έ)
1	Division by zero	30	Διαίρεση με μηδέν
1	Divisor	30	Διαιρέτης
1	DL 110 x 220 mm	30	DL 110 x 220 χιλ
1	DL 110 x 220 mm	30	DL 110 x 220 mm
1	DMAX	30	DMAX
1	DMIN	30	DMIN
1	Do ~Not Delete	30	~Να μη διαγραφεί
1	Do not apply browser settings	30	Να μην γίνουν ρυθμίσεις του προγράμματος ανάγνωσης ιστοσελίδων
1	Do not apply e-mail settings	30	Να μην εφαρμοστούν ρυθμίσεις του Ε-mail
1	Do not apply news settings	30	Να μην εφαρμοστούν οι ρυθμίσεις συζητήσεων
1	do not invert	30	χωρίς αναστροφή
1	Do Not Save	30	Να μην αποθηκευτεί
1	do not show table	30	~Να μην γίνει εμφάνιση του πίνακα
1	Do~uble Underline	30	Δι~πλή υπογράμμιση
1	Do~wn	30	Προς τα κάτω
1	Do~wnwards	30	Προς τα κάτω
1	Doc Information	30	Πληροφορίες εγγράφου
1	Doc.Information	30	Πληροφορίες εγγράφου
1	DocInformation	30	Πληροφορίες εγγράφου
1	Document	30	Έγγραφο
1	Document	30	Έγγραφο
1	Document	30	Έγγραφο
1	Document	30	Έγγραφο
1	Document ~position	30	Θέση εγγράφου
1	Document ~view	30	Προβολή εγγράφου
1	Document already open for editing.	30	Το έγγραφο είναι ήδη ανοιχτό για την επεξεργασία.
1	Document already open.	30	Το έγγραφο είχε ήδη φορτωθεί και ενεργοποιήθηκε.
1	Document As ~E-mail...	30	Έγγραφο ως ~E-mail...
1	Document Contents	30	Περιεχόμενα εγγράφων
1	Document conversion	30	Μετατροπή των εγγράφων
1	Document Converter	30	Πρόγραμμα μετατροπής εγγράφων
1	Document Count	30	Αριθμός εγγράφων
1	Document From Abstract	30	Έγγραφα από Abstract
1	Document has been saved	30	Το έγγραφο αποθηκεύτηκε
1	Document has been saved as	30	Το έγγραφο αποθηκεύτηκε ως
1	Document info cannot be read.	30	Δεν είναι δυνατόν να γίνει ανάγνωση των ιδιοτήτων του εγγράφου.
1	Document Language	30	Γλώσσα του εγγράφου
1	Document Manager	30	Διαχειριστής εγγράφων
1	Document Manager...	30	Δια~χειριστής εγγράφων...
1	Document Mode	30	Κατάσταση εγγράφου
1	Document Modified	30	Τροποποίηση εγγράφου
1	Document number	30	Αριθμός εγγράφου
1	Document opened in read-only mode.	30	Άνοιγμα εγγράφου μόνο για ανάγνωση.
1	Document Options	30	Επιλογές εγγράφου
1	Document position	30	Θέση εγγράφου
1	Document properties	30	Ιδιότητες εγγράφου
1	Document Properties	30	Ιδιότητες εγγράφου
1	Document:	30	Έγγραφο:
1	Documents	30	Έγγραφα
1	Documents	30	Έγγραφα
1	Does Not Divide	30	δεν διαιρεί
1	DOLLAR	30	DOLLAR
1	Domain	30	Τομέας
1	Dominican Republic	30	Δομινικανική Δημοκρατία
1	don't count lines	30	Όχι καταμέτρηση γραμμών
1	Don't display tips	30	Να μην εμφανιστούν άλλες συμβουλές
1	Don't distort objects in curve	30	Τοποθέτ. σ~ε κύκλο: Όχι παραμόρφωση
1	Don't execute	30	Να μην εκτελεστεί
1	Don't Hide	30	Να μην γίνει απόκρυψη
1	Don't import	30	Να μην γίνει εισαγωγή
1	Don't Keep Paragraphs Together	30	Παράγραφοι όχι μαζί
1	Don't mirror	30	Να μην γίνει αντανάκλαση
1	Don't print	30	Να μην εκτυπωθεί
1	Don't remind me again.	30	Να μην ξαναγίνει υπενθύμιση.
1	Don't save ~imported data	30	Να μην αποθηκευτούν ε~ισαγόμενα δεδομένα
1	Don't sh~ift	30	Να μην γίνει μετακίνηση
1	Don't split paragraph	30	Να μην χωριστούν οι παράγραφοι
1	Don't split table	30	Όχι διαίρεση του πί~νακα
1	Don't split table	30	Να μη διαιρεθεί ο πίνακας
1	Don't transfer previous user configuration.	30	Να μην εφαρμοστεί η διαμόρφωση του χρήστη.
1	Don't use the Internet	30	Να μην γίνει χρήση του Internet
1	Dot	30	Κουκκίδα
1	Dot	30	Κουκκίδα
1	Dot Dash	30	Τελεία - Παύλα
1	Dot Dash (Bold)	30	Τελεία - Παύλα (Έντονα)
1	Dot Dash (Bold)	30	Τελεία - Παύλα (έντονα)
1	Dot Dot Dash	30	Τελεία - Τελεία - Παύλα
1	Dot Dot Dash (Bold)	30	Τελεία - Τελεία - Παύλα (Έντονα)
1	Dot Dot Dash (Bold)	30	Τελεία - Τελεία - Παύλα (έντονα)
1	Dots	30	Κουκκίδες
1	Dots	30	Τελείες
1	Dots above	30	Κουκκίδα από πάνω
1	Dots At Bottom	30	Κουκκίδες κάτω
1	Dots below	30	Κουκκίδα από κάτω
1	Dots In Middle	30	Κουκκίδες κεντραρισμένα
1	Dots to Bottom	30	Κουκκίδες προς τα κάτω
1	Dots To Top	30	Κουκκίδες προς τα πάνω
1	Dots Vertically	30	Κουκκίδες κατακόρυφα
1	Dotted	30	Διάστικτο
1	Dotted (Bold)	30	Διάστικτο (Έντονα)
1	Dotted underline	30	Διάστικτη υπογράμμιση
1	Dotted underline (Bold)	30	Διάστικτη υπογράμμιση (Έντονα)
1	Double	30	Διπλά
1	Double Arrow	30	Διπλό βέλος
1	Double Arrow Left	30	Διπλό βέλος προς τα αριστερά
1	Double Arrow Left And Right	30	Διπλό βέλος προς τα αριστερά και δεξιά
1	Double Arrow Right	30	Διπλό βέλος προς τα δεξιά
1	Double Curve Integral	30	Διπλό επικαμπύλιο ολοκλήρωμα
1	Double Dot	30	Διπλή κουκκίδα
1	Double Integral	30	Διπλό ολοκλήρωμα
1	Double lined	30	Δίγραμμα
1	Double lined	30	Δίγραμμο
1	Double lined off	30	Δίγραμμα - Όχι
1	Double Lines	30	Διπλές γραμμές
1	Double Lines (Scalable)	30	Διπλές γραμμές (κλιμακώμενες)
1	Double quotes	30	Διπλά εισαγωγικά
1	Double Square Brackets	30	διπλές αγκύλες
1	Double Square Brackets (Scalable)	30	αγκύλες (κλιμακώμενες)
1	Double strikethrough	30	Διπλή διακριτή διαγραφή
1	Double Underline	30	Διπλή υπογράμμιση
1	Double underlne	30	Διπλή υπογράμμιση
1	Double Wave	30	Διπλή κυματιστή παύλα
1	Double Wave	30	Κυματιστή παύλα (διπλή)
1	Double, fine line, spacing: large	30	Διπλή, λεπτή γραμμή, Απόσταση: μεγάλη
1	Double, fine lines, spacing: small	30	Διπλή, λεπτή γραμμή, Απόσταση: μικρή
1	Double, thick, spacing: large	30	Διπλά, παχύ, Απόσταση: μεγάλη
1	Double, thin, spacing: small	30	Διπλά, λεπτή, Απόσταση: μικρή
1	Double-angled line	30	Γραμμή - 2 γωνίες
1	Double-click to add a chart	30	Κάντε διπλό κλικ για τη προσθήκη διαγράμματος
1	Double-click to add a spreadsheet	30	Προσθήκη πίνακα με διπλό κλικ
1	Double-click to add an image	30	Κάντε διπλό κλικ για τη προσθήκη εικόνας
1	Double-click to add an image	30	Κάντε διπλό κλικ για τη προσθήκη της εικόνας
1	Double-click to add an object	30	Κάντε διπλό κλικ για τη προσθήκη αντικειμένου
1	Double-click to add graphics	30	Κάντε διπλό κλικ για τη προσθήκη γραφικού
1	Double-click to edit Text	30	Διπλό κλικ για επεξεργασία κειμένου
1	Down	30	κάτω
1	down	30	κάτω
1	down	30	προς τα κάτω
1	Down Arrow	30	Βέλος προς τα κάτω
1	Down One Level	30	Μεταφορά ένα επίπεδο χαμηλότερα
1	Download	30	Λήψη αρχείων
1	Download presentation	30	Λήψη αρχείων προορισμού παρουσίασης
1	Download...	30	~Λήψη αρχείων...
1	DPRODUCT	30	DPRODUCT
1	Drag and Drop	30	Μετακίνηση και Aπόθεση
1	Drag and Drop	30	Μετακίνηση και Aπόθεση
1	Drag and Drop %O	30	Μετακίνηση και Aπόθεση %O
1	Drag Mode	30	Κατάσταση μετακίνησης
1	Drag Mode	30	Κατάσταση μετακίνησης
1	Drag Mode	30	Κατάσταση συρμού
1	Draw 6.0	30	Draw 6.0
1	Draw 6.0 (Impress)	30	Draw 6.0 (Impress)
1	Draw 6.0 Template	30	Draw 6.0 Vorlage
1	Draw Functions	30	Λειτουργίες σχεδίασης
1	Draw object	30	Aντικείμενο σχεδίασης
1	Draw Object Bar	30	Γραμμή αντικειμένων σχεδίασης
1	Draw Object Bar	30	Γραμμή αντικειμένων σχεδίασης
1	Draw object bar/Graphics	30	Γραμμή αντικειμένων σχεδίασης/Γραφικά
1	Draw Object text	30	Κείμενο αντικειμένου σχεδίασης
1	draw object(s)	30	Αντικείμενο/-α σχεδίασης
1	Draw objects	30	Αντικείμενα σχεδίασης
1	Draw text	30	Κείμενο σχεδίου
1	Draw toolbar/Graphics	30	Γραμμή σχεδίασης/Γραφικά
1	Drawing	30	Σχέδιο
1	Drawing	30	Σχέδιο
1	Drawing	30	Προβολή σχεδίου
1	Drawing	30	Σχεδίαση
1	Drawing	30	Σχέδιο
1	Drawing	30	Αντικείμενο σχεδίασης
1	Drawing	30	Σχέδιο
1	Drawing (%PRODUCTNAME 5.0)	30	Σχέδιο (%PRODUCTNAME 5.0)
1	Drawing (%PRODUCTNAME)	30	Σχέδιο (%PRODUCTNAME)
1	Drawing Object Bar	30	Γραμμή σχεδίασης αντικειμένων
1	Drawing objects	30	Αντικείμενα σχεδίασης
1	Drawing Objects	30	Αντικείμενα σχεδίασης
1	Drawing Options	30	Επιλογές σχεδίασης
1	Drawing View	30	Κατάσταση σχεδίασης
1	Drawing View	30	Προβολή σχεδίου
1	Drawing/presentation documents	30	Έγγραφα παρουσιάσεων/σχεδίων
1	Drawing/presentation templates	30	Πρότυπα παρουσιάσεων/σχεδίων
1	Drawings	30	Σχέδια
1	Drawings Toolbar	30	Γραμμή εργαλείων σχεδίασης
1	Driver settings	30	Ρυθμίσεις προγράμμα~τος οδήγησης
1	Drop	30	Σταγόνα
1	Drop Caps	30	Αρχιγράμματα
1	Drop Caps	30	Αρχίγραμμα
1	Drop Caps	30	Κεφαλαία γράμματα
1	Drop Caps over	30	Κεφαλαία πάνω
1	Drop down	30	Άνοιγμα
1	Drop From Bottom	30	Σταγόνα από κάτω
1	Drop From Left	30	Σταγόνα από αριστερά
1	Drop From Right	30	Σταγόνα από δεξιά
1	Drop From Top	30	Σταγόνα από πάνω
1	Dropdown	30	Δυνατότητα ανοίγματος
1	Dropdown	30	Δυνατότητα ανοίγματος
1	Droplets	30	Σταγόνες
1	DSTDEV	30	DSTDEV
1	DSTDEVP	30	DSTDEVP
1	DSUM	30	DSUM
1	Du~ration of pause	30	Διάρκεια προσωρινής διακοπής
1	dummy	30	Δοκιμαστικό
1	Duplicate	30	Αναπαραγωγή
1	Duplicate definition	30	Διπλός ορισμός
1	Duplicate section name	30	Διπλή ονομασία τομέα
1	Duplicate Slide	30	Αναπαραγωγή σελίδας
1	DURATION	30	DURATION
1	Duration	30	Διάρκεια
1	Dutch	30	Ολλανδικά
1	Dutch	30	Ολλανδικά
1	Dutch (BEL)	30	Ολλανδικά (Βέλγιο)
1	Dutch (Belgium)	30	Ολλανδικά (Βέλγιο)
1	Dutch Guilder	30	Φιορίνι Ολλανδίας
1	DVAR	30	DVAR
1	DVARP	30	DVARP
1	DXF - AutoCAD Interchange	30	DXF - AutoCAD Interchange
1	Dynamic Link No.	30	Dynamic Link No.
1	E#	30	E#
1	E-~mail address:	30	Διεύθυνση E-mail:
1	E~nd quote:	30	Στο τέλος της λέξης:
1	E~nhance edges	30	Επισήμανση ά~κρων
1	E~xit	30	Έξοδος
1	E~xit	30	Έ~ξοδος
1	E~xit	30	Έξοδος
1	E~xit	30	Έ~ξοδος
1	E~xit & return to	30	Έ~ξοδος και επιστροφή σε
1	E~xit Group	30	Έ~ξοδος από ομαδοποίηση
1	E~xit group	30	Έ~ξοδος
1	E~xit Group	30	Έ~ξοδος
1	E~xtended...	30	Π~ρόσθετα...
1	E~xtras	30	E~xtras
1	earlier than	30	πριν από
1	Eastern Europe (Apple Macintosh)	30	Ανατολική ευρώπη (Apple Macintosh)
1	Eastern Europe (Apple Macintosh/Kroatian)	30	Ανατολική ευρώπη (Apple Macintosh/Κροατικά)
1	Eastern Europe (Apple Macintosh/Rumanian)	30	Ανατολική ευρώπη (Apple Macintosh/Ρουμανικά)
1	Eastern Europe (DOS/OS2-852)	30	Ανατολική ευρώπη (DOS/OS2-852)
1	Eastern Europe (ISO-8859-10)	30	Ανατολική ευρώπη (ISO-8859-10)
1	Eastern Europe (ISO-8859-13)	30	Ανατολική ευρώπη (ISO-8859-13)
1	Eastern Europe (ISO-8859-2)	30	Ανατολική ευρώπη (ISO-8859-2)
1	Eastern Europe (Windows-1250/WinLatin 2)	30	Ανατολική ευρώπη (Windows-1250/WinLatin 2)
1	EASTERSUNDAY	30	EASTERSUNDAY
1	EBCDIC (W4W)	30	EBCDIC (W4W)
1	Ecuador	30	Εκουαδόρ
1	Ed~ition	30	Εξα~γωγή
1	Edi~t Folder Bookmarks...	30	~Επεξεργασία σελιδοδεικτών καταλόγων...
1	Edit	30	Επεξεργασία
1	Edit	30	Edit
1	Edit	30	Επεξεργασία
1	Edit	30	Επεξεργασία
1	Edit ($Arg1)	30	Edit ($Arg1)
1	Edit ~later	30	Επεξεργα~σία αργότερα
1	Edit ~now	30	Επεξερ~γασία αμέσως
1	Edit ~Points	30	Ε~πεξεργασία σημείων
1	Edit ~Points	30	Ε~πεξεργασία σημείων
1	Edit 2nd X Axis	30	Επεξεργασία δευτερεύων άξονα Χ
1	Edit 2nd Y Axis	30	Επεξεργασία δευτερεύων άξονα Y
1	Edit 3D view	30	Επεξεργασία προβολής 3Δ
1	Edit All Axes	30	Επεξεργασία όλων των αξόνων
1	Edit All Axis Grids	30	Επεξεργασία των πλεγμάτων όλων των αξόνων
1	Edit All Titles	30	Επεξεργασία όλων των τίτλων
1	Edit Applet	30	Επεξεργασία μικροεφαρμογής
1	Edit AutoCorrect	30	Επεξεργασία ΑυτοΔιόρθωση
1	Edit AutoText	30	Επεξεργασία ΑυτοΚείμενο
1	Edit axis	30	Επεξεργασία άξονα
1	Edit Bibliography Entry	30	Επεξεργασία καταχώρισης βιβλιογραφίας
1	Edit Categories	30	Επεξεργασία κατηγοριών
1	Edit Cell Style	30	Επεξεργασία του στυλ του κελιού
1	Edit Changes	30	Επεξεργασία αλλαγών
1	Edit chart area	30	Επεξεργασία επιφάνειας διαγράμματος
1	Edit Chart Area	30	Επεξεργασία της επιφάνειας διαγράμματος
1	Edit chart data	30	Επεξεργασία δεδομένων διαγράμματος
1	Edit chart floor	30	Επεξεργασία δαπέδου διαγράμματος
1	Edit chart type	30	Επεξεργασία τύπου διαγράμματος
1	Edit chart wall	30	Επεξεργασία τοίχου διαγράμματος
1	Edit Column Description	30	Επεξεργασία περιγραφής στηλών
1	Edit Comment...	30	Επεξεργασία σχολίου...
1	Edit Comment...	30	Επεξεργασία σχολίου...
1	Edit Concordance File	30	Επεξεργασία αρχείου συμφωνίας
1	Edit Custom Dictionary	30	Επεξεργασία λεξικού
1	Edit data point	30	Επεξεργασία σημείου δεδομένων
1	Edit data series	30	Επεξεργασία σειράς δεδομένων
1	Edit Data Series/Points	30	Επεξεργασία σειράς/σημείου δεδομένων
1	Edit DataPilot Table	30	Επεξεργασία πίνακα πιλότου δεδομένων
1	Edit Field	30	Επεξεργασία εντολής πεδίου
1	Edit Field Names	30	Επεξεργασία ονόματος πληροφορίας
1	Edit Fields	30	Επεξεργασία εντολής πεδίου
1	Edit File	30	Επεξεργασία αρχείου
1	Edit filter settings	30	Επεξεργασία ρυθμίσεων φίλτρου
1	Edit Folder Bookmarks	30	Επεξεργασία σελιδοδεικτών καταλόγων
1	Edit Footnote	30	Επεξεργασία υποσημείωσης
1	Edit Forms	30	Επεξεργασία φόρμας
1	Edit FrameSet	30	Επεξεργασία FrameSet
1	Edit Function	30	Επεξεργασία συνάρτησης
1	Edit Glue Points	30	Επεξεργασία σημείων κόλλησης
1	Edit graphics	30	Επεξεργασία γραφικού
1	Edit Graphics	30	Επεξεργασία γραφικού
1	Edit grid	30	Επεξεργασία πλέγματος
1	Edit hyperlink	30	Επεξεργασία υπερ-σύνδεσης
1	Edit hyperlink	30	Επεξεργασία υπερ-σύνδεσης
1	Edit index	30	Επεξεργασία ευρετηρίου
1	Edit Index Entry	30	Επεξεργασία καταχώρισης ευρετηρίου
1	Edit legend	30	Επεξεργασία υπομνήματος
1	Edit Links	30	Επεξεργασία σύνδεσης
1	Edit links	30	Επεξεργασία συνδέσεων
1	Edit Macros	30	Επεξεργασία μακροεντολών
1	Edit MainTitle	30	Επεξεργασία κύριου τίτλου
1	Edit mask	30	Μάσκα εισαγωγής
1	Edit mask	30	Μάσκα εισαγωγής
1	Edit negative deviation	30	Επεξεργασία αρνητικής απόκλισης
1	Edit Note	30	Επεξεργασία σημείωσης
1	Edit Note	30	Επεξεργασία σημείωσης
1	Edit Number Format	30	Επεξεργασία μορφής αριθμών
1	Edit Numbering	30	Επεξεργασία αρίθμησης
1	Edit object	30	Επεξεργασία αντικειμένου
1	'Edit Option'.	30	'Επιλογή επεξεργασία'.
1	Edit Page Style	30	Επεξεργασία του στυλ σελίδας
1	Edit Paragraph Style...	30	Επεξεργασία προτύπου παραγράφο~υ...
1	Edit Points	30	Επεξεργασία σημείων
1	Edit positive deviation	30	Επεξεργασία θετικής απόκλισης
1	Edit Print Range	30	Επεξεργασία περιοχής εκτύπωσης
1	Edit Print Ranges	30	Επεξεργασία περιοχών εκτύπωσης
1	Edit range names	30	Επεξεργασία ονομάτων περιοχών
1	Edit Scenario	30	Επεξεργασία σεναρίου
1	Edit Sections	30	Επεξεργασία τομέων
1	Edit Snap Line	30	Επεξεργασία γραμμής προσκόλλησης
1	Edit Snap Line...	30	Επεξεργασία γραμμής προσκόλλησης...
1	Edit Snap Point	30	Επεξεργασία σημείου προσκόλλησης
1	Edit Snap Point...	30	Επεξεργασία σημείου προσκόλλησης...
1	Edit Style...	30	Ε~πεξεργασία προτύπου...
1	Edit Subtitle	30	Επεξεργασία υπότιτλου
1	Edit Symbols	30	Επεξεργασία συμβόλων
1	Edit Table	30	Επεξεργασία πίνακα
1	Edit Template	30	Επεξεργασία πρότυπου εγγράφου
1	Edit text of %O	30	Επεξεργασία κειμένου από %O
1	Edit title	30	Επεξεργασία τίτλου
1	Edit variable	30	Edit variable
1	Edit X Axis	30	Επεξεργασία άξονα Χ
1	Edit X Axis Grid	30	Επεξεργασία πλέγματος του άξονα Χ
1	Edit X Axis Title	30	Επεξεργασία τίτλου του άξονα Χ
1	Edit Y Axis	30	Επεξεργασία του άξονα Y
1	Edit Y Axis Grid	30	Επεξεργασία πλέγματος του άξονα Y
1	Edit Y Axis Title	30	Επεξεργασία τίτλου του άξονα Y
1	Edit Z Axis	30	Επεξεργασία του άξονα Z
1	Edit Z Axis Grid	30	Επεξεργασία πλέγματος του άξονα Z
1	Edit Z Axis Title	30	Επεξεργασία τίτλου του άξονα Z
1	Edit...	30	Επεξεργασία...
1	Editable in read-only document	30	δυνατότητα επεξεργασίας σε έγγραφο 'μόνο για ανάγνωση'
1	Edited:	30	Επεξεργάστηκε:
1	Editing time	30	Χρόνος επεξεργασίας
1	Edition	30	Εξαγωγή
1	Edition	30	Εξα~γωγή
1	Editor	30	Εκδότ~ης
1	Editor	30	Εκδότης
1	Editor	30	Εκ~δότης
1	Education	30	Μόρφωση
1	Effect	30	Εφέ
1	effect_rate	30	Effect_rate
1	EFFECTIVE	30	EFFECTIVE
1	Effects	30	Εφέ
1	Effects	30	Εφέ
1	Effects	30	Διάκριση
1	Effects	30	Εφέ
1	Egypt	30	Αίγυπτος
1	Eighth Outline Level	30	Όγδοο επίπεδο διάρθρωσης
1	El Salvador	30	Ελ Σαλβαδόρ
1	Element 1	30	Στοιχείο 1
1	Element inserted	30	Το στοιχείο προστέθηκε
1	Element removed	30	Το στοιχείο έχει διαγραφεί
1	Element replaced	30	Το στοιχείο έχει αντικατασταθεί
1	Element:	30	Στοιχείο:
1	Elements	30	Στοιχεία
1	Eliminate Points	30	Μείωση σημείων
1	Ellipse	30	Έλλειψη
1	Ellipse	30	Έλλειψη
1	Ellipse Pie	30	Τομέας έλλειψης
1	Ellipse Pie, unfilled	30	Τομέας έλλειψης, χωρίς γέμιση
1	Ellipse Pies	30	Τομέας έλλειψης
1	Ellipse Segment	30	Τμήμα έλλειψης
1	Ellipse Segment, unfilled	30	Τμήμα έλλειψης, χωρίς γέμιση
1	Ellipse Segments	30	Τμήματα έλλειψης
1	Ellipse, unfilled	30	Έλλειψη, χωρίς γέμιση
1	Ellipses	30	Έλλειψη
1	Ellipses	30	Έλλειψη
1	Ellipsoid	30	Ελλειψοειδές
1	Ellipsoid blue gray/light blue	30	Ελλειψ. μπλε-γκρι/μπλε ανοιχ.
1	Elliptical arc	30	Τόξο έλλειψης
1	Elliptical arcs	30	Τόξο έλλειψης
1	Else/Endif without If	30	Else/Endif χωρίς If
1	e-mail	30	e-mail
1	E-mail	30	E-mail
1	E-mail	30	E-mail
1	e-mail	30	e-Mail
1	E-mail ~ News	30	E-mail και Συζητήσεις
1	E-mail address	30	Διεύθυνση E-mail
1	E-mail settings are not required.	30	Δεν απαιτούνται ρυθμίσεις για E-mail.
1	E-mail:	30	E-mail:
1	embedded object (OLE)	30	Ενσωματωμένο αντικείμενο (OLE)
1	Embedded objects (OLE)	30	ενσωματωμένα αντικείμενα (OLE)
1	Embossed	30	Erhaben
1	EMF - MS Windows Metafile	30	EMF - MS Windows Metafile
1	Emoticons	30	Emoticons
1	Emp~hasis mark	30	Χαρακτήρας τονισμού
1	Emphasis	30	Τονισμός
1	Empty	30	Άδειασμα
1	empty	30	κενό
1	Empty Set	30	κενό σύνολο
1	Empty string is NULL	30	Κενή ακολουθία χαρακτήρων είναι NULL (ΜΗΔΕΝ)
1	Empty string is NULL	30	Κενή ακολουθία χαρακτήρων είναι NULL (ΜΗΔΕΝ)
1	En~d of document	30	Τέλος κειμένου
1	En~velope...	30	Φάκελος ε~πιστολής...
1	En~velope...	30	Φάκελος επιστολής...
1	Enable (W4W)	30	Enable (W4W)
1	Enable key	30	Ενεργοποίη~ση κλειδιού
1	Enable Key	30	Ενεργοποίηση
1	Enable plug-ins	30	Ενεργοποίηση συνδεόμενης υπομονάδας
1	Enable Watch	30	Παρατηρητής Ναι/Όχι
1	Enabled	30	Ενεργοποιημένο
1	Enabled	30	Ενεργοποιημένο
1	Encapsulated Postscript Import/Export Filter	30	Φίλτρο εισαγωγής/εξαγωγής Encapsulated Postscript
1	Enclosed Alphanumerics	30	Περικλειώμενοι χαρακτήρες
1	Enclosed CJK Letters And Months	30	Περικλειώμενοι χαρακτήρες CJK και μήνες
1	Enclosing character	30	Περικλειόμενοι χαρακτήρες
1	Enclosure(s)	30	Συνημμένο/-α
1	Encode (PGP)	30	Κωδικοποίηση με PGP
1	Encoding Type	30	Τύπος κωδικοποίησης
1	end	30	end_period
1	End	30	Τέλος
1	End ~horizontal	30	Τέλος οριζοντίως
1	End ~of footnote	30	Στο τέλος της υπ~οσημείωσης
1	End ~of page	30	Τέλος σελίδας
1	End ~value	30	Τελική τιμή
1	End angle	30	Τελική γωνία
1	End of ~document	30	Τέλος κειμένου
1	End quote	30	Χαρακτήρας για τέλος λέξης
1	End Task	30	Κλείσιμο εργασίας
1	Endnote	30	Σημείωση τέλους
1	Endnote anchor	30	Αγκύρωση σημειώσεων τέλους
1	Endnote Characters	30	Σύμβολο σημείωσης τέλους
1	Endnote:	30	Σημείωση τέλους:
1	Endnotes	30	Σημειώσεις τέλους
1	english	30	Ελληνικά
1	English	30	Αγγλικά
1	English (AUS)	30	Αγγλικά (Αυστραλία)
1	English (Belize)	30	Αγγλικά (Belize)
1	English (CAN)	30	Αγγλικά (Καναδάς)
1	English (Caribbean)	30	Αγγλικά (Καραϊβική)
1	English (Caribbean)	30	Αγγλικά (Kαραϊβικής)
1	English (Eire)	30	Αγγλικά (Ιρλανδία)
1	English (Jamaica)	30	Αγγλικά (Τζαμάικα)
1	English (NZ)	30	Αγγλικά (Νέα Ζηλανδία)
1	English (Philippines)	30	Αγγλικά (Φιλιππίνες)
1	English (SA)	30	Αγγλικά (Νότιος Αφρική)
1	English (Trinidad)	30	Αγγλικά (Τρινιντάντ)
1	English (UK)	30	Αγγλικά (Μ. Βρετανία)
1	English (UK)	30	Αγγλικά (Μεγ. Βρετ.)
1	English (US)	30	Αγγλικά (Η.Π.Α.)
1	English (Zimbabwe)	30	Αγγλικά (Ζιμπάμπουε)
1	English US	30	Αγγλικά (Η.Π.Α.)
1	Engraved	30	Γκραβούρα
1	Engraved	30	Vertieft
1	Enlargement	30	Μεγέθυνση
1	Enter another name:	30	Παρακαλώ εισάγετε ένα νέο όνομα:
1	Enter data into the table	30	~Εισαγωγή δεδομένων σε πίνκακα
1	Enter Group	30	Επεξεργασία ομάδας
1	Enter Password	30	Εισαγωγή κωδικού πρόσβασης
1	Enter References	30	Εισαγωγή αναφορών
1	Enter sender address	30	Εισαγωγή διεύθυνσης του αποστολέα
1	Enter the key code	30	Εισαγωγή κλειδιού
1	Enter Title	30	Εισαγωγή τίτλου
1	Enter URL	30	Εισαγωγή URL
1	Enter User Data	30	Εισαγωγή προσωπικών δεδομένων
1	Enter user setup now	30	Εκτέλεση εγκατάστασης του χρήστη τώρα.
1	Entire ~column	30	Εισαγωγή ολόκληρης στήλης
1	Entire document	30	Ολόκληρο το έγγραφο
1	Entire Formula	30	Ολόκληρος τύπος
1	Entire frame	30	Ολόκληρο πλαίσιο
1	Entire Page	30	Ολόκληρη σελίδα
1	Entire ro~w	30	Εισαγωγή ολόκληρης γραμμής
1	Entries	30	Εγγραφές
1	Entry	30	Καταχώριση
1	Entry	30	Καταχώριση
1	Entry data	30	Δεδομένα καταχώρισης
1	Entry required	30	Απαιτείται εισαγωγή
1	Entry text	30	Κείμενο καταχώρισης
1	Entry:	30	Καταχώριση:
1	Envelope	30	Φάκελος
1	EPS - Encapsulated PostScript	30	EPS - Encapsulated PostScript
1	EPS Export Options	30	Επιλογές εξαγωγής EPS
1	EPS Import/Export Filter	30	Φίλτρο εισαγωγής/εξαγωγής EPS
1	equal	30	Ίσον
1	Equal	30	Ί~σο
1	equal to	30	Ίσον
1	equal to	30	ίσο με
1	Equal width for all columns	30	Ίδιο ~πλάτος για όλες τις στήλες
1	Equivalent to	30	Equivalent to
1	Err:	30	Σφάλμα:
1	Error	30	Σφάλμα
1	Error	30	Σφάλμα
1	Error	30	Σφάλμα
1	Error	30	Σφάλμα
1	Error	30	Error
1	ERROR :	30	ΣΦΑΛΜΑ :
1	Error ~indicator	30	Δείκτης σ~φάλματος
1	Error ~indicator	30	Δείκτης σφάλματος
1	Error ~list:	30	Λίστα σ~φαλμάτων:
1	Error ~list:	30	Λίστα σφαλμάτων:
1	Error accessing file ($URL1)	30	Σφάλμα κατά την πρόσβαση στο αρχείο ($URL1)
1	Error accessing file ($URL1)	30	Σφάλμα κατά την πρόσβαση στο αρχείο ($URL1)
1	Error Alert	30	Μήνυμα σφάλματος
1	Error categories	30	Κατηγορίες σφάλματος
1	Error category	30	Κατηγορία σφάλματος
1	Error code	30	Κωδικός σφάλματος
1	Error creating object	30	Σφάλμα κατά την δημιουργία
1	Error deleting data.	30	Σφάλμα κατά τη διαγραφή δεδομένων.
1	Error deleting data.	30	Σφάλμα κατά τη διαγραφή δεδομένων.
1	Error deleting the current record	30	Σφάλμα κατά την διαγραφή της τρέχουσας εγγραφής
1	Error deleting the current record	30	Σφάλμα κατά την διαγραφή της τρέχουσας εγγραφής
1	Error deleting the specified records	30	Σφάλμα κατά την διαγραφή των επιλεγμένων εγγραφών
1	Error deleting the specified records	30	Σφάλμα κατά την διαγραφή των επιλεγμένων εγγραφών
1	Error executing a method	30	Σφάλμα κατά την εφαρμογή μιας μεθόδου
1	Error in parameter list	30	Σφάλμα στη λίστα παραμέτρων
1	Error in VIM library	30	Σφάλμα στη βιβλιοθήκη VIM
1	error indicator	30	Δείκτης σφάλματος
1	Error initializing object-system.	30	Σφάλμα κατά την αρχικοποίηση του συστήματος αντικειμένων.
1	Error inserting the new record	30	Σφάλμα κατά την εισαγωγή της νέας εγγραφής
1	Error inserting the new record	30	Σφάλμα κατά την εισαγωγή της νέας εγγραφής
1	Error installing the class WPStarWriter!	30	Σφάλμα κατά την εγκατάσταση της κλάσης WPStarWriter!
1	Error loading converter	30	Σφάλμα κατά τη φόρτωση του μετατροπέα
1	Error loading DLL file	30	Σφάλμα κατά τη φόρτωση ενός αρχείου DLL
1	Error loading library	30	Σφάλμα κατά τη φόρτωση της βιβλιοθήκης
1	Error loading library '$(ARG1)'	30	Σφάλμα κατά τη φόρτωση της βιβλιοθήκης '$(ARG1)'
1	Error moving template "$1".	30	Σφάλμα κατά την μετακίνηση του προτύπου "$1".
1	Error occurred	30	Παρουσιάστηκε σφάλμα
1	Error occurred	30	Παρουσιάστηκε σφάλμα
1	Error opening configuration file.	30	Σφάλμα κατά το άνοιγμα του αρχείου διαμόρφωσης.
1	Error opening file	30	Σφάλμα κατά το άνοιγμα του αρχείου
1	Error outside of test case	30	Error outside of test case.
1	Error reading configuration file.	30	Σφάλμα κατά την ανάγνωση του αρχείου διαμόρφωσης
1	Error reading data from database	30	Σφάλμα κατά την ανάγνωση δεδομένων από τη βάση δεδομένων
1	Error reading data from database	30	Σφάλμα κατά την ανάγνωση δεδομένων από τη βάση δεδομένων
1	Error reading file	30	Σφάλμα κατά την ανάγνωση του αρχείου
1	Error reading from the clipboard.	30	Σφάλμα κατά την ανάγνωση από το πρόχειρο.
1	Error reading temporary file	30	Σφάλμα κατά το διάβασμα προσωρινού αρχείου
1	Error recording BASIC library in\n'@'.	30	Σφάλμα κατά την εγγραφή της βιβλιοθήκης BASIC στο\n'@'.
1	Error recording document	30	Σφάλμα κατά την εγγραφή του εγγράφου
1	Error removing library	30	Σφάλμα κατά τη διαγραφή βιβλιοθήκης
1	Error renaming template category.	30	Σφάλμα κατά την μετονομασία της κατηγορίας.
1	Error renaming template.	30	Σφάλμα κατά την μετονομασία του προτύπου.
1	Error resolving name	30	Σφάλμα κατά την ανάλυση του ονόματος
1	Error saving BASIC: '$(ARG1)'	30	Σφάλμα κατά την αποθήκευση του BASIC: '$(ARG1)'
1	Error saving files! Run anyway?	30	Error saving files! Run anyway?
1	Error saving library: '$(ARG1)'	30	Σφάλμα κατά την αποθήκευση της βιβλιοθήκης: '$(ARG1)'
1	Error saving template	30	Σφάλμα κατά την εγγραφή του προτύπου
1	Error sending mail.	30	Σφάλμα κατά την αποστολή μηνύματος.
1	Error sending mail.	30	Σφάλμα κατά την αποστολή του μηνύματος.
1	Error setting the filter criteria	30	Σφάλμα κατά τον ορισμό των κριτηρίων φίλτρου
1	Error setting the sort criteria	30	Σφάλμα κατά τον ορισμό των κριτηρίων ταξινόμησης
1	Error updating the current record	30	Σφάλμα κατά την εγγραφή της τρέχουσας εγγραφής
1	Error updating the current record	30	Σφάλμα κατά την εγγραφή της τρέχουσας εγγραφής
1	Error while creating form	30	Σφάλμα κατά την δημιουργία φόρμας
1	Error while importing data!	30	Σφάλμα κατά την εισαγωγή!
1	Error while printing	30	Σφάλμα κατά την εκτύπωση
1	Error writing configuration file.	30	Σφάλμα κατά την εγγραφή του αρχείου διαμόρφωσης.
1	Error writing data to database	30	Σφάλμα κατά τη διαδικασία εγγραφής δεδομένων στη βάση δεδομένων
1	Error writing file	30	Σφάλμα κατά την εγγραφή αρχείου
1	Error writing temporary file	30	Σφάλμα κατά την εγγραφή προσωρινού αρχείου
1	Error: Calculation does not converge	30	Σφάλμα: Η διαδικασία υπολογισμού δεν συγκλίνει
1	Error: Circular reference	30	Σφάλμα: Κυκλική αναφορά
1	Error: Formula overflow	30	Σφάλμα: Υπερβολικό μήκος τύπου
1	Error: in bracketing	30	Λάθος στη χρήση παρενθέσεων
1	Error: Internal overflow	30	Σφάλμα: Εσωτερικό πρόβλημα υπερχείλισης
1	Error: Invalid argument	30	Σφάλμα: Μη έγκυρο όρισμα
1	Error: Invalid character	30	Σφάλμα: Μη έγκυρος χαρακτήρας
1	Error: Invalid floating point operation	30	Σφάλμα: Μη έγκυρη λειτουργία κινητής υποδιαστολής
1	Error: Invalid name	30	Σφάλμα: Μη αποδεκτό όνομα
1	Error: Invalid semicolon	30	Σφάλμα: Μη έγκυρο semicolon ( ; )
1	Error: No result	30	Σφάλμα: κανένα αποτέλεσμα
1	Error: Not a valid reference	30	Σφάλμα: Μη έγκυρη αναφορά
1	Error: Operator missing	30	Σφάλμα: Λείπει ο τελεστής
1	Error: String overflow	30	Σφάλμα: Υπερβολικά μεγάλο μήκος ακολουθίας χαρακτήρων
1	Error: Value not available	30	Σφάλμα: Μη διαθέσιμη μεταβλητή
1	Error: Variable missing	30	Σφάλμα: Απουσία μεταβλητής
1	Error;Warning;Information;Details;SQL status;Error code	30	Σφάλμα;ειδοποίηση;πληροφορίες;λεπτομέρειες;κτάσταση SQL; κωδικός σφάλματος
1	ERRORTYPE	30	ERRORTYPE
1	Estonia	30	Εσθονία
1	Estonian	30	Εσθονιακά
1	Estonian	30	Εσθονικά
1	Ethiopic	30	Αιθιοπικά
1	Euro Converter	30	Μετατροπή σε Ευρώ
1	Euro Converter	30	Μετατροπέας Ευρώ
1	Europe	30	Ευρώπη
1	Evaluation level	30	Αποτίμηση ως επίπεδο
1	Evaluation Minutes	30	Πρωτόκολλο εξέλιξης
1	EVEN	30	EVEN
1	Event	30	Γεγονός
1	Event	30	Γεγονός
1	Events	30	Γεγονότα
1	Events	30	Γεγονότα
1	Events	30	Γεγονότα
1	Every	30	Κάθε
1	Ex~isting Fields	30	Δια~θέσιμα πεδία
1	EXACT	30	EXACT
1	Example	30	Παράδειγμα
1	Example	30	Παράδειγμα
1	Example	30	Παράδειγμα
1	Exc~hange Database...	30	Αλλαγή βάσης δ~εδομένων...
1	Exc~hange Database...	30	Ανταλλαγή βάσης δ~εδομένων...
1	Excel	30	Excel
1	Excel Documents	30	Έγγραφα Excel
1	Excel Templates	30	Πρότυπα Excel
1	Exceptions	30	Εξαιρέσεις
1	Exchange databases	30	Αλλαγή βάσης δεδομένων
1	Exchange source:	30	Ανταλλαγή προέλευσης:
1	Execute	30	Εκτέλεση
1	Execute Macro	30	Εκτέλεση μακροεντολών
1	Execute macro	30	Εκτέλεση μακροεντολής
1	Execute query immediately	30	Άμεση εκτέλεση ~ερωτήματος
1	Existing columns	30	Υπάρχουσες στήλες:
1	Existing Design	30	Υπάρχων σχέδιο
1	Existing fields	30	Υπάρχοντα πεδία
1	Existing fields	30	Δια~θέσιμα πεδία
1	Existing slides	30	Σελίδες της παρουσίασης
1	Existing versions	30	Υπάρχουσες εκδόσεις
1	Exit	30	Έξοδος
1	Exit	30	Τερματισμός
1	Exit $(ARG1) expected	30	Αναμένεται Exit $(ARG1)
1	Exit All Groups	30	Έξοδος από όλες τις ομαδοποιήσεις
1	Exit Direction	30	Κατεύθυνση εξόδου
1	Exit direction	30	Κατεύθυνση εξόδου
1	Exit Direction Bottom	30	Κατεύθυνση εξόδου κάτω
1	Exit Direction Left	30	Διεύθυνση εξόδου αριστερά
1	Exit Direction Right	30	Κατεύθυνση εξόδου δεξιά
1	Exit Direction Top	30	Κατεύθυνση εξόδου πάνω
1	Exit Fill Mode	30	~Τερματισμός κατάστασης γεμίσματος
1	Exit Group	30	Έξοδος από ομαδοποίηση
1	Exit Position	30	Θέση εξόδου
1	Exit Presentation	30	Τερματισμός παρουσίασης οθόνης
1	Exit presentation	30	Τερματισμός παρουσίασης
1	Exit Recording	30	Τέλος καταγραφής
1	Exit Recording	30	Τέλος καταγραφής
1	Expand ~formatting	30	Επέκταση της μορ~φοποίησης
1	Expand Slide	30	Επέκταση σελίδας
1	Expanded	30	Διευρυνόμενο
1	Expanded	30	Εκτεταμένα
1	Expected: $(ARG1)	30	Αναμένεται: $(ARG1)
1	Explorer	30	Εξερευνητής
1	Explorer On/Off	30	Εξερευνητής Ναι/Όχι
1	Explorer On/Off	30	Εξερευνητής Ναι/Όχι
1	EXPONDIST	30	EXPONDIST
1	Exponential Function	30	Εκθετική συνάρτηση
1	Exponential increasing	30	Εκθετική αύξηση
1	Exponential Regression	30	Εκθετική παλινδρόμηση
1	Export	30	Εξαγωγή
1	Export	30	Εξαγωγή
1	Export	30	Εξαγωγή
1	Export of text files	30	Εξαγωγή κειμένου
1	Export Template...	30	~Εξαγωγή προτύπων...
1	Exporting	30	Εξαγωγή
1	Exporting document...	30	Εξαγωγή εγγράφου...
1	Exporting to %1	30	Εξαγωγή προς %1
1	EXT	30	ΕΠΕΚΤ
1	Extended Help	30	Εκτεταμένη βοήθεια
1	Extended Selection On	30	Ενεργοποίηση εκτεταμένης επιλογής
1	Extended Tips	30	Ενεργή βοήθεια
1	Extension	30	Επέκταση
1	Extension:	30	Επέκταση:
1	Extent	30	Εύρος
1	External application busy	30	Η εξωτερική εφαρμογή δεν είναι έτοιμη.
1	External application has been terminated	30	Η εξωτερική εφαρμογή τερματίστηκε.
1	External Browser	30	Εξωτερικό πρόγραμμα ανάγνωσης ιστοσελίδων
1	External browser	30	Εξωτερικό πρόγραμμα ανάγνωσης ιστοσελίδων
1	External Source	30	Εξωτερικό αρχείο προέλευσης
1	External Writing Aids	30	Εξωτερική γλωσσολογία
1	Extras	30	Εργαλεία
1	Extras	30	Πρόσθετα
1	Extrusion object	30	Αντικείμενο εξώθησης
1	Extrusion objects	30	Αντικείμενα εξώθησης
1	Eyedropper	30	Σταγονόμετρο
1	Eyedropper	30	Σταγονόμετρο
1	F~ields...	30	Εντολή πε~δίου...
1	F~ields...	30	Εντολή πεδίου...
1	F~ont	30	Γραμματοσειρά
1	F~ont	30	Γραμματοσειρά
1	F~ont Size...	30	Μέ~γεθος γραμματοσειράς...
1	F~ontWork	30	Font~Work
1	F~ontWork	30	Font~Work
1	F~or	30	Για
1	F~orm	30	Φόρμα
1	F~orm name	30	Όνο~μα φόρμας
1	F~ormat	30	Μορ~φοποίηση
1	F~ormat	30	Μ~ορφή
1	F~ormat	30	Μορ~φή
1	F~ormat	30	Μ~ορφή
1	F~ormat	30	Μορ~φοποίηση
1	F~ormat	30	Μορ~φή
1	F~rame	30	~Πλαίσιο
1	F~ull Screen	30	Πλήρης ο~θόνη
1	F~unction List	30	~Λίστα συναρτήσεων
1	Fa~x	30	Fax
1	Fa~x	30	Fax
1	Fa~x / E-mail	30	Fax/E-mail
1	Fa~x.	30	Telefax
1	FACT	30	FACT
1	Factor	30	factor
1	Factorial	30	Παραγοντικό
1	Fade	30	Αποχρωματισμός
1	Fade Clockwise	30	Αποχρωματισμός σύμφωνα με τη φορά των δεικτών ωρολογίου
1	Fade Counter-Clockwise	30	Αποχρωματισμός σύμφωνα με την αντίθετη φορά των δεικτών ωρολογίου
1	Fade From Bottom Left	30	Αποχρωματισμός από κάτω αριστερά
1	Fade From Bottom Right	30	Αποχρωματισμός από κάτω δεξιά
1	Fade From Center	30	Αποχρωματισμός προς τα έξω
1	Fade From Top Left	30	Αποχρωματισμός από πάνω αριστερά
1	Fade From Top Right	30	Αποχρωματισμός από πάνω δεξιά
1	Fade Horizontally	30	Αποχρωματισμός οριζόντια
1	Fade object	30	Απόκρυψη αντικειμένου
1	Fade Out	30	Απόκρυφη
1	Fade out with c~olor	30	Αποχρωματισμός
1	Fade To Center	30	Αποχρωματισμός προς το κέντρο
1	Fade Vertically	30	Αποχρωματισμός κατακόρυφα
1	Faeroese	30	Νήσων Φερόες
1	FALSE	30	ΛΑΘΟΣ
1	False	30	False
1	FALSE	30	FALSE
1	False	30	False
1	False	30	Λάθος
1	Faroe Islands	30	Νήσοι Φεροές
1	Faroese	30	Νήσων Φερόες
1	Farsi	30	Περσικά (Farsi)
1	Fast	30	Γρήγορα
1	Faulty password confirmation	30	Εσφαλμένη επιβεβαίωση του κωδικού πρόσβασης
1	Faulty URL\n	30	Εσφαλμένο URL\n
1	Favorite	30	Προτίμηση
1	Favorites	30	Προτιμήσεις
1	Favorites	30	Προτιμήσεις
1	Fax	30	Fax
1	fax	30	fax
1	Fax Cover	30	Σελίδα τίτλου του Fax
1	Fax Letter	30	Επιστολή Fax
1	Fax Message	30	Μήνυμα Fax
1	Fax Note	30	Μήνυμα Fax
1	Fax number	30	Αριθμός Fax
1	Fax recipient data	30	Στοιχεία παραλήπτη Fax
1	Fax:	30	Fax:
1	Fax:	30	Telefax:
1	FDIST	30	FDIST
1	Feb	30	Φεβ
1	Feb	30	Φεβ
1	February	30	Φεβρουαρίου
1	Fi~xed content	30	Παγίωση περ~ιεχομένων
1	Fie~ld Shadings	30	Σημά~νσεις
1	Fie~ld Shadings	30	Σημάδια
1	Fiel~ds	30	Εντολή πε~δίου
1	Fiel~ds	30	Εντολή πεδίου
1	Field '#' not found	30	Δεν ήταν δυνατόν να βρεθεί το πεδίο '#'.
1	Field assignment	30	Αντιστοίχιση πεδίου
1	Field border	30	Περίγραμμα πεδίου
1	Field content is ~NULL	30	Περιεχόμενο πεδίου είναι ΜΗΔΕΝ (NULL)
1	Field content is not NU~LL	30	Περιεχόμενο πεδίου είναι διάφορο του ΜΗΔΕΝ (NULL)
1	Field Format	30	Μορφοποίηση πεδίου
1	Field from the ~List Table	30	Πεδίο από τον πίνακα λίστας
1	Field from the ~Value Table	30	Πεδίο από τον πίνακα τιμών
1	Field from the List Table	30	Πεδίο από τον πίνακα ~λίστας
1	Field from the Value Table	30	Πεδίο από τον ~Πίνακα τιμών
1	Field Link	30	Σύνδεση πεδίου
1	Field name	30	Όνομα πεδίου
1	Field name	30	Όνομα πεδίου
1	Field name	30	Όνομα πεδίου
1	Field Names On/Off	30	Ονόματα πεδίων Ναι/Όχι
1	Field options	30	Επιλογές πεδίου
1	Field Selection	30	Επιλογή πεδίου
1	Field selection:	30	Επιλογή πεδίου:
1	Field selection:	30	Επιλογή πεδίου:
1	Field separator	30	Διαχωριστής πεδίων
1	Field Shadings	30	Σημάδια
1	Field type	30	Τύπος πεδίου
1	Field Values	30	Τιμές πεδίων
1	Field;Alias;Table;Sort;Visible;Function;Criterion;Or;Or	30	Πεδίο;Ψευδώνυμο;Πίνακας;Ταξινόμηση;Ορατό;Συνάρτηση;Κριτήριο;Είτε;Είτε
1	Fields	30	Πεδία
1	Fields	30	Πεδία
1	Fields	30	Εντολές πεδίου
1	Fields	30	Εντολές πεδίων
1	Fields	30	Εντολή πεδίου
1	Fields in Form	30	Πεδία στη ~φόρμα
1	Fields in Query	30	Πεδί~α σε ερώτημα
1	Fields involved	30	εμπλεκόμενα πεδία
1	Fields...	30	Εντολή πε~δίου...
1	Fiery	30	Καυτό
1	Fifth Outline Level	30	Πέμπτο επίπεδο διάρθρωσης
1	FILE	30	ΑΡΧΕΙΟ
1	File	30	Αρχείο
1	File	30	Αρχείο
1	File	30	Αρχείο
1	File	30	Αρχείο
1	File %1 does not exist.	30	Το αρχείο %1 δεν υπάρχει.
1	File %1 not found.	30	Το αρχείο %1 δεν βρέθηκε.
1	File / URL	30	Αρχείο / URL
1	File ~name:	30	Όνομα αρχείου:
1	File ~type	30	Τύπος αρχείου
1	File ~type	30	~Τύπος αρχείου
1	File ~type:	30	Τύπος αρχείου:
1	File <%> not found!	30	Το αρχείο <%> δεν βρέθηκε!
1	File already exists	30	Το αρχείο υπάρχει ήδη
1	File already exists	30	Το αρχείο υπάρχει ήδη
1	File already open	30	Το αρχείο είναι ήδη ανοιχτό
1	File cannot be opened: ($Arg1)	30	File cannot be opened: ($Arg1)
1	File cannot be read!	30	Δεν είναι δυνατόν να γίνει η ανάγνωση του αρχείου!
1	File cannot be read!	30	Η ανάγνωση του αρχείου δεν είναι δυνατή!
1	File cannot be read!	30	File cannot be read!
1	File cannot be saved!	30	Η αποθήκευση του αρχείου δεν είναι δυνατή!
1	File cannot be saved!	30	File cannot be saved!
1	File could not be opened.	30	Δεν ήταν δυνατόν να ανοιχθεί το αρχείο.
1	File Document	30	Αρχείο εγγράφου
1	File format	30	Μορφή αρχείου
1	File format error found	30	Βρέθηκε σφάλμα διαμόρφωσης στο αρχείο
1	File has been changed. Save?	30	File has been changed. Save?
1	File has been changed. Save?	30	Το αρχείο τροποποιήθηκε. Θέλετε να αποθηκευτεί;
1	File List	30	Λίστα αρχείων
1	File Name	30	Όνομα αρχείου
1	File Name	30	Όνομα αρχείου
1	File name	30	Όνομα αρχείου
1	File name	30	Όνομα αρχείου
1	File name without extension	30	Όνομα αρχείου χωρίς προέκταση
1	File name without extension	30	Όνομα αρχείου χωρίς επέκταση
1	File name:	30	Όνομα αρχείου:
1	File not found	30	Το αρχείο δεν βρέθηκε
1	File not found:	30	Δεν βρέθηκε το αρχείο:
1	File Recovery	30	Επαναφορά αρχείου
1	File Selection	30	Επιλογή αρχείου
1	File Selection	30	Επιλογή αρχείου
1	File 'sop.ini' not found	30	Το αρχείο 'sop.ini' δεν βρέθηκε
1	File 'soprc' not found	30	Το αρχείο 'soprc' δεν βρέθηκε
1	File Transfer Protocol (FTP)	30	Πρωτόκολλο μετάδοσης αρχείου (FTP)
1	File type	30	Τύπος αρχείου
1	File Type	30	Τύπος αρχείου
1	File Types	30	Τύποι αρχείων
1	File.win	30	File.win
1	File:	30	Αρχείο:
1	Files	30	Αρχεία
1	Fill	30	~Γέμισμα
1	Fill	30	Γέμισμα
1	Fill character	30	Χαρακτήρας γεμίσματος
1	Fill character:	30	Χαρακτήρας γεμίσματος:
1	Fill color	30	Χρώμα γεμίσματος
1	Fill Color	30	Χρώμα γεμίσματος
1	Fill Color	30	Γέμισμα με χρώμα
1	Fill Data Series	30	Συμπλήρωση σειράς
1	Fill Down	30	Συμπλήρωση προς τα κάτω
1	Fill entire page	30	Γέμισμα ολόκληρης σελίδας
1	Fill Format Mode	30	Κατάσταση γεμίσματος
1	Fill Left	30	Συμπλήρωση προς τα αριστερά
1	Fill parameters	30	Παράμετροι γεμίσματος
1	Fill parameters	30	Παράμετροι γεμίσματος
1	Fill reserved for 10	30	Γέμισμα εναλλακτ. 10
1	Fill reserved for 11	30	Γέμισμα εναλλακτ. 11
1	Fill reserved for 12	30	Γέμισμα εναλλακτ. 12
1	Fill reserved for 2	30	Γέμισμα εναλλακτ. 2
1	Fill Right	30	Συμπλήρωση προς τα δεξιά
1	Fill Row...	30	Συμπλήρωση σειράς...
1	Fill Series	30	Συμπλήρωση σειράς
1	Fill Sheet	30	Συμπλήρωση πίνακα
1	Fill Sheets	30	Γέμισμα πίνακα
1	Fill Up	30	Συμπλήρωση προς τα πάνω
1	Fillbitmap	30	Bitmap γεμίσματος
1	Fillbitmap position	30	Θέση bitmap γεμίσματος
1	Fillbitmap width	30	Πλάτος bitmap γεμίσματος
1	Fillcolor	30	Γέμισμα με χρώμα
1	Filled circle	30	Κύκλος με γέμισμα
1	Fillstyle	30	Στυλ γεμίσματος
1	Filter	30	Φίλτρα
1	Filter	30	Φίλτρο
1	Filter	30	Φιλτράρισμα
1	Filter	30	Φίλτρο
1	Filter	30	Φίλτρο
1	Filter	30	Φίλτρο
1	Filter	30	Φιλτράρισμα
1	Filter	30	Φίλτρο
1	Filter bar	30	Γραμμή φίλτρου
1	Filter for	30	Φιλτράρισμα ως προς
1	Filter navigation	30	Πλοήγηση φίλτρων
1	Filter navigator	30	Νavigator φίλτρου
1	Filter not found.	30	Δεν βρέθηκε το φίλτρο.
1	Filter proposal	30	Προτεινόμενο φίλτρο
1	Filter proposal	30	Προτεινόμενο φίλτρο
1	Filter Settings	30	Ρυθμίσεις φίλτρων
1	Filtering	30	Φιλτράρισμα
1	Filters	30	Φίλτρο
1	Filters	30	Φίλτρο
1	Final angle	30	Τελική γωνία
1	Final charact~er	30	Τ~ελικός χαρακτήρας
1	Final character	30	Χαρακτήρας τέλους
1	Finally, define the paper source:	30	Τέλος, εισάγετε την προέλευση χαρτιού.
1	Finances	30	Οικονομικά
1	Finances	30	Οικονομικά
1	Finances	30	Οικονομικά
1	Financial	30	Οικονομικά
1	Find	30	Αναζήτηση
1	Find	30	Αναζήτηση
1	FIND	30	FIND
1	Find	30	Aναζήτηση
1	Find	30	Αναζήτηση
1	Find & Replace	30	Αναζήτηση και Αντικατάσταση
1	Find & Replace	30	Αναζήτηση και Αντικατάσταση
1	Find ~All	30	~Aναζήτηση όλων
1	Find Address	30	Αναζήτηση διεύθυνσης
1	Find All	30	Αναζήτηση όλων
1	Find graphics	30	Αναζήτηση γραφικού
1	Find On/Off	30	Αναζήτηση Ναι/Όχι
1	Find Original	30	Αναζήτηση αρχικού
1	Find Parentheses	30	Αναζήτηση παρένθεσης
1	Find Parenthesis	30	Αναζήτηση παρένθεσης
1	Find Record...	30	Αναζήτηση εγγραφής...
1	find_text	30	Κείμενο_αναζήτησης
1	Fine dashed	30	Διακεκομμένο (Λεπτά)
1	Fine dashed (variable)	30	Διακεκομμένο λεπτά (μεταβλητά)
1	Fine dotted	30	Λεπτό διάστικτο
1	Finish	30	Ολοκλήρωση
1	finished!	30	Ολοκληρώθηκε!
1	Finland	30	Φινλανδία
1	Finnish	30	Φινλαδικά
1	Finnish	30	Φινλανδικά
1	Finnish Mark	30	Μάρκο Φινλανδίας
1	FINV	30	FINV
1	Firing	30	Εκτόξευση
1	First ~column as caption	30	Πρώτη στήλη ως επιγραφή
1	First ~column as label	30	Πρώτη στήλη ως επιγραφή
1	First ~page number	30	Πρώτος αριθμός σελίδας
1	First ~row as label	30	Πρώτη γραμμή ως επιγραφή
1	First and Last ~Name/Initials	30	Όνομα/Επώ~νυμο/Αρχικά
1	First column as lab~el	30	Πρώτη στήλη ως επιγραφή
1	First convert $(ARG1)	30	Πρώτη Μετατροπή $(ARG1)
1	First Level	30	Πρώτο επίπεδο
1	First Line	30	Πρώτη γραμμή
1	First Line	30	Πρώτη γραμμή
1	First line indent	30	Εσοχή πρώτης γραμμής
1	First line indent	30	Εσοχή πρώτης γραμμής
1	First name	30	Όνομα
1	First Name	30	Όνομα
1	First Name/ Last ~Name/Initials	30	Όνομα/Επώνυμο/Αρ~χικά
1	First Page	30	Πρώτη σελίδα
1	First page	30	Πρώτη σελίδα
1	First page	30	Πρώτη σελίδα
1	First page number	30	Πρώτος αριθμός σελίδας
1	First Record	30	Πρώτη εγγραφή
1	First Slide	30	Πρώτη σελίδα
1	First/Last ~name/Initials	30	Όνομα/Επώνυμο/Αρ~χικά
1	FISHERINV	30	FISHERINV
1	Fit ~height to text	30	Προσαρμογή ύψους ως προς κείμενο
1	Fit h~eight to text	30	Προσαρμογή ύψους ως προς κείμενο
1	Fit Text to Frame	30	Προσαρμογή κειμένου ως προς το πλαίσιο
1	Fit text to frame	30	Προσαρμογή κειμένου σε πλαίσιο
1	Fit text to frame	30	Προσαρμογή κειμένου ως προς πλαίσιο
1	Fit to ~page	30	Προ~σαρμογή σελίδας
1	Fit to ~page	30	Προσαρμογή σελίδας
1	Fit to Frame	30	Προσαρμογή σε πλαίσιο
1	Fit to line	30	προσαρμογή στη σειρά
1	Fit to line	30	Προσαρμογή ως προς τη σειρά
1	Fit to table width	30	Προσαρμογή πλάτους πίνακα
1	Fit To Window	30	Προσαρμογή στο παράθυρο
1	Fit Vertical Text to Frame	30	Προσαρμογή κατακόρυφου κειμένου ως προς το πλαίσιο
1	Fit wi~dth to text	30	Προσαρμογή πλάτους ως προς κείμενο
1	Fit-to-size text object	30	προσαρμοσμένο αντικείμενο κειμένου
1	Fit-to-size text objects	30	προσαρμοσμένα αντικείμενα κειμένου
1	FIXED	30	FIXED
1	Fixed	30	Σταθερά
1	Fixed	30	Σταθερά
1	Fixed	30	Σταθερά
1	Fixed ~Horizontal Left	30	Ορι~ζόντια αριστερά - σταθερά
1	Fixed ~Vertical Top	30	Πάνω κατακόρυ~φα - σταθερά
1	Fixed height:	30	Σταθερό ύψος:
1	Fixed Hori~zontal Right	30	Ορι~ζόντια δεξιά - σταθερά
1	Fixed Horizontal ~Center	30	Οριζόντια κεντραρισμένα - στα~θερά
1	Fixed legend angle	30	Ρύθμιση κλίσης υπομνήματος
1	Fixed V~ertical Center	30	Κατακόρυφα κ~εντραρισμένα - σταθερά
1	Fixed Ver~tical Bottom	30	Κάτω ~κατακόρυφα - σταθερά
1	Flags	30	Σημαίες
1	Flash	30	Να αναβοσβήνει
1	Flat	30	Επίπεδο
1	Flip	30	Αναστροφή
1	Flip %O diagonal	30	Αναστροφή %O διαγωνίως
1	Flip %O diagonal	30	Κατόπτριση %O διαγωνίως
1	Flip %O freehand	30	Αναστροφή %O ελεύθερα
1	Flip %O freehand	30	Κατόπτριση %O ελεύθερα
1	Flip %O horizontal	30	Αναστροφή %O οριζοντίως
1	Flip %O horizontal	30	Κατόπτριση %O οριζοντίως
1	Flip %O vertical	30	Αναστροφή %O κατακόρυφα
1	Flip %O vertical	30	Κατόπτριση %O κατακόρυφα
1	Flip Graphics on Even Pages	30	Αναστροφή γραφικού στις άρτιες σελίδες
1	Flip Horizontal	30	Αναστροφή οριζόντια
1	Flip Horizontal	30	Οριζόντια αναστροφή
1	Flip Object Horizontally	30	Οριζόντια αναστροφή
1	Flip Vertical	30	Αναστροφή κατακόρυφα
1	Flip Vertical	30	Κατακόρυφη αναστροφή
1	Flip Vertical	30	Κάθετη αναστροφή
1	Flip vertical	30	οριζόντια αναστροφή
1	Flip Vertically	30	Κατακόρυφη αναστροφή
1	Float~ing Frame	30	~Πλαίσιο
1	Float~ing Frame	30	Πλαίσιο
1	Float~ing Frame	30	~Πλαίσιο
1	Float~ing Frame	30	Πλαίσιο
1	Floating	30	Κινητό
1	Floating Task	30	Κινητές εργασίες
1	FLOOR	30	FLOOR
1	Flow Charts	30	Διαγράμματα ροής
1	Fo~rmatted Field	30	Μορ~φοποιημένο πεδίο
1	Focal length	30	Εστιακή απόσταση κάμερας
1	Focal length	30	Εστιακή απόσταση
1	Folder	30	Φάκελος
1	Folder Bookmarks	30	Σελιδοδείκτες καταλόγων
1	Font	30	Γραμματοσειρά
1	Font	30	Γραμματοσειρά
1	Font	30	Γραμματοσειρά
1	Font	30	~Γραμματοσειρά
1	Font	30	Γραμματο~σειρά
1	Font	30	Γραμματοσε~ιρά
1	Font	30	Γραμματοσειρά
1	Font "StarBats"	30	Σετ χαρακτήρων "StarBats"
1	Font "StarMath"	30	Σετ χαρακτήρων "StarMath"
1	Font ~Color	30	Χρώμα γραμματοσειράς
1	Font Attributes	30	Ιδιότητες χαρακτήρων
1	Font Attributes	30	Ιδιότητες χαρακτήρων
1	Font Color	30	Χρώμα γραμματοσειράς
1	Font Color Fill	30	Ποτιστήρι χρώματος χαρακτήρων
1	Font Effects	30	Εφέ χαρακτήρων
1	Font Effects	30	Εφέ χαρακτήρων
1	Font Effects	30	Εφέ γραμματοσειράς
1	Font Effects	30	Εφέ χαρακτήρων
1	Font Effects	30	Εφέ γραμματοσειράς
1	Font Height	30	Ύψος γραμματοσειράς
1	Font Name	30	Όνομα γραμματοσειράς
1	Font Posture	30	Θέση γραμματοσειράς
1	Font Replacement	30	Αντικατάσταση γραμματοσειράς
1	Font shadow	30	Σκιά γραμματοσειράς
1	Font Size	30	Μέγεθος γραμματοσειράς
1	Font Size	30	Μέγεθος γραμματοσειράς
1	Font sizes	30	Μέγεθος γραμματοσειράς
1	Font Sizes	30	Μέγεθος γραμματοσειράς
1	Font Weight	30	Πάχος γραμματοσειράς
1	Font width	30	Πλάτος χαρακτήρων
1	Fonts	30	Γραμματοσειρές
1	Fonts	30	Γραμματοσειρές
1	Fonts	30	Τύπος γραμματοσειράς
1	FontWork	30	FontWork
1	Fontwork alignment	30	Στοίχιση Fontwork
1	Fontwork attributes	30	Ιδιότητες Fontwork
1	Fontwork default form	30	Προεπιλεγμένη μορφή Fontwork
1	Fontwork font begin	30	Αρχή γραμματοσειράς Fontwork
1	Fontwork mirror	30	Καθρεπτισμός γραφής Fontwork
1	Fontwork outline	30	Περίγραμμα Fontwork
1	Fontwork reserved for 2	30	Fontwork εναλλακτ. 2
1	Fontwork reserved for 3	30	Fontwork εναλλακτ. 3
1	Fontwork reserved for 4	30	Fontwork εναλλακτ. 4
1	Fontwork reserved for 5	30	Fontwork εναλλακτ. 5
1	Fontwork reserved for 6	30	Fontwork εναλλακτ. 6
1	Fontwork shadow	30	Σκιά Fontwork
1	Fontwork shadow color	30	Χρώμα σκιάς Fontwork
1	Fontwork shadow offset X	30	Μετατόπιση Χ σκιάς Fontwork
1	Fontwork shadow offset Y	30	Μετατόπιση Y σκιάς Fontwork
1	FontWork shadow transparency	30	Διαφάνεια σκιάς Fontwork
1	FontWork spacing	30	Απόσταση Fontwork
1	Fontwork style	30	Στυλ Fontwork
1	Foot	30	Πόδι
1	Foot	30	Πόδι
1	Foot~note...	30	Υπο~σημείωση...
1	Foote~r	30	Υπο~σέλιδο
1	Foote~r	30	Υποσέλιδο
1	Footer	30	Υποσέλιδο
1	Footer	30	Υποσέλιδο
1	Footer (left)	30	Υποσέλιδο (αριστερά)
1	Footer (right)	30	Υποσέλιδο (δεξιά)
1	Footer left	30	Υποσέλιδο αριστερά
1	Footer right	30	Υποσέλιδο δεξιά
1	Footers	30	Υποσέλιδα
1	Footnote	30	Υποσημείωση
1	Footnote anchor	30	Αγκύρωση υποσημείωσης
1	Footnote area	30	Περιοχή υποσημείωσης
1	Footnote Characters	30	Σύμβολο υποσημείωσης
1	Footnote Settings	30	Ρυθμίσεις υποσημειώσεων
1	Footnote:	30	Υποσημείωση:
1	Footnotes	30	Υποσημειώσεις
1	Footnotes/Endnotes	30	Υποσημειώσεις/Σημειώσεις τέλους
1	For All	30	Για όλα
1	For data range	30	για περιοχή δεδομένων
1	For your information	30	Προς ενημέρωσή σας
1	For~m Letter...	30	Εγκύκλιος επιστολή...
1	For~m...	30	~Φόρμα...
1	For~mat	30	~Μορφή
1	For~mats	30	Μεγέθη
1	For~mats	30	Μορ~φοποιήσεις
1	For~mula	30	Τύπος
1	For~mula Bar	30	Γραμμή τύπ~ων
1	For~mula Bar	30	Γραμμή τύπων
1	FORECAST	30	FORECAST
1	Form	30	Φόρμα
1	Form	30	~Φόρμα
1	Form	30	Φόρμα
1	Form Controls	30	Πεδία ελέγχου φόρμας
1	Form Functions	30	Λειτουργίες φόρμας
1	Form Import	30	Εισαγωγή φόρμας
1	Form letter	30	Εγκύκλιος επιστολή
1	Form letter field	30	Πεδίο εγκυκλίου επιστολής
1	Form Name	30	Όνομα φόρμας
1	Form Navigator	30	Navigator φόρμας
1	Form objects	30	Αντικείμενα φόρμας
1	Form Properties	30	Ιδιότητες φόρμας
1	Form:	30	Φόρμα:
1	Form_	30	Φόρμα_
1	Form~ulas	30	Τύποι
1	Format	30	Μορφή
1	Format	30	Format
1	Format	30	Μορφή
1	Format	30	Μ~ορφή
1	Format	30	Μορφοποιημένο πεδίο
1	Format	30	Μορφή
1	Format Cell	30	Μορφοποίηση κελιού
1	Format cell	30	Μορφοποίηση κελιού
1	Format Menu	30	Μενού μορφοποίησης
1	Format: Paragraph	30	Μορφοποίηση: Παράγραφος
1	Formats	30	Μορφοποιήσεις
1	Formats	30	Μορφοποίηση
1	Formats for Cells	30	Μορφές κελιών
1	Formatted	30	Μορφοποιημένο
1	Formatted Field	30	Μορφοποιημένο πεδίο
1	Formatted Field	30	Μορφοποιημένο πεδίο
1	Formatted Text (RTF)	30	Μορφοποιημένο κείμενο (RTF)
1	Formatted text [RTF]	30	Μορφωποιημένο κείμενο [RTF]
1	Formatted text [RTF]	30	Μορφοποιημένο κείμενο [RTF]
1	Formatting	30	Μορφοποίηση
1	Formatting	30	Μορφοποίηση
1	Formatting	30	Μορφοποίηση
1	Formatting document automatically...	30	Αυτόματη μορφοποίηση του εγγράφου...
1	Formatting of the entries	30	Μορφοποίηση εγγραφών
1	Formatting On/Off	30	Μορφοποίηση Ναι/Όχι
1	Formatting...	30	Μορφοποίηση...
1	Form-based filters	30	Φίλτρο βασιζόμενο σε φόρμα
1	Forms	30	Φόρμες
1	Forms	30	Φόρμες
1	Forms And Contracts	30	Φόρμες και Συμβόλαια
1	FORMULA	30	FORMULA
1	Formula	30	Τύπος
1	Formula	30	Τύπος
1	Formula	30	Τύπος
1	Formula Bar On/Off	30	Γραμμή υπολογιστικών τύπων Ναι/Όχι
1	Formula cell	30	Κελί τύπου
1	Formula Cursor	30	Δείκτης τύπου
1	Formula Cursor	30	Δρομέας τύπου
1	Formula entry too complex	30	Ο τύπος που έχετε εισάγει είναι υπερβολικά περίπλοκος
1	Formula fonts	30	Γραμματοσειρές τύπων
1	Formula is	30	Ο τύπος είναι
1	Formula Options	30	Επιλογές τύπου
1	Formula Options:Settings	30	Επιλογές τύπου:Ρυθμίσεις
1	Formulas	30	Τύποι
1	Formulas	30	Τύπος
1	Formulas	30	Τύπ~ους
1	Formulas	30	Τύποι
1	Formulas don't form a column.	30	Οι τύποι δεν αποτελούν μια στήλη!
1	Formulas don't form a row.	30	Οι τύποι δεν αποτελούν μια γραμμή!
1	Forward	30	Προώθηση
1	Forward	30	Μεταφορά ένα επίπεδο μπροστά
1	Forward	30	Εμπρός
1	Forward Message	30	Προώθηση μηνύματος
1	Forward One	30	Εμπρός
1	found.	30	βρέθηκε.
1	Found:	30	Βρέθηκαν:
1	Four Slides	30	Τέσσερις σελίδες
1	Fourth Outline Level	30	Τέταρτο επίπεδο διάρθρωσης
1	Fr	30	Παρ
1	Fr~ont side	30	Μπροστ. πλε~υρά
1	Fra~me...	30	Πε~ρίγραμμα...
1	Fra~me...	30	Πλαίσιο...
1	Fra~meSet	30	Fra~meSet
1	Fraction	30	Κλάσμα
1	Fraction bar	30	Γραμμές κλάσματος
1	Fraction Bars	30	Γραμμές κλάσματος
1	Fractions	30	Κλάσματα
1	Frame	30	Πλαίσιο
1	Frame	30	Περίγραμμα
1	Frame	30	Πλαίσιο
1	Frame	30	Περίγραμμα
1	Frame	30	Πλαίσιο
1	Frame contents	30	Περιεχόμενα πλαισίου
1	Frame Control	30	Στοιχείου ελέγχου πλαισίου
1	Frame element	30	Στοιχείο πλαισίου
1	Frame Maker MIF 3.0 (W4W)	30	Frame Maker MIF 3.0 (W4W)
1	Frame Maker MIF 4.0 (W4W)	30	Frame Maker MIF 4.0 (W4W)
1	Frame Maker MIF 5.0 (W4W)	30	Frame Maker MIF 5.0 (W4W)
1	Frame Object Bar	30	Γραμμή αντικειμένων πλαισίου
1	Frame Object Bar/Web	30	Γραμμή αντικειμένων πλαισίου/Web
1	Frame Properties	30	Ιδιότητες πλαισίου
1	Frame Properties	30	Ιδιότητες πλαισίου
1	Frame Size	30	Μέγεθος Frame
1	Frame Style	30	Στυλ πλαισίου
1	Frame Styles	30	Πρότυπα πλαισίου
1	Frame text area	30	Περιοχή κειμένου του πλαισίου
1	Frame Work III (W4W)	30	Frame Work III (W4W)
1	Frame Work IV (W4W)	30	Frame Work IV (W4W)
1	Frame/Web	30	Πλαίσιο/Web
1	Frame:	30	Πλαίσιο:
1	Frames	30	Πλαίσια
1	FrameSet	30	FrameSet
1	FrameSet (%PRODUCTNAME)	30	FrameSet (%PRODUCTNAME)
1	FrameSet Document	30	Έγγραφο FrameSet
1	FrameSet is incomplete.\nReject?	30	Το FrameSet δεν ολοκληρώθηκε.\nΘέλετε να απορριφθεί;
1	FrameSet Spacing	30	Μεσοδιάστημα FrameSet
1	France	30	Γαλλία
1	Free	30	Ελεύθερα
1	Freeform	30	Ελεύθερη σχεδίαση
1	Freeform Curve	30	Καμπύλη ελεύθερης σχεδίασης
1	Freeform Line	30	Γραμμή ελεύθερης σχεδίασης
1	Freeform Lines	30	Γραμμές ελεύθερης σχεδίασης
1	Freeform Polygon	30	Πολύγονο ελεύθερης σχεδίασης
1	Freeze Window	30	Παγίωση παραθύρου
1	French	30	Γαλλικά
1	French	30	Γαλλικά
1	French (BEL)	30	Γαλλικά (Βέλγιο)
1	French (Belgium)	30	Γαλλικά (Βέλγιο)
1	French (CAN)	30	Γαλλικά (Καναδάς)
1	French (CH)	30	Γαλλικά (Ελβετία)
1	French (LUX)	30	Γαλλικά (Λουξεμβούργο)
1	French (Monaco)	30	Γαλλικά (Μονακό)
1	French Franc	30	Φράγκο Γαλλίας
1	Frequency	30	Συχνότητα
1	FREQUENCY	30	FREQUENCY
1	From ~database	30	Από βάση δεδομένων
1	From ~File...	30	Από ~αρχείο...
1	From ~File...	30	Από αρχείο...
1	From ~File...	30	Από ~αρχείο...
1	From ~File...	30	Από αρχείο...
1	From ~Image Editor...	30	Από επεξεργασία εικόνας...
1	From ~Image Editor...	30	Από επεξεργασία εικόνας...
1	From ~left	30	Aπό αριστερά
1	From ~right	30	Από δεξιά
1	From ~text	30	Προς κείμενο
1	From ~top	30	Aπό πάνω
1	From Beginning	30	Από την αρ~χή
1	From bibliography ~database	30	Από τη βάση ~δεδομένων βιβλιογραφίας
1	From botto~m	30	Από κάτω
1	From bottom	30	Από κάτω
1	From bottom	30	Από κάτω
1	From database	30	Από βάση δεδομένων
1	From file...	30	Από αρχείο...
1	From inside	30	Από εσωτερικό
1	From left	30	Aπό αριστερά
1	From rig~ht	30	Από δεξιά
1	From ro~w	30	Από γραμμή
1	From system drive (%:):	30	Από τα οποία στον δίσκο του συστήματος (%:):
1	From te~xt	30	Προς κείμενο
1	From Top	30	Aπό πάνω
1	From top	30	Από πάνω
1	From top	30	Από πάνω
1	From top to bottom	30	Από πάνω προς τα κάτω
1	From top;From bottom;Search;Cancel	30	Από την αρχή;Από το τέλος;Αναζήτη~ση;~Ακύρωση
1	From:	30	Από:
1	FTEST	30	FTEST
1	FTP Account	30	Λογαριασμός FTP
1	FTP File	30	Αρχείο FTP
1	FTP Folder	30	Φάκελος FTP
1	FTP Link	30	Σύνδεση FTP
1	Full ~width	30	Πλήρες ~πλάτος
1	full circle	30	Πλήρης κύκλος
1	Full Screen	30	Πλήρης οθόνη
1	Full width	30	ολόκληρο πλάτος
1	Full-width	30	Καν~ονικό πλάτος
1	full-width/half-width forms	30	Φόρμες κανονικού/μισού πλάτους
1	Function	30	function_num
1	Function	30	Συνάρτηση
1	Function	30	~Συνάρτηση
1	Function	30	Λειτουργία
1	Function Bar	30	Γραμμή λειτουργιών
1	Function Bar	30	Γραμμή λειτουργιών
1	Function Bar	30	Γραμμή λειτουργιών
1	Function Bar for Plug-Ins	30	Γραμμή λειτουργιών για συνδεόμενες υπομονάδες
1	Function Bar On/Off	30	Γραμμή λειτουργιών Ναι/Όχι
1	Function expected	30	Αναμένεται συνάρτηση
1	Function not known	30	Άγνωστη συνάρτηση
1	Function not possible: write protected.	30	Δεν είναι δυνατόν να εκτελεστεί η λειτουργία: Μόνο για ανάγνωση
1	Function result	30	Αποτέλεσμα λειτουργίας
1	Function:	30	Λειτουργία:
1	Function_type	30	Τύπος_της_συνάρτησης
1	Functions	30	Συναρτήσεις
1	functions	30	Λειτουργίες
1	Functions	30	Συναρτήσεις
1	Functions	30	Λειτουργίες
1	Functions	30	Συναρτήσεις
1	Functions	30	~Συναρτήσεις
1	Functions	30	Λειτουργίες
1	Functions for Cells	30	Λειτουργίες κελιών
1	Functions List	30	Λίστα συναρτήσεων
1	Furniture	30	Έπιπλα
1	Further ideas to be presented?	30	Περισσότερες ιδέες προς παρουσίαση;
1	Further information	30	Επιπλέον πληροφορίες
1	Further information	30	Πρόσθετο ονόματος
1	Further objects	30	Επιπλέον αντικείμενα
1	Further settings	30	Περισσότερες ρυθμίσεις
1	Future Cookie Handling	30	Μελλοντική μεταχείριση για αυτά τα Cookies
1	FV	30	FV
1	G:	30	G:
1	G~roup Box	30	Πλαίσιο ~ομαδοποίησης
1	G~roups	30	~Ομάδες
1	G~uides	30	Βοηθητικές γραμμές
1	Gallery	30	Γκαλερί
1	Gallery	30	Gallery
1	Gallery	30	Γκαλερί
1	Gallery	30	Ga~llery
1	Gallery	30	Gallery
1	Gallery theme	30	Θέμα Gallery
1	Gallery Theme	30	Θέμα Gallery
1	Gamma	30	Γάμμα
1	Gamma	30	Γάμμα
1	Gamma:	30	Γάμμα:
1	GAMMADIST	30	GAMMADIST
1	GAMMAINV	30	GAMMAINV
1	GAMMALN	30	GAMMALN
1	Gap	30	Διάκενο
1	Gap	30	Ελεύθερος χώρος
1	GB	30	GB
1	GCD	30	GCD
1	General	30	Γενικά
1	General	30	Γενικά
1	General	30	Αποθήκευση
1	General	30	Περιεχόμενα
1	General	30	Γενικά
1	General	30	Γενικά
1	General error	30	Γενικό σφάλμα
1	General I/O error accessing $(FILE).	30	Γενικό σφάλμα εισαγωγής/εξαγωγής κατά την πρόσβαση στο $(FILE).
1	General input/output error	30	Γενικό σφάλμα εισαγωγής/εξαγωγής
1	General Internet Error	30	Γενικό σφάλμα του Internet
1	General network error	30	Γενικό σφάλμα του δικτύου
1	General OLE error	30	Γενικό σφάλμα του OLE
1	General Options	30	Γενικές επιλογές
1	General Punctuation	30	Γενική στήξη
1	Generate file name from	30	Δημιουργία ονόματος αρχείου από
1	Generating source	30	Δημιουργία κειμένου προέλευσης
1	Generic	30	Generic
1	GEOMEAN	30	GEOMEAN
1	Geometric Shapes	30	Γεωμετρικά σύμβολα
1	Geometrically change %O	30	Τροποποίηση γεωμετρικά %O
1	Geometry	30	Γεωμετρία
1	Geometry	30	Γεωμετρία
1	Georgia	30	Γεωργία
1	Georgian Extended	30	Γεωργιανά εκτεταμένα
1	Gereral Internet error has occurred	30	Παρουσιάστηκε γενικό σφάλμα του Internet
1	German	30	Γερμανικά
1	German	30	Γερμανικά
1	German (A)	30	Γερμανικά (Αυστρία)
1	German (CH)	30	Γερμανικά (Ελβετία)
1	German (LIE)	30	Γερμανικά (Λιχτενστάιν)
1	German (LIE)	30	Γερμανικά (Λίχτενσταϊν)
1	German (LUX)	30	Γερμανικά (Λουξεμβούργο)
1	German Mark	30	Μάρκο Γερμανίας
1	Germany	30	Γερμανία
1	Get;Post	30	Get;Post
1	Get;Post	30	Get;Post
1	GIF - Graphics Interchange	30	GIF - Graphics Interchange
1	GIF Export	30	Εξαγωγή GIF
1	GIF Options	30	Επιλογές GIF
1	Given angle	30	Δεδομένη γωνία
1	Glue point from %O	30	Σημείο κόλλησης από %O
1	Glue Point Horizontal Center	30	Σημείο κόλλησης οριζόντια κεντραρισμένα
1	Glue Point Horizontal Left	30	Σημείο κόλλησης οριζόντια αριστερά
1	Glue Point Horizontal Right	30	Σημείο κόλλησης οριζόντια δεξιά
1	Glue Point Object Bar	30	Γραμμή αντικειμένων σημείων κόλλησης
1	Glue Point Relative	30	Θέση σημείου κόλλησης σχετικά
1	Glue Point Vertical Bottom	30	Σημείο κόλλησης κατακόρυφα κάτω
1	Glue Point Vertical Center	30	Σημείο κόλλησης κατακόρυφα κεντραρισμένα
1	Glue Point Vertical Top	30	Σημείο κόλλησης κατακόρυφα άνω
1	Glue Points Mode	30	Κατάσταση σημείων κόλλησης
1	Glue spacing object 1	30	Απόσταση κόλλησης αντικειμένου 1
1	Glue spacing object 2	30	Απόσταση κόλλησης αντικειμένου 2
1	Go Right	30	Χαρακτήρας δεξιά
1	Go to document	30	Μετάβαση στο έγγραφο
1	Go to first slide	30	Μετάβαση προς τη πρώτη σελίδα
1	Go to Homepage	30	Μετάβαση στην αρχική σελίδα
1	Go to last slide	30	Μετάβαση προς τη τελευταία σελίδα
1	Go to Next Index Mark	30	Προς επόμενο σημάδι ευρετηρίου
1	Go to next slide	30	Μετάβαση προς την επόμενη σελίδα
1	Go to next table formula	30	Προς τον επόμενο τύπο του πίνακα
1	Go to page or object	30	Μετάβαση σε σελίδα ή αντικείμενο
1	Go to Previous Index Mark	30	Προς προηγούμενο σημάδι ευρετηρίου
1	Go to previous slide	30	Μετάβαση προς την προηγούμενη σελίδα
1	Go to previous table formula	30	Προς τον προηγούμενο τύπο του πίνακα
1	go to record	30	μετάβαση στην εγγραφή
1	Goal Seek	30	Αναζήτηση στόχου
1	Goal Seek not successful.\n	30	Η αναζήτηση στόχου δεν πέτυχε.\n
1	Goal Seek successful.\n	30	Η αναζήτηση στόχου πέτυχε.\n
1	GOALSEEK	30	GOALSEEK
1	Gold	30	Χρυσός
1	Gouraud	30	Gouraud
1	GPF occured	30	Παρουσιάστηκε γενικό σφάλμα προστασίας (GPF)
1	Gra~y	30	Γκρ~ι
1	Gradient	30	Διαβάθμιση χρώματος
1	Gradient	30	Διαβάθμιση χρώματος
1	Gradients	30	Διαβαθμίσεις χρωμάτων
1	Gradients	30	Λίστα διαβαθμίσεων χρωμάτων
1	Grand Total	30	Συνολικό άθροισμα
1	Graphic	30	Γραφικό
1	Graphic	30	Γραφικό
1	Graphic cannot be displayed.	30	Δεν είναι δυνατή η παρουσίαση του γραφικού.
1	Graphics	30	Γραφικό
1	Graphics	30	Γραφικά
1	Graphics	30	Γραφικό
1	Graphics	30	Γραφικά
1	Graphics	30	Γραφικό
1	Graphics [%PRODUCTNAME Writer]	30	Γραφικό [%PRODUCTNAME Writer]
1	Graphics attributes	30	Ιδιότητες γραφικών
1	Graphics cannot be displayed.	30	Δεν είναι δυνατόν να προβληθούν γραφικά στοιχεία
1	Graphics Export	30	Εξαγωγή γραφικών
1	Graphics file cannot be opened	30	Το αρχείο γραφικού δεν είναι δυνατόν να ανοιχτεί
1	Graphics file cannot be opened	30	Δεν είναι δυνατό το άνοιγμα του αρχείου γραφικών
1	Graphics file cannot be opened	30	Το αρχείο γραφικού δεν είναι δυνατόν να ανοιχτεί
1	Graphics file cannot be read	30	Η ανάγνωση του αρχείου γραφικού δεν είναι δυνατή
1	Graphics file cannot be read	30	Δεν είναι δυνατή η ανάγνωση του αρχείου γραφικών
1	Graphics file cannot be read	30	Η ανάγνωση του αρχείου γραφικού δεν είναι δυνατή
1	Graphics file name	30	Όνομα αρχείου γραφικού
1	Graphics Filter	30	Φίλτρο γραφικών
1	Graphics filter	30	Φίλτρο γραφικών
1	Graphics filter	30	Φίλτρο γραφικών
1	Graphics filter not found	30	Δεν βρέθηκε το φίλτρο γραφικών
1	Graphics filter not found	30	Το φίλτρο γραφικών δεν βρέθηκε
1	Graphics filter not found	30	Δεν βρέθηκε το φίλτρο γραφικών
1	Graphics filter not found	30	Το φίλτρο γραφικών δεν βρέθηκε
1	Graphics Filters	30	Φίλτρο γραφικών
1	Graphics Interchange Export Filter	30	Φίλτρο εξαγωγής Graphics Interchange
1	Graphics load faulty	30	Σφάλμα κατά τη φόρτωση γραφικού
1	Graphics load successful	30	Η φόρτωση των γραφικών πέτυχε
1	Graphics load terminated	30	Διακοπή φόρτωσης γραφικού
1	Graphics mode	30	Κατάσταση γραφικών
1	Graphics mode	30	Κατάσταση γραφικών
1	Graphics mode:	30	Κατάσταση λειτουργίας γραφικών:
1	Graphics Object Bar	30	Γραμμή εργαλείων για αντικείμενα γραφικών
1	Graphics Object Bar	30	Γραμμή αντικειμένων γραφικών
1	Graphics Object Bar	30	Γραμμή γραφικών αντικειμένων
1	Graphics Object Bar/Web	30	Γραμμή αντικειμένων σχεδιασμού/Web
1	Graphics objects	30	Αντικείμενα γραφικών
1	Graphics Off	30	~Απενεργοποίηση γραφικών
1	Graphics on/off	30	Γραφικό Ναι/Όχι
1	Graphics Properties	30	Ιδιότητες γραφικού
1	Graphics Styles	30	Στυλ αντικειμένων γραφικών
1	Graphics Styles	30	Στυλ αντικειμένων γραφικών
1	Graphics...	30	~Γραφικά...
1	Graphics/presentation (%PRODUCTNAME 3.0)	30	Γραφικά/Παρουσίαση (%PRODUCTNAME 3.0)
1	Gravel	30	Χαλίκια
1	Gray	30	Γκρι
1	Gray	30	Γκρι
1	Gray	30	Γκρι
1	Grayscale	30	Διαβάθμιση του γκρι
1	Grayscale	30	Διαβάθμιση του γκρι
1	Grayscale	30	Διαβαθμίσεις του γκρι
1	Grayscale Preview	30	Προεπισκόπηση διαβαθμίσεων του γκρι
1	Grayscales	30	Διαβαθμίσεις του γκρι
1	Greater	30	Μεγαλύτε~ρο
1	greater or equal	30	μεγαλύτερο ή ίσο
1	greater than	30	μεγαλύτερο από
1	greater than	30	μεγαλύτερος από
1	Greater Than or Equal	30	Με~γαλύτερο ή ίσο
1	greater than or equal to	30	μεγαλύτερο ή ίσο με
1	Greatest Common Divisor	30	Μέγιστος κοινός διαιρέτης.
1	Greece	30	Ελλάδα
1	Greek	30	Ελληνικά
1	Greek	30	Ελληνικά
1	Greek (Apple Macintosh)	30	Ελληνικά (Apple Macintosh)
1	Greek (DOS/OS2-737)	30	Ελληνικά (DOS/OS2-737)
1	Greek (DOS/OS2-869/Modern)	30	Ελληνικά (DOS/OS2-869/Modern)
1	Greek (ISO-8859-7)	30	Ελληνικά (ISO-8859-7)
1	Greek (Windows-1253)	30	Ελληνικά (Windows-1253)
1	Greek Extended	30	Ελληνικά εκτεταμένα
1	Greek Symbols And Coptic	30	Ελληνικά σύμβολα και κοπτική
1	Green	30	Πράσινο
1	Green	30	Αναλογία πράσινο
1	Green	30	Πράσινο
1	Green	30	Αναλογία πράσινο
1	Green	30	Πράσινο
1	Green:	30	Αναλογία πρασίνου:
1	Grenada	30	Γρενάδα
1	Grid	30	Βασικές γραμματοσειρές
1	Grid	30	Υπολογισμός
1	Grid	30	Πλέγμα πίνακα
1	Grid	30	Πλέγμα
1	Grid	30	Προσκόλληση στο πλέγμα
1	Grid	30	Πλέγμα
1	Grid	30	Καρό
1	Grid color	30	Χρώμα πλέγματος
1	Grid lines	30	Γραμμές πλέγματος
1	Grid to ~Front	30	Πλέγμα σε π~ρώτο πλάνο
1	Grid to Front	30	Πλέγμα σε πρώτο πλάνο
1	Grids	30	Πλέγμα
1	Group	30	Ομαδοποίηση
1	Group	30	Ομάδα
1	Group	30	Ομαδοποίηση
1	Group %O	30	Ομαδοποίηση %O
1	Group Box	30	Πλαίσιο ομαδοποίησης
1	Group Box	30	Πλαίσιο ομαδοποίησης
1	Group Box	30	Πλαίσιο ομάδας
1	Group Brackets	30	Παρενθέσεις ομαδοποίησης
1	Group draw objects	30	Ομαδοποίηση αντικειμένων σχεδίασης
1	Group object	30	Αντικείμενο ομάδας
1	group object	30	Αντικείμενο ομάδας
1	group objects	30	Αντικείμενα ομάδας
1	Group View	30	Προβολή ομάδας
1	Grouping not possible	30	Δεν είναι δυνατόν να γίνει ομαδοποίηση
1	GROWTH	30	GROWTH
1	Guadeloupe	30	Γουαδελούπη
1	Guatemala	30	Γουατεμάλα
1	Guess	30	guess
1	Guide ~overhang	30	Προε~ξοχή βοηθητικής γραμμής
1	Guides to Front	30	Βοηθητικές γραμμές σε πρώτο πλάνο
1	Guides When Moving	30	Βοηθητικές γραμμές κατά την μετακίνηση
1	Guides while moving	30	Βοηθητ~ικές γραμμές κατά τη μετακίνηση
1	Gujarati	30	Gujarati
1	Gurmukhi	30	Gurmukhi
1	Guyana	30	Γουιάνα
1	h Bar	30	Πλάγιο h
1	H. Pitch	30	Οριζόντια απόσταση
1	H~alf-width	30	Μισό πλάτος
1	H~andouts	30	Σημείωμα
1	H~atching	30	Γραμμο~σκιά
1	H~eader	30	Κεφαλίδα
1	H~eight	30	Ύ~ψος
1	H~eight	30	Ύψος
1	H~eight...	30	Ύ~ψος...
1	H~idden pages	30	Κρυφές σελίδες
1	h~orizontally	30	Οριζόντια
1	H~ue	30	Χρώμα
1	H~yperlink	30	~Υπερ-σύνδεση
1	H~yperlink...	30	~Υπερ-σύνδεση...
1	Haiti	30	Αϊτή
1	Half-Sphere	30	Ημισφαίριο
1	Half-width and Full-width Forms	30	Πλατιές και ημι-πλατιές φόρμες
1	Handout Background	30	Φόντο σημειώματος
1	Handout View	30	Προβολή σημειώματος
1	Handouts	30	Σημείωμα
1	Hanging indent	30	Αρνητική εσοχή σώματος κειμένου
1	Hangul	30	Hangul
1	Hangul Ah	30	Hangul Ah
1	Hangul Ba	30	Hangul Ba
1	Hangul Cha	30	Hangul Cha
1	Hangul Compatibility Jamo	30	Jamo συμβατό με το Hangul
1	Hangul Da	30	Hangul Da
1	Hangul Ga	30	Hangul Ga
1	Hangul Ha	30	Hangul Ha
1	Hangul Ja	30	Hangul Ja
1	Hangul Jamo	30	Hangul Jamo
1	Hangul Ka	30	Hangul Ka
1	Hangul Ma	30	Hangul Ma
1	Hangul Na	30	Hangul Na
1	Hangul Pa	30	Hangul Pa
1	Hangul Ra	30	Hangul Ra
1	Hangul Sa	30	Hangul Sa
1	Hangul Ta	30	Hangul Ta
1	HARMEAN	30	HARMEAN
1	Hatching	30	Γραμμοσκιά
1	Hatching	30	Γραμμοσκιά
1	Hatching	30	Γραμμοσκιές
1	Hatching	30	Πίνακας γραμμοσκιών
1	Hatching background	30	Φόντο γραμμοσκιάς
1	He~ader	30	Κε~φαλίδα
1	He~ader	30	Κεφαλίδα
1	He~ight	30	Ύψος
1	Hea~der on	30	Ενεργοποίηση κεφαλίδας
1	Header	30	Κεφαλίδα
1	Header	30	Επικε~φαλίδα
1	Header	30	Επικεφαλίδα
1	Header	30	Κεφαλίδα
1	Header (left)	30	Κεφαλίδα (αριστερά)
1	Header (right)	30	Κεφαλίδα (δεξιά)
1	Header left	30	Κεφαλίδες αριστερά
1	Header right	30	Κεφαλίδες δεξιά
1	Headers	30	Κεφαλίδες
1	Headers	30	Κεφαλίδα
1	Headers and Footers	30	Κεφαλίδες και υποσέλιδα
1	Headers/Footers	30	Κεφαλίδες/Υποσέλιδα
1	Heading	30	Επικεφαλίδα
1	Heading	30	Επικεφαλίδα
1	Heading	30	Επικεφαλίδα
1	Heading 1	30	Επικεφαλίδα 1
1	Heading 10	30	Επικεφαλίδα 10
1	Heading 2	30	Επικεφαλίδα 2
1	Heading 3	30	Επικεφαλίδα 3
1	Heading 4	30	Επικεφαλίδα 4
1	Heading 5	30	Επικεφαλίδα 5
1	Heading 6	30	Επικεφαλίδα 6
1	Heading 7	30	Επικεφαλίδα 7
1	Heading 8	30	Επικεφαλίδα 8
1	Heading 9	30	Επικεφαλίδα 9
1	Heading Levels Shown	30	Εμφανιζόμενα επίπεδα επικεφαλίδων
1	Heading1	30	Επικεφαλίδα1
1	Heading1	30	Επικεφαλίδα1
1	Heading2	30	Επικεφαλίδα2
1	Headings	30	Επικεφαλίδα
1	Headings	30	Επικεφαλίδες
1	Hebrew	30	Εβραϊκά
1	Hebrew Extended	30	Εβραϊκά εκτεταμένα
1	Height	30	Ύψος
1	Height	30	Ύψος
1	Height	30	Ύψος
1	Height	30	Ύψος
1	Height of fillbitmap	30	Ύψος bitmap γεμίσματος
1	Height, complete	30	Ύψος, συνολικά
1	Height:	30	Ύψος:
1	Height:	30	Ύψος:
1	Height:	30	Ύψος:
1	Help	30	Βοήθεια
1	Help	30	Βοήθεια
1	Help	30	Βοήθεια
1	Help	30	Αρχεία βοήθειας
1	Help	30	Βοήθεια
1	Help ~Agent	30	He~lp Agent
1	Help Agent	30	Help Agent
1	Help Bar	30	Γραμμή βοήθειας
1	Help file	30	Αρχείο βοήθειας
1	Help file name	30	Όνομα αρχείου βοήθειας
1	Help ID	30	Ταυτότητα βοήθειας
1	Help Index	30	Ευρετήριο βοήθειας
1	Help information	30	Πληροφορίες βοήθειας
1	Help Menu	30	Μενού βοήθειας
1	Help on Help	30	Βοήθεια πάνω στη βοήθεια
1	Help text	30	Κείμενο βοήθειας
1	Help text	30	Κείμενο βοήθειας
1	Help URL	30	URL βοήθειας
1	Help URL	30	URL βοήθειας
1	HID directory	30	HID directory
1	hidden	30	κρυφό
1	hidden	30	κρυφά
1	Hidden Control	30	Κρυμμένο πεδίο ελέγχου
1	Hidden Control	30	Κρυ~φό στοιχείο ελέγχου
1	Hidden Paragraph	30	Κρυφή παράγραφος
1	Hidden Paragraphs	30	Κρυφή παράγραφος
1	Hidden sheets	30	Κρυφοί πίνακες
1	Hidden text	30	Κρυφό κείμενο
1	Hide	30	Απόκρυψη
1	Hide	30	Απόκρυψη
1	Hide	30	Απόκρυψη
1	Hide	30	Απόκρυψη
1	Hide ~all	30	~Απόκρυψη όλων
1	Hide ~formula	30	Απόκρυψη τύπου
1	Hide ~when printing	30	Απόκρυψη κατά την εκτύπωση
1	Hide Author	30	Απόκρυψη συντάκτη
1	Hide AutoFilter	30	Απόκρυψη ΑυτοΦίλτρου
1	Hide Column	30	Απόκρυψη στήλης
1	Hide details	30	Απόκρυψη λεπτομερειών
1	Hide Details	30	Απόκρυψη λεπτομερειών
1	Hide Errors	30	Απόκρυψη ταυτότητας
1	Hide fontwork outline	30	Απόκρυψη περιγράμματος Fontwork
1	Hide note	30	Απόκρυψη σημείωσης
1	Hide object	30	Αντικείμενα κρυφά
1	Hide Rows	30	Απόκρυψη γραμμών
1	Hide sheet	30	Απόκρυψη πίνακα
1	Hide Subject	30	Απόκρυψη θέματος
1	Hide Subpoints	30	Απόκρυψη υποπαραγράφων
1	Hide Thread	30	Απόκρυψη συνομιλίας
1	Hide/Show Columns	30	Στήλες Ναι/Όχι
1	Hierarchical	30	Ιεραρχικά
1	High resolution (~1024x768 pixel)	30	Υψηλή ανάλυση (1024x768 pixel)
1	Highlight Changes	30	Εμφάνιση αλλαγών
1	Highlight Fill	30	Ποτιστήρι φόντου χαρακτήρων
1	Highlight sele~ction in column/row headers	30	Επισήμανσ~η των επιλογών σε γραμμές/στήλες κεφαλίδων
1	Highlighting	30	Φόντο χαρακτήρων
1	Highlighting	30	Φόντο γραμματοσειράς
1	Hindi	30	Χιντί
1	Hiragana	30	Hiragana
1	hiragana/katakana	30	Hiragana/Katakana
1	HLOOKUP	30	HLOOKUP
1	Ho~mepage / e-mail	30	Αρχική σελίδα / E-Mail
1	Holiday	30	Ημέρα αργίας
1	Home	30	Προεπιλογή
1	Home directories of administrated users	30	Κεντρικοί κατάλογοι των διαχειριζόμενων χρηστών
1	Home directory	30	Home directory
1	Homepage	30	Αρχική σελίδα
1	Homepage	30	Αρχική σελίδα
1	Homepage / e-mail	30	Αρχική σελίδα / E-Mail
1	Honduras	30	Ονδούρας
1	Hong Kong	30	Χονγκ Κονγκ
1	Hori~zontal	30	Οριζόντια
1	Hori~zontal	30	Οριζόντια
1	Hori~zontal Line...	30	Οριζόντια ~γραμμή...
1	Hori~zontal Line...	30	Οριζόντια γραμμή...
1	Hori~zontal pitch	30	Οριζόντια απόσταση
1	Hori~zontal scroll	30	Οριζόντια γραμμή κύλισης
1	Hori~zontal scroll bar	30	Οριζόντια γραμμή κύλισ~ης
1	Horiz. Scroll Bar	30	Οριζόντια γραμμή κύλισης
1	Horizintal cones, percent	30	Οριζόντιος κώνος, Ποσοστά (%)
1	Horizontal	30	Οριζόντια
1	Horizontal	30	Οριζόντια
1	Horizontal	30	Οριζόντια
1	Horizontal alignment default	30	Προεπιλογή: Οριζόντια στοίχιση
1	Horizontal alignment default	30	Οριζόντια στοίχιση ως προεπιλογή
1	Horizontal and Vertical Flip	30	οριζόντια και κατακόρυφη αναστροφή
1	Horizontal Checkerboard	30	Οριζόντια σκακιέρα
1	Horizontal cones	30	Οριζόντιος κώνος
1	Horizontal cones, deep	30	Οριζόντιος κώνος, βαθύ
1	Horizontal grid on/off	30	Οριζόντιο πλέγμα Ναι/Όχι
1	horizontal line	30	οριζόντια γραμμή
1	Horizontal Lines	30	Οριζόντιες γραμμές
1	Horizontal pyramids	30	Οριζόντια πυραμίδα
1	Horizontal pyramids, deep	30	Οριζόντιες πυραμίδες, βαθύ
1	Horizontal pyramids, percent	30	Οριζόντιες πυραμίδες, Ποσοστό (%)
1	Horizontal pyramids, stacked	30	Οριζόντιες πυραμίδες, σωρευμένες
1	Horizontal scroll bar	30	Οριζόντια γραμμή κύλισης
1	Horizontal scroll bar	30	Οριζόντια γραμμή κύλισης
1	Horizontal shadow outline	30	Οριζόντια μετατόπιση σκιάς
1	Horizontal text anchor	30	Οριζόντια αγκύρωση κειμένου
1	Horizontal, stacked cones	30	Κώνοι, οριζόντιοι και σωρευμένοι
1	Horizontally	30	Οριζόντια
1	Horizontally center %O	30	Κεντραρισμένα οριζόντια %O
1	Horz. Scroll Bar	30	Οριζόντια γραμμή κύλισης
1	Horz. spacing object 1	30	Οριζ. απόσταση αντικειμένου 1
1	Horz. spacing object 2	30	Οριζόντια απόσταση αντικειμένου 2
1	hour	30	Ώρα
1	HOUR	30	HOUR
1	how much memory is available.	30	πόση μνήμη διατίθεται για αυτό.
1	HP AdvanceWrite Plus (W4W)	30	HP AdvanceWrite Plus (W4W)
1	HT~ML Source	30	Κείμενο προέλευσης HTM~L
1	HTM~L	30	HTML
1	HTML	30	HTML
1	HTML	30	HTML
1	HTML	30	HTML
1	HTML (FrameSet)	30	HTML (FrameSet)
1	HTML (StarOffice  Calc)	30	HTML (StarOffice  Calc)
1	HTML (StarOffice Writer)	30	HTML (StarOffice Writer)
1	HTML 3.2	30	HTML 3.2
1	HTML Document	30	Έγγραφο - HTML
1	HTML Document	30	Έγγραφο HTML
1	HTML Document	30	Έγγραφο HTML
1	HTML document	30	Έγγραφο HTML
1	HTML Document Options	30	Επιλογές εγγράφων HTML
1	HTML Export	30	Εξαγωγή HTML
1	HTML Source	30	Κείμενο προέλευσης HTML
1	HTML source	30	Αρχείο προέλευσης HTML
1	HTML Source	30	Κείμενο προέλευσης HTML
1	HTML Styles	30	Πρότυπα HTML
1	HTTP	30	HTTP
1	Http proxy port	30	Θύρα proxy του Http
1	Http proxy server	30	Διακομιστής Http proxy
1	Hungarian	30	Ουγγρικά
1	Hungary	30	Ουγκαρία
1	Hyper~link	30	Υπερ-σύνδεση
1	Hyperbolic Cosine	30	Υπερβολικό συνημίτονο
1	Hyperbolic Cotangent	30	Υπερβολική συνεφαπτομένη
1	Hyperbolic Sine	30	Υπερβολικό ημίτονο
1	Hyperbolic Tangent	30	Υπερβολική εφαπτομένη
1	Hyperlink	30	Υπερ-σύνδεση
1	Hyperlink	30	Υπερ-σύνδεση
1	Hyperlink	30	Υπερ-σύνδεση
1	Hyperlink Dialog	30	Διάλογος υπερ-σύνδεσης
1	Hyperlink Dialog	30	Διάλογος υπερ-σύνδεσης
1	Hyperlink end	30	Τέλος υπερ-σύνδεσης
1	Hyperlink start	30	Αρχή υπερ-σύνδεσης
1	Hyperlink type	30	Τύπος της υπερ-σύνδεσης
1	Hyperlinks	30	Υπερ-συνδέσεις
1	Hyperlinks Active	30	Ενεργοποίηση υπερ-σύνδεσης
1	HyperText Transfer Protocol (HTTP)	30	Πρωτόκολλο μετάδοσης υπερ-κειμένου (HTTP)
1	HYPGEOMDIST	30	HYPGEOMDIST
1	Hyphenation	30	Συλλαβισμός
1	Hyphenation	30	Συλλαβισμός
1	Hyphenation completed	30	Ο συλλαβισμός έχει ολοκληρωθεί!
1	Hyphenation not available	30	Η βοήθεια συλλαβισμού δεν είναι διαθέσιμη
1	Hyphenation not available.	30	Η βοήθεια συλλαβισμού δεν είναι διαθέσιμη.
1	Hyphenation...	30	Συλλαβισμός...
1	Hyphens	30	Θέσεις διαχωρισμού
1	Hyphentation	30	Συλλαβισμός
1	hyu/fyu, byu/vyu	30	Hyu/fyu, byu/vyu
1	hyu/iyu, byu/vyu	30	Hyu/iyu, byu/vyu
1	I, II, III, ...	30	I, II, III, ...
1	I, II, III, ...	30	I, II, III, ...
1	I, II, III, ...	30	I, II, III, ...
1	I/O active	30	Εισ/Εξ ενεργά
1	I~gnore	30	Παράβλεψη
1	I~gnore All	30	Πάντα παράβλεψη
1	I~mage Button	30	~Γραφικό πεδίο επιλογής
1	I~mport...	30	Ε~ισαγωγή...
1	I~nclude formats	30	Να συμπεριλη~φθούν οι μορφές
1	I~ndent	30	Εσοχή
1	I~nitial character	30	Αρχικός χαρακτήρας
1	i~nner	30	Εσωτ~ερικά
1	I~nner	30	Εσωτερικά
1	I~nteractive	30	Διαλογικά
1	I~ntersect	30	Το~μή
1	I~nvisible	30	Μη ορατά
1	I~s not Null	30	Δεν είνα~ι κενό
1	ia/iya (piano/piyano)	30	Ia/iya (piano/piyano)
1	IBM LAN	30	IBM LAN
1	iCalendar-File	30	Αρχείο iCalendar
1	Iceland	30	Ισλανδία
1	Icelandic	30	Ισλανδικά
1	ICL Office Power 6 (W4W)	30	ICL Office Power 6 (W4W)
1	ICL Office Power 7 (W4W)	30	ICL Office Power 7 (W4W)
1	Icon	30	Σύμβολο
1	Icon & Text	30	Σύμβολο και Κείμενο
1	Icon View	30	Προβολή συμβόλου
1	Icons	30	Σύμβολα
1	ID	30	Ταυτότητα (ID)
1	ID	30	Ταυτότητα (ID)
1	Identifier	30	Αρχικά
1	Identifier expected	30	Αναμένεται αναγνωριστικό
1	IF	30	IF
1	Ignore	30	Παράβλεψη
1	Ignore ~empty rows	30	Παράβλεψη κενών γραμμών
1	Ignore ~font settings	30	Παράβλεψη ρυθμίσεων γραμματοσειράς
1	Ignore All	30	Παρά~βλεψη όλων
1	Ignore double spaces	30	Παράβλεψη διπλών κενών
1	Illumination	30	Φωτισμός
1	Illumination	30	Φωτισμός
1	Illumination color	30	Χρώμα φωτισμού
1	Illustration	30	Εικόνα
1	Illustration Index	30	Κατάλογος εικόνων
1	Illustration Index 1	30	Κατάλογος εικόνων 1
1	Illustration Index Heading	30	Επικεφαλίδα καταλόγου εικόνων
1	Ima~ge Control	30	Γ~ραφικό πεδίο ελέγχου
1	Image	30	Εικόνα
1	Image	30	Εικόνα
1	Image	30	Εικόνα
1	Image	30	Εικόνα
1	Image ~preview (TIFF)	30	Προεπισκόπηση εικόνας (TIFF)
1	Image Button	30	Γραφικό πεδίο επιλογής
1	Image Button	30	Γραφικό πεδίο επιλογής
1	Image Control	30	Γραφικό πεδίο ελέγχου
1	Image Control	30	Γραφικό πεδίο ελέγχου
1	Image Options	30	Επιλογές εικόνας
1	ImageMap	30	I~mage Map
1	ImageMap Editor	30	Επεξεργαστής ImageMap
1	Imaginary Part	30	Φανταστικό μέρος
1	IMAP Account	30	Λογαριασμός IMAP
1	IMAP account	30	Λογαριασμός IMAP
1	Import	30	Εισαγωγή
1	Import	30	Εισαγωγή
1	Import	30	Εισαγωγή
1	Import Boomarks	30	Εισαγωγή σελιδοδεικτών
1	Import Data	30	Εισαγωγή δεδομένων
1	Import DBase files	30	Εισαγωγή αρχεία DBase
1	Import File	30	Εισαγωγή αρχείου
1	Import Formula	30	Εισαγωγή μαθημ. τύπου
1	Import from:	30	Εισαγωγή από:
1	Import Lotus files	30	Εισαγωγή αρχείου Lotus
1	Import personal data	30	Εισαγωγή προσωπικών στοιχείων
1	Import Template...	30	Ε~ισαγωγή προτύπου...
1	Import text files	30	Εισαγωγή κειμένου
1	Important	30	Υψηλή
1	Important Information	30	Σημαντικές πληροφορίες
1	Important Note	30	Σημαντική πληροφορία
1	Important program parts are missing	30	Λείπουν σημαντικά τμήματα του προγράμματος
1	Important user data related note	30	Συμβουλή για τα προσωπικά δεδομένα
1	Imported	30	Εισαγόμενα
1	Imported_calculation_templates	30	Εισαγόμενα_υπολογιστικά_πρότυπα
1	Imported_presentation_templates	30	Εισαγόμενα_πρότυπα_παρουσίασης
1	Imported_text_templates	30	Εισαγόμενα_πρότυπα_κειμένου
1	Importing	30	Εισαγωγή
1	Importing	30	Εισαγωγή
1	Importing document...	30	Εισαγωγή εγγράφου...
1	Importing from %1	30	Εισαγωγή από %1
1	Importing graphic...	30	Εισαγωγή γραφικού...
1	Importing graphics...	30	Εισαγωγή γραφικού...
1	Importing the browser settings.	30	Εισαγωγή των ρυθμίσεων του προγράμματος ανάγνωσης ιστοσελίδων.
1	Importing the news settings.	30	Εισαγωγή των ρυθμίσεων των συζητήσεων.
1	Impress 6.0	30	Impress 6.0
1	Impress 6.0 (Draw)	30	Impress 6.0 (Draw)
1	Impress 6.0 Template	30	Impress 6.0 Vorlage
1	In "%1".	30	Στο "%1".
1	In ~Background	30	Σε ~φόντο
1	In 3D Rotation Object	30	Σε περιστρεφόμενο αντικείμενο 3Δ
1	In folder "%1" on "%2".	30	Στον φάκελο "%1" στο "%2".
1	In Front of ~Object	30	Μπρ~οστά από το αντικείμενο
1	In Front of Object	30	Μπροστά από αντικείμενο
1	in row	30	in row
1	In the directory	30	Στον κατάλογο
1	In~crement	30	Βήμα
1	inactive	30	μη ενεργό
1	inactive	30	μη ενεργό
1	Inadmissable path	30	Μη έγκυρη διαδρομή
1	Inadmissable value or data type	30	Μη αποδεκτή τιμή ή τύπος δεδομένων
1	Inbox	30	Καλάθι εισερχόμενα
1	Inbox	30	Καλάθι εισερχόμενα
1	Inch	30	Ίντσες
1	Inch	30	Ίντσα
1	Inch	30	Ίντσες
1	Include	30	Ενεργοποίηση για
1	Include ~formats	30	Να συμπεριλη~φθούν και οι μορφές
1	Include files (*.INC)	30	Include files (*.INC)
1	Included outline levels	30	Συμπεριλαμβανόμενα επίπεδα κεφαλαίων
1	Including Styles	30	Συμπεριλαμβ. πρότυπα
1	including subdirectories	30	συμπεριλαμβ. υποκαταλόγους
1	Incorrect entry; please retry	30	Λανθασμένη εισαγωγή, παρακαλώ ξαναπροσπαθήστε
1	Incorrect file format	30	Μη έγκυρη μορφή αρχείου
1	Incorrect file mode	30	Μη έγκυρη κατάσταση αρχείου
1	Incorrect file version	30	Λάθος έκδοση του αρχείου
1	Incorrect format	30	Μη αποδεκτή μορφή
1	Incorrect Password	30	Εσφαλμένος κωδικός πρόσβασης
1	Incorrect Password.	30	Εσφαλμένος κωδικός πρόσβασης.
1	Incorrect property value	30	Μη έγκυρη τιμή για ιδιότητα
1	Incorrect record length	30	Μη αποδεκτό μήκος εγγραφής
1	Incorrect record number	30	Λανθασμένος αριθμός εγγραφής
1	Incr./decrement value	30	Διάστημα
1	Incr./Decrement value	30	Διάστημα
1	Increase Font	30	Μεγένθυση χαρακτήρων
1	Increase Indent	30	Αύξηση εσοχής
1	Increase Indent	30	Αύξηση εσοχής
1	Increase Spacing	30	Αύξηση απόστασης παραγράφου
1	Increment	30	Βήμα
1	Increment Indent Value	30	Αύξηση εσοχής κατά την τιμή
1	Increments	30	Βήματα
1	Increments	30	Βήμα
1	Inde~x Entry...	30	Καταχώριση ε~υρετηρίου...
1	Inde~x marks	30	Σημάνσεις ευρετηρίου
1	Inde~xes	30	Ε~υρετήρια
1	Indent	30	Εσοχή
1	Indent left	30	Εσοχή αριστερά
1	Indent left	30	Εσοχή αριστερά
1	Indent right	30	Εσοχή δεξιά
1	Indent right	30	Εσοχή δεξιά
1	Indents	30	Εσοχές
1	Indents & Spacing	30	Εσοχές και αποστάσεις
1	Indents & Spacing	30	Εσοχές και αποστάσεις
1	Indents and Spacing	30	Εσοχές και αποστάσεις
1	index	30	ευρετήριο
1	Index	30	Δείκτης
1	Index	30	Ευρετήριο
1	INDEX	30	INDEX
1	Index	30	Ευρετήριο
1	Index 1	30	Ευρετήριο λέξεων 1
1	Index 2	30	Ευρετήριο λέξεων 2
1	Index 3	30	Ευρετήριο λέξεων 3
1	Index details	30	Λεπτομέρειες ευρετηρίου
1	Index Entr~y...	30	Καταχώριση ε~υρετηρίου...
1	Index Entry	30	Καταχώριση ευρετηρίου
1	Index field	30	Πεδίο ευρετηρίου
1	Index Heading	30	Επικεφαλίδα ευρετηρίου λέξεων
1	Index identifier:	30	Αναγνωριστικό ευρετηρίου:
1	Index Link	30	Σύνδεση ευρετηρίου
1	Index Mark to Index	30	Σημάδι ευρετηρίου προς ευρετήριο
1	Index Markings	30	Σημάνσεις ευρετηρίου
1	Index of Tables	30	Ευρετήριο πινάκων
1	Index out of defined range	30	Δείκτης έξω από την καθοριζόμενη περιοχή.
1	Index Separator	30	Διαχωριστικό ευρετηρίου λέξεων
1	Index Styles	30	Πρότυπα ευρετηρίων
1	Indexes	30	Ευρετήρια
1	Indexes	30	Δείκτες
1	Indexes	30	Ευρετήρια
1	Indexes...	30	Ευρετήρ~ια...
1	India	30	Ινδία
1	Indicators Top and Bottom	30	Δείκτες δίπλευρα
1	INDIRECT	30	INDIRECT
1	Individual Words	30	Κατά λέξη
1	Indonesia	30	Ινδονησία
1	Indonesian	30	Ινδονησιακά
1	Infinity	30	Άπειρο
1	Info	30	Πληροφορίες
1	Info 0	30	Πληροφορίες 0
1	Info 1	30	Πληροφορίες 1
1	Info 2	30	Πληροφορίες 2
1	Info 3	30	Πληροφορίες 3
1	info_type	30	Τύπος_πληροφορίας
1	Information	30	Πληροφορίες
1	Information	30	Πληροφορίες
1	Information	30	Πληροφορίες
1	Information for the title page	30	Πληροφορίες για την σελίδα τίτλου
1	Initial character	30	Αρχικός χαρακτήρας
1	Initialize	30	Αρχικοποίηση
1	Initializing	30	Αρχικοποίηση
1	Initials	30	Αρχικά
1	Initials	30	Αρχικά
1	inn~er	30	Εσωτερ~ικά
1	Inner	30	Εσωτερικά
1	Inner frame border	30	Περιθώριο πλαισίου - εσωτερικά
1	Inner page border	30	Περιθώριο σελίδας - εσωτερικά
1	Inner paragraph border	30	Περιθώριο παραγράφου - εσωτερικά
1	Inner wrap	30	Αναδίπλωση - εσωτερικά
1	Inplace Translation	30	Νέα μετάφραση
1	Input	30	Εισαγωγή
1	Input	30	Εισαγωγή
1	Input field	30	Πεδίο εισαγωγής
1	Input field (user)	30	Πεδίο εισαγωγής (Χρήστης)
1	Input field (variable)	30	Πεδίο εισαγωγής (Μεταβλητή)
1	Input file error	30	Σφάλμα στο αρχείο εισαγωγής
1	Input Help	30	Βοήθεια εισαγωγής
1	Input line	30	Γραμμή εισαγωγής
1	Input of alphanumeric characters	30	Εισαγωγή χαρακτήρων Άλφα
1	Input of non-alphanumeric characters	30	Εισαγωγή μη-Άλφα χαρακτήρων
1	Input Options	30	Επιλογές εισαγωγής
1	Input settings	30	Ρυθμίσεις εισαγωγής
1	Inquire	30	Ερώτηση
1	Inscription	30	Επιγραφή
1	Insert	30	Εισαγωγή
1	Insert	30	Εισαγωγή
1	Insert	30	Εισαγωγή
1	Insert	30	Εισαγωγή
1	Insert	30	Εισαγωγή
1	Insert	30	Προσθήκη
1	Insert %O	30	Εισαγωγή %O
1	Insert %PRODUCTNAME Calc Spreadsheet	30	Εισαγωγή πίνακα %PRODUCTNAME Calc
1	Insert %PRODUCTNAME Chart	30	Προσθήκη %PRODUCTNAME Chart
1	Insert %PRODUCTNAME Math object	30	Εισαγωγή αντικειμένου %PRODUCTNAME Math
1	Insert ~Column	30	Εισαγωγή ~στήλης
1	Insert ~Column Break	30	Εισαγωγή αλλαγής σ~τήλης
1	Insert ~Point	30	Εισαγωγή σημείου
1	Insert ~Points	30	Προσθήκη σημ~είων
1	Insert ~Row Break	30	~Εισαγωγή αλλαγής γραμμής
1	Insert ~Slide	30	Εισαγωγή σ~ελίδας
1	Insert ~Slide...	30	Εισαγωγή σ~ελίδας...
1	Insert Applet	30	Εισαγωγή μικροεφαρμογής
1	Insert Applet	30	Εισαγωγή μικροεφαρμογής
1	Insert Array Formula	30	Εισαγωγή τύπου πινάκων
1	Insert as	30	Paste as
1	Insert as Copy	30	Εισαγωγή ως αντίγραφο
1	Insert as copy	30	Εισαγωγή ως αντίγραφο
1	Insert as Copy	30	Εισαγωγή ως αντίγραφο
1	Insert as Hyperlink	30	Εισαγωγή ως υπερ-σύνδεση
1	Insert as hyperlink	30	Εισαγωγή ως υπερ-σύνδεση
1	Insert as Hyperlink	30	Εισαγωγή ως υπερ-σύνδεση
1	Insert as Link	30	Εισαγωγή ως σύνδεση
1	Insert as link	30	Εισαγωγή ως σύνδεση
1	Insert as Link	30	Εισαγωγή ως σύνδεση
1	Insert as reference (read-only)	30	Εισαγωγή ως αναφορά (μόνο για ανάγνωση)
1	Insert Author Field	30	Εισαγωγή πεδίου συντάκτη
1	Insert Author Field	30	Εισαγωγή πεδίο συγγραφέα
1	Insert AutoText	30	Προσθήκη ΑυτοΚειμένου
1	Insert axes	30	Εισαγωγή αξόνων
1	Insert BASIC Source	30	Εισαγωγή κειμένου προέλευσης BASIC
1	Insert Bibliography Entry	30	Εισαγωγή καταχώρισης βιβλιογραφίας
1	Insert Bookmark	30	Προσθήκη σελιδοδείκτη
1	Insert bookmark	30	Εισαγωγή σημαδιού κειμένου
1	Insert Break	30	Εισαγωγή αλλαγής
1	Insert business cards	30	Εισαγωγή συστατικής κάρτας
1	Insert C~ells...	30	Προσθήκη κ~ελιών...
1	Insert Caption	30	Εισαγωγή λεζάντας
1	Insert caption	30	Προσθήκη επιγραφής
1	Insert Cells	30	Προσθήκη κελιών
1	Insert Cells Down	30	Προσθήκη κελιών, προς τα κάτω
1	Insert Cells Right	30	Προσθήκη κελιών, προς τα δεξιά
1	Insert Chart	30	Εισαγωγή διαγράμματος
1	Insert Chart	30	Εισαγωγή διαγράμματος
1	Insert closest value (	30	Θέλετε η πλησιέστερη τιμή (
1	Insert Column	30	Εισαγωγή στήλης
1	Insert Column	30	Εισαγωγή στήλης
1	Insert Column Break	30	Εισαγωγή αλλαγής στήλης
1	Insert Column Break	30	Εισαγωγή αλλαγής στήλης
1	Insert Columns	30	Εισαγωγή στηλών
1	Insert Columns	30	Εισαγωγή στήλης
1	Insert Command	30	Εισαγωγή εντολής
1	Insert Comment	30	Εισαγωγή σχολίου
1	Insert Controls	30	Εισαγωγή στοιχείων ελέγχου
1	Insert data as:	30	Εισαγωγή δεδομένων ως:
1	Insert Data Caption	30	Εισαγωγή επιγραφής δεδομένων
1	Insert data label	30	Εισαγωγή επιγραφής δεδομένων
1	Insert Database Columns	30	Προσθήκη στηλών βάσης δεδομένων
1	Insert Date	30	Εισαγωγή ημερομηνίας
1	Insert disk $$.	30	Παρακαλώ εισάγετε τον φορέα $$.
1	Insert document	30	Εισαγωγή εγγράφου
1	Insert Document	30	Προσθήκη εγγράφου
1	Insert Document Title	30	Εισαγωγή τίτλου εγγράφου
1	Insert Drag and Drop	30	Εισαγωγή 'Μετακίνηση και Aπόθεση'
1	Insert Draw Object	30	Προσθήκη αντικειμένου σχεδίασης
1	Insert Endnote Directly	30	Απ ευθείας εισαγωγή σημείωσης τέλους
1	Insert Envelope	30	Εισαγωγή φακέλου
1	Insert Envelope	30	Προσθήκη φακέλου επιστολής
1	Insert Field Reference	30	Εισαγωγή παραπομπής
1	Insert Fields	30	Εισαγωγή εντολής πεδίου
1	Insert File	30	Εισαγωγή αρχείου
1	Insert File	30	Εισαγωγή αρχείου
1	Insert File Field	30	Εισαγωγή πεδίο αρχείου
1	Insert Fixed Date Field	30	Εισαγωγή πεδίου ημερομηνίας (σταθερό)
1	Insert Fixed Time Field	30	Εισαγωγή (σταθερού) πεδίου χρόνου
1	Insert Floating Frame	30	Προσθήκη Frame
1	Insert Footer	30	Εισαγωγή υποσέλιδου
1	Insert Footnote	30	Εισαγωγή υποσημείωσης
1	Insert footnote	30	Προσθήκη υποσημείωσης
1	Insert Footnote Directly	30	Απ ευθείας εισαγωγή υποσημείωσης
1	Insert Formula	30	Εισαγωγή τύπου
1	Insert Formula	30	Εισαγωγή τύπου
1	Insert Frame	30	Εισαγωγή πλαισίου
1	Insert frame	30	Προσθήκη πλαισίου
1	Insert Frame Manually	30	Χειροκίνητη εισαγωγή πλαισίου
1	Insert From Image Editor	30	Εισαγωγή από την επεξεργασία εικόνας
1	Insert from Image Editor	30	Εισαγωγή από την επεξεργασία εικόνας
1	Insert Function	30	Εισαγωγή συνάρτησης
1	Insert Glue Point	30	Εισαγωγή σημείου κόλλησης
1	Insert glue point to %O	30	Εισαγωγή σημείου κόλλησης σε %O
1	Insert graphics	30	Εισαγωγή γραφικού
1	Insert Graphics	30	Εισαγωγή γραφικού
1	Insert Graphics	30	Εισαγωγή γραφικού
1	Insert Graphics	30	Εισαγωγή γραφικού
1	Insert Graphics	30	Προσθήκη γραφικού
1	Insert grids	30	Εισαγωγή πλέγματος
1	Insert Group	30	Εισαγωγή ομάδας
1	Insert Header	30	Εισαγωγή κεφαλίδας
1	Insert Horizontal	30	Εισαγωγή οριζοντίως
1	Insert Horizontal Ruler	30	Εισαγωγή οριζόντιας γραμμής
1	Insert Horizontal Ruler	30	Προσθήκη οριζόντιας γραμμής
1	Insert Hyperlink	30	Εισαγωγή υπερ-σύνδεσης
1	Insert Hyperlink	30	Εισαγωγή υπερ-σύνδεσης
1	Insert Hyperlink	30	Εισαγωγή υπερσύνδεσης
1	Insert Hyperlink	30	Προσθήκη υπερ-σύνδεσης
1	Insert in container	30	Εισαγωγή στο κιβώτιο
1	Insert index	30	Εισαγωγή ευρετηρίου
1	Insert Index	30	Προσθήκη ευρετηρίου
1	Insert Index Entry	30	Εισαγωγή καταχώρισης ευρετηρίου
1	Insert Index Marker	30	Εισαγωγή σημαδιού ευρετηρίου
1	Insert Join	30	Προσθήκη συνδέσμου
1	Insert La~yer...	30	~Εισαγωγή επιπέδου...
1	Insert Label Ranges	30	Προσθήκη περιοχών επιγραφών
1	Insert Labels	30	Εισαγωγή ετικέτας
1	Insert Layer	30	Εισαγωγή επιπέδου
1	Insert Layer	30	Εισαγωγή επιπέδου
1	Insert legend	30	Εισαγωγή υπομνήματος
1	Insert Link	30	Εισαγωγή σύνδεσης
1	Insert Manual Break	30	Εισαγωγή χειροκίνητης αλλαγής
1	Insert Manual Page Break	30	Εισαγωγή χειροκίνητης αλλαγής σελίδας
1	Insert Manual Row Break	30	Εισαγωγή χειροκίνητης αλλαγής γραμμής
1	Insert Mode	30	Κατάσταση εισαγωγής
1	Insert Name	30	Προσθήκη ονόματος
1	Insert Non-breaking Hyphen	30	Προσθήκη έντονου διαχωριστικού
1	Insert Non-breaking Space	30	Προσθήκη προστατευόμενου κενού
1	Insert Note	30	Εισαγωγή σημείωσης
1	Insert Note	30	Προσθήκη σημείωσης
1	Insert numbering	30	Προσθήκη αρίθμησης
1	Insert Object	30	Εισαγωγή αντικειμένου
1	Insert Object	30	Προσθήκη αντικειμένων
1	Insert Object	30	Εισαγωγή αντικειμένου
1	Insert object	30	Προσθήκη αντικειμένου
1	Insert object(s)	30	Εισαγωγή αντικειμένου/-ων
1	Insert Objects	30	Εισαγωγή αντικειμένων
1	Insert OLE Object	30	Προσθήκη αντικειμένου OLE
1	Insert OLE Object	30	Προσθήκη αντικειμένου OLE
1	Insert Optional Hyphen	30	Προσθήκη ήπιου διαχωριστικού
1	Insert or delete ~cells	30	Προσθήκη/Διαγραφή κελιών
1	Insert Other Objects	30	Προσθήκη άλλων αντικειμένων
1	Insert page	30	Προσθήκη σελίδας
1	Insert Page Count	30	Εισαγωγή συνολικού αριθμού σελιδών
1	Insert Page Field	30	Προσθήκη πεδίου σελίδας
1	Insert Page Number	30	Εισαγωγή αριθμού σελίδας
1	Insert Paragraph	30	Εισαγωγή παραγράφου
1	Insert Plug-In	30	Εισαγωγή συνδεόμενης υπομονάδας
1	Insert Plug-In	30	Εισαγωγή συνδεόμενης υπομονάδας
1	Insert point to %O	30	Εισαγωγή σημείου στο %O
1	Insert Points	30	Προσθήκη σημείων
1	Insert Reference	30	Εισαγωγή αναφοράς
1	Insert result (	30	Θέλετε το αποτέλεσμα (
1	Insert Row	30	Εισαγωγή γραμμής
1	Insert Row	30	Εισαγωγή γραμμής
1	Insert Row Break	30	Εισαγωγή αλλαγή γραμμής
1	Insert Row Break	30	Εισαγωγή αλλαγής γραμμής
1	Insert Rows	30	Προσθήκη γραμμών
1	Insert Rows	30	Εισαγωγή γραμμής
1	Insert ruler	30	Εισαγωγή χάρακα
1	Insert Script	30	Εισαγωγή δέσμης ενεργειών
1	Insert Section	30	Εισαγωγή ενότητας
1	Insert Section	30	Προσθήκη τομέα
1	Insert section	30	Προσθήκη περιοχής
1	Insert Section...	30	Εισαγωγή τμήματος...
1	Insert Sheet	30	Εισαγωγή πίνακα
1	Insert Sheet	30	Προσθήκη πίνακα
1	Insert Signature	30	Εισαγωγή υπογραφής
1	Insert single-column frame manually	30	Χειροκίνητη εισαγωγή μονόστυλου πλαισίου
1	Insert Slide	30	Εισαγωγή σελίδας
1	Insert Slide Direct	30	Εισαγωγή σελίδας άμεσα
1	Insert Slide...	30	Εισαγωγή σελίδας...
1	Insert slides	30	Εισαγωγή σελιδών
1	Insert slides from outline	30	Εισαγωγή σελιδών από διάρθρωση
1	Insert Slides/Objects	30	Εισαγωγή αντικειμένων/σελίδων
1	Insert sound	30	Εισαγωγή ήχου
1	Insert Sound PlugIn	30	Εισαγωγή συνδεόμενης υπομονάδας ήχου
1	Insert Source Text	30	Εισαγωγή κειμένου προέλευσης
1	Insert special character	30	Εισαγωγή ειδικού χαρακτήρα
1	Insert special character	30	Εισαγωγή ειδικού χαρακτήρα
1	Insert Special Character	30	Εισαγωγή ειδικού χαρακτήρα
1	Insert Special Character	30	Εισαγωγή ειδικού χαρακτήρα
1	Insert Subject	30	Εισαγωγή θέματος
1	Insert t~ext	30	Εισαγωγή κειμένου
1	Insert Table	30	Εισαγωγή πίνακα
1	Insert Text	30	Εισαγωγή κειμένου
1	Insert Text	30	Εισαγωγή κειμένου
1	Insert text frame	30	Εισαγωγή πλαισίου κειμένου
1	Insert Text Frame	30	Εισαγωγή πλαίσιου κειμένου
1	Insert Time	30	Εισαγωγή ώρας
1	Insert title	30	Εισαγωγή τίτλου
1	Insert Unnumbered Entry	30	Εισαγωγή καταχώρισης χωρίς αρίθμηση
1	insert URL button	30	Προσθήκη πεδίου επιλογής URL
1	Insert Variable Date Field	30	Εισαγωγή πεδίου ημερομηνίας (μεταβλητό)
1	Insert Version Comment	30	Εισαγωγή σχολίου έκδοσης
1	Insert Vertical	30	Εισαγωγή κατακόρυφα
1	Insert video	30	Εισαγωγή Video
1	Insert Video PlugIn	30	Εισαγωγή συνδεόμενης υπομονάδας Video
1	Inserted	30	Εισαγόμενα
1	Inserting Index...	30	Εισαγωγή καταλόγου...
1	Inserting records isn't allowed!	30	Δεν επιτρέπεται η προσθήκη εγγραφών δεδομένων!
1	Insertions	30	Προσθήκη
1	Inside	30	Εσωτερικά
1	inside (centered)	30	εσωτερικά (κέντρο)
1	INSRT	30	ΕΙΣΑΓΩΓΗ
1	Install	30	Εγκατάσταση
1	Install user now.	30	Εγκατάσταση του χρήστη - τώρα.
1	install.ini	30	install.ini
1	Installation	30	Εγκατάσταση
1	Installation Complete	30	Ολοκλήρωση εγκατάστασης
1	Installation data is being saved.	30	Τα δεδομένα εγκατάστασης αποθηκεύονται.
1	Installation directory	30	Κατάλογος εγκατάστασης
1	Installation from Net or CD	30	Εγκατάσταση από δίκτυο ή CD
1	Installation is being prepared.	30	Προετοιμασία για την εγκατάσταση.
1	Installation profiles:	30	Προφίλ εγκατάστασης:
1	Installation program	30	Πρόγραμμα εγκατάστασης
1	Installation program for %1	30	Πρόγραμμα εγκατάστασης του %1
1	Installs the %s components optimally.	30	Εκτελεί τη βέλτιστη εγκατάσταση των στοιχείων του %s.
1	Instit~ution	30	Ίδρυμα
1	Institution	30	Ίδρυμα
1	Institution	30	Ίδρυμα
1	Insufficient memory	30	Η μνήμη δεν επαρκεί
1	Insufficient memory	30	Η μνήμη δεν επαρκεί.
1	Insufficient memory for exporting graphics	30	Η μνήμη δεν επαρκεί για την εξαγωγή του γραφικού
1	INT	30	INT
1	Int~ernet	30	Internet
1	Inte~rnet	30	Στο Internet
1	Integer	30	Ακέραιος
1	Integers Set	30	Σύνολο ακέραιων αριθμών
1	Integral	30	Ολοκλήρωμα
1	Integrated Desktop	30	Ενσωματωμένη επιφάνεια εργασίας
1	Intel Indeo Video (*.ivf)	30	Intel Indeo Video (*.ivf)
1	Intended recipient	30	Προβλεπόμενος παραλήπτης
1	Intended recipient unknown.	30	Ο προβλεπόμενος παραλήπτης είναι άγνωστος.
1	Intensity	30	Ένταση
1	Interaction	30	Αλληλεπίδραση
1	Interaction	30	Αλληλεπίδραση
1	Interaction...	30	Αλληλεπίδρα~ση...
1	Interactive gradient for %O	30	Διαλογική διαβάθμιση χρώματος για %O
1	Interactive transparency for %O	30	Διαλογική διαφάνεια για %O
1	INTERCEPT	30	INTERCEPT
1	Interface not supported	30	Η διασύνδεση δεν υποστηρίζεται
1	Interleaf (W4W)	30	Interleaf (W4W)
1	Interleaf 5 - 6 (W4W)	30	Interleaf 5 - 6 (W4W)
1	Internal	30	Εσωτερικά
1	Internal error $(ARG1)	30	Εσωτερικό σφάλμα $(ARG1)
1	Internal error at ($Arg1)	30	Internal error at ($Arg1)
1	Internal import error.	30	Εσωτερικό σφάλμα εισαγωγής.
1	Internal Memo	30	Εσωτερικό σημείωμα
1	Internal number of the date	30	Εσωτερικός αριθμός της ημερομηνίας
1	Internal number of the date.	30	is the date-time code used for date and time calculations.
1	Internal syntactical error	30	Εσωτερικό σφάλμα σύνταξης
1	Internal time value	30	Εσωτερική τιμή χρόνου.
1	Internal time value.	30	Εσωτερική τιμή χρόνου.
1	Internet	30	Internet
1	Internet	30	Internet
1	Internet	30	Internet
1	Internet (e-mail)	30	Internet (e-mail)
1	Internet Bar	30	Γραμμή Inter~net
1	Internet Document	30	Έγγραφο του Internet
1	Internet Link	30	Σύνδεση του Internet
1	Internet Online/Offline	30	Internet Σύνδεση/Χωρίς σύνδεση
1	Internet Options	30	Επιλογές Internet
1	Internet Options	30	Επιλογές Internet
1	Interoffice Memo	30	Υπόμνημα γραφείου (εσωτερικό)
1	Interrupt Macro	30	Διακοπή μακροεντολής
1	Intersect %O	30	Τομή %O
1	Intersection	30	Μέσος όρος
1	Interval	30	Διάστημα
1	into the installation drive.	30	στον δίσκο εγκατάστασης.
1	Invalid	30	Μη έγκυρο
1	invalid	30	μη έγκυρο
1	Invalid character in number	30	Μη έγκυρος χαρακτήρας στον αρθιμό
1	Invalid clipboard format	30	Μη έγκυρη μορφή προχείρου
1	Invalid data length.	30	Μη έγκυρο μήκος δεδομένων.
1	Invalid DDE link format	30	Μη έγκυρη μορφή σύνδεσης DDE
1	Invalid expression	30	Μη έγκυρη έκφραση
1	Invalid file name	30	Το όνομα του αρχείου δεν είναι έγκυρο
1	Invalid increment	30	Μη έγκυρο βήμα
1	Invalid index	30	Μη έγκυρο ευρετήριο
1	Invalid message ID	30	Η ταυτότητα του μηνύματος δεν είναι έγκυρη
1	Invalid Name	30	Μη αποδεκτό όνομα
1	Invalid name.	30	Άκυρο όνομα.
1	Invalid number	30	Μη έγκυρος αριθμός.
1	Invalid number of arguments	30	Λάθος πλήθος ορισμάτων
1	Invalid object index	30	Μη έγκυρο ευρετήριο αντικειμένων
1	Invalid object reference	30	Μη έγκυρη αναφορά αντικειμένου
1	Invalid ordinal number	30	Μη έγκυρος αριθμός τάξης
1	Invalid parameter	30	Μη έγκυρη παράμετρος
1	Invalid Parameters	30	Invalid Parameters
1	Invalid password	30	Άκυρος κωδικός πρόσβασης
1	Invalid password.	30	Εσφαλμένος κωδικός πρόσβασης.
1	Invalid password.	30	Εσφαλμένος κωδικός πρόσβασης.
1	Invalid positon at ($Arg1)	30	Invalid positon at ($Arg1)
1	Invalid print range	30	Άκυρη περιοχή εκτύπωσης
1	Invalid procedure call	30	Μη έγκυρη κλήση διαδικασίας
1	Invalid range	30	Μη έγκυρη περιοχή
1	Invalid selection for range names	30	Λάθος επιλογή για ονόματα περιοχών
1	Invalid sheet name.	30	Άκυρο όνομα πίνακα.
1	Invalid sheet reference.	30	Μη έγκυρη αναφορά πίνακα
1	Invalid string pattern	30	Εσφαλμένη συμβολοσειρά μοτίβου
1	Invalid target value.	30	Μη έγκυρη τιμή προορισμού!
1	Invalid Theme Name!	30	Μη αποδεκτό όνομα θέματος!
1	Invalid use of an object	30	Λανθασμένη χρήση ενός αντικειμένου
1	Invalid value	30	Μη έγκυρη τιμή
1	Invalid value.	30	Μη έγκυρη τιμή.
1	Invert	30	Αντιστροφή
1	Invert	30	Αναστροφή
1	Invert	30	Αντιστροφή
1	invest	30	invest
1	investment	30	Επένδυση
1	Invisi~ble	30	Μη ορατά
1	Invisible	30	Μη ορατά
1	Invisible	30	Μη ορατά
1	Invisible	30	Μη ορατά
1	Invite	30	Πρόσκληση
1	IPA Extensions	30	Φωνητική γραφή εκτεταμένα
1	IPMT	30	IPMT
1	Iran (Islamic Republic of)	30	Ιράν
1	Ireland	30	Ιρλανδία
1	Irish Punt	30	Λίρα Ιρλανδίας
1	IRR	30	IRR
1	Is an invalid KeyCode!	30	Is an invalid KeyCode!
1	Is Approximately Equal	30	είναι κατά προσέγγιση ίσο
1	is being printed on	30	εκτυπώνεται στο
1	is being printed on	30	εκτυπώνεται ως
1	is being send to	30	αποστέλλεται προς
1	Is Congruent To	30	είναι ισοδύναμο με
1	Is Equal	30	είναι ίσο
1	Is Greater Than	30	είναι μεγαλύτερο από
1	Is In	30	περιλαμβάνεται στο
1	Is Less Than	30	είναι μικρότερο από
1	Is Not Equal	30	είναι διάφορο
1	Is Not In	30	δεν συμπεριλαμβάνεται στο
1	Is Orthogonal To	30	σχηματίζει ορθή γωνία με
1	Is Parallel To	30	είναι παράλληλο προς
1	Is Proportional To	30	είναι ανάλογο προς
1	Is Similar Or Equal	30	είναι όμοιο ή ίσο με
1	Is Similar To	30	είναι όμοιο με
1	ISBLANK	30	ISBLANK
1	ISBN	30	ISBN
1	ISBN	30	ISBN
1	ISERR	30	ISERR
1	ISERROR	30	ISERROR
1	ISEVEN	30	ISEVEN
1	ISFORMULA	30	ISFORMULA
1	IsLeapYear	30	ΕίναιΔίσεκτοΈτος
1	ISLOGICAL	30	ISLOGICAL
1	ISNA	30	ISNA
1	ISNONTEXT	30	ISNONTEXT
1	ISNUMBER	30	ISNUMBER
1	ISODD	30	ISODD
1	ISPMT	30	ISPMT
1	Israel	30	Ισραήλ
1	ISREF	30	ISREF
1	ISTEXT	30	ISTEXT
1	Italian	30	Ιταλικά
1	Italian	30	Ιταλικά
1	Italian (CH)	30	Ιταλικά (Ελβετία)
1	Italian Lira	30	Λιρέττα Ιταλίας
1	Italic	30	Πλά~για
1	Italic	30	Πλάγια
1	Italic	30	Π~λάγια
1	Italic	30	Πλάγια
1	Italic Font	30	Πλάγιοι χαρακτήρες
1	italic off	30	Πλάγια - Όχι
1	italic on	30	Πλάγια - Ναι
1	Italy	30	Ιταλία
1	Item Browser on/off	30	Item Browser Ναι/Όχι
1	Item status changed	30	Κατάσταση τροποποιήθηκε
1	Item status changed	30	Κατάσταση τροποποιήθηκε
1	Iterative references	30	Κυκλικές αναφορές
1	Jamaika	30	Τζαμάικα
1	Jan	30	Ιαν
1	Jan	30	Ιαν
1	January	30	Ιανουαρίου
1	Japan	30	Ιαπωνία
1	Japanese	30	Ιαπωνέζικα
1	Japanese	30	Ιαπωνέζικα
1	Japanese (Apple Macintosh)	30	Ιαπωνέζικα (Apple Macintosh)
1	Japanese (EUC-JP)	30	Ιαπωνέζικα (EUC-JP)
1	Japanese (Shift-JIS)	30	Ιαπωνέζικα (Shift-JIS)
1	Japanese (Windows-932)	30	Ιαπωνέζικα (Windows-932)
1	JAR file	30	Αρχείο JAR
1	Java	30	Java
1	Java Environment Installation	30	Εγκατάσταση περιβάλλοντος Java
1	Java Setup	30	Πρόγραμμα εγκατάστασης Java
1	JavaScript	30	JavaScript
1	JavaScript runtime error	30	Σφάλμα χρόνου εκτέλ. JavaScript
1	JDBC	30	JDBC
1	Join could not be processed	30	Ο σύνδεσμος δεν ήταν δυνατόν να ολοκληρωθεί
1	Join Properties	30	Ιδιότητες συνδέσμου
1	Join with ~next table	30	ένωση με επόμενο πίνακα
1	Join with ~previous table	30	ένωση με προηγούμενο πίνακα
1	Jordan	30	Ιορδανία
1	Journal	30	Περιοδικό
1	JPEG Options	30	Επιλογές JPEG
1	JPG - JPEG	30	JPG - JPEG
1	Jul	30	Ιουλ
1	July	30	Ιουλίου
1	Jun	30	Ιουν
1	June	30	Ιουνίου
1	Justified	30	Πλήρης στοίχιση
1	Justified	30	~Πλήρης στοίχιση
1	Justified	30	~Πλήρης στοίχιση
1	Justified	30	Πλήρης στοίχιση
1	Justify	30	Πλήρης στοίχιση
1	Justify	30	Πλήρης στοίχιση
1	Kannada	30	Kannada
1	Kashmiri	30	Κασμιρικά
1	Kashmiri (India)	30	Κασμιρικά (Ινδία)
1	Katakana	30	Katakana
1	Kazak	30	Καζάχικα
1	Kazak	30	Καζάκχικα
1	Kazakhstan	30	Καζακστάν
1	KB	30	KB
1	Keep ~formatting	30	Διατήρηση μορφοποίησης
1	Keep ~scale	30	Διατήρηση κλί~μακας
1	Keep ratio	30	Ανα~λογικά
1	Keep si~ze	30	Δια~τήρηση μεγέθους
1	Keep spacing interval	30	Να μην μειωθεί η απόσταση
1	Keep with Next Paragraph	30	Διατήρηση παραγράφων μαζί
1	Kerning	30	Διαγραμμάτωση
1	Kerning	30	Πύκνωση
1	Kerning	30	Διαγραμμάτωση
1	Key ~1	30	Κλειδί ~1
1	Key ~2	30	Κλειδί ~2
1	Key ~3	30	Κλειδί ~3
1	Key pressed	30	Πλήκτρο πιεσμένο
1	Key pressed	30	Πλήκτρο πατημένο
1	Key released	30	Πλήκτρο απελευθερωμένο
1	Key released	30	Πλήκτρο απελευθερωμένο
1	Key separated by commas	30	Κλειδιά διαχωριζόμενα με κόμματα
1	Key type	30	Τύπος κλειδιού
1	Key words	30	Λέξεις κλειδιά
1	Keyboard	30	Πληκτρολόγιο
1	Keyboard	30	Πληκτρολόγιο
1	Keys as separate entries	30	Κλειδιά ως ξεχωρι~στή καταχώριση
1	Keywords	30	Λέξεις κλειδιά
1	Keywords	30	Λέξεις κλειδιά
1	Khmer	30	Khmer
1	ki/ku (tekisuto/tekusuto)	30	Ki/ku (tekisuto/tekusuto)
1	Kilometer	30	Χιλιόμετρα
1	Kilometer	30	Χιλιόμετρο
1	Kodak Photo-CD Import	30	Εισαγωγή Kodak Photo-CD
1	Kodak Photo-CD Import Filter	30	Φίλτρο εισαγωγής Kodak Photo-CD
1	Konkani	30	Konkani
1	Korean	30	Κορεατικά
1	Korean	30	Κορεατικά
1	Korean (Apple Macintosh)	30	Κορεατικά (Apple Macintosh)
1	Korean (EUC-KR)	30	Κορεατικά (EUC-KR)
1	Korean (Johab)	30	Κορεατικά (Johab)
1	Korean (Johab)	30	Κορεάτικα (Johab)
1	Korean (Windows-949)	30	Κορετικά (Windows-949)
1	Korean (Windows-Johab-1361)	30	Κορεατικά (Windows-Johab-1361)
1	KURT	30	KURT
1	Kuwait	30	Κουβέιτ
1	L~andscape	30	Ορι~ζόντια
1	L~eft B	30	Αρ~ιστερά B
1	L~ight Turquoise	30	Ανοιχτό ~κυανό
1	L~ine change	30	Αλλαγή σ~ειράς
1	L~ine...	30	~Γραμμή...
1	L~ine...	30	~Γραμμή...
1	L~ist Box	30	Πεδίο ~λίστας
1	La~bel field	30	Πεδίο ε~πιγραφής
1	Label	30	Επιγραφή
1	Label	30	Τίτλος
1	Label	30	Επιγραφή
1	Label	30	Επιγραφή
1	Label	30	Τίτλος
1	Label $(ARG1) already defined	30	Η επιγραφή $(ARG1) ορίστηκε ήδη
1	Label $(ARG1) undefined	30	Δεν ορίστηκε η επιγραφή $(ARG1)
1	Label expected	30	Απαιτείται επιγραφή
1	Label Field	30	Πεδίο επιγραφής
1	Label field	30	Πεδίο επιγραφής
1	Label Field Selection	30	Επιλογή πεδίου επιγραφής
1	Label Field Selection	30	Επιλογή πεδίου επιγραφής
1	Label text	30	Επιγραφή
1	Labels	30	Ετικέτες
1	Labels	30	Επιγραφή
1	Labels	30	Ετικέτες
1	Lambda Bar	30	Πλάγιο λ
1	Lan~guage	30	Γλώσσα
1	Landscape	30	Οριζόντια
1	Language	30	Γλώσσα
1	Language	30	Γλώσσα
1	Language not supported	30	Η γλώσσα δεν υποστηρίζεται
1	Language Settings	30	Spracheinstellungen
1	Languages	30	Γλώσσες
1	Languages	30	Sprachen
1	Lao	30	Λαοτινά
1	LARGE	30	LARGE
1	Large Circumflex	30	Μεγάλη γαλλική περισπωμένη
1	Large Handles	30	Μεγάλες λαβές
1	Large Tilde	30	Μεγάλη περισπωμένη
1	Large Vector Arrow	30	Πλατύ βέλος διανύσματος
1	Largest	30	μέγιστο
1	Largest %	30	μέγιστο %
1	Laser	30	Λέιζερ
1	Laser Effect From Bottom	30	Εφέ λέιζερ από κάτω
1	Laser Effect From Bottom Left	30	Εφέ λέιζερ από κάτω αριστερά
1	Laser Effect From Bottom Right	30	Εφέ λέιζερ από κάτω δεξιά
1	Laser Effect From Left	30	Εφέ λέιζερ από αριστερά
1	Laser Effect From Right	30	Εφέ λέιζερ από δεξιά
1	Laser Effect From Top	30	Εφέ λέιζερ από πάνω
1	Laser Effect From Top Left	30	Εφέ λέιζερ από πάνω αριστερά
1	Laser Effect From Top Right	30	Εφέ λέιζερ από πάνω δεξιά
1	last modified %1	30	τελευταία αλλαγή %1
1	Last name	30	Επώνυμο
1	Last Name	30	Επώνυμο
1	Last name, first name	30	Επώνυμο, Όνομα
1	Last Page	30	Τελευταία σελίδα
1	Last page	30	Τελευταία σελίδα
1	Last printed	30	Τελευταία εκτύπωση
1	Last Record	30	Τελευταία εγγραφή
1	Last Slide	30	Τελευταία σελίδα
1	Last Used	30	Τελευταία χρησιμοποιημένο
1	Last Window Size	30	Μέγεθος τελευταίου παραθύρου
1	Latin 3 (ISO-8859-3)	30	Λατινικά 3 (ISO-8859-3)
1	Latin Extended Additionals	30	Λατινικά εκτεταμένα πρόσθετα
1	Latin Extended-A	30	Λατινικά εκτεταμένα-A
1	Latin Extended-B	30	Λατινικά εκτεταμένα-B
1	Latin-1	30	Λατινικά-1
1	Latvia	30	Λεττονία
1	Latvian	30	Λεττονικά
1	Lavender	30	Λεβάντα
1	Layer	30	Επίπεδο
1	Layer	30	Επίπεδο
1	Layer Indicator	30	Δείκτης επιπέδου
1	Layer View	30	Προβολή επιπέδου
1	Layout	30	Διάταξη
1	Layout	30	Διάταξη
1	LCM	30	LCM
1	LDAP Server	30	Διακομιστής LDAP
1	LE	30	ΤΥ
1	Le~vel	30	Επίπεδο
1	Leading	30	Διάστιχο
1	Leading ~zeroes	30	Αρχικά μηδε~νικά
1	Leaves	30	Φύλλωμα
1	Lebanon	30	Λίβανος
1	Lef~t	30	Προς τα αριστερά
1	Left	30	αριστερά
1	LEFT	30	LEFT
1	Left	30	Αριστερά
1	left	30	αριστερά
1	Left	30	Αριστερά
1	left	30	προς τα αριστερά
1	left	30	αριστερά
1	Left A	30	Αριστερά A
1	Left Arc	30	Αριστερό τόξο
1	Left Arrow	30	Βέλος προς τα αριστερά
1	Left border spacing	30	Απόσταση πλαισίου αριστερά
1	Left frame border	30	Περιθώριο πλαισίου - αριστερά
1	Left limit expected	30	Αναμένεται αριστερό όριο
1	Left margin	30	Αριστερό περιθώριο
1	Left margin:	30	Αριστερό περιθώριο:
1	Left margin:	30	Αριστερό περιθώριο:
1	left outside	30	αριστερά εξωτερικά
1	Left Page	30	Αριστερή σελίδα
1	Left page border	30	Περιθώριο σελίδας - αριστερά
1	Left paragraph border	30	Περιθώριο παραγράφου - αριστερά
1	Left Semicircle	30	Αριστερό ημικύκλιο
1	Left text frame spacing	30	Απόσταση αριστερού πλαισίου κειμένου
1	Left to right	30	Από αριστερά προς τα δεξιά
1	Left wrap	30	αναδίπλωση αριστερά
1	Left:	30	Αριστερά:
1	Left;Center;Right	30	Αριστερά;Κέντρο;Δεξιά
1	Left;Center;Right	30	Αριστερά;Κέντρο;Δεξιά
1	Left;Middle;Right	30	Αριστερά;Κέντρο;Δεξιά
1	Legacy Winstar onGO (W4W)	30	Legacy Winstar onGO (W4W)
1	Legal 8.5 x 14 in	30	Legal 8.5 x 14 ιντσ.
1	Legal 8.5 x 14 in	30	Legal 8.5 x 14 in
1	Legend	30	Υπόμνημα
1	Legend angle	30	Κλίση υπομνήματος
1	Legend attributes	30	Ιδιότητες υπομνήματος
1	Legend exit alignment	30	Κατεύθυνση εξόδου υπομνήματος
1	Legend line length	30	Μήκος γραμμής υπομνήματος
1	Legend lines spacing	30	Απόσταση γραμμής υπομνήματος
1	Legend on/off	30	Υπόμνημα Ναι/Όχι
1	Legend Position	30	Θέση υπομνήματος
1	Legend reserved 5	30	Υπόμνημα εναλλακτ. 5
1	Legend reserved for 1	30	Υπόμνημα εναλλακτ. 1
1	Legend reserved for 2	30	Υπόμνημα εναλλακτ. 2
1	Legend reserved for 3	30	Υπόμνημα εναλλακτ. 3
1	Legend reserved for 4	30	Υπόμνημα εναλλακτ. 4
1	LEN	30	LEN
1	length	30	Μήκος
1	Length:	30	Μήκος:
1	Less	30	Μ~ικρότερο
1	less than	30	μικρότερο από
1	less than	30	μικρότερος από
1	less than or equal	30	μικρότερο ή ίσο
1	Less Than or Equal	30	Μι~κρότερο ή ίσο
1	less than or equal to	30	μικρότερο ή ίσο με
1	letter	30	Επιστολή
1	Letter 8.5 x 11 in	30	Επιστολή 8.5 x 11 ιντσ.
1	Letter 8.5 x 11 in	30	Letter 8,5 x 11 in
1	Letterlike Symbols	30	Σύμβολα γραμμάτων
1	Level	30	Επίπεδο
1	Level	30	Επίπεδο
1	Level ~1	30	Επίπεδο ~1
1	Level ~2	30	Επίπεδο ~2
1	Level ID	30	Ταυτότητα επιπέδου
1	Li~near	30	~Αριθμητικά
1	Libraries	30	Βιβλιοθήκες
1	Libraries (*.SB)	30	Libraries (*.SB)
1	Library	30	Βιβλιοθήκη
1	Library cannot be loaded!	30	Δεν είναι δυνατόν να φορτωθεί η βιβλιοθήκη!
1	Library cannot be loaded!	30	Library cannot be loaded!
1	Library cannot be saved!	30	Δεν είναι δυνατόν να αποθηκευτεί η βιβλιοθήκη!
1	Library cannot be saved!	30	Library cannot be saved!
1	License Agreement	30	Συμφωνία άδειας χρήσης
1	Liechtenstein	30	Λιχτενστάιν
1	Life	30	Life
1	Lig~ht Blue	30	Ανοιχτό μπ~λε
1	Light	30	Απαλό
1	light	30	απαλό
1	Light blue	30	Ανοιχτό μπλε
1	Light Blue	30	Ανοιχτό μπλε
1	Light blue	30	Ανοιχτό μπλε
1	Light cyan	30	Ανοιχτό κυανό
1	Light Cyan	30	Ανοιχτό κυανό
1	Light cyan	30	Ανοιχτό κυανό
1	Light gray	30	Ανοιχτό γκρι
1	Light Gray	30	Ανοιχτό γκρι
1	Light gray	30	Ανοιχτό γκρι
1	Light Gree~n	30	Αν~οιχτό πράσινο
1	Light green	30	Ανοιχτό πράσινο
1	Light Green	30	Ανοιχτό πράσινο
1	Light green	30	Ανοιχτό πράσινο
1	Light Italic	30	Πλάγια Απαλά
1	Light M~agenta	30	Ανοιχτό ματζέ~ντα
1	Light magenta	30	Ανοιχτό ματζέντα
1	Light Magenta	30	Ανοιχτό ματζέντα
1	Light magenta	30	Ανοιχτό ματζέντα
1	Light R~ed	30	Ανοιχτό κόκκιν~ο
1	Light red	30	Ανοιχτό κόκκινο
1	Light Red	30	Ανοιχτό κόκκινο
1	Light red	30	Ανοιχτό κόκκινο
1	Light source	30	Προέλευση φωτός
1	Light source	30	Προέλευση φωτός
1	like	30	όπως
1	LIKE;NOT;EMPTY;TRUE;FALSE;IS;BETWEEN;OR;AND;Average;Count;Maximum;Minimum;Sum	30	ΟΠΩΣ;ΟΧΙ;ΚΕΝΟ;ΑΛΗΘΗΣ;ΛΑΘΟΣ;ΕΙΝΑΙ;ΜΕΤΑΞΥ;Ή;ΚΑΙ;Μέσος όρος;Πλήθος;Μέγιστο;Ελάχιστο;Άθροισμα
1	LIKE;NOT;EMPTY;TRUE;FALSE;IS;BETWEEN;OR;AND;Average;Count;Maximum;Minimum;Sum	30	ΟΠΩΣ;ΟΧΙ;ΚΕΝΟ;ΑΛΗΘΗΣ;ΛΑΘΟΣ;ΕΙΝΑΙ;ΜΕΤΑΞΥ;Ή;ΚΑΙ;Μέσος όρος;Πλήθος;Μέγιστο;Ελάχιστο;Άθροισμα
1	Limes	30	Όρια
1	Limits	30	Όρια
1	Lin~k	30	Σύνδεση
1	Lin~ks...	30	Συ~νδέσεις...
1	Lin~ks...	30	Συνδέσεις...
1	Lin~ks...	30	Συ~νδέσεις...
1	Line	30	Γραμμή
1	Line	30	Γραμμή
1	Line	30	Γραμμή
1	Line	30	Γραμμή
1	Line "($Arg1)" is invalid.	30	Line "($Arg1)" is invalid.
1	Line (45°)	30	Γραμμή (45°)
1	Line ~1	30	Γραμμή ~1
1	Line ~2	30	Γραμμή 2
1	Line ~3	30	Γραμμή ~3
1	Line ~color	30	Χρώμα γραμμών
1	Line ~distance	30	Απόσταση μεταξύ γραμμών
1	Line Above	30	Γραμμή άνω
1	Line arrow	30	Γραμμή-βέλος
1	Line attributes	30	Ιδιότητες γραμμής
1	Line Below	30	Γραμμή από κάτω
1	Line break	30	Αλλαγή γραμμής
1	Line centered	30	κατακόρυφα κεντραρισμένα ως προς τη γραμμή
1	Line color	30	Χρώμα γραμμής
1	Line Color	30	Χρώμα γραμμής
1	Line Color (of the border)	30	Χρώμα γραμμής πλαισίου
1	Line Connector	30	Σύνδεση γραμμών
1	Line Connector	30	Σύνδεση γραμμών
1	Line Connector Ends with Arrow	30	Γραμμή σύνδεσης (τέλος με βέλος)
1	Line Connector Ends with Circle	30	Γραμμή σύνδεσης με κυκλικό τέλος
1	Line Connector Starts with Arrow	30	Γραμμή σύνδεσης (αρχή με βέλος)
1	Line Connector Starts with Circle	30	Γραμμή σύνδεσης με κυκλική αρχή
1	Line Connector with Arrows	30	Γραμμή σύνδεσης με βέλη
1	Line Connector with Circles	30	Γραμμή σύνδεσης με κύκλο
1	Line Contour Only	30	Εμφάνιση μόνο πολύ λεπτών γραμμών
1	Line count	30	Αριθμός γραμμών
1	Line count	30	Αριθμός γραμμών
1	Line Dash/Dot	30	Γραμμή διάστιξης
1	Line end	30	Τέλος γραμμής
1	Line end width	30	Πλάτος τέλους γραμμής
1	Line Ends	30	Τέλος γραμμής
1	Line Ends with Arrow	30	Γραμμή (τέλος με βέλος)
1	Line head	30	Αρχή γραμμής
1	Line head width	30	Πλάτος αρχής γραμμής
1	Line joint	30	Μετάβαση γραμμής
1	Line joint averaged	30	Γραμμή μετάβασης (μέσος όρος)
1	Line joint bevel	30	Γραμμή μετάβασης (σύνδεση)
1	Line joint miter	30	Γραμμή μετάβασης (τομή)
1	Line joint round	30	Γραμμή μετάβασης (στρόγγυλα)
1	Line length	30	Μήκος γραμμής
1	Line Numbering	30	Αρίθμηση γραμμών
1	Line Over	30	Γραμμή από πάνω
1	Line pattern	30	Σχέδιο γραμμών
1	Line reserved for 2	30	Γραμμή εναλλακτ. 2
1	Line reserved for 3	30	Γραμμή εναλλακτ. 3
1	Line reserved for 4	30	Γραμμή εναλλακτ. 4
1	Line reserved for 5	30	Γραμμή εναλλακτ. 5
1	Line reserved for 6	30	Γραμμή εναλλακτ. 6
1	Line skew	30	Μετατόπιση γραμμής
1	Line Spacing	30	Διάσ~τιχο
1	Line spacing	30	Διάστιχο
1	Line Spacing : 1.5	30	Διάστιχο : 1.5
1	Line Spacing : 2	30	Διάστιχο : 2
1	Line Spacing: 1	30	Διάστιχο: 1
1	Line Starts with Arrow	30	Γραμμή (αρχίζει με βέλος)
1	Line style	30	Στυλ γραμμής
1	Line Style	30	Στυλ γραμμής
1	Line style 9	30	Στυλ γραμμής 9
1	Line styles	30	Στυλ γραμμής
1	Line Through	30	Γραμμή δια μέσου
1	Line transparency	30	Διαφάνεια γραμμής
1	Line Type	30	Τύπος γραμμής
1	Line Width	30	Πάχος γραμμής
1	Line with Arrow/Circle	30	Γραμμή (τέλος με βέλος/κύκλο)
1	Line with Arrow/Square	30	Γραμμή (τέλος με βέλος/τετράγωνο)
1	Line with Arrows	30	Γραμμή με βέλη στα άκρα
1	Line with Circle/Arrow	30	Γραμμή (τέλος με κύκλο/βέλος)
1	Line with fine dots	30	Γραμμή με λεπτές τελείες
1	Line with Square/Arrow	30	Γραμμή (τέλος με τετράγωνο/βέλος)
1	Linear	30	Γραμμικά
1	Linear ascending	30	Γραμμική αύξηση
1	Linear blue/white	30	Γραμμικά μπλέ/λευκό
1	Linear descending	30	Γραμμική μείωση
1	Linear magenta/green	30	Γραμμικά ματζέν./πράσινο
1	Linear regression	30	Γραμμική παλινδρόμηση
1	Linear transparency	30	Γραμμική διαφάνεια
1	Linear yellow/brown	30	Γραμμικά κίτρινο/καφέ
1	Linear_type	30	Τύπος_της_ευθείας
1	Linen	30	Λινό
1	Lines	30	Γραμμές
1	Lines	30	Γραμμή
1	Lines	30	Γραμμές
1	Lines	30	Γραμμές
1	Lines	30	Γραμμή
1	Lines (ma~x):	30	Γραμμές (μεγ.):
1	Lines and Arrows	30	Γραμμές και βέλη
1	Lines in text frames	30	Γραμμές σε πλαίσιο κειμένου
1	Lines Only	30	Μόνο γραμμές
1	Lines with Symbols	30	Γραμμές με σύμβολα
1	LINEST	30	LINEST
1	Link	30	Σύνδεση
1	Link	30	Σύνδεση
1	Link	30	Σύ~νδεση
1	Link	30	Σύνδεση
1	Link Frames	30	Σύνδεση
1	Link graphics	30	Σύνδεση γραφικού
1	Link master fields	30	Σύνδεση των
1	Link master fields	30	Σύνδεση των
1	Link slave fields	30	Σύνδεση με
1	Link slave fields	30	Σύνδεση με
1	Link text frames	30	Σύνδεση πλαισίου κειμένου
1	Link to	30	Σύνδεση με
1	Link to [	30	Η σύνδεση με [
1	Linked areas	30	Συνδεδεμένες περιοχές
1	Linked Bitmap	30	Συνδεδεμένο Bitmap
1	Linked bitmaps	30	Συνδεδεμένα bitmaps
1	linked embedded object (OLE)	30	Ενσωματωμένο αντικείμενο (OLE) με σύνδεση
1	Linked embedded objects (OLE)	30	συνδεδεμένα ενσωματωμένα αντικείμενα (OLE)
1	Linked graphic	30	Συνδεδεμένο γραφικό
1	Linked graphics	30	Γραφικό συνδεδεμένο
1	Linked graphics	30	Συνδεδεμένα γραφικά
1	Linked group object	30	Συνδεδεμένο αντικείμενο ομάδας
1	Linked group objects	30	Συνδεδεμένα αντικείμενα ομάδας
1	Linked Mac graphic	30	Συνδεδεμένα γραφικά Mac
1	Linked Mac graphics	30	Συνδεδεμένο γραφικό Mac
1	Linked Metafile	30	Συνδεδεμένο Metafile
1	Linked Metafiles	30	Συνδεδεμένα Metafile
1	Linked text frame	30	συνδεδεμένο πλαίσιο κειμένου
1	Linked text frames	30	συνδεδεμένα πλαίσια κειμένου
1	linked to	30	Συνδεδεμένο με
1	Links	30	Συνδέσεις
1	Links	30	Συνδέσεις
1	Links	30	Συνδέσεις
1	Linux	30	Linux
1	List	30	Λίστα
1	List 1	30	Κατάλογος 1
1	List 1 Cont.	30	Κατάλογος 1 Συνέχεια
1	List 1 End	30	Κατάλογος 1 Τέλος
1	List 1 Start	30	Κατάλογος 1 Αρχή
1	List 2	30	Κατάλογος 2
1	List 2 Cont.	30	Κατάλογος 2 Συνέχεια
1	List 2 End	30	Κατάλογος 2 Τέλος
1	List 2 Start	30	Κατάλογος 2 Αρχή
1	List 3	30	Κατάλογος 3
1	List 3 Cont.	30	Κατάλογος 3 Συνέχεια
1	List 3 End	30	Κατάλογος 3 Τέλος
1	List 3 Start	30	Κατάλογος 3 Αρχή
1	List 4	30	Κατάλογος 4
1	List 4 Cont.	30	Κατάλογος 4 Συνέχεια
1	List 4 End	30	Κατάλογος 4 Τέλος
1	List 4 Start	30	Κατάλογος 4 Αρχή
1	List 5	30	Κατάλογος 5
1	List 5 Cont.	30	Κατάλογος 5 Συνέχεια
1	List 5 End	30	Κατάλογος 5 Τέλος
1	List 5 Start	30	Κατάλογος 5 Αρχή
1	List Box	30	Πεδίο λίστας
1	List Box	30	Πεδίο λίστας
1	List Box On/Off	30	Πλαίσιο επιλογής Ναι/Όχι
1	List content	30	Περιεχόμενο λίστας
1	List content	30	Περιεχόμενο λίστας
1	List Contents	30	Περιεχόμενο λίστας
1	List entries	30	Εγγραφές λιστών
1	List entries	30	Εγγραφές λιστών
1	List from	30	Λίστα από
1	List Heading	30	Κεφαλίδα καταλόγου
1	List Indent	30	Αντιπαραβολή
1	List index	30	Ευρετήριο λίστας
1	List Index	30	Ευρετήριο λίστας
1	List names	30	Λίστα ονομάτων
1	List Separator	30	Διαχωριστικά ~λίστας
1	List Styles	30	Στυλ λίστας
1	Literal mask	30	Μάσκα χαρακτήρων
1	Literal mask	30	Μάσκα χαρακτήρων
1	Lithuania	30	Λιθουανία
1	Lithuanian	30	Λιθουανικά
1	Lithuanian (Classical)	30	Λιθουανικά (Κλασικά)
1	Live Mode	30	Κατάσταση ζωντανής σύνδεσης
1	Ln	30	Γρ
1	Lo~ad Basic Code to edit	30	Φόρτωση του B~asic Code για επεξεργασία
1	Load	30	Φόρτωση
1	Load ~Basic Code to edit	30	Φόρτωση του ~Basic Code για επεξεργασία
1	Load Ba~sic Code to edit	30	Φόρτωση του Ba~sic Code για επεξεργασία
1	Load Configuration	30	Φόρτωση διαμόρφωσης
1	Load document	30	Φόρτωση εγγράφου
1	Load document	30	Φόρτωση εγγράφου
1	Load Document	30	Φόρτωση εγγράφου
1	Load from Template	30	Φόρτωση από πρότυπο εγγράφου
1	Load Graphics	30	Φόρτωση γραφικού
1	Load Graphics	30	Φό~ρτωση γραφικών
1	Load Keyboard Configuration	30	Φόρτωση διαμόρφωσης πληκτρολογίου
1	Load Menu Configuration	30	Φόρτωση διαμόρφωσης μενού
1	Load now.	30	Φόρτωση - τώρα.
1	Load Slide Design	30	Φόρτωση προτύπου σελίδας
1	Load Status Bar Configuration	30	Φόρτωση διαμόρφωσης γραμμής κατάστασης
1	Load Template	30	Φόρτωση προτύπων
1	Load Templates	30	Εισαγωγή προτύπων
1	Load Toolbar Configuration	30	Φόρτωση διαμόρφωσης γραμμής συμβόλων
1	Load URL	30	Φόρτωση URL
1	Load URL	30	Φόρτωση URL
1	Load/Save Group List	30	Φόρτωση/Αποθήκευση λίστας ομάδας
1	Loading Document	30	Φόρτωση εγγράφου
1	Loading document	30	Φόρτωση εγγράφου
1	Loading document $(ARG1)	30	Φόρτωση εγγράφου $(ARG1)
1	Loading document $(ARG1) ($(ARG2) bytes)	30	Φόρτωση εγγράφου $(ARG1) ($(ARG2) bytes)
1	Loading document without layout.	30	Φόρτωση εγγράφου χωρίς τη διάταξη.
1	Loading document...	30	Το έγγραφο φορτώνεται...
1	Loading messages	30	Φόρτωση μηνυμάτων
1	Loading newsgroups	30	Φόρτωση ομάδων συζητήσεων
1	Loading...	30	Φορτώνεται...
1	Loading: $(TARGET) Loaded: $(BYTE)	30	Μετάδοση: $(TARGET) Έγινε ανάγνωση: $(BYTE)
1	local data sources	30	τοπικές προελεύσεις δεδομένων
1	Local drive	30	Τοπική μονάδα δίσκου
1	Local file system	30	Τοπικό σύστημα αρχείων
1	Location	30	Θέση
1	Location	30	Τοποθεσία
1	Location	30	Πόλη
1	Location:	30	Τοποθεσία:
1	Location:	30	Τοποθεσία:
1	Locked	30	Κλειδωμένο
1	locked	30	εκτεταμένα
1	Locking problem	30	Πρόβλημα κλειδώματος
1	Log file	30	Αρχείο πρωτοκόλλου
1	Log home directory	30	Log home directory
1	Logarithm	30	Λογάριθμος
1	Logarithm regression	30	Λογαριθμική παλινδρόμηση
1	Logarithmic ~scale	30	~Λογαριθμική κλίμακα
1	LOGEST	30	LOGEST
1	Logging out	30	Αποσύνδεση
1	Logical	30	Λογικά
1	Logical height	30	Λογικό ύψος
1	Logical value	30	Λογική τιμή
1	Logical value	30	Λογική τιμή
1	Logical width	30	Λογικό πλάτος
1	Login	30	Δήλωση
1	Login again	30	Νέα δήλωση
1	Login...	30	Δήλωση...
1	LOGINV	30	LOGINV
1	LOGNORMDIST	30	LOGNORMDIST
1	Logo	30	Λογότυπο
1	Logo te~xt	30	Κείμενο λογοτύπου
1	Logout	30	Αποσύνδεση
1	Long Dash	30	Μεγάλη παύλα
1	Long Dash (Bold)	30	Μεγάλη παύλα (Έντονα)
1	LOOKUP	30	LOOKUP
1	lookup_array	30	Μήτρα αναζήτησης
1	Loop suggestions	30	Συνεχές προτάσεις
1	Lotus	30	Lotus
1	Lotus 1-2-3 1.0	30	Lotus 1-2-3 1.0
1	Lotus Manuscript (W4W)	30	Lotus Manuscript (W4W)
1	Low	30	Χαμηλή
1	Low resolution (~640x480 pixel)	30	Χαμηλή ανάλυση (640x480 pixel)
1	LOWER	30	LOWER
1	Lower Arc	30	Κάτω κυκλικό τόξο
1	Lower border spacing	30	Απόσταση πλαισίου κάτω
1	Lower Case	30	Πεζοί χαρακτήρες
1	Lower edge dimensioning	30	Διαστασιολόγηση κάτω άκρου
1	Lower Indicator	30	Κάτω δείκτης
1	Lower Limit	30	Κάτω όριο
1	Lower Semicircle	30	Κάτω ημικύκλιο
1	Lower text frame spacing	30	Απόσταση κάτω πλαισίου κειμένου
1	Lowercase	30	Πεζοί χαρακτήρες
1	Lowercase	30	Πεζά γράμματα
1	Lowercase	30	Πεζά
1	Lowercase Roman	30	Πεζά Roman
1	Lowest	30	Πολύ χαμηλή
1	Lowest common multiple	30	Ελάχιστο κοινό πολλαπλάσιο
1	LS	30	ΕΥ
1	ltr	30	επιστ
1	Luxembourg	30	Λουξεμβούργο
1	Luxembourg Franc	30	Φράγκο Λουξεμβούργου
1	LZW encoding	30	Κωδικοποίηση LZW
1	M~erge Cells	30	Έ~νωση κελιών
1	M~odify	30	Τροποποίηση
1	M~odule/Dialog	30	Λειτουργική μ~ονάδα/Διάλογος
1	Ma~nual	30	Χειροκίνητα
1	Ma~tch case	30	Ακριβή~ς αναζήτηση
1	Ma~tch case	30	Ακριβής αναζήτηση
1	Ma~ximum	30	Μέγιστο
1	Ma~ximum:	30	Μέ~γιστο:
1	Mac graphic	30	Γραφικό Mac
1	Mac graphics	30	Γραφικό Mac
1	Mac Write 4.x 5.0 (W4W)	30	Mac Write 4.x 5.0 (W4W)
1	Mac Write II (W4W)	30	Mac Write II (W4W)
1	Mac Write Pro (W4W)	30	Mac Write Pro (W4W)
1	Macedonia	30	ΠΓΔΜ
1	Macedonian	30	ΠΓΔΜ
1	Mac-Pict Import/Export	30	Εισαγωγή/Εξαγωγή Mac-Pict
1	Mac-Pict Import/Export Filters	30	Φίλτρο εισαγωγής/εξαγωγής Mac-Pict
1	Mac-Picture	30	Εικόνα Mac
1	Macro	30	Μακροεντολή
1	Macro	30	Μακροεντολή
1	Macro	30	Μακροεντολή
1	Macro	30	Μακροεντολή
1	Macro ~from	30	Μακροεντολή από
1	Macro ~name	30	Όνομα μακροεντολής
1	Macro Bar	30	Γραμμή μακροεντολής
1	Macro Bar	30	Γραμμή μακροεντολής
1	Macro Dialog	30	Διάλογος μακροεντολών
1	Macro file	30	Αρχείο μακροεντολών
1	Macro Organizer	30	Διαχείριση μακροεντολών
1	Macro Toolbar On/Off	30	Γραμμή μακροεντολών Ναι/Όχι
1	Macro...	30	Μακροεντολή...
1	Macros	30	Μακροεντολές
1	Macros	30	Μακροεντολές
1	Macros	30	Μακροεντολή
1	Maddin1	30	Maddin1
1	Maddin2	30	Maddin2
1	Magazine	30	Περιοδικό
1	Magazine Article	30	Άρθρο περιοδικού
1	Magenta	30	Ματζέντα
1	Magenta	30	Ματζέντα
1	Magenta	30	Ματζέντα
1	Mail	30	Αλληλογραφία
1	Mail & News	30	Αλληλογραφία και Συζητήσεις
1	Mail Format	30	Μορφή μηνύματος
1	Mail/News	30	Αλληλογραφία/Συζητήσεις
1	Main ~Toolbar	30	~Γραμμή εργαλειών
1	Main ~Toolbar	30	Γραμμή εργαλείων
1	Main ~Toolbar	30	~Γραμμή εργαλειών
1	Main ~Toolbar	30	~Γραμμή εργαλειών
1	Main ~Toolbar	30	Γραμμή εργαλεί~ων
1	Main grid	30	Κύριο πλέγμα
1	Main index entry	30	Κύρια καταχώριση ευρετηρίου λέξεων
1	Main Title	30	Κύριος τίτλος
1	Main Title	30	Κύριος τίτλος
1	Main Title...	30	~Κύριος τίτλος...
1	Main Toolbar	30	Γραμμή εργαλείων
1	Main Toolbar	30	Γραμμή εργαλείων
1	Main Toolbar	30	Γραμμή εργαλείων
1	Main Toolbar On/Off	30	Γραμμή εργαλειών Ναι/Όχι
1	Main Toolbar/Web	30	Γραμμή εργαλειών/Web
1	Major ~Interval:	30	Κύριο ~διάστημα:
1	Major axis	30	Κύριος άξονας
1	Malay	30	Μαλαισιακά
1	Malay (Brunei Darusalam)	30	Μαλαισιακά (Brunei Darussalam)
1	Malay (Malaysia)	30	Μαλαισιακά (Μαλαισία)
1	Malayalam	30	Μαλαισιακά
1	Malayalam	30	Malayalam
1	Malaysia	30	Μαλαισία
1	Malaysian	30	Μαλαισία
1	Malta	30	Μάλτα
1	Manipuri	30	Manipuri
1	Manual	30	Eγχειρίδιο
1	Manual	30	Χειροκίνητα
1	Manual	30	Χειροκίνητα
1	Manual ~Break...	30	~Χειροκίνητη αλλαγή...
1	Manual ~Break...	30	Χειροκίνητη αλλαγή...
1	Manual browser settings	30	Χειροκίνητες ρυθμίσεις προγράμματος ανάγνωσης ιστοσελίδων
1	Manual e-mail settings	30	Χειροκίνητες ρυθμίσεις Ε-mail
1	Manual feed	30	Χειροκίνητος εφοδιασμός χαρτιού
1	Manual kerning	30	Χειροκίνητη διαγραμμάτωση
1	Manual news settings	30	Χειροκίνητες ρυθμίσεις συζητήσεων
1	Manual setting	30	Χειροκίνητη ρύθμιση
1	Maps	30	Χάρτες
1	Mar	30	Mαρ
1	Mar	30	Μαρ
1	Mar	30	Mαρ
1	Mar~ked Documents	30	Έγγραφα με σήμανση
1	Marathi	30	Marathi
1	Marble	30	Μάρμαρο
1	March	30	Μαρτίου
1	Margin	30	Περιθώριο
1	Marginalia	30	Σημειώσεις στο περιθώριο
1	Margins	30	Περιθώρια
1	Mark additional glue points	30	Σήμανση επιπλέον σημείων κόλλησης
1	Mark additional objects	30	Σήμανση επιπλέον αντικειμένων
1	Mark additional points	30	Σήμανση επιπλέον σημείων
1	Mark glue points	30	Σήμανση σημείων κόλλησης
1	Mark Invalid Data	30	Μαρκάρισμα εσφαλμένων δεδομένων
1	Mark invalid data	30	Σήμανση (με κύκλο) μη έγκυρων δεδομένων
1	Mark Message	30	Σήμανση μηνύματος
1	Mark objects	30	Αντικείμενα με σήμανση
1	Mark points	30	Σήμανση σημείων
1	Mark Thread Read	30	Σήμανση συνομιλίας ως αναγνωσμένη
1	Mark Thread Unread	30	Σήμανση συνομιλίας ως μη αναγνωσμένη
1	Marked	30	Με σήμανση
1	Marked ~or Unread Documents	30	Έγγραφα με σήμανση ή μη αναγνωσμένα
1	Marked Messages	30	Μηνύματα με σήμανση
1	Marking messages	30	Σήμανση μηνυμάτων
1	Marking messages as read	30	Σήμανση μηνυμάτων ως αναγνωσμένα
1	Marking messages as unread	30	Σήμανση μηνυμάτων ως μη αναγνωσμένα
1	Marocco	30	Μαρόκκο
1	MASS 11 Rel. 8.0-8.3 (W4W)	30	MASS 11 Rel. 8.0-8.3 (W4W)
1	MASS 11 Rel. 8.5-9.0 (W4W)	30	MASS 11 Rel. 8.5-9.0 (W4W)
1	Master Document	30	Κύριο έγγραφο
1	Master Document	30	Κύριο έγγραφο
1	Master Document	30	Kύριο έγγραφο
1	Master documents	30	Κύρια έγγραφα
1	Master documents/formulas	30	Κύρια έγγραφα/Τύποι
1	Master View	30	Προβολή φόντου
1	MATCH	30	MATCH
1	Match case	30	Ακριβής αναζήτηση
1	Match case	30	Ακριβώς
1	Match half/full-width forms	30	Φόρμες με κανονικό/μισό πλάτος
1	Material	30	Υλικό
1	Material	30	Υλικό
1	Math	30	Math
1	Math 6.0	30	Math 6.0
1	Mathematical	30	Μαθηματικά
1	Mathematical Operators	30	Μαθηματικοί παράγοντες
1	MathML 1.01	30	MathML 1.01
1	MathType 3.x	30	MathType 3.x
1	Matrix	30	Μήτρα
1	Matrix Stack	30	Διάταξη μήτρας
1	Matrixes	30	Μήτρες
1	Mauritius	30	Μαυρίκιος
1	Max	30	Μεγ
1	Max	30	Μεγ.
1	MAX	30	MAX
1	Max -	30	Max -
1	Max.	30	Μεγ.
1	Max. entries	30	Μέγιστος αριθμός εγγραφών
1	Max. footnote area:	30	Μέγιστη περιοχή υποσημείωσης:
1	Max. frame height	30	Μέγιστο ύψος πλαισίου
1	Max. frame width	30	Μέγιστο πλάτος πλαισίου
1	Max. no of pages	30	Μέγ. αριθμός σελιδών
1	Max. no. of connections	30	Μέγιστος αριθμός συνδέσεων
1	Max. no. of entries:	30	Μέγιστος αριθμός εγγραφών:
1	Max. text length	30	Μέγιστο μήκος κειμένου
1	Max. text length	30	Μέγιστο μήκος κειμένου
1	MAXA	30	MAXA
1	Maximal frame height	30	Μέγιστο ύψος πλαισίου
1	Maximal frame width	30	Μέγιστο πλάτος πλαισίου
1	Maximize	30	Μεγιστοποίηση
1	Maximize Window	30	Μεγιστοποίηση παραθύρων
1	Maximum	30	Μέ~γιστη τιμή
1	Maximum	30	Μέγιστο
1	Maximum footnote ~height	30	Μέγιστο ύψος υποσημείωσης
1	May	30	Μαίου
1	MB	30	MB
1	MDETERM	30	MDETERM
1	MDI Window	30	Παράθυρο MDI
1	mean	30	Mean
1	Mean	30	~Μέση τιμή
1	Mean -	30	Μέση τιμή -
1	Meas. units	30	Μονάδα μέτρησης
1	Measure unit	30	Μονάδα μέτρησης
1	Measure unit display	30	Εμφάνιση μονάδας μέτρησης
1	Measurement un~it	30	~Μονάδα μέτρησης
1	Measurement unit	30	Μονάδα μέτρησης
1	Measurement unit	30	Μονάδες μέτρησης
1	Media Key	30	Κλειδί Media
1	MEDIAN	30	MEDIAN
1	Medium	30	Μέσον
1	Medium	30	Μεσαίο
1	medium	30	μεσαίο
1	Medium	30	Μέσον
1	Medium resolution (~800x600 pixel)	30	Μεσαία ανάλυση (800x600 pixel)
1	mem	30	mem
1	memo	30	Σημείωμα
1	Memorandum	30	Υπόμνημα
1	Menu	30	Μενού
1	Mercury	30	Υδράργυρος
1	Merge	30	Συγχώνευση
1	Merge	30	Συγχώνευση
1	Merge %O	30	Συγχώνευση %O
1	Merge Cells	30	Ένωση κελιών
1	Merge Cells	30	Ένωση κελιών
1	Merge Documents	30	Συγχώνευση εγγράφων
1	Merge Table	30	Συγχώνευση πινάκων
1	Merge table	30	Σύνδεση πινάκων
1	Merge Tables	30	Ένωση πινάκων
1	Merge Tables	30	Σύνδεση πινάκων
1	Message	30	Μήνυμα
1	Message from server	30	Μήνυμα του διακομιστή
1	Message ID	30	Ταυτότητα μηνύματος
1	Message Read/Unread	30	Μηνύματα αναγνωσμένα/μη αγνωσμένα
1	Message received	30	Λήψη μηνύματος
1	Message Storage	30	Μνήμη μηνυμάτων
1	Message text	30	Περιεχόμενο μηνύματος
1	message/rfc822	30	message/rfc822
1	MET - OS/2 Metafile	30	MET - OS/2 Metafile
1	MET Options	30	Επιλογές MET
1	Metafile	30	Metafile
1	Metafiles	30	Metafiles
1	Metal	30	Μέταλλο
1	Meter	30	Μέτρα
1	Meter	30	Μέτρα
1	Method	30	Μέθοδος
1	Metrics	30	~Μετρικά
1	Mexico	30	Μεξικό
1	Mi~n. word length	30	Ελάχιστο μήκος λέξης
1	Mi~nor Interval:	30	Βοη~θ. διάστημα:
1	Microsoft Excel 97/2000	30	Microsoft Excel 97/2000
1	Microsoft Import AutoPilot	30	Microsoft-Εισαγωγή-AutoPilot
1	Microsoft Office	30	Microsoft Office
1	Microsoft Office	30	Microsoft Office
1	Microsoft Office 2	30	Microsoft Office 2
1	Microsoft PowerPoint 97/2000	30	Microsoft PowerPoint 97/2000
1	Microsoft Word 97/2000	30	Microsoft Word 97/2000
1	Mid	30	Κέντρο
1	MID	30	MID
1	Mid	30	Κέντρο
1	Middle dots	30	Κεντρική τελεία
1	MIDI	30	MIDI
1	Miles	30	Μίλια
1	Miles	30	Μίλια
1	Millimeter	30	Χιλιοστά
1	Millimeter	30	Χιλιοστά
1	MIME Type:	30	Τύπος MIME:
1	Min	30	Ελαχ
1	Min	30	Ελαχ.
1	MIN	30	MIN
1	Min -	30	Min -
1	Min. frame height	30	Ελάχιστο ύψος πλαισίου
1	Min. frame width	30	Ελάχιστο πλάτος πλαισίου
1	Min. height:	30	Ελαχ. ύψος:
1	Min. word length	30	Ελάχιστο μήκος λέξης
1	Min. word length:	30	ελάχιστο μήκος λέξης:
1	MINA	30	MINA
1	Minimal frame height	30	Ελάχιστο ύψος πλαισίου
1	Minimal frame width	30	Ελάχιστο πλάτος πλαισίου
1	Minimize	30	Ελαχιστοποίηση
1	Minimize all	30	Ε~λαχιστοποίηση όλων
1	Minimize All Windows	30	Ελαχιστοποίηση όλων των παραθύρων
1	Minimize Window	30	Ελαχιστοποίηση παραθύρων
1	Minimum	30	Ελάχιστη τι~μή
1	Minimum	30	Ελάχιστο
1	Minimum Installation	30	Ελάχιστη εγκατάσταση
1	Minimum length	30	Ελάχιστο μήκος
1	Minimum size	30	Ελάχιστο μέγεθος
1	Minimum space numbering <-> text	30	Ελάχιστη απόσταση Αριθ~μός <-> Κείμενο
1	Minimum space numbering <-> text	30	Ελάχιστη απόσταση αριθμού <-> Κείμενο
1	Minor grid	30	Βοηθητικό πλέγμα
1	Minor X Grid	30	Βοηθητικό πλέγμα Χ
1	minus/dash/cho-on	30	Μείον/Συνδετική γραμμή/cho-on
1	MINUTE	30	MINUTE
1	Minutes	30	Λεπτά
1	Minutes Template	30	Πρότυπο πρωτόκολλου
1	Minutes Type	30	Τύπος πρωτόκολλου
1	MINVERSE	30	MINVERSE
1	MIRR	30	MIRR
1	Mirror Object on Even Pages	30	Κατοπτρισμός σε μονές σελίδες
1	Mirrored	30	Με κατόπτριση
1	Miscellaneous	30	Διάφορα
1	Miscellaneous	30	Διάφορα
1	Miscellaneous	30	Διάφορα
1	Miscellaneous options	30	Άλλες επιλογές
1	Miscellaneous Symbols	30	Διάφορα σύμβολα
1	Miscellaneous Technical	30	Διάφοροι τεχνικοί χαρακτήρες
1	Missing components	30	Στοιχεία που λείπουν
1	Missing server name	30	Δεν ορίστηκε όνομα διακομιστή
1	MMULT	30	MMULT
1	Mo	30	Δε
1	Mobile	30	Κινητό
1	MOD	30	MOD
1	Mode	30	Κατάσταση
1	mode	30	Κατάσταση
1	MODE	30	MODE
1	Mode	30	Τρόπος
1	Mode	30	Κατάσταση
1	Mode	30	Κατάσταση λειτουργίας
1	Mode	30	Κατάσταση
1	Modif~y	30	Τροποποίηση
1	Modification Date	30	Ημερομηνία τροποποίησης
1	Modified	30	Τροποποίηση
1	Modified	30	Κατάσταση τροποποίησης
1	Modified	30	Αλλαγή
1	Modified	30	Τροποποιημένο
1	Modified %1	30	Αλλαγή %1
1	Modified Date	30	Ημερομηνία τροποποίησης
1	Modified:	30	Τροποποιήθηκε τη:
1	Modified:	30	Τροποποίηση τις:
1	Modify	30	Τροποποίηση
1	Modify	30	~Αλλαγή
1	Modify	30	Τροποποίηση
1	Modify	30	Αλλαγή
1	Modify	30	Τροποποίηση
1	Modify bιzier properties of %O	30	Τροποποίηση ιδιοτήτων καμπύλης του %O
1	Modify Chart Data Area	30	Αλλαγή περιοχής δεδομένων διαγράμματος
1	Modify chart data range	30	Αλλαγή περιοχής δεδομένων του διαγράμματος
1	Modify chart data range	30	Τροποποίηση περιοχής δεδομένων διαγράμματος
1	Modify curve smoothing	30	Τροποποίηση εξομάλυνσης καμπύλης
1	Modify default values	30	Τροποποίηση προεπιλεγμένων τιμών
1	Modify endnote settings	30	Τροποποίηση επιλογών σημειώσεων τέλους
1	Modify Field	30	Επεξεργασία εντολής πεδίου
1	Modify footnote	30	Τροποποίηση υποσημείωσης
1	Modify footnote options	30	Τροποποίηση επιλογών υποσημειώσεων
1	Modify installation	30	Τροποποίηση εγκατάστασης
1	Modify La~yer...	30	Τροποποίηση ε~πιπέδου...
1	Modify Layer	30	Αλλαγή επιπέδου
1	Modify link	30	Τροποποίηση σύνδεσης
1	Modify Name...	30	Αλλαγή ονόματος...
1	Modify page format	30	Αλλαγή μορφής σελίδας
1	Modify page margins	30	Αλλαγή περιθωρίων σελίδας
1	Modify presentation object '$'	30	Τροποποίηση αντικειμένου παρουσίασης '$'
1	Modify Row Height	30	Αλλαγή ύψους γραμμής
1	Modify section	30	Τροποποίηση περιοχής
1	Modify Slide	30	Τροποποίηση διάταξης σελίδας
1	Modify slide	30	Τροποποίηση σελίδας
1	Modify Slide Layout...	30	Τροποποίηση διάταξης σελίδας
1	Modify SQL statement(s)	30	Τροποποίηση του SQL
1	Modify Symbol	30	Τροποποίηση συμβόλου
1	Modify title and outline	30	Τροποποίηση τίτλου και διάρθρωσης
1	Modify...	30	Τροποποίηση...
1	Module	30	Λειτουργική μονάδα
1	Modules	30	Λειτουργικές μονάδες
1	Modules	30	Λειτουργικές μονάδες
1	Modules...	30	Λειτουργικές μονάδες...
1	Monaco	30	Μονακό
1	Mongolian	30	Μογγολικά
1	Monikers must be composed generically	30	Τα Monikers μπορούν να συνδεθούν μόνο κατά τη δημιουργία
1	Month	30	Μήνας
1	month	30	Μήνας
1	MONTH	30	MONTH
1	Month	30	Μήνας
1	Months	30	Μήνες
1	More	30	άλλα
1	More effects	30	Επιλογές
1	More...	30	Άλλα...
1	Morphing	30	Μόρφωση
1	Mosaic	30	Μωσαϊκό
1	Mosaic	30	Μωσαϊκό
1	Mouse button pressed	30	Πλήκτρο ποντικιού πιεσμένο
1	Mouse button pressed	30	Πλήκτρο ποντικιού πιεσμένο
1	Mouse button released	30	Πλήκτρο ποντικιού απελευθερωμένο
1	Mouse button released	30	Πλήκτρο ποντικιού απελευθερωμένο
1	Mouse inside	30	Ποντίκι εντός
1	Mouse inside	30	Ποντίκι εντός
1	Mouse leaves object	30	Ποντίκι εξέρχεται από αντικείμενο
1	Mouse leaves object	30	Ποντίκι απομακρύνεται από αντικείμενο
1	Mouse moved	30	Κίνηση ποντικιού
1	Mouse moved	30	Κίνηση ποντικιού
1	Mouse moved while key pressed	30	Μετακίνηση ποντικιού με πιεσμένο πλήκτρο
1	Mouse moved while key pressed	30	Μετακίνηση ποντικιού με πιεσμένο πλήκτρο
1	Mouse outside	30	Ποντίκι εκτός
1	Mouse outside	30	Ποντίκι εκτός
1	Mouse over object	30	Ποντίκι πάνω από αντικείμενο
1	Mouse poi~nter as pen	30	Δείκ~της ποντικιού ως πέννα
1	Mouse pointer ~visible	30	Δείκτης ποντικιού ορατός
1	Mouse pointer ~visible	30	Δείκτης ποντικιού ορατός
1	Mouse pointer as ~pen	30	Δείκτης ποντικιού ως πένα
1	Mouse pointer as ~pen	30	Δείκτης ποντικιού ως ~πέννα
1	Move	30	Μετακίνηση
1	Move	30	Μετακίνηση
1	Move %O	30	Μετακίνηση %O
1	Move %O forward	30	Μετακίνηση %O προς τα εμπρός
1	Move %O further back	30	Μετακίνηση %O προς τα πίσω
1	Move %O to back	30	Μετακίνηση %O προς τα πίσω
1	Move %O to front	30	Μετακίνηση %O προς τα εμπρός
1	Move background page assignment	30	Μετακίνηση αντιστοίχισης σελιδών φόντου
1	Move data series	30	Μετακίνηση σειράς δεδομένων
1	Move Down	30	Μετακίνηση προς τα κάτω
1	Move Down	30	Μετακίνηση προς τα κάτω
1	Move Down	30	Μετακίνηση κάτω
1	Move Down	30	Μετακίνηση προς τα κάτω
1	Move Down	30	Μεταφορά προς τα κάτω
1	Move Down with Subpoints	30	Μετακίνηση κάτω μαζί με τα υποσημεία
1	Move Downwards	30	Μετακίνηση προς τα κάτω
1	Move end point of %O	30	Μετακίνηση σημείου τέλους από %O
1	Move frame	30	Μετακίνηση πλαισίου
1	Move horizontally	30	Οριζόντια μετακίνηση
1	Move Left	30	Μετακίνηση προς τα αριστερά
1	Move Left	30	Προς τα αριστερά
1	Move Object Downwards	30	Σύντομη μετακίνηση προς τα κάτω
1	Move Object To Left	30	Σύντομη μετακίνηση προς τα αριστερά
1	Move Object To Lower Left	30	Σύντομη μετακίνηση προς τα κάτω αριστερά
1	Move Object To Lower Right	30	Σύντομη μετακίνηση προς τα κάτω δεξιά
1	Move Object To Right	30	Σύντομη μετακίνηση προς τα δεξιά
1	Move Object To Upper Left	30	Σύντομη μετακίνηση προς τα πάνω αριστερά
1	Move Object To Upper Right	30	Σύντομη μετακίνηση προς τα πάνω δεξιά
1	Move Object Upwards	30	Σύντομη μετακίνηση προς τα πάνω
1	Move outline	30	Μετακίνηση διάρθρωσης
1	Move Page Break	30	Μετακίνηση αλλαγής σελίδας
1	Move paragraphs	30	Μεταφορά παραγράφων
1	Move points	30	Μετακίνηση σημείων
1	Move reference-point	30	Μεταφορά σημείου αναφοράς
1	Move Right	30	Μετακίνηση προς τα δεξιά
1	Move Right	30	Προς τα δεξιά
1	Move Sheet	30	Μετακίνηση πίνακα
1	Move Sheets	30	Μετακίνηση πινάκων
1	Move slide	30	Μετακίνηση διαφάνειας
1	Move slides	30	Μετακίνηση διαφανειών
1	Move table	30	Μετακίνηση πίνακα
1	Move table window	30	Μετακίνηση παραθύρου πίνακα
1	Move To Left	30	Μετακίνηση προς τα αριστερά
1	Move To Lower Left	30	Μετακίνηση προς τα κάτω αριστερά
1	Move To Lower Right	30	Μετακίνηση προς τα κάτω δεξιά
1	Move To Right	30	Μετακίνηση προς τα δεξιά
1	Move To Upper Left	30	Μετακίνηση προς τα πάνω αριστερά
1	Move To Upper Right	30	Μετακίνηση προς τα πάνω δεξιά
1	Move Up	30	Μετακίνηση προς τα πάνω
1	Move Up	30	Προς τα πάνω
1	Move Up	30	Ευρετήριο μικρότερο
1	Move Up	30	Μεταφορά προς τα άνω
1	Move Up	30	Μεταφορά προς τα πάνω
1	Move Up	30	Προς τα πάνω
1	Move Up with Subpoints	30	Μετακίνηση άνω μαζί με τα υποσημεία
1	Move Upwards	30	Μετακίνηση προς τα πάνω
1	Move vertically	30	Κατακόρυφη μετακίνηση
1	Move/Copy Sheet	30	Μετακίνηση/Αντιγραφή πίνακα
1	Mr.	30	Κύριος
1	MS Access 97	30	MS Access 97
1	MS ADO	30	MS ADO
1	MS Excel 4.0	30	MS Excel 4.0
1	MS Excel 4.0 (StarOffice Writer)	30	MS Excel 4.0 (StarOffice Writer)
1	MS Excel 4.0 Template	30	MS Excel 4.0 Πρότυπο
1	MS Excel 5.0	30	MS Excel 5.0
1	MS Excel 5.0 (StarOffice Writer)	30	MS Excel 5.0 (StarOffice Writer)
1	MS Excel 5.0 Template	30	MS Excel 5.0 Πρότυπο
1	MS Excel 95	30	MS Excel 95
1	MS Excel 95 (StarOffice Writer)	30	MS Excel 95 (StarOffice Writer)
1	MS Excel 95 Template	30	MS Excel 95 Πρότυπο
1	MS Excel 97/2000	30	MS Excel 97/2000
1	MS Excel 97/2000 Template	30	MS Excel 97/2000 Πρότυπο
1	MS Excel Document	30	Έγγραφο του MS Excel
1	MS Excel Template	30	MS Excel - Πρότυπο
1	MS Internet Explorer 4.0	30	MS Internet Explorer 4.0
1	MS MacWord 3.0 (W4W)	30	MS MacWord 3.0 (W4W)
1	MS MacWord 4.0 (W4W)	30	MS MacWord 4.0 (W4W)
1	MS MacWord 5.x (W4W)	30	MS MacWord 5.x (W4W)
1	MS PowerPoint 97/2000	30	MS PowerPoint 97/2000
1	MS PowerPoint 97/2000 Template	30	MS PowerPoint 97/2000 - Πρότυπο
1	MS PowerPoint 97/2000 Template	30	MS PowerPoint 97/2000 Πρότυπο
1	MS PowerPoint document	30	Έγγραφο του MS PowerPoint
1	MS WinWord 1.x (W4W)	30	MS WinWord 1.x (W4W)
1	MS WinWord 2.x (W4W)	30	MS WinWord 2.x (W4W)
1	MS WinWord 5	30	MS WinWord 5
1	MS WinWord 6.0	30	MS WinWord 6.0
1	MS Word 3.x (W4W)	30	MS Word 3.x (W4W)
1	MS Word 4.x (W4W)	30	MS Word 4.x (W4W)
1	MS Word 5.x (W4W)	30	MS Word 5.x (W4W)
1	MS Word 6.x (W4W)	30	MS Word 6.x (W4W)
1	MS Word 95	30	MS Word 95
1	MS Word 95 Template	30	MS Word 95 - Πρότυπο
1	MS Word 95 Template	30	MS Word 95 Πρότυπο
1	MS Word 95 Template,application/msword,MSWordDoc,XXXX,Microsoft Winword,*.dot,20002,CWW6,,Import|Alien	30	MS Word 95 - Πρότυπο,application/msword,MSWordDoc,XXXX,Microsoft Winword,*.dot,20002,CWW6,,Import|Alien
1	MS Word 97 Template,application/msword,MSWordDoc,XXXX,Microsoft Winword,*.dot,20002,CWW8,,Import|Alien	30	MS Word 97 - Πρότυπο,application/msword,MSWordDoc,XXXX,Microsoft Winword,*.dot,20002,CWW8,,Import|Alien
1	MS Word 97/2000	30	MS Word 97/2000
1	MS Word 97/2000 Template	30	MS Word 97/2000 - Πρότυπο
1	MS Word 97/2000 Template	30	MS Word 97/2000 Πρότυπο
1	MS Word 97/2000 Template,application/msword,MSWordDoc,XXXX,Microsoft Winword,*.dot,20002,CWW8,,Import|Alien	30	MS Word 97/2000 - Πρότυπο,application/msword,MSWordDoc,XXXX,Microsoft Winword,*.dot,20002,CWW8,,Import|Alien
1	MS Word Document	30	Έγγραφο του MS Word
1	MS Works 2.0 DOS (W4W)	30	MS Works 2.0 DOS (W4W)
1	MS Works 3.0 Win (W4W)	30	MS Works 3.0 Win (W4W)
1	MS Works 4.0 Mac (W4W)	30	MS Works 4.0 Mac (W4W)
1	Ms.	30	Κυρία
1	MS-Word document	30	Έγγραφο του MS-Word
1	Multiline input	30	Περισσότερες γραμμές
1	Multiline Input	30	Περισσότερες γραμμές
1	MultiMate 3.3 (W4W)	30	MultiMate 3.3 (W4W)
1	MultiMate 4 (W4W)	30	MultiMate 4 (W4W)
1	MultiMate Adv. 3.6 (W4W)	30	MultiMate Adv. 3.6 (W4W)
1	MultiMate Adv. II 3.7 (W4W)	30	MultiMate Adv. II 3.7 (W4W)
1	multipart/alternative	30	multipart/alternative
1	multipart/digest	30	multipart/digest
1	multipart/form data	30	multipart/form data
1	multipart/mixed	30	multipart/mixed
1	multipart/parallel	30	multipart/parallel
1	multipart/related	30	multipart/related
1	Multipl~y	30	Πολλαπλασιασμός
1	Multiple operations	30	Πολλαπλές λειτουργίες
1	Multiple operations	30	Πολλαπλές πράξεις
1	Multiple Quick Search	30	Πολλαπλή γρήγορη αναζήτηση
1	MULTIPLE.OPERATIONS	30	MULTIPLE.OPERATIONS
1	MULTIPLE.OPERATIONS	30	ΠΟΛΛΑΠΛΕΣ.ΠΡΑΞΕΙΣ
1	Multiplication (*)	30	Πολλαπλασιασμός (*)
1	Multiplication (Dot )	30	Πολλαπλασιασμός (Κουκκίδα)
1	Multiplication (x)	30	Πολλαπλασιασμός (x)
1	Multiplies the arguments.	30	Πολλαπλασιάζει τα ορίσματα.
1	MULTIRANGE	30	MULTIRANGE
1	Multiselection	30	Πολλαπλή επιλογή
1	Multiselection	30	Πολλαπλή επιλογή
1	MultiSelection On	30	Ενεργοποίηση πολλαπλής επιλογής
1	MUNIT	30	MUNIT
1	MVALUE	30	MVALUE
1	My Computer	30	Ο υπολογιστής μου
1	My Documents	30	Τα έγγραφά μου
1	My Documents	30	Κατάλογος εργασίας
1	My Theme	30	Προσωπικό θέμα
1	Myanmar	30	Myanmar
1	n_population	30	n_πληθυσμός
1	n_sample	30	Number_sample
1	N~ame	30	Όνομ~α
1	N~o	30	Όχι
1	N~o logo	30	Χωρίς λογότυπο
1	N~o. of sheets	30	Αρι~θμός
1	N~one	30	Κανένα
1	N~ormal	30	Κανονικά
1	N~ormal Width	30	Καν~ονικό πλάτος
1	N~otes	30	Σημειώσεις
1	N~umber Format...	30	Μ~ορφή αριθμών...
1	N~umbering	30	Αρίθμηση
1	N~umbering alignment	30	Στοίχιση αρίθμησης
1	NA	30	NA
1	Na~me	30	Όνο~μα
1	Na~me	30	Όνομα
1	Nabla	30	Nabla
1	Name	30	Όνομα
1	Name	30	Name
1	Name	30	Όνομα
1	Name	30	Όνομα
1	Name	30	Όνομα
1	Name	30	Όνομα
1	Name already exists	30	Το όνομα αυτό υπάρχει ήδη
1	Name could not be resolved.	30	Αδύνατον να γίνει ανάγνωση του ονόματος.
1	Name doesn't exist: #($Arg1)	30	Name doesn't exist: #($Arg1)
1	Name double: ($Arg1)	30	Name double: ($Arg1)
1	Name HTML design	30	Όνομα για σχεδιασμό HTML
1	Name Object	30	Ονομασία αντικειμένου
1	Name of scenario	30	Όνομα σεναρίου
1	Name of sender not specified	30	Δεν ορίστηκε όνομα αποστολέα
1	Name of variable	30	Name of variable
1	Name:	30	Όνομα:
1	Name:	30	Όνομα:
1	Name:	30	Όνομα:
1	Name:	30	Όνομα:
1	Named argument not found	30	Το ονομαζόμενο όρισμα δεν βρέθηκε
1	Names	30	Ονόματα
1	Namibia	30	Ναμίμπια
1	Naming Conflict	30	Διένεξη ονόματος
1	Natural Logarithm	30	Φυσικός λογάριθμος
1	Natural Numbers Set	30	Σύνολο φυσικών αριθμών
1	Natural Spline	30	Φυσική Spline
1	Natural Splines	30	Φυσικές Splines
1	Navigate	30	Πλοήγηση
1	Navigation	30	Μετακίνηση
1	Navigation	30	Πλοήγηση
1	Navigation bar	30	Γραμμή πλοήγησης
1	Navigation bar	30	Γραμμή μετακίνησης
1	Navigation bar	30	Γραμμή πλοήγησης
1	Navigation Bar Visible	30	Γραμμή μετακίνησης Ναι/Όχι
1	Navigator	30	Navigator
1	Navigator	30	Navigator
1	Navigator	30	Navigator
1	Navigator On/Off	30	Navigator Ναι/Όχι
1	Navigator Settings	30	Ρυθμίσεις Navigator
1	NAVY DIF (W4W)	30	NAVY DIF (W4W)
1	Ne~w	30	Δημιουργία
1	Ne~xt Error	30	Επόμενο σ~φάλμα
1	Ne~xt Style	30	Επόμενο πρότυπο
1	Negative deviation	30	Αρνητική απόκλιση
1	NEGBINOMDIST	30	NEGBINOMDIST
1	Neither row or column specified.	30	Δεν ορίστηκε ούτε γραμμή, ούτε στήλη!
1	Nepal	30	Νεπάλ
1	Nepali	30	Νεπαλικά
1	Nepali	30	Νεπαλέζικα
1	Nepali (India)	30	Νεπαλικά (Ινδία)
1	Nepali (India)	30	Νεπαλέζικα (Ινδία)
1	Net	30	Δίκτυο
1	Netherlands	30	Ολλανδία
1	Netherlands  Antilles (Curacao)	30	Ολλανδικές Αντίλλες (Κουρακάο)
1	Netscape Navigator 3.0	30	Netscape Navigator 3.0
1	Netscape Navigator 4.0	30	Netscape Navigator 4.0
1	Netting	30	Πλέγμα
1	Network	30	Δίκτυο
1	Network connection	30	Σύνδεση δικτύου
1	Network in use.	30	Το δίκτυο χρησιμοποιείται.
1	Network Installation	30	Εγκατάσταση δικτύου
1	Network operating system	30	Λειτουργικό σύστημα δικτύου
1	Network system	30	Σύστημα δικτύου
1	Never register	30	Να μην γίνει δήλωση
1	Never replace	30	Ποτέ
1	New	30	Δημιουργία
1	New	30	New
1	New	30	Δημιουργία
1	New	30	Δημιουργία
1	New	30	Νέος
1	New (text only)	30	Δημιουργία (μόνο ~κείμενο)
1	New ~Mail	30	Δημιουργία μηνύματος
1	New ~Module...	30	Δημιουργία λειτουργικής ~μονάδας...
1	New content	30	New content
1	New Custom Slide Show	30	Δημ,ιουργία προσαρμοσμένης παρουσίασης οθόνης
1	New Data Source	30	Δημιουργία προέλευσης δεδομένων
1	new data_X	30	Νέα_δεδομένα_Χ
1	New Database	30	Δημιουργία βάσης δεδομένων
1	New design	30	~Νέο σχέδιο
1	New Dialog	30	Δημιουργία διαλόγου
1	New Dictionary	30	Δημιουργία λεξικού
1	New Document	30	Δημιουργία εγγράφου
1	New document	30	Δημιουργία εγγράφου
1	New document	30	Δημιουργία εγγράφου
1	New Event	30	Νέο γεγονός
1	New Folder	30	Δημιουργία φακέλων
1	New Folder	30	Δημιουργία φακέλου
1	New Folder Bookmark	30	Δημιουργία σελιδοδείκτη καταλόγου
1	New Folder:	30	Δημιουργία φακέλου:
1	New form	30	Δημιουργία φόρμας
1	New FrameSet	30	Δημιουργία FrameSet
1	New FTP Server	30	Νέος διακομιστής FTP
1	New Gallery	30	Δημιουργία Gallery
1	New IMAP Account	30	Δημιουργία λογαριασμού IMAP
1	New Index	30	Δημιουργία ευρετηρίου
1	New Library	30	Δημιουργία βιβλιοθήκης
1	New Line	30	αρχή νέας γραμμής
1	new line	30	νέα γραμμή
1	New Link	30	Δημιουργία σύνδεσης
1	New Mail	30	Δημιουργία μηνύματος
1	New Men~u	30	Νέο ~μενού
1	New Module	30	Νέα λειτουργική μονάδα
1	New name	30	Νέο όνομα
1	New News Server	30	Νέος διακομιστής συζητήσεων
1	New Outbox	30	Δημιουργία φακέλου 'Εξερχόμενα'
1	new paragraph	30	νέα παράγραφος
1	New Paragraph	30	Δημιουργία παραγράφου
1	New POP3 Account	30	Δημιουργία λογαριασμού POP3
1	New Record	30	Δημιουργία εγγραφής
1	New Relation	30	Δημιουργία σχέσης
1	New Relation...	30	Δημιουργία σχέσης ...
1	New Search	30	Νέα αναζήτηση
1	New section	30	Νέος τομέας
1	New Snap Object	30	Νέο αντικείμενο προσκόλλησης
1	New Style from Selection	30	Νέο πρότυπο από επιλογή
1	New task	30	Νέα εργασία
1	New template	30	Δημιουργία πρότυπου εγγράφου
1	New Template (apply)	30	Δημιουργία προτύπου (Εφαρμογή)
1	new text	30	Κείμενο αντικατάστασης
1	New Theme	30	Δημιουργία θέματος
1	New Theme...	30	Δημιουργία θέματος...
1	New user index	30	Δημιουργία ευρετηρίου χρήστη
1	New Using Template	30	Δημιουργία με πρότυπο
1	New versions	30	Νέες εκδόσεις
1	New Window	30	Δημιουργία ~παραθύρου
1	New Window	30	Δημιουργία παραθύρου
1	New Workplace	30	Νέος χώρος εργασίας
1	New Zealand	30	Νέα Ζηλανδία
1	New...	30	Δημιουργία...
1	new_data_X	30	Νέα_δεδομένα_Χ
1	News	30	Συζητήσεις
1	News	30	Συζητήσεις
1	News server	30	Διακομιστής συζητήσεων
1	News settings are not required.	30	Δεν απαιτούνται ρυθμίσεις συζητήσεων.
1	Newsgroup	30	Ομάδα συζητήσεων
1	Newsgroups	30	Ομάδες συζητήσεων
1	Newsgroups	30	Ομάδες συζητήσεων
1	Next >>	30	Επόμενο >>
1	Next >>	30	Επόμενο >>
1	Next >>	30	Συνέχεια >>
1	Next >>	30	Επόμενο >>
1	Next bookmark	30	Επόμενο σημάδι κειμένου
1	Next control	30	Επόμενο πεδίο ελέγχου
1	Next convert $(ARG1)	30	Μετατροπή Συνέχεια $(ARG1)
1	Next drawing	30	Επόμενο αντικείμενο σχεδίασης
1	Next Error	30	Επόμενο σφάλμα
1	Next faulty table formula	30	Επόμενος λανθασμένος τύπος πίνακα
1	Next footnote	30	Επόμενη υποσημείωση
1	Next heading	30	Επόμενη επικεφαλίδα
1	Next index entry	30	Επόμενη καταχώριση ευρετηρίου
1	Next Marker	30	Επόμενο σημάδι
1	Next Message	30	Επόμενο μήνυμα
1	Next Note	30	Επόμενη σημείωση
1	Next OLE object	30	Επόμενο αντικείμενο OLE
1	Next Page	30	Επόμενη σελίδα
1	Next Page	30	Επόμενη σελίδα
1	Next Page	30	Στην επόμενη σελίδα
1	Next picture	30	Επόμενο γραφικό
1	Next Record	30	Επόμενη εγγραφή
1	Next Reminder	30	Επόμενη υπενθύμιση
1	Next section	30	Επόμενη ενότητα
1	Next selection	30	Επόμενη επιλογή
1	Next Slide	30	Επόμενη σελίδα
1	Next Style	30	Επόμενο πρότυπο
1	Next table	30	Επόμενος πίνακας
1	Next table formula	30	Επόμενος τύπος πίνακα
1	Next text frame	30	Επόμενο πλαίσιο κειμένου
1	Next Unread Message	30	Επόμενο μη αναγνωσμένο μήνυμα
1	Next Update	30	Επόμενη ενημέρωση
1	Next Window	30	Επόμενο παράθυρο
1	Nicaragua	30	Νικαράγκουα
1	Nigeria	30	Νιγηρία
1	Ninth Outline Level	30	Ένατο επίπεδο διάρθρωσης
1	No	30	Όχι
1	No	30	Όχι
1	No	30	Όχι
1	No	30	όχι
1	No %s	30	Χωρίς %s
1	No ($Arg1) files found	30	No ($Arg1) files found
1	No Action	30	Καμιά ενέργεια
1	No action	30	Καμιά ενέργεια
1	No additional information	30	Χωρίς επιπλέον ιδιότητες
1	No automatic character spacing	30	Χωρίς αυτόματη απόσταση χαρακτήρων
1	No automatic start at 'XX'	30	Όχι αυτόματη εκκίνηση στο 'XX'
1	No border	30	Χωρίς περίγραμμα
1	No break	30	Να μην γίνει αλλαγή
1	No cache files were updated	30	Δεν έγινε ενημέρωση των δεδομένων της κρυφής μνήμης
1	No changes discovered	30	Δεν παρατηρήθηκαν αλλαγές
1	No Character Style	30	χωρίς στυλ χαρακτήρων
1	No common prefix exists	30	Δεν υπάρχει κοινό πρόθεμα
1	No connection. Sequence No: ($Arg1)	30	No connection. Sequence No: ($Arg1)
1	No Control marked	30	Δεν έγινε επιλογή στοιχείου ελέγχου
1	No control selected	30	Δεν έγινε επιλογή στοιχείου ελέγχου
1	No database drivers installed.	30	Δεν έχει γίνει εγκατάσταση προγράμματος οδήγησης βάσης δεδομένων.
1	No DDE channels available	30	Δεν υπάρχουν διαθέσιμα κανάλια DDE
1	No draw object	30	Χωρίς αντικείμενο σχεδίασης
1	No drawings could be read	30	Δεν ήταν δυνατή η φόρτωση σχεδίων
1	No Drop Caps	30	χωρίς κεφαλαία
1	No Effect	30	Χωρίς εφέ
1	No Effect	30	Χωρίς εφέ
1	No entries in Hid.Lst	30	No entries in Hid.Lst
1	No Entry	30	Καμία καταχώριση
1	No exact value found. \n	30	Δεν ήταν δυνατόν να βρεθεί ακριβής τιμή \n
1	No Field	30	Κανένα πεδίο
1	No fields	30	Κανένα πεδίο
1	No Fill	30	Χωρίς γέμισμα
1	No footer	30	χωρίς υποσέλιδο
1	No formula specified.	30	Δεν ορίστηκαν τύποι!
1	No further files	30	No further files
1	No header	30	χωρίς κεφαλίδα
1	No hyphenation	30	Χωρίς συλλαβισμό
1	No Indicators	30	Χωρίς δείκτες
1	No Java Environment found.	30	Δεν βρέθηκε περιβάλλον του Java.
1	No language set	30	Δεν ορίστηκε γλώσσα
1	No more space on device	30	Δεν είναι διαθέσιμος περισσότερος χώρος στη συσκευή
1	no numbering	30	χωρίς αρίθμηση
1	No operations to execute	30	Δεν υπάρχουν εντολές για εκτέλεση
1	No Outline	30	Χωρίς γραμματοσειρά περιγράμματος
1	No page break	30	να μην γίνει αλλαγή σελίδας
1	No Page End	30	Χωρίς τέλος σελίδας
1	No pair kerning	30	Χωρίς διαγραμμάτωση ανά ζεύγη
1	No pattern	30	Χωρίς σχέδιο
1	No proxy server	30	Χωρίς διακομιστή proxy
1	No references found.	30	Δεν βρέθηκε αφορά.
1	No Regression	30	Χωρίς παλινδρόμηση
1	No relief	30	Χωρίς ανάγλυφα
1	No Restart	30	Να μην γίνει επανεκκίνηση
1	No rotated characters	30	χωρίς περιστρεφόμενους χαρακτήρες
1	No scaled characters	30	χωρίς κλιμακώμενους χαρακτήρες
1	No Shadow	30	Χωρίς σκιά
1	No Shadow	30	Απενεργοποίηση
1	No status bar at ($Arg1)	30	No status bar at ($Arg1)
1	No storage	30	Χωρίς αποθήκευση
1	No strikethrough	30	Χωρίς διακριτή διαγραφή
1	No Symbol	30	Κανένα σύμβολο
1	No toner	30	Δεν υπάρχει Τoner
1	No underline	30	Χωρίς υπογράμμιση
1	No underline for spaces	30	Χωρίς υπογράμμιση κενών
1	No update has occurred	30	Δεν έχει γίνει ακόμη καμιά ενημέρωση
1	No wrap	30	Χωρίς αναδίπλωση
1	No.	30	Αριθμός
1	No;Active;Passive	30	Όχι;Ενεργά;Παθητικά
1	No;Yes	30	Όχι-Ναι
1	No;Yes	30	Όχι-Ναι
1	No;Yes;Parent Form	30	Όχι;Ναι;Ανώτερη φόρμα
1	No;Yes;Parent Form	30	Όχι;Ναι;Ανώτερη φόρμα
1	NOM	30	NOM
1	NOMINAL	30	NOMINAL
1	Nominal Interest	30	Ονομαστικό επιτόκιο
1	Non convertable character	30	Μη μετατρέψιμος χαρακτήρας
1	Non~e	30	~Κανένα
1	Non~e	30	Κανένα
1	None	30	Κανένα
1	None	30	Καμία
1	None	30	Κανένα
1	None	30	Κανένα
1	None	30	Κανένα
1	None	30	Χωρίς
1	None	30	Κανένα
1	None selected	30	Δεν επιλέχθηκε τίποτα
1	non-existant	30	δεν υπάρχει
1	Nonexistent file	30	Το αρχείο δεν υπάρχει
1	Nonexistent object	30	Μη υπαρκτό αντικείμενο
1	Nonprinting Characters  on/off	30	Μη εκτυπώσιμοι χαρακτήρες Ναι/Όχι
1	Normal	30	Κανονικά
1	Normal	30	Κανονικά
1	Normal	30	Κανονική
1	Normal	30	Κα~νονικά
1	Normal	30	Κανονικά
1	Normal position	30	Κανονική θέση
1	Normal with lines	30	Κανονικά με γραμμές
1	Normals	30	Κατακόρυφος επιφάνειας
1	NORMDIST	30	NORMDIST
1	NORMINV	30	NORMINV
1	NORMSDIST	30	NORMSDIST
1	NORMSINV	30	NORMSINV
1	North	30	Βορράς
1	North	30	Βορράς
1	Norway	30	Νορβηγία
1	Norwegian	30	Νορβηγικά
1	Norwegian Bokmal	30	Νορβηγικά Bokmal
1	Norwegian Nynorsk	30	Νορβηγικά Nynorsk
1	NOT	30	NOT
1	Not applied	30	Δεν έχει γίνει αντιστοίχιση
1	Not available	30	Δεν είναι διαθέσιμο
1	not between	30	όχι μεταξύ
1	Not Blinking	30	Να μην αναβοσβήνει
1	Not centered	30	Όχι κεντραρισμένα
1	Not contained in VB script	30	Δεν περιέχεται στο VB script
1	not empty	30	όχι κενό
1	Not enough disk space	30	Δεν υπάρχει αρκετός διαθέσιμος χώρος στο μέσο αποθήκευσης
1	Not enough memory	30	Δεν υπάρχει αρκετός χώρος αποθήκευσης
1	Not enough memory while importing.	30	Κατά την εισαγωγή προέκυψε πρόβλημα μνήμης.
1	Not enough paper	30	Έλλειψη χαρτιού
1	Not enough stack memory	30	Δεν υπάρχει αρκετή μνήμη στοίβας
1	not equal	30	Διάφορο
1	Not Equal	30	~Διάφορο
1	not equal to	30	Διάφορο
1	not equal to	30	διάφορο από
1	Not implemented	30	Δεν έχει υλοποιηθεί
1	Not implemented in this build.	30	Δεν έχει υλοποιηθεί σε αυτή τη δομή.
1	Not Italic	30	Όχι πλάγια
1	not like	30	όχι όπως
1	Not Opaque	30	Όχι αδιαφανής
1	not possible	30	αδύνατον
1	Not received:	30	Δεν παραλήφθηκαν:
1	Not register-true	30	Χωρίς επιβεβαίωση εγγραφής
1	Not Selected;Selected;Not Defined	30	Μη επιλεγμένα;Επιλεγμένα;Μη ορισμένο
1	Not Selected;Selected;Not Defined	30	Μη επιλεγμένα;Επιλεγμένα;Μη ορισμένο
1	not sent	30	δεν έχει αποσταλεί
1	Not Shadowed	30	Χωρίς σκιά
1	Not Subset	30	όχι υποσύνολο
1	Not Subset Or Equal	30	όχι υποσύνολο ή ίσο
1	Not Superset	30	Όχι υπερσύνολο
1	Not Superset Or Equal	30	Όχι υπερσύνολο ή ίσο
1	Not Table	30	Όχι πίνακα
1	Not Transparent	30	Όχι διαφανές
1	not verified	30	δεν έγινε επαλήθευση
1	Not Words Only	30	Όχι κατά λέξη
1	Not yet implemented	30	Not yet implemented
1	Not~e	30	Ση~μείωση
1	Not~e	30	Σημείωση
1	Not~e	30	Σημείωση
1	Not~e...	30	Ση~μείωση...
1	Not~e...	30	Σημείωση...
1	Not~es	30	Σημειώσεις
1	Not~es	30	Παρατηρήσεις
1	Note	30	Σημείωση
1	Note	30	Συμβουλή
1	Note	30	Σημείωση
1	Note	30	Σημείωση
1	Note	30	Συμβουλή
1	Note: 'Created with %PRODUCTNAME'	30	Σημείωση: 'Δημιουργήθηκε με %PRODUCTNAME'
1	Notes	30	Σημειώσεις
1	Notes	30	Σημειώσεις
1	Notes	30	Προβολή σημείωσης
1	Notes	30	Σημειώσεις
1	Notes	30	Παρατήρηση
1	Notes Background	30	Φόντο σημειώσεων
1	Notes View	30	Προβολή σημειώσεων
1	Nothing has been imported	30	Δεν εισάχθηκε τίποτα
1	Nothing has been selected	30	Λείπει μια επιλογή
1	Nov	30	Νοε
1	Novell	30	Novell
1	November	30	Νοεμβρίου
1	NOW	30	NOW
1	NPER	30	NPER
1	npery	30	Npery
1	NPV	30	NPV
1	N-th Root	30	n-οστή ρίζα
1	Num~bering	30	Αρίθ~μηση
1	Numb~er	30	Αριθμός
1	Number	30	Αριθμός
1	Number	30	Πλήθος
1	Number	30	Αριθμός
1	number	30	αριθμός
1	Number Format	30	Μορφή αριθμών
1	Number Format : Date	30	Μορφή αριθμού: Ημερομηνία
1	Number Format : Date	30	Μορφή αριθμού: Ημερομηνία
1	Number Format: Add Decimal Place	30	Μορφή αριθμού: Προσθήκη δεκαδικού
1	Number Format: Currency	30	Μορφή αριθμού: Νομισματική
1	Number Format: Currency	30	Μορφή αριθμού: Νομισματική
1	Number Format: Decimal	30	Μορφή αριθμού: Δεκαδική
1	Number Format: Decimal	30	Μορφή αριθμού: Δεκαδική
1	Number Format: Delete Decimal Place	30	Μορφή αριθμού: Διαγραφή δεκαδικού
1	Number Format: Exponential	30	Μορφή αριθμού: Εκθετική
1	Number Format: Exponential	30	Μορφή αριθμού: Εκθετική
1	Number Format: Percent	30	Μορφή αριθμού: Ποσοστό
1	Number Format: Percent	30	Μορφή αριθμού: Ποσοστό
1	Number Format: Standard	30	Μορφή αριθμού: Γενική
1	Number Format: Standard	30	Μορφή αριθμού: Γενική
1	Number Format: Time	30	Μορφή αριθμού: Ώρα
1	Number Format: Time	30	Μορφή αριθμού: Ώρα
1	Number Forms	30	Σύμβολα αριθμών
1	Number of ~copies	30	Αριθμός αντιγράφων
1	Number of cells:	30	Αριθμός κελιών:
1	Number of Characters:	30	Αριθμός χαρακτήρων:
1	Number of colors:	30	Αριθμός χρωμάτων:
1	Number of copies	30	Αντί~γραφα
1	Number of gradient steps	30	Αριθμός βημάτων διαβάθμισης χρώματος
1	Number of Graphics:	30	Αριθμός γραφικών:
1	Number of Lines:	30	Αριθμός γραμμών:
1	Number of movable lines	30	Αριθμός γραμμών που μετακινούνται
1	Number of OLE Objects:	30	Αριθμός αντικειμένων OLE:
1	Number of pages:	30	Αριθμός σελιδών:
1	Number of Pages:	30	Αριθμός σελίδων:
1	Number of Paragraphs:	30	Αριθμός παραγράφων:
1	Number of segments	30	Αριθμός τμημάτων
1	Number of Selected Files	30	Αριθμός επιλεγμένων αρχείων
1	Number of sheets:	30	Αριθμός πινάκων:
1	Number of steps	30	Α~ριθμός βημάτων
1	Number of subfolders	30	Αριθμός υποφακέλων
1	Number of Tables:	30	Αριθμός πινάκων:
1	Number of ticker runs	30	Αριθμός επαναλήψεων κινούμενου κειμένου
1	Number of Words:	30	Αριθμός λέξεων:
1	Number of workstations	30	Αριθμός θέσεων εργασίας
1	Number On/Off	30	Αριθμός Ναι/Όχι
1	Number range	30	Επίπεδα αρίθμησης
1	Number range and description	30	Μόνο περιγραφή
1	Number range only	30	Μόνο επίπεδα αρίθμησης
1	Number range options	30	Επιλογές κύκλου αριθμών
1	number_1	30	Αριθμός_1
1	number_2	30	Αριθμός_2
1	number_x	30	Αριθμός_x
1	number_y	30	Αριθμός_y
1	Numbering	30	Αρίθμηση
1	Numbering	30	Αριθμός
1	Numbering	30	Αρίθμηση
1	Numbering / Bullets	30	Αρίθμηση/Κουκίδες
1	Numbering 1	30	Αρίθμηση 1
1	Numbering 1 Cont.	30	Αρίθμηση 1 Συνέχεια
1	Numbering 1 End	30	Αρίθμηση 1 Τέλος
1	Numbering 1 Start	30	Αρίθμηση 1 Αρχή
1	Numbering 2	30	Αρίθμηση 2
1	Numbering 2 Cont.	30	Αρίθμηση 2 Συνέχεια
1	Numbering 2 End	30	Αρίθμηση 2 Τέλος
1	Numbering 2 Start	30	Αρίθμηση 2 Αρχή
1	Numbering 3	30	Αρίθμηση 3
1	Numbering 3 Cont.	30	Αρίθμηση 3 Συνέχεια
1	Numbering 3 End	30	Αρίθμηση 3 Τέλος
1	Numbering 3 Start	30	Αρίθμηση 3 Αρχή
1	Numbering 4	30	Αρίθμηση 4
1	Numbering 4 Cont.	30	Αρίθμηση 4 Συνέχεια
1	Numbering 4 End	30	Αρίθμηση 4 Τέλος
1	Numbering 4 Start	30	Αρίθμηση 4 Αρχή
1	Numbering 5	30	Αρίθμηση 5
1	Numbering 5 Cont.	30	Αρίθμηση 5 Συνέχεια
1	Numbering 5 End	30	Αρίθμηση 5 Τέλος
1	Numbering 5 Start	30	Αρίθμηση 5 Αρχή
1	Numbering by chapter	30	Αρίθμηση κατά κεφάλαια
1	Numbering indents	30	Εσοχές κατά την αρίθμηση
1	Numbering level	30	Επίπεδο αρίθμησης
1	Numbering Object Bar	30	Γραμμή αντικειμένων αρίθμησης
1	numbering off	30	Αρίθμηση - Όχι
1	Numbering Off	30	Απενεργοποίηση αρίθμησης
1	numbering on	30	Αρίθμηση - Ναι
1	Numbering on/off	30	Αρίθμηση Ναι/Όχι
1	Numbering Style	30	Στυλ αρίθμησης
1	Numbering Style	30	Πρότυπο αρίθμησης
1	Numbering Styles	30	Στυλ αρίθμησης
1	Numbering Symbols	30	Χαρακτήρες αρίθμησης
1	Numbering Symbols	30	Σύμβολα αρίθμησης
1	Numbering type	30	Στυλ αρίθμησης
1	Numbering/Bullets	30	Αρίθμηση/Κουκίδες
1	Numbers	30	Αριθμοί
1	Numbers	30	Αριθμοί
1	numeric	30	αριθμητικά
1	Numeric Field	30	Αριθμητικό πεδίο
1	Numeric Field	30	Αριθμητικό πεδίο
1	Numerical Field	30	Αριθμητικό πεδίο
1	O~ffset	30	Διόρθωση
1	O~perators	30	~Τελεστές
1	O~ptimal Column Width...	30	Βέλτιστ~ο πλάτος στήλης...
1	O~riginal format	30	Αρχική μορ~φή
1	O~riginal size	30	Αρχικό μέγεθ~ος
1	o~uter	30	Εξωτε~ρικά
1	O~uter	30	Εξωτερικά
1	O~verhead sheet	30	Διαφά~νεια
1	O~verlap	30	Επικάλυψη
1	Obje~ct points	30	Στα σημεία αντικειμένου
1	Object	30	Objekt
1	Object	30	Αντικείμενο
1	Object	30	Αντικείμενο
1	Object	30	Αντικείμενο
1	Object $(ARG1) is locked	30	Το αντικείμενο $(ARG1) είναι κλειδωμένο
1	Object $(ARG1) is not locked	30	Το αντικείμενο $(ARG1) δεν είναι κλειδωμένο
1	Object $(ARG1) is read-only	30	Το αντικείμενο $(ARG1) είναι μόνο για ανάγνωση
1	Object [%PRODUCTNAME Writer]	30	Αντικείμενο [%PRODUCTNAME Writer]
1	Object ~frame	30	Στο πλαίσιο αντικειμένου
1	Object already exists	30	Το αντικείμενο υπάρχει ήδη
1	Object and Camera	30	Αντικείμενο και τρόπος παρατήρησης
1	Object Bar	30	Γραμμή αντικειμένων
1	Object Bar On/Off	30	Γραμμή αντικειμένων Ναι/Όχι
1	Object Bar On/Off	30	Γραμμή επιλογών Ναι/Όχι
1	Object Catalog	30	Κατάλογος αντικειμένων
1	Object Catalog	30	Κατάλογος αντικειμένων
1	Object color	30	Χρώμα αντικειμένου
1	Object Connectors	30	Συνδέσεις αντικειμένων
1	Object depth	30	Βάθος αντικειμένου
1	Object effects	30	Αντικείμενο μετά εφφέ
1	Object index 1	30	Κατάλογος αντικειμένων 1
1	Object index heading	30	Επικεφαλίδα καταλόγου αντικειμένων
1	Object is not a list	30	Το αντικείμενο δεν είναι λίστα
1	Object is not available	30	Το αντικείμενο δεν είναι διαθέσιμο
1	Object Menu	30	Μενού αντικειμένου
1	Object name	30	Όνομα αντικειμένου
1	Object names	30	Ονόματα αντικειμένου
1	Object not accessible	30	Δεν είναι δυνατόν να γίνει πρόσβαση στο αντικείμενο.
1	Object or method not found	30	Δεν βρέθηκε το αντικείμενο ή η μέθοδος
1	Object Properties	30	Ιδιότητες αντικειμένου
1	Object required	30	Απαιτείται αντικείμενο
1	Object rotation mode	30	Κατάσταση περιστροφής αντικειμένου
1	Object too complex to merge	30	Το αντικείμενο είναι υπερβολικά περίπλοκο για γίνει η σύνδεση
1	Object type	30	Τύπος αντικειμένου
1	Object variable not set	30	Δεν ορίστηκε μεταβλητή αντικειμένου
1	Object with arrow	30	Αντικείμενο με βέλος
1	Object with shadow	30	Αντικείμενο με σκιά
1	Object without fill	30	Αντικείμενο χωρίς γέμισμα
1	Object Zoom	30	Εστίαση αντικειμένου
1	Object, printable	30	Αντικείμενο εκτυπώσιμο
1	Object...	30	Αντικείμενο...
1	Object;Objects	30	Αντικείμενο, Αντικείμενα
1	Objects	30	Αντικείμενα
1	Objects	30	Αντικείμενα
1	Objects	30	Αντικείμενα
1	Objects	30	Αντικείμενα
1	Objects always moveable	30	~Πάντα δυνατότητα μετακίνησης αντικειμένων
1	Objects/graphics	30	Αντικείμενα/Γραφικά
1	Oblique italic	30	Λοξό με κλίση
1	occurrence	30	Occurrence
1	Oct	30	Οκτ
1	October	30	Οκτωβρίου
1	ODBC	30	ODBC
1	ODD	30	ODD
1	of	30	από
1	Off	30	Όχι
1	Off	30	Όχι
1	off	30	απενεργοποίηση
1	off	30	όχι
1	Office	30	Γραφείο
1	OfficeWriter 4.0 (W4W)	30	OfficeWriter 4.0 (W4W)
1	OfficeWriter 5.0 (W4W)	30	OfficeWriter 5.0 (W4W)
1	OfficeWriter 6.x (W4W)	30	OfficeWriter 6.x (W4W)
1	Offline	30	Χωρίς σύνδεση
1	Offline	30	Χωρίς σύνδεση
1	Offline (transacted)	30	Χωρίς σύνδεση (transacted)
1	Offs~et in days	30	Διόρθωση σε ημέρες
1	Offs~et in minutes	30	Διόρθωση σε λεπτά
1	OFFSET	30	OFFSET
1	Offset	30	Μετατόπιση
1	Offset $(N)	30	Μετατόπιση $(N)
1	Offset line 1	30	Γραμμή μετατόπισης 1
1	Offset line 2	30	Γραμμή μετατόπισης 2
1	Offset line 3	30	Γραμμή μετατόπισης 3
1	Ogham	30	Ogham
1	OK	30	OK
1	Ol~d symbol set:	30	Παλιά σ~ειρά συμβόλων:
1	Old	30	Παλιό
1	old kana forms	30	Παλιές μορφές kana
1	Old value	30	Παλιά τιμή
1	OLE	30	OLE
1	OLE Automation Error	30	Σφάλμα κατά την αυτοματοποίηση OLE
1	OLE object	30	Αντικείμενο OLE
1	OLE objects	30	Αντικείμενα OLE
1	OLE objects	30	Αντικείμενα OLE
1	on	30	τις
1	On	30	Ναι
1	on	30	ενεργοποίηση
1	on	30	ναι
1	on the line	30	πάνω στη γραμμή
1	One Slide	30	Μια σελίδα
1	One-Time	30	Μοναδική φορά
1	Online	30	Mε σύνδεση
1	Online Layout	30	Ηλεκτρονική διάταξη
1	Online Registration	30	Ηλεκτρονική δήλωση
1	Online Registration	30	Ηλεκτρονική δήλωση
1	Only installs the components required	30	Εκτελεί την εγκατάσταση του ελάχιστου αριθμού των στοιχείων
1	Only left	30	Μόνο αριστερά
1	Only right	30	Μόνο δεξιά
1	Only text area selectable	30	Επιλογή μό~νο περιοχής κειμένου
1	Opaque	30	Αδιαφανής
1	Open	30	Άνοιγμα
1	Open	30	Άνοιγμα
1	Open	30	Άνοιγμα
1	Open - All Users	30	Άνοιγμ~α - Όλοι χρήστες
1	Open / Close	30	Άνοιγμα / Κλείσιμο
1	Open ~documents	30	'Ανοιγμα εγγράφων
1	Open ~object	30	Άνοιγμα αντικειμένου
1	Open ~windows	30	Παράθυρα ανοιχτά
1	Open Circle	30	Ανοιχτός κύκλος
1	Open Circle Vertical	30	Ανοιχτός κύκλος κατακόρυφα
1	Open Document	30	Άνοιγμα εγγράφου
1	Open File	30	Άνοιγμα αρχείου
1	Open Horizontally	30	Άνοιγμα οριζοντίως
1	Open in Design Mode	30	Άνοιγμα σε κατάσταση σ~χεδιασμού
1	Open in Design Mode	30	Άνοιγμα σε κατάσταση σχεδιασμού
1	Open in New ~Window	30	Άνοιγμα σε νέο ~παράθυρο
1	Open in New Window	30	Άνοιγμα σε νέο ~παράθυρο
1	Open Message	30	Άνοιγμα μηνύματος
1	Open Vertically	30	Άνοιγμα κατακορύφως
1	Open...	30	Άνοιγμα...
1	Open...	30	Άνοιγμα...
1	Opening $(TARGET) at $(HOST)	30	Άνοιγμα: $(TARGET) στο $(HOST)
1	Opening $(TARGET) on $(HOST)	30	Άνοιγμα: $(TARGET) στο $(HOST)
1	Opening folder	30	Άνοιγμα φακέλου
1	OpenOffice	30	OpenOffice
1	Operating systems	30	Λειτουργικά συστήματα
1	Operating systems in use	30	Λειτουργικά συστήματα σε χρήση
1	Operation not implemented	30	Η λειτουργία δεν έχει υλοποιηθεί ακόμη
1	Operations	30	Πράξεις υπολογισμού
1	Operations:	30	Πράξεις:
1	Operator	30	Σύνδεση
1	Operator	30	Τελεστής
1	Operator Brackets	30	Αγκύλες τελεστή
1	Operator Brackets (Scalable)	30	Αγκύλες τελεστή (δυνατότητα κλιμάκωσης)
1	Operators	30	Τελεστές
1	Operators	30	~Τελεστές
1	Optical Character Recognition	30	Χαρακτήρες αναγνώσιμοι από μηχανές
1	Optimal	30	Βέλτιστα
1	Optimal	30	Βέλτιστο
1	Optimal ~Row Height...	30	Βέλτιστ~ο ύψος γραμμής...
1	Optimal Column Width	30	βέλτιστο πλάτος στήλης
1	Optimal Column Width	30	Βέλτιστο πλάτος στήλης
1	Optimal Column Width, direct	30	Βέλτιστο πλάτος στήλης, άμεσα
1	Optimal Row Height	30	Βέλτιστο ύψος γραμμής
1	Optimal Row Height	30	Βέλτιστο ύψος γραμμής
1	Optimal Window Size	30	Βέλτιστο μέγεθος παραθύρου
1	Optimal wrap	30	βέλτιστη αναδίπλωση
1	Optimize	30	Βελτιστοποίηση
1	Option Bar	30	Γραμμή επιλογών
1	Option Button	30	Πεδίο επιλογών
1	Option Button	30	Πεδίο επιλογής
1	Option Button	30	Πεδίο επιλογών
1	Optional line break	30	Απαλή αλλαγή γραμμής
1	Options	30	Επιλογές
1	Options	30	Επιλογές
1	Options	30	Επιλογές
1	Options	30	Εργαλεία
1	Options	30	Επιλογές
1	Options	30	Εργαλεία
1	Options	30	Επιλογές
1	Options	30	Επιλογή
1	Options	30	Options
1	Options	30	Πρόσθετα
1	Options <<	30	Επιλογές <<
1	Options >>	30	Επιλογές >>
1	Options Bar	30	Γραμμή επιλογών
1	Options bar/Graphics	30	Γραμμή επιλογών/Γραφικά
1	Options...	30	Επιλογές...
1	Options:	30	Επιλογές:
1	OR	30	OR
1	Oracle	30	Oracle
1	Orange	30	Πορτοκαλί
1	Order	30	Διάταξη
1	Order	30	Σειρά
1	Order	30	Τακτοποίηση
1	Order	30	Σειρά
1	Order	30	Διάταξη
1	Order	30	Σειρά
1	Organi~zation	30	~Οργανισμός
1	Organization	30	Οργανισμός
1	Organization	30	~Οργανισμός
1	Organize fields	30	Διάταξη πεδίων
1	Organize...	30	Διαχείριση...
1	Organizer	30	Διαχείριση
1	Orientation	30	Κατεύθυνση ροής
1	Origin	30	Προέλευση
1	Original	30	Αρχικό
1	Original	30	Original
1	Original	30	Αρχικό
1	Original ~height	30	Αρχικό ύψος
1	Original ~Size	30	Αρχικό ~μέγεθος
1	Original ~width	30	Αρχικό πλάτος
1	Original Size	30	Αρχικό μέγεθος
1	Original Size	30	Αρχικό μέγεθος
1	Original Text	30	Αρχικό κείμενο
1	Original values	30	Αρχικές τιμές
1	Oriya	30	Oriya
1	Orphan control	30	Κανόνας ορφανού
1	Orphan control	30	Κανόνας "ορφανού"
1	Orphans	30	Ορφανά
1	OS/2	30	OS/2
1	OS/2 Metafile	30	Metafile OS/2
1	OS/2 Metafile Import/Export	30	Εισαγωγή/Εξαγωγή OS/2 Metafile
1	OS/2 Metafile Import/Export Filters	30	Φίλτρο εισαγωγής/εξαγωγής OS/2 Metafile
1	OS/2 Warp	30	OS/2 Warp
1	OS/2 Warp 4	30	OS/2 Warp 4
1	Other	30	Άλλα
1	Other	30	Διάφορα
1	Other	30	Άλλα
1	Other	30	Διάφορα
1	Other	30	Άλλα
1	Other application	30	Άλλη εφαρμογή
1	Other Business Documents	30	Άλλα επαγγελματικά έγγραφα
1	Other Business documents	30	Διάφορα επαγγελματικά έγγραφα
1	Other characters...	30	Περισσότεροι χαρακτήρες...
1	Other format	30	Άλλη μορφή
1	Other OLE Objects	30	Άλλα αντικείμενα OLE
1	Other settings	30	Other settings
1	Other Unix systems	30	άλλα συστήματα Unix
1	Other...	30	Άλλα...
1	Others	30	Άλλα
1	Otherwise_value	30	Αλλιώς_Τιμή
1	Our letter dated	30	Η επιστολή μας της
1	Our Ref.	30	Στοιχεία ΜΑΣ
1	Outbox	30	Eξερχόμενα
1	Outbox	30	Eξερχόμενα
1	outer	30	Εξωτερικά
1	Outer frame border	30	Περιθώριο πλαισίου - εξωτερικά
1	Outer page border	30	Περιθώριο σελίδας - εξωτερικά
1	Outer paragraph border	30	Περιθώριο παραγράφου - εξωτερικά
1	Outer wrap	30	Αναδίπλωση - εξωτερικά
1	Outline	30	Διάρθρωση
1	Outline	30	~Περίγραμμα
1	Outline	30	Διάρθρωση
1	Outline	30	Γραμματοσειρά περιγράμματος
1	Outline	30	Περίγραμμα γραμματοσειράς
1	Outline	30	Περίγραμμα
1	Outline ~Numbering...	30	Αρίθμηση ~κεφαλαίων...
1	Outline ~Numbering...	30	Αρίθμηση ~κεφάλαιων...
1	Outline 1	30	Διάρθρωση 1
1	Outline 2	30	Διάρθρωση 2
1	Outline 3	30	Διάρθρωση 3
1	Outline 4	30	Διάρθρωση 4
1	Outline 5	30	Διάρθρωση 5
1	Outline 6	30	Διάρθρωση 6
1	Outline 7	30	Διάρθρωση 7
1	Outline 8	30	Διάρθρωση 8
1	Outline 9	30	Διάρθρωση 9
1	Outline A	30	Διάρθρωση A
1	Outline Bar	30	Γραμμή εργαλειών διάρθρωσης
1	Outline Level	30	Επίπεδα διάρθρωσης
1	Outline Numbering	30	Αρίθμηση κεφαλαίων
1	Outline Text	30	Κείμενο διάρθρωσης
1	Outline text flow	30	Ροή κειμένου περιγράμματος
1	Outline Texts	30	Κείμενα διάρθρωσης
1	Outline to ~Clipboard	30	Διάρθρωση προς πρό~χειρο
1	Outline to ~Presentation	30	~Διάρθρωση προς παρουσίαση
1	Outline to ~Presentation	30	Διάρθρωση προς παρουσίαση
1	Outline to Clipboard	30	Διάρθρωση προς το πρόχειρο
1	Outline to Presentation	30	Διάρθρωση προς παρουσίαση
1	Outline View	30	Κατάσταση διάρθρωσης
1	Outline View	30	Προβολή διάρθρωσης
1	Outline~ B	30	Διάρ~θρωση B
1	Output	30	Εξαγωγή
1	Output bin full	30	Το τμήμα εξαγωγής είναι πλήρες
1	Outside	30	Εξωτερικά
1	OVER	30	ΑΝΤΙΚΑΤ
1	Overflow	30	Υπερχείλιση
1	Overview	30	Σύνοψη
1	Overview	30	Σύνοψη
1	Overwrite	30	Αντικατάσταση
1	Owns	30	περιλαμβάνει
1	P~aper	30	Χαρτί
1	P~aragraph...	30	~Παράγραφος...
1	P~aragraph...	30	~Παράγραφος...
1	P~articipants	30	Συμμετέχοντες
1	P~assword protected	30	Περιοχές με προστασία κωδικού πρόσβασης
1	P~aste Special...	30	Ειδική επικόλλ~ηση...
1	P~en	30	~Πένα
1	P~lug-In	30	Συνδεόμενη υ~πομονάδα
1	P~ortrait	30	Κατακόρυφα
1	P~rinter Setting...	30	P~rinter Setup...
1	P~rinter Settings...	30	Ρύθμιση εκτυπωτή...
1	Pa~ge Layout...	30	Διάτ~αξη σελίδας...
1	Pa~ge Preview	30	Π~ροβολή σελίδας
1	Pa~ge Preview	30	Προβολή σελίδας / Εκ~τύπωση σελίδας
1	Pa~ge(s)	30	Σελίδα/-ες
1	Pa~ge...	30	~Σελίδα...
1	Pa~ragraph	30	Παράγραφος
1	Pa~ssword	30	Κωδικός πρόσβασης
1	Pack	30	Συμπίεση
1	Pack - Save as	30	Συμπίεση - Αποθήκευση ως
1	Pack document	30	Συμπίεση εγγράφου
1	Page	30	Σελίδα
1	PAGE	30	ΣΕΛΙΔΑ
1	Page	30	Σελίδα
1	Page	30	Σελίδα
1	Page	30	Σελίδα
1	Page	30	Page
1	Page	30	Σελίδα
1	Page	30	Σελίδα
1	Page ~Count	30	~Σύνολο σελιδών
1	Page ~number	30	Αριθμός σελίδας
1	Page Break	30	Αλλαγή σελίδας
1	Page Break Mode	30	Κατάσταση αλλαγής σελίδας
1	Page Break Preview pop-up menu	30	Αναδυόμενο μενού για προεπισκόπηση αλλαγής σελίδας
1	Page Columns	30	Στήλες σελίδας
1	Page Count	30	Σύνολο σελιδών
1	Page Description:	30	Περιγραφή σελίδας:
1	Page Description:	30	Περιγραφή σελίδας:
1	Page Down	30	Σελίδα προς τα κάτω
1	Page End	30	Τέλος σελίδας
1	Page Format	30	Μορφή σελίδας
1	Page Format...	30	Μορφή ~σελίδας...
1	Page Formatting	30	Μορφοποίηση σελίδας
1	Page height	30	Ύψος σελίδας
1	Page layout	30	Διάταξη σελίδας
1	Page Left	30	Σελίδα αριστερά
1	Page Left	30	Σελίδα προς τα αριστερά
1	Page margins	30	Περιθώρια σελίδας
1	Page no.	30	Αριθμός σελίδας
1	Page Number	30	Αριθμός σελίδας
1	Page number:	30	Αριθμός σελίδας:
1	Page numbers	30	Αριθμός σελίδας
1	Page options	30	Επιλογές σελίδας
1	Page order	30	Διάταξη σελιδών
1	Page Preview	30	Προεπισκόπηση σελίδας
1	Page Preview	30	Προεπισκόπηση εκτύπωσης
1	Page Preview pop-up menu	30	Αναδυόμενο μενού προεπισκόπησης σελίδας
1	Page Preview: Four Pages	30	Προεπισκόπηση σελίδας: τέσσερις σελίδες
1	Page Preview: Two Pages	30	Προεπισκόπηση σελίδας: Δύο σελίδες
1	Page Right	30	Σελίδα δεξιά
1	Page Settings	30	Διαμόρφωση σελίδας
1	Page Settings	30	Ρυθμίσεις σελίδων
1	Page Settings	30	Διαμόρφωση σελίδας
1	Page Setup	30	Διαμόρφωση σελίδας
1	Page Style	30	Πρότυπο σελίδας
1	Page Style	30	Πρότυπο σελίδας
1	Page Style:	30	Πρότυπο σελίδας:
1	Page Style:	30	Πρότυπο σελίδας:
1	Page Style: Columns	30	Πρότυπο σελίδας: Στήλες
1	Page Styles	30	Πρότυπα σελίδας
1	Page Styles	30	Πρότυπα σελιδών
1	Page text area	30	Περιοχή κειμένου σελίδας
1	Page Up	30	Σελίδα προς τα πάνω
1	Page View Object Bar	30	Γραμμή αντικειμένων προεπισκόπησης σελίδας
1	Page width	30	Πλάτος σελίδας
1	Page Width	30	Πλάτος σελίδας
1	Page(s)	30	Σελίδα/-ες
1	Pagebreak	30	Αλλαγή σελίδας
1	Pager	30	Pager
1	PAGES	30	PAGES
1	Pages	30	Σελίδες
1	Pages	30	Σελίδες
1	Pair Kerning	30	Διαγραμμάτωση ανά ζεύγη
1	Pakistan	30	Πακιστάν
1	Pale green	30	Ωχρό πράσινο
1	Pale yellow	30	Ωχρό κίτρινο
1	Palettes	30	Παλέτες
1	PalmPilot Installation	30	Εγκατάσταση του PalmPilot
1	Panama	30	Παναμάς
1	Paper ~source	30	Δί~σκος χαρτιού
1	Paper format	30	Μέγεθος χαρτιού
1	Paper jam	30	Μπλοκάρισμα χαρτιού
1	Paper problem	30	Πρόβλημα με το χαρτί
1	Paper source	30	Δίσκος χαρτιού
1	Paper tray from printer s~ettings	30	~Δίσκος χαρτιού από ρυθμίσεις εκτυπωτή
1	Papua New Guinea	30	Παπούα Νέα Γουινέα
1	Paragraph	30	Παράγραφος
1	Paragraph	30	Παράγραφος
1	Paragraph ~Style:	30	Πρότυπo παραγράφου:
1	Paragraph ~Styles	30	Πρότυπ~α παραγράφου
1	Paragraph alignment	30	Στοίχιση παραγράφου
1	Paragraph area	30	Περιοχή παραγράφου
1	Paragraph Background	30	Φόντο παραγράφου
1	Paragraph is	30	Η παράγραφος είναι
1	Paragraph spacing	30	Αποστάσεις παραγράφων
1	Paragraph Style	30	Πρότυπο παραγράφου
1	Paragraph Styles	30	Πρότυπα παραγράφου
1	Paragraph Styles	30	Πρότυπα παραγράφων
1	Paragraph text area	30	Περιοχή κειμένου παραγράφου
1	Paragraphs	30	Παράγραφοι
1	Paraguay	30	Παραγουάη
1	Parallel wrap	30	παράλληλη αναδίπλωση
1	Parallelogram	30	Παραλληλόγραμμο
1	Parallelograms	30	Παραλληλόγραμμα
1	Parameter Input	30	Εισαγωγή παραμέτρων
1	Parameters	30	Παράμετροι
1	Parameters	30	Παράμετρος
1	Parameters	30	Παράμετροι
1	Parameters	30	Παράμετρος
1	Parentheses do not match	30	Σφάλμα παρενθέσεων
1	Partial	30	τμήμα
1	Partitions cannot be deleted	30	Δεν είναι δυνατόν να γίνει διαγραφή των τμημάτων
1	Pass Count:	30	Αριθμός διαδρομών:
1	Pass~word	30	Κωδικός πρόσβ~ασης
1	Password	30	Κωδικός πρόσβασης
1	Password (optional):	30	Κωδικός πρόσβασης (προαιρετικά):
1	Password (optional):	30	Κωδικός πρόσβασης (προαιρετικά):
1	Password characters	30	Χαρακτήρες για κωδικούς πρόσβασης
1	Password characters	30	Χαρακτήρες για κωδικούς πρόσβασης
1	Password required	30	Απαιτείται κωδικός πρόσβασης
1	Password:	30	Κωδικός πρόσβασης:
1	Password:	30	Κωδικός πρόσβασης:
1	Passwords do not match	30	Οι κωδικοί πρόσβασης δεν συμπίπτουν
1	Paste	30	Επικόλληση
1	Paste	30	Επικόλληση
1	Paste ~List	30	Λίστα
1	Paste ~Special...	30	Ειδική επικόλλ~ηση...
1	Paste ~Special...	30	Ειδική επικόλλ~ηση...
1	Paste Clipboard	30	Επικόλληση του πρόχειρου
1	Paste link already performed	30	Το 'Paste link' εκτελέστηκε ήδη
1	Paste name	30	Επικόλληση ονόματος
1	Paste Special	30	Ειδική επικόλληση
1	Paste Special	30	Ειδική επικόλληση
1	Paste Special	30	Ειδική επικόλληση
1	Paste Special	30	Ειδική επικόλληση
1	Path	30	Διαδρομή
1	Path	30	Διαδρομή
1	Path	30	Διαδρομή
1	Path for BMP files	30	Διαδρομή για αρχεία BMP
1	Path not found	30	Δεν βρέθηκε η διαδρομή
1	Path/File access error	30	Σφάλμα πρόσβασης διαδρομής/αρχείου
1	Path/File Name	30	Όνομα διαδρομής/ονόματος
1	Path/File name	30	Όνομα διαδρομής/αρχείου
1	Path/File name	30	Διαδρομή/Όνομα αρχείου
1	Paths	30	Διαδρομές
1	Paths	30	Γλωσσολογία
1	Paths	30	Διαδρομές
1	Paths	30	Διαδρομές
1	Pattern	30	Μοτίβο
1	Pattern color:	30	Χρώμα μοτίβου:
1	Pattern color:	30	Χρώμα μοτίβου:
1	Pattern Field	30	Καλυμμένο πεδίο
1	Pattern Field	30	Καλυμμένο πεδίο
1	Pause...	30	Προσωρινή διακοπή...
1	Pause...	30	Προσωρινή διακοπή...
1	Paused	30	Διακοπή
1	PBM - Portable Bitmap	30	PBM - Portable Bitmap
1	PBM Options	30	Επιλογές PBM
1	PCD - Photo CD	30	PCD - Photo CD
1	PCT - Mac Pict	30	PCT - Mac Pict
1	PCX - Zsoft Paintbrush	30	PCX - Zsoft Paintbrush
1	PCX Import	30	Εισαγωγή PCX
1	PDF file	30	Αρχείο PDF
1	Peach Text (W4W)	30	Peach Text (W4W)
1	PEARSON	30	PEARSON
1	Pen ~Color	30	~Χρώμα πένας
1	Pending deletion	30	Διαγραφή στη συνέχεια
1	People	30	Πρόσωπα
1	Per chapter	30	Ανά κεφάλαιο
1	Per document	30	Ανά έγγραφο
1	Per page	30	Ανά σελίδα
1	Percent	30	Ποσοστό (%)
1	Percent	30	~Ποσοστό (%)
1	Percent	30	Ποσοστό (%)
1	Percent with symbols	30	Ποσοστιαία με σύμβολα
1	PERCENTILE	30	PERCENTILE
1	PERCENTRANK	30	PERCENTRANK
1	Period	30	Per
1	Period	30	period
1	Period	30	Περίοδος
1	Periodic Spline	30	Περιοδική Spline
1	Periodic Splines	30	Περιοδικές Splines
1	Perl	30	~Perl
1	PERMUT	30	PERMUT
1	PERMUTATIONA	30	PERMUTATIONA
1	Personal	30	Προσωπικά
1	Personal Certificates	30	Προσωπικά πιστοποιητικά
1	Personal Correspondence And Documents	30	Επαγγελματική αλληλογραφία και Έγγραφα
1	Personal Correspondence And Documents	30	Προσωπική αλληλογραφία και προσωπικά έγγραφα
1	Personal Data	30	Προσωπικά δεδομένα
1	Perspective shadow	30	Προοπτική σκιά
1	Peru	30	Περού
1	PFS First Choice 1.0 (W4W)	30	PFS First Choice 1.0 (W4W)
1	PFS First Choice 2.0 (W4W)	30	PFS First Choice 2.0 (W4W)
1	PFS First Choice 3.0 (W4W)	30	PFS First Choice 3.0 (W4W)
1	PFS Professional Write 1.0 (W4W)	30	PFS Professional Write 1.0 (W4W)
1	PFS Professional Write 2.x (W4W)	30	PFS Professional Write 2.x (W4W)
1	PFS Professional Write Plus (W4W)	30	PFS Professional Write Plus (W4W)
1	PFS Write (W4W)	30	PFS Write (W4W)
1	PGM - Portable Graymap	30	PGM - Portable Graymap
1	PGM Options	30	Επιλογές PGM
1	Philippines	30	Φιλλιπίνες
1	Phone/cellphone	30	Τηλέφωνο/Κινητό
1	Phone/Cellphone/Fax	30	Τηλέφωνο/Κινητό/Fax
1	Phone/Mobile	30	Τηλέφωνο/Κινητό
1	Phonetic Symbols	30	Φωνητικά σύμβολα
1	Phong	30	Phong
1	Photo CD Options	30	Επιλογές Photo CD
1	PI	30	PI
1	Pica	30	Pica (Πίκα)
1	Pica	30	Pica
1	PICT Options	30	Επιλογές PICT
1	Picture (%PRODUCTNAME)	30	%PRODUCTNAME - Εικόνα
1	Picture Placeholders	30	Υποδήλωση εξωτερικών γραφικών
1	Pictures	30	Φωτογραφίες
1	Pie exploded by $(PERCENT) percent	30	Πίτα $(PERCENT) ποσοστό με απομακρυσμένα τμήματα
1	Pies	30	Κύκλοι
1	Pinyin	30	Pinyin
1	Pivot point	30	Σημείο περιστροφής
1	Pixel editor	30	Επεξεργασία Pixel
1	Pixel Mode	30	Κατάσταση Pixel
1	Pixels	30	Pixel
1	Placeholder	30	Σύμβολα κράτησης θέσης
1	Placeholder	30	Σύμβολο κράτησης θέσης
1	Placeholder expression	30	Παράσταση συμβό~λου κράτησης θέσης
1	Placeholders	30	Σύμβολα κράτησης θέσης
1	Placement	30	Μετακίνηση
1	Plastic	30	Πλαστικό
1	Play	30	Εκτέλε~ση
1	Play sound	30	Εκτέλεση ήχου
1	Please alter these.	30	Παρακαλώ να γίνει αλλαγή αυτών.
1	Please choose:	30	Παρακαλώ επιλέξτε:
1	Please comment	30	Παρακαλούμε για απάντησή σας
1	Please enter a password	30	Παρακαλώ εισάγετε έναν κωδικό πρόσβασης
1	Please enter the city.	30	Παρακαλώ εισάγετε την πόλη.
1	Please enter the Zip code.	30	Παρακαλώ εισάγετε τον ταχυδρομικό κωδικό..
1	Please enter your browser settings:	30	Παρακαλώ εισάγετε τις ρυθμίσεις του  προγράμματος ανάγνωσης ιστοσελίδων:
1	Please enter your e-mail settings:	30	Παρακαλώ εισάγετε τις ρυθμίσεις σας για το Ε-mail:
1	Please enter your first name.	30	Παρακαλώ εισάγετε το όνομα σας.
1	Please enter your last name.	30	Παρακαλώ εισάγετε το επώνυμό σας.
1	Please enter your news settings:	30	Παρακαλώ εισάγετε τις δικές σας ρυθμίσεις συζητήσεων:
1	Please insert the disk labeled	30	Παρακαλώ εισάγετε τη μονάδα δίσκου με την ονομασία
1	Please register now	30	Δήλωση τώρα
1	Please select a screen resolution	30	Επιλέξτε μια ανάλυση οθόνης
1	Please specify a name.	30	Πρέπει να εισάγετε ένα όνομα.
1	Please specify a path!	30	Παρακαλώ εισάγετε μια διαδρομή!
1	Please specify a street address.	30	Παρακαλώ εισάγετε ένα όνομα οδού.
1	Please wait a moment...	30	Παρακαλώ περιμένετε...
1	Plug-in % cannot be displayed.	30	Δεν είναι δυνατόν να γίνει εμφάνιση της συνδεόμενης υπομονάδας %.
1	Plug-In Bar	30	Γραμμή συνδεόμενης υπομονάδας
1	Plug-In Bar	30	Γραμμή συνδεόμενης υπομονάδας
1	Plug-In Bar	30	Γραμμή συνδεόμενης υπομονάδας
1	Plug-In...	30	Συνδεόμενη υπομονάδα...
1	Plug-Ins	30	Κατάλογος συνδεόμενων υπομονάδων (Plug-Ins)
1	Plug-Ins Off	30	Απενεργοποίηση συνδεόμενων υ~πομονάδων
1	PMT	30	PMT
1	PNG - Portable Network Graphic	30	PNG - Portable Network Graphic
1	PNG Export Filter	30	Φίλτρο εξαγωγής PNG
1	PNG Options	30	Επιλογές PNG
1	Point	30	Σημείο
1	Point	30	Σημείο
1	Point from %O	30	Σημείο από %O
1	Point reductio~n	30	Μείωση σημείων
1	Point reduction:	30	Μείωση σημείων:
1	Pointer	30	Πένα
1	Pointer ~Visible	30	Δείκτης ~ποντικιού ορατός
1	POISSON	30	POISSON
1	Poland	30	Πολωνία
1	Polish	30	Πολωνικά
1	Polish	30	Πολωνικά
1	Polygon	30	Πολύγωνο
1	Polygon %N corners	30	Πολύγωνο με %N σημεία
1	Polygon (45°)	30	Πολύγωνο (45°)
1	Polygon (45°), filled	30	Πολύγωνο (45°), με γέμισμα
1	Polygon, filled	30	Πολύγωνο, με γέμισμα
1	Polygons	30	Πολύγωνα
1	Polyline	30	Πολυγραμμή
1	Polyline with %N corners	30	Πολυγραμμές με %N σημεία
1	Polylines	30	Πολυγραμμές
1	Pop Art	30	Pop-art
1	Pop Art	30	Pop-art
1	POP3 Account	30	Λογαριασμός POP3
1	POP3 account	30	Λογαριασμός POP3
1	Pop-up menu for drawing objects	30	Αναδυόμενο μενού για αντικείμενα σχεδίασης
1	Popup menu for form objects	30	Αναδυόμενο μενού για αντικείμενα φόρμας
1	Pop-up menu for text objects	30	Αναδυόμενο μενού για αντκείμενα κειμένου
1	Pop-up menu not open	30	PopUp menu not open
1	Popup Windows	30	Αναδυόμενα παράθυρα
1	Portable Bitmap Import/Export	30	Εισαγωγή/Εξαγωγή Portable Bitmap
1	Portable Bitmap Import/Export Filters	30	Φίλτρο εισαγωγής/εξαγωγής Portable Bitmap
1	Portrait	30	Κατακόρυφα
1	Portugal	30	Πορτογαλία
1	Portuguese	30	Πορτογαλικά
1	Portuguese	30	Πορτογαλικά
1	Portuguese (Brazil)	30	Πορτογαλικά (Βραζιλία)
1	Portuguese (Brazilian)	30	Πορτογαλικά (Βραζιλία)
1	Portuguese Escudo	30	Εσκούδο Πορτογαλίας
1	Position	30	Θέση
1	position	30	start_num
1	Position	30	Θέση
1	Position	30	Θέση
1	Position	30	Θέση
1	Position :	30	Θέση :
1	Position ~X	30	Θέση ~X
1	Position ~Y	30	Θέση ~Y
1	Position and Si~ze...	30	Θέση και μέγεθ~ος...
1	Position and Si~ze...	30	Θέση και μέγεθ~ος...
1	Position and size	30	Θέση και μέγεθος
1	Position and spacing	30	Θέση και απόσταση
1	Position in Document	30	Θέση στο έγγραφο
1	Position not protected	30	Η θέση δεν προστατεύεται
1	Position options	30	Επιλογές θέσης
1	Position protected	30	Προστασία θέσης
1	Position X, complete	30	Θέση X, πλήρης
1	Position Y, complete	30	Θέση Y, πλήρης
1	PositionX	30	ΘέσηX
1	PositionY	30	ΘέσηY
1	Positive deviation	30	Θετική απόκλιση
1	Possible reasons for this problem.	30	Πιθανές αιτίες του προβλήματος.
1	Post Document	30	Αποστολή εγγράφου
1	Post Office	30	Ταχυδρομείο
1	Post Reply	30	Δημόσια απάντηση
1	Poster colors	30	Χρώματα αφίσας
1	Poster colors	30	Χρώματα αφίσας
1	Posterize	30	Αφίσα
1	Posterize	30	Αφίσα
1	Power	30	Δύναμη
1	POWER	30	POWER
1	Power	30	Δύναμη
1	Power	30	Ύψ~ωση σε δύναμη
1	Power regression	30	Δυναμική παλινδρόμηση
1	Power save mode	30	Κατάσταση εξοικονόμησης ενέργειας
1	PowerPoint	30	PowerPoint
1	PowerPoint documents	30	Έγγραφα του PowerPoint
1	PowerPoint Documents	30	Έγγραφα PowerPoint
1	PowerPoint Import	30	Εισαγωγή του PowerPoint
1	PowerPoint Templates	30	Πρότυπα PowerPoint
1	PPM - Portable Pixelmap	30	PPM - Portable Pixelmap
1	PPM Options	30	Επιλογές PPM
1	PPMT	30	PPMT
1	Pr~eview	30	Προεπισκόπηση
1	Pr~eview	30	Πρ~οεπισκόπηση
1	Pr~eview	30	Προεπισκόπηση
1	Pr~evious Error	30	Προηγούμ~ενο σφάλμα
1	Pr~operties...	30	Ιδιότητες...
1	Pre-~sort area according to groups	30	Να γίνει πριν ταξινόμη~ση της περιοχής κατά ομάδες
1	Pre~view	30	Προεπισκόπηση
1	Pre~view	30	Προεπισκόπηση
1	Preferred support	30	Προτεινόμενα μέσα υποστήριξης
1	Prefix symbol	30	Τοποθέτηση συμβόλου μπροστά
1	Prefix symbol	30	Τοποθέτηση συμβόλου μπροστά
1	Preformatted Text	30	Προμορφοποιημένο κείμενο
1	Prepare Mail Merge	30	Προετοιμασία για εκτύπωση μαζικής αλληλογραφίας
1	Preparing installation	30	Προετοιμασία για την εγκατάσταση
1	Presentati~on always on top	30	Παρουσίαση πάντα σε πρώτο πλάνο
1	Presentation	30	Παρουσίαση
1	Presentation	30	Παρουσίαση
1	Presentation	30	Παρουσίαση
1	Presentation	30	Παρουσίαση
1	Presentation (%PRODUCTNAME)	30	Παρουσίαση (%PRODUCTNAME)
1	Presentation ~Object...	30	Αντικείμενο ~παρουσίασης...
1	Presentation always ~on top	30	Παρουσίαση οθόνης πάντα σε πρώτο πλάνο
1	Presentation Backgrounds	30	Φόντα παρουσιάσεων
1	Presentation Backgrounds	30	Φόντο παρουσιάσεων
1	Presentation Box On/Off	30	Γραμμή παρουσίασης Ναι/Όχι
1	Presentation from Abstract	30	Παρουσίαση από Abstract
1	Presentation Graphic Options	30	Επιλογές γραφικών παρουσίασης
1	Presentation in f~oreground	30	Παρουσίαση πάντα σε πρώτο πλάνο
1	Presentation layout	30	Διάταξη παρουσίασης
1	Presentation objects	30	Αντικείμενα παρουσίασης
1	Presentation Options	30	Επιλογές παρουσίασης
1	Presentation Options	30	Επιλογές παρουσίασης
1	Presentation Settings	30	Ρυθμίσεις παρουσίασης οθόνης
1	Presentation Styles	30	Πρότυπα αντικειμένων παρουσίασης
1	Presentation template group:	30	Ομάδα προτύπων παρουσίασης:
1	Presentation type selection	30	Επιλέξτε τον τύπο της παρουσίασης
1	Presentations	30	Παρουσιάσεις
1	Presentations	30	Παρουσιάσεις
1	Press Enter to ~move selection	30	Πατήστε 'Enter' για τη μετακίνη~ση της επιλογής προς τα
1	Preview	30	Προεπισκόπηση
1	Preview	30	Προεπισκόπηση
1	Preview	30	Προεπισκόπηση
1	Preview	30	Προεπισκόπηση
1	Preview	30	Προεπισκόπηση
1	Preview object	30	Αντικείμενο παρουσίασης σελίδας
1	Preview objects	30	Αντικείμενα παρουσίασης σελίδας
1	Preview Zoom	30	Κλίμακα προβολής σελίδας
1	Preview:	30	Προεπισκόπηση:
1	Previous ~Marker	30	Προηγούμενο σημάδι
1	Previous bookmark	30	Προηγούμενο σημάδι κειμένου
1	Previous contents	30	Previous contents
1	Previous control	30	Προηγούμενο πεδίο ελέγχου
1	Previous drawing	30	Προηγούμενο αντικείμενο σχεδίασης
1	Previous Error	30	Προηγούμενο σφάλμα
1	Previous faulty table formula	30	Προηγούμενος λανθασμένος τύπος πίνακα
1	Previous footnote	30	Προηγούμενη υποσημείωση
1	Previous heading	30	Προηγούμενη επικεφαλίδα
1	Previous index entry	30	Προηγούμενη καταχώριση ευρετηρίου
1	Previous Marker	30	Προηγούμενο σημάδι
1	Previous Message	30	Προηγούμενο μήνυμα
1	Previous Note	30	Προηγούμενη σημείωση
1	Previous OLE object	30	Προηγούμενο αντικείμενο OLE
1	Previous Page	30	Προηγούμενη σελίδα
1	Previous Page	30	Προηγούμενη σελίδα
1	Previous picture	30	Προηγούμενο γραφικό
1	Previous Record	30	Προηγούμενη εγγραφή
1	Previous Reminder	30	Προηγούμενη υπενθύμιση
1	Previous section	30	Προηγούμενη ενότητα
1	Previous selection	30	Προηγούμενη επιλογή
1	Previous Slide	30	Προηγούμενη σελίδα
1	Previous table	30	Προηγούμενος πίνακας
1	Previous table formula	30	Προηγούμενος τύπος πίνακα
1	Previous text frame	30	Προηγούμενο πλαίσιο κειμένου
1	Previous Unread Message	30	Προηγούμενο μη αναγνωσμένο μήνυμα
1	Previous Window	30	Προηγούμενο παράθυρο
1	Pri~nt Ranges	30	Πε~ριοχές εκτύπωσης
1	Primary Key	30	Πρωτεύον κλειδί
1	Primary Y axis	30	~Πρωτεύων άξονας Y
1	Print	30	Εκτύπωση
1	Print	30	Εκτύπωση
1	Print	30	Κλίμακα
1	Print	30	Πλέγμα
1	Print	30	Πίνακας
1	Print	30	Εκτύπωση
1	Print	30	Εκτύπωση
1	Print	30	Εκτύπωση προεπισκόπησης
1	Print	30	Εκτύπωση
1	Print border	30	Εκτύπωση πλαισίου
1	Print direction	30	Κατεύθυνση εκτύπωσης
1	Print Document	30	Εκτύπωση εγγράφου
1	Print File	30	Εκτύπωση αρχείου
1	Print File Directly	30	Απευθείας εκτύπωση αρχείου
1	Print form letters	30	Εκτύπωση εγκυκλίου επιστολής
1	Print format	30	Μορφή εκτύπωσης
1	Print from	30	Print from
1	Print from ~bottom	30	Εκτύπωση από κάτω
1	Print Layout On/Off	30	Διάταξη εκτύπωσης Ναι/Όχι
1	Print Monitor	30	Οθόνη εκτύπωσης
1	Print monitor	30	Αποθήκευση-Οθόνη
1	Print Options	30	Επιλογές εκτύπωσης
1	Print options	30	Επιλογές εκτύπωσης
1	Print options	30	Επιλογές εκτύπωσης
1	Print Options	30	Επιλογές εκτύπωσης
1	Print options page view	30	Επιλογές εκτύπωσης/Προεπισκόπηση σελίδας
1	Print page view	30	Εκτύπωση προεπισκόπησης σελίδας
1	Print Preview	30	Προεπισκόπηση εκτύπωσης
1	Print range	30	Περιοχές εκτύπωσης
1	Print range	30	Περιοχή εκτύπωσης
1	Print range	30	Περιοχή εκτύπωσης
1	Print to file	30	Εκτύπωση σε αρχείο
1	Printed	30	Εκτυπώθηκε(-αν)
1	Printed:	30	Εκτυπώθηκε τη:
1	Printer	30	Εκτυπωτής
1	Printer	30	Εκτυπωτής
1	Printer	30	Εκτυπωτής
1	Printer	30	Εκτυπωτής
1	Printer busy	30	Ο εκτυπωτής είναι απασχολημένος
1	Printer Name	30	Όνομα εκτυπωτή
1	Printer Options	30	Επιλογές εκτυπωτή
1	Printer Settings	30	Ρυθμίσεις εκτυπωτή
1	Printer Settings...	30	Ρυθμίσεις ε~κτυπωτή...
1	Printer Setup	30	Ρύθμιση εκτυπωτή
1	Printing	30	Εκτύπωση
1	Printing selection	30	Εκτύπωση επιλογής
1	Printing Styles	30	Εκτύπωση των προτύπων μορφοποίησης
1	Printing...	30	Εκτύπωση...
1	Printing...	30	Εκτύπωση...
1	Printing...	30	Εκτύπωση...
1	Printout from	30	Printout from
1	Prior to reset	30	Πριν την επαναφορά
1	Prior to Reset	30	Πριν την επαναφορά
1	Priority	30	Προτεραιότητα
1	Priority	30	Προτεραιότητα
1	Priority:	30	~Προτεραιότητα:
1	Private	30	Οικία
1	Private data	30	Προσωπικά στοιχεία
1	Private Use Area	30	Σύμβολα εξαρτώμενα από τη σειρά των χαρακτήρων
1	PROB	30	PROB
1	probability	30	Prob_range
1	Procedure $(ARG1) not found	30	Η διαδικασία $(ARG1) δεν βρέθηκε
1	Procedure Step	30	Βήμα διαδικασίας
1	Process interrupted by user	30	Η διαδικασία έχει διακοπεί από τον χρήστη
1	Processing	30	Επεξεργασία
1	PRODUCT	30	ΓΙΝΟΜΕΝΟ
1	Product	30	Γινόμενο
1	PRODUCT	30	PRODUCT
1	Product	30	Γινόμενο
1	Product -	30	Product -
1	Product Information	30	Πληροφορίες προϊόντος
1	Profile Name:	30	Όνομα προφίλ:
1	Program	30	Πρόγραμμα
1	Program aborted with GPF	30	Program aborted with GPF
1	Program start: ($Arg1); ($Arg2)	30	Program start: ($Arg1); ($Arg2)
1	Program too large	30	Το πρόγραμμα είναι υπερβολικά μεγάλο
1	Progress	30	Πρόοδος
1	Progress	30	Πρόοδος εργασίας
1	Progress:	30	Πρόοδος:
1	Progress:	30	Πρόοδος:
1	Project	30	Έργο
1	Project protocol	30	Πρωτόκολλο μελέτης
1	Projection X	30	Προβολή X
1	Projection Y	30	Προβολή Y
1	Prolonged vowels (cho-on)	30	Μακρά σύμφωνα (cho-on)
1	Promote	30	Προβιβασμός επιπέδου
1	Promote Chapter	30	Προβιβασμός κεφαλαίου
1	Promote Level	30	Προβιβασμός επιπέδου
1	Promote Outline	30	Διάρθρωση με εσοχές
1	PROPER	30	PROPER
1	Propert~ies	30	Ιδιότητ~ες
1	Propert~ies ...	30	Ιδιότητες ...
1	Propert~ies ...	30	Ιδιότητ~ες ...
1	Propert~ies...	30	Ιδιότητ~ες...
1	Propert~ies...	30	Ιδιότητες...
1	Propert~ies...	30	~Ιδιότητες
1	Propert~ies...	30	Ιδιότητ~ες...
1	Properties	30	Ιδιότητες
1	Properties	30	Ιδιότητες
1	Properties	30	Ιδιότητες
1	Properties change	30	Ιδιότητες τροποποιήθηκαν
1	Properties of	30	Ιδιότητες του
1	Properties of	30	Ιδιότητες του
1	Properties of 3D objects	30	Ιδιότητες αντικειμένων 3Δ
1	Properties...	30	Ιδιότητες...
1	Properties...	30	Ιδιότητες...
1	Properties...	30	Ιδιότητες...
1	Properties...	30	Ιδιότητες...
1	Properties:	30	Ιδιότητες:
1	Properties:	30	Ιδιότητες:
1	Properties:	30	Ιδιότητες:
1	Property changed	30	Ιδιότητα τροποποιήθηκε
1	Property or method not found	30	Δεν βρέθηκε η ιδιότητα ή η μέθοδος
1	Property status changed	30	Ιδιότητα κατάστασης τροποποιήθηκε
1	Proportional	30	Αναλογικά
1	Protect Cells	30	Προστασία κελιού
1	Protect document	30	Προστασία εγγράφου
1	Protect sheet	30	Προστασία πίνακα
1	Protected	30	Προστατευόμενο
1	Protected against manual changes	30	Προστασία έναντι χ~ειροκίν. αλλαγών
1	Protected object positon	30	Προστατευόμενη θέση αντικειμένου
1	Protected object size	30	Προστατευόμενο μέγεθος αντικειμένου
1	Protected Sheet	30	Προστατευόμενος πίνακας
1	Protection	30	Προστασία
1	Protocol	30	Πρωτόκολλο
1	Protocol for mail delivery (MAILTO)	30	Πρωτόκολλο αποστολής μηνυμάτων (MAILTO)
1	Protocol for newsgroups (NEWS)	30	Πρωτόκολλο για ομάδες συζητήσεων (NEWS)
1	Protocol selection	30	Επιλογή πρωτοκόλλου
1	Protocols	30	Πρωτόκολλα
1	Protocols	30	Πρωτόκολλο
1	Proxy	30	Proxy
1	PSD - Adobe Photoshop	30	PSD - Adobe Photoshop
1	Public holidays	30	Γενικές αργίες
1	Publication t~ype	30	Τύπο~ς έκδοσης
1	Publication type	30	Τύπος έκδοσης
1	Publication type	30	Τύπος έκδοσης
1	Publication type	30	Τύπο~ς έκδοσης
1	Publisher	30	Εκδοτικός οίκος
1	Publisher address	30	Διεύθυνση εκδότη
1	Publishers	30	Εκδοτικός οίκος
1	Puerto Rico	30	Πουέρτο Ρίκο
1	Punctuation characters	30	Σημεία στίξης
1	Punjabi	30	Punjabi
1	Push Button	30	Πεδίο επιλογής
1	Push;Submit;Reset;Url	30	Push;Submit;Reset;Url
1	Push;Submit;Reset;Url	30	Push;Submit;Reset;Url
1	PV	30	PV
1	Pyramid	30	Πυραμίδες
1	Pyramid	30	Πυραμίδα
1	Pyramids	30	Πυραμίδες
1	Pyramids percent	30	Πυραμίδες, Ποσοστό (%)
1	Pyramids, deep	30	Πυραμίδες, βαθύ
1	Pyramids, stacked	30	Πυραμίδες, σωρευμένες
1	Q&A Write 1.0-3.0 (W4W)	30	Q&A Write 1.0-3.0 (W4W)
1	Q&A Write 4.0 (W4W)	30	Q&A Write 4.0 (W4W)
1	Quadratic	30	Τετράγωνα
1	Quality	30	Ποιότητα εξαγωγής
1	Quality	30	Ποιότητα
1	QUARTILE	30	QUARTILE
1	Queries	30	Ερωτήματα
1	Query	30	Ερώτημα
1	Query #	30	Ερώτημα #
1	Query '#' not found	30	Δεν βρέθηκε το ερώτημα '#'.
1	Query is too complex	30	Το ερώτημα είναι πολύ περίπλοκο
1	Query title	30	~Τίτλος ερωτήματος
1	Query_	30	Ερώτημα_
1	QuickTime Movie (*.mov)	30	QuickTime Movie (*.mov)
1	Quotation	30	Mνημόνευση
1	Quotations	30	Mνημόνευση
1	Quotient Set	30	Σύνολο πηλίκου
1	R:	30	R:
1	R~ange	30	Περιοχή
1	R~efresh Range	30	Αν~ανέωση περιοχής
1	R~eject All	30	Απόρριψη όλων
1	R~elative font size	30	Γραμματο~σειρά σχετ.
1	R~epeat heading	30	Επανάληψη επικεφαλίδας
1	R~eset	30	Επαναφ~ορά
1	R~eset	30	Επαναφορά
1	R~estart at this paragraph	30	Επ~ανεκκίνηση από αυτή την παράγραφο
1	R~ight	30	Δεξιά
1	R~ight margin	30	Δεξιό περιθώριο
1	R~ows	30	Γραμμές
1	R~un	30	Εκτέλεση
1	Radial	30	Ακτινικά
1	Radial green/black	30	Ακτινικά πράσινο/μαύρο
1	Radial red/yellow	30	Ακτινικά κόκκινο/κίτρινο
1	RADIANS	30	RADIANS
1	Radical	30	Radical
1	Radio Button	30	Πεδίο επιλογής Radio
1	Radius	30	Ακτίνα
1	radix	30	Radix
1	Raise/lo~wer by	30	Πάνω/Κάτω κατά
1	Raise/lower by	30	Πάνω/Κάτω κατά
1	RAM	30	RAM
1	RAM Disk	30	Μονάδα δίσκου RAM
1	RAND	30	RAND
1	Range	30	Range
1	Range	30	Περιοχή
1	Range	30	Εύρος
1	Range	30	Εύρος
1	range	30	Περιοχή
1	Range contains ~column headers	30	Περιοχή περιέχει κεφαλίδες στηλών
1	Range moved	30	Η περιοχή επιλογής μετακινήθηκε
1	Range names	30	Ονόματα περιοχών
1	Ranges	30	Περιοχές
1	RANK	30	RANK
1	Rank_c	30	Θέση_Κ
1	Rapid File 1.0 (W4W)	30	Rapid File 1.0 (W4W)
1	Rapid File 1.2 (W4W)	30	Rapid File 1.2 (W4W)
1	RAS - Sun Rasterfile	30	RAS - Sun Rasterfile
1	Rate	30	Επιτόκιο
1	RATE	30	RATE
1	Re:	30	Απάντηση σε
1	Re~ceiver	30	Παραλήπτης
1	Re~do:	30	Επαναφορά:
1	Re~ference edge	30	Άκρο αναφοράς
1	Re~lative	30	Σχετικά
1	Re~load	30	Επα~ναφόρτωση
1	Re~load	30	Επαναφόρτωση
1	Re~move	30	Διαγραφή
1	Re~move Folder Bookmark '%1'	30	Διαγραφή σελιδοδείκτη καταλόγου '%1'
1	Re~name...	30	Μετονομασία...
1	Re~peat header	30	Επανάλη~ψη σε κάθε σελίδα
1	Re~port	30	Αναφορά
1	Read	30	Αναγνωσμένο
1	Read ~filter criteria from	30	Τα κριτήρια αναζήτησης βρίσκονται στο
1	Read Docu~ments	30	Αναγνωσμένα έγγραφα
1	READ ME not found!	30	Δεν βρέθηκε το αρχείο READ ME!
1	Read...	30	Α~νάγνωση...
1	Read-~only	30	Mόνο για ανάγνωση
1	Read-Error	30	Σφάλμα ανάγνωσης
1	Read-Error	30	Σφάλμα ανάγνωσης
1	Reading BASIC module	30	Reading BASIC module
1	Reading Configuration Files	30	Reading Configuration Files
1	Reading Controls	30	Reading Controls
1	Reading exceeds EOF	30	Ανάγνωση πέρα από το τέλος του αρχείου
1	Reading long names	30	Reading long names
1	Reading messages	30	Ανάγνωση μηνυμάτων
1	Reading Slot IDs	30	Reading Slot IDs
1	Reading subfolders	30	Ανάγνωση υποφακέλων
1	Reading the files	30	Reading the files
1	Read-only	30	Μόνο για ανάγνωση
1	read-only	30	μόνο για ανάγνωση
1	Read-only	30	Μόνο ανάγνωση
1	Ready	30	Σε ετοιμότητα
1	Real Numbers Set	30	Σύνολο πραγματικών αριθμών
1	Real Part	30	Πραγματικό μέρος
1	Recalculate	30	Επανάληψη υπολογισμού
1	Recalculate DataPilot Table	30	Επανάληψη υπολογισμού πίνακα πιλότου δεδομένων
1	Recalculate Hard	30	Eπανάληψη υπολογισμών χωρίς συνθήκες
1	Receiving server:	30	Διακομιστής λήψης:
1	Record	30	Εγγραφή
1	Record :	30	Εγγραφή :
1	Record marker	30	Σήμανση εγγραφής
1	Record marker	30	Σήμανση εγγραφής
1	Record Number	30	Αριθμός εγγραφής
1	Record Search	30	Αναζήτηση εγγραφής
1	Records	30	Εγγραφές
1	Records	30	Αριθμός εγγραφών
1	Rectagle, rounded	30	Στρογγυλεμένο ορθογώνιο
1	Rectangle	30	Ορθογώνιο
1	Rectangle	30	Ορθογώνιο
1	Rectangle, unfilled	30	Ορθογώνιο, χωρίς γέμιση
1	Rectangles	30	Ορθογώνια
1	Rectangles	30	Ορθογώνια
1	Rectangular	30	Ορθογώνια
1	Rectangular parallelepiped	30	Ορθογώνιο παραλληλεπίπεδο
1	Rectangular red/white	30	Ορθογώνιο κόκκινο/λευκό
1	Recycle Bin	30	Κάδος ανακύκλωσης
1	Red	30	Κόκκινο
1	Red	30	Αναλογία κόκκινο
1	Red	30	Κόκκινο
1	Red	30	Αναλογία κόκκινο
1	Red	30	Κόκκινο
1	Red crossed 0 degrees	30	Κόκκινο δίκτυο 0 μοίρες
1	Red crossed 45 degrees	30	Κόκκινο δίκτυο 45 μοίρες
1	Red:	30	Αναλογία κόκκινου:
1	Redo	30	Επαναφορά
1	Redo	30	Επαναφορά
1	Redo	30	Επαναφορά
1	Redo	30	Επαναφορά
1	Redo	30	Επαναφορά
1	Redo	30	Επαναφορά
1	Redraw	30	Ενημέρωση προβολής
1	Redraw	30	Επανασχεδίαση
1	Redraw Chart	30	Επανάληψη σχεδίασης διαγράμματος
1	Reduce Font	30	Σμίκρυνση χαρακτήρων
1	ref	30	Αναφορά
1	Reference	30	Αναφορά
1	reference	30	Αναφορά
1	Reference	30	Αναφορά
1	Reference	30	Κείμενο αναφοράς
1	Reference ~Style	30	Πρό~τυπο παραγράφου αναφοράς
1	Reference point 1 X	30	Σημείο αναφοράς 1 X
1	Reference point 1 Y	30	Σημείο αναφοράς 1 Y
1	Reference point 2 X	30	Σημείο αναφοράς 2 X
1	Reference point 2 Y	30	Σημείο αναφοράς 2 Y
1	Reference to 'XX' not possible.	30	Δεν είναι δυνατή η αναφορά στο 'XX' .
1	Reference value	30	Τιμή αναφοράς
1	Reference value	30	Τιμή αναφοράς
1	References	30	Αναφορές
1	References	30	Αναφορές
1	References	30	Κείμενο αναφοράς
1	Refers to	30	Αντιστοιχεί σε
1	Reformat ~Pages	30	Μορφοποί~ηση σελίδας
1	Refresh	30	Ενημέρωση
1	Refresh	30	Ενημέρωση
1	Refresh	30	Επανάληψη σχεδιασμού
1	Refresh Data Area	30	Ενημέρωση περιοχής δεδομένων
1	Refresh Data Import	30	Ενημέρωση εισαγωγής δεδομένων
1	Refresh range	30	Ανανέωση περιοχής
1	Refresh Tra~ces	30	Ανανέω~ση ιχνών
1	Refresh Traces	30	Ανανέωση ιχνών
1	Refresh Traces	30	Ενημέρωση ιχνών
1	Register	30	Δήλωση
1	Register later	30	Δήλωση αργότερα
1	Register now	30	Δήλωση τώρα
1	Registering the components	30	Εγγραφή των στοιχείων
1	Register-true	30	Επιβεβαίωση εγγραφής
1	Registration Key	30	Κλειδί δήλωσης
1	Registration key:	30	Κλειδί δήλωσης:
1	Registration No.	30	Αριθμός δήλωσης
1	regression curve	30	Καμπύλη παλινδρόμησης
1	Regular	30	Προεπιλογή
1	Regular ~expression	30	Κανονική πα~ράσταση
1	Regular ~expressions	30	Κανονική πα~ράσταση
1	Regular e~xpressions	30	Κανονική παράσταση
1	Regular expression	30	Κανονική έκφραση
1	Rehearse Timings	30	Παρουσίαση οθόνης με χρονομέτρηση
1	reinvest_rate	30	Επανεπένδυση
1	Reject All	30	Απόρριψη όλων
1	Reject change	30	Απόρριψη αλλαγών
1	Rejectable modification	30	Αλλαγές με δυνατότητα απόρριψης
1	Rejected	30	Απορριπτόμενα
1	Rel. Font Size	30	Σχετ. μέγεθος γραμματοσειράς
1	Relati~ve	30	Σχετικά
1	Relation design	30	Σχεδιασμός σχέσης
1	Relational Numbers Set	30	Σύνολο ρητών αριθμών
1	Relations	30	Σχέσεις
1	Relations	30	Σχέσεις
1	Relative exit legend	30	Σχετική έξοδος υπομνήματος
1	Relative exit position	30	Σχετική θέση εξόδου
1	Relative font size	30	Μέγεθος γραμματο~σειράς σχετικά
1	Relative sizes	30	Σχετικά μεγέθη
1	Relative/Absolute References	30	Σχετικές/Απόλυτες αναφορές
1	Relief	30	Aνάγλυφο
1	Relief	30	Ανάγλυφα
1	Relief	30	Aνάγλυφο
1	Reload	30	Επαναφόρτωση
1	Reload Frame	30	Επαναφόρτωση ~πλαισίου
1	Remaining space	30	Υπολειπόμενος χώρος
1	Remaining Time	30	Χρόνος που απομένει
1	Remarks	30	Συμβουλή
1	Remind me again later.	30	Υπενθύμιση ξανά αργότερα.
1	Remind me to register later	30	Δήλωση αργότερα
1	Reminder	30	Υπενθύμιση
1	remove	30	διαγραφή
1	Remove	30	Κατάργ~ηση
1	Remove ~All Traces	30	Δι~αγραφή όλων των ιχνών
1	Remove ~Dependents	30	Διαγραφή ί~χνους προς το επόμενο
1	Remove all Traces	30	Διαγραφή όλων των ιχνών
1	Remove blank paragraphs	30	Διαγραφή κενών παραγράφων
1	Remove data point attributes	30	Κατάργηση ιδιοτήτων σημείων δεδομένων
1	Remove Dependent	30	Διαγρα~φή ίχνους προς το επόμενο
1	Remove Dependent	30	Κατάργηση ίχνους προς επόμενο
1	Remove Dependents	30	Διαγραφή ίχνους προς το επόμενο
1	Remove empty paragraphs	30	Διαγραφή κενών παραγράφων
1	Remove Filter	30	Διαγραφή φίλτρου
1	Remove Filter	30	Διαγραφή φίλτρου
1	Remove Filter	30	Διαγραφή φίλτρου
1	Remove Filter/Sort	30	Κατάργηση φίλτρου/ταξινόμησης
1	Remove index	30	Κατάργηση ευρετηρίου
1	remove invisible content	30	κατάργηση μη ορατών περιεχομένων
1	Remove noise	30	Απομάκρυνση θορύβου
1	Remove Noise	30	Απομάκρυνση θορύβου
1	Remove Precedent	30	Διαγραφή ιχνών προηγουμένων
1	Remove Precedent	30	Κατάργηση ίχνος προηγούμενου
1	Remove Style from %O	30	Διαγραφή προτύπου από %O
1	Remove user installation(s).	30	Κατάργηση εγκαταστάσεων χρήστη.
1	Removed:	30	Διαγράφη:
1	Removes extra spaces from text.	30	Διαγράφει περιττά κενά μεταξύ των λέξεων.
1	Removing mark from messages	30	Απομάκρυνση σήμανσης από μηνύματα
1	Rename	30	Μετονομασία
1	Rename AutoFormat	30	Μετονομασία ΑυτοΜορφής
1	Rename AutoFormat	30	Μετονομασία ΑυτοΜορφής
1	Rename AutoText	30	Μετονομασία τμήματος κειμένου
1	Rename Current Index	30	Μετονομασία τρέχοντος ευρετηρίου
1	Rename Folder Bookmark	30	Μετονομασία σελιδοδείκτη καταλόγου
1	Rename Layer	30	Μετονομασία επιπέδου
1	Rename object:	30	Μετονομασία αντικειμένου:
1	Rename Sheet	30	Μετονομασία πίνακα
1	Rename Slide	30	Μετονομασία σελίδας
1	Rename...	30	Μετονομασία...
1	Renaming on different drives impossible	30	Δεν είναι δυνατή η μετονομασία σε διαφορετικούς δίσκους
1	Reorganize Chart	30	Αναδιοργάνωση διαγράμματος
1	Reorganize persistent data	30	Αναδιοργάνωση μόνιμων δεδομένων
1	Rep~lace (text only)	30	Αντικατάσταση (μόνο κείμενο)
1	Repaginate	30	Επανάληψη μορφοποίησης
1	Repagination...	30	Μορφοποίηση εκ νέου του εγγράφου...
1	Repair	30	Επιδιόρθωση
1	Repair installation	30	Επιδιόρθωση εγκατάστασης
1	Repairs a damaged installation.	30	Επιδιορθώνει μια προβληματική εγκατάσταση.
1	Repairs a damaged installation.	30	Επισκευάζει μια ελαττωματική εγκατάσταση.
1	Repe~at in addressee field?	30	Επανάληψη στο πεδίο παραλήπτη;
1	repeat	30	επανάληψη
1	Repeat ~column	30	Επαναλαμ~βανόμενη στήλη
1	Repeat ~row	30	Επαναλαμβανόμεν~η γραμμή
1	Repeat alignment	30	Επανάληψη στοίχισης
1	Repeat alignment	30	Επανάληψη στοίχισης
1	'repeat character' marks	30	Χαρακτήρες επανάληψης
1	Repeat column	30	Επαναλαμβανόμενη στήλη
1	Repeat S~earch	30	Repeat S~earch
1	Repeat Search	30	Επανάληψη αναζήτησης
1	Repeat Search	30	Επανάληψη αναζήτησης
1	Repl~ace	30	Αντικατάσταση
1	Repla~ce	30	Αντικατάσταση
1	Repla~ce	30	Αρχι~κά
1	Replace	30	Αντικατάσταση
1	REPLACE	30	REPLACE
1	Replace	30	Αντικατάσταση
1	Replace	30	Α~ντικατάσταση
1	Replace	30	Αντικατάσταση
1	Replace ~By:	30	Προτεινόμενα:
1	Replace ~with	30	Αντικατάσταση με
1	Replace ~with	30	Αντικατάσταση με
1	Replace 1st... with 1^st...	30	Αντικατάσταση 1st... με 1^st...
1	Replace 1st... with 1^st...	30	Αντικατάσταση 1ο... με 1^ο...
1	Replace a container element	30	Αντικατάσταση ενός στοιχείου του κιβωτίου
1	Replace A~ll	30	Αντικατάσταση όλων
1	Replace All	30	Αντικατ. όλα
1	Replace all	30	Αντικατ. όλα
1	Replace bullets with:	30	Αντικατάσταση κουκκίδων με:
1	Replace Control	30	Αντικατάσταση πεδίου ελέγχου
1	Replace Custom Styles	30	Αντικατάσταση των προσαρμοσμένων προτύπων
1	Replace Custom Styles	30	Αντικατάσταση προσαρμοσμένων προτύπων
1	Replace dashes	30	Αντικατάσταση παυλών
1	Replace dashes	30	Αντικατάσταση παυλών
1	Replace existing definition of #?	30	Αντικατάσταση υπάρχον ορισμού για #;
1	Replace existing libraries	30	Αντικατάσταση υπάρχουσες βιβλιοθήκες
1	Replace graphics	30	Αντικατάσταση γραφικών
1	Replace the existing file with	30	Αντικατάσταση του υπάρχοντος αρχείου με
1	Replace with	30	Αντικατάσταση με
1	Replace with	30	Αντικατάσταση με
1	Replace with...	30	Αντικατάσταση με...
1	Replacement table	30	Πίνακας αντικατάστασης
1	Replacements	30	Αντικαταστάσεις
1	Replacements and exceptions for language:	30	Αντικατά~σταση και εξαιρέσεις για τη γλώσσα:
1	Reply to	30	Απάντηση προς
1	Reply to All	30	Απάντηση δημοσίως
1	Reply to All	30	Απάντηση μηνύματος προς όλους
1	Reply to Mail	30	Απάντηση προσωπικά
1	Reply to Mail	30	Προσωπική απάντηση
1	Report	30	Αναφορά
1	Report type	30	Τύπος αναφοράς
1	Report type	30	Τύπος έκθεσης
1	Report_	30	Αναφορά_
1	Report1	30	Αναφορά1
1	REPT	30	REPT
1	Republic of Moldova	30	Μολδαβία
1	Required argument lacking	30	Λείπει απαιτούμενο όρισμα
1	Required disk space	30	Απαιτούμενος χώρος μνήμης
1	Required disk space	30	Απαιτούμενος χώρος μνήμης
1	Required target drive space:	30	Απαιτούμενος χώρος δίσκου προορισμού:
1	Research report	30	Αναφορά έρευνας
1	Research report	30	Επιστημονική έρευνα
1	Reset	30	Επαναφορά
1	Reset ~Routing	30	Επανα~φορά διαδρομής γραμμής
1	Reset attributes	30	Επαναφορά ιδιοτήτων
1	Reset Cell	30	Επαναφορά κελιού
1	Reset Current Index	30	Επαναφορά τρέχοντος ευρετηρίου
1	Reset Font Attributes	30	Επαναφορά ιδιοτήτων χαρακτήρων
1	Reset New Mail List	30	Επαναφορά νέων μηνυμάτων
1	Reset Routing	30	Επαναφορά διαδρομής γραμμής
1	Reset Scale	30	Επαναφορά κλίμακας
1	Reset Scale	30	Κατάργηση ~κλίμακας
1	ResetApplication failed: too complex	30	ResetApplication failed: too complex
1	ResetApplication failed: unknown window type	30	ResetApplication failed: unknown window type
1	Resize	30	Αλλαγή μεγέθους
1	Resize %O	30	Τροποποίηση μεγέθους %O
1	Resize frame	30	Αλλαγή μεγέθους πλαισίου
1	Resize table window	30	Παράθυρο πίνακα - Αλλαγή μεγέθους
1	Resize X, complete	30	Τροποποίηση μεγέθους X, συνολικά
1	Resize X, single	30	Τροποποίηση μεγέθους X, ξεχωριστά
1	Resize Y, complete	30	Τροποποίηση μεγέθους Y, συνολικά
1	Resize Y, single	30	Τροποποίηση μεγέθους Y, ξεχωριστά
1	Resolution	30	Ανάλυση
1	Resolution	30	Ανάλυση
1	Resolution [~DPI]	30	Ανάλυση [~DPI]:
1	Resource exhausted	30	Οι πόροι εξαντλήθηκαν
1	Response file	30	Responsefile
1	Response File AutoPilot	30	ΑυτοΠιλότος του Responsefile
1	Responsible	30	Υπεύθυνη/-ος
1	Rest~art at this paragraph	30	Επ~ανεκκίνηση από αυτή την παράγραφο
1	Rest~art at this paragraph	30	Επανεκκίνηση από αυτή την παράγραφο
1	Restart	30	Επανεκκίνηση
1	restart line count with:	30	Εκκίνηση καταμέτρησης γραμμών από:
1	Restart numbering	30	Επανεκκίνηση αρίθμησης
1	Restore	30	Επαναφορά
1	Restore	30	Επαναφορά
1	Restore Beamer Status	30	Επαναφορά κατάστασης Beamer
1	Restore Data Source	30	Επαναφορά προέλευσης δεδομένων
1	Restore editing view	30	Επαναφορά προβολής επεξεργασίας
1	Restore View	30	Επαναφορά προβολής
1	Restoring components	30	Επαναφορά στοιχείων
1	Result	30	Αποτέλεσμα
1	Result	30	Αποτέλεσμα
1	Result of a DDE link.	30	Αποτέλεσμα σύνδεσης DDE.
1	result_vector	30	Διάνυσμα αποτελέσματος
1	Result2	30	Αποτέλεσμα 2
1	Results (*.RES)	30	Results (*.RES)
1	Results as text file (*.TXT)	30	Results as text file (*.TXT)
1	Results Minutes	30	Πρωτόκολλο αποτελεσμάτων
1	Results to	30	Εξαγωγή από
1	Resume without error	30	Σύνοψη χωρίς σφάλματα
1	Retrieving the relevant documents...	30	Ανάκτηση των σχετικών εγγράφων...
1	Retrieving the relevant documents:	30	Εύρεση των σχετικών εγγράφων:
1	Return	30	Επιστροφή
1	Return without Gosub	30	Return χωρίς Gosub
1	Returned with thanks	30	Σας ευχαριστούμε και σας επιστρέφουμε ξανά την επιστολή σας
1	Returns the array determinant.	30	Ορίζει την ορίζουσα μιας μήτρας.
1	Returns the correlation coefficient.	30	Υπολογίζει τον συντελεστή συσχέτισης.
1	Returns the Fisher transformation.	30	Υπολογισμός του μετασχηματισμού Fisher.
1	Returns the logical value TRUE.	30	Ορίζει τη λογική τιμή ΑΛΗΘΗΣ (TRUE).
1	Returns the Poisson distribution.	30	Τιμές της κατανομής Poisson.
1	Returns the t-distribution.	30	Τιμές της κατανομής t-Student.
1	Reverse	30	Ανταλλαγή
1	Reverse Circumflex	30	Αντίστροφη γαλλική περισπωμένη
1	Reverse columns proportionally	30	Αλλαγή στηλών αντιστρόφως ανάλογα
1	Reverse order of %O	30	Αντιστροφή διάταξης του %O
1	RGB	30	RGB
1	Rhombus	30	Ρόμβος
1	Rhombuses	30	Ρόμβοι
1	Ri~ght	30	~Δεξιά
1	Ri~ght	30	Προς τα δεξιά
1	Rich Text Format	30	Rich Text Format
1	Righ~t	30	Δεξιά
1	RIGHT	30	ΔΕΞΙΑ
1	Right	30	δεξιά
1	Right	30	Δεξιά
1	right	30	δεξιά
1	Right	30	Δεξιά
1	right	30	προς τα δεξιά
1	right	30	δεξιά
1	Right and left	30	Δεξιά και αριστερά
1	Right Arc	30	Δεξιό τόξο
1	Right Arrow	30	Βέλος προς τα δεξιά
1	Right border spacing	30	Δεξιά απόσταση πλαισίου
1	'RIGHT' expected	30	Αναμένεται 'RIGHT'
1	Right frame border	30	Περιθώριο πλαισίου - δεξιά
1	Right limit expected	30	Αναμένεται δεξιό όριο
1	Right margin:	30	Δεξί περιθώριο:
1	Right margin:	30	Δεξί περιθώριο:
1	right outside	30	δεξιά εξωτερικά
1	Right Page	30	Δεξιά σελίδα
1	Right page border	30	Περιθώριο σελίδας - δεξιά
1	Right paragraph border	30	Περιθώριο παραγράφου - δεξιά
1	Right Semicircle	30	Δεξιό ημικύκλιο
1	Right text frame spacing	30	Δεξιά απόσταση πλαισίου κειμένου
1	Right wrap	30	αναδίπλωση δεξιά
1	Right:	30	Δεξιά:
1	Ring above	30	Κύκλος από πάνω
1	Rings	30	Δακτύλιοι
1	RLE coding	30	Κωδικοποίηση RLE
1	Ro~w	30	Γραμμή
1	Ro~ws	30	Κατά γραμμές
1	Roll	30	Κύλιση
1	Roll From Bottom	30	Κύλιση από κάτω
1	Roll From Left	30	Κύλιση από αριστερά
1	Roll From Right	30	Κύλιση από δεξιά
1	Roll From Top	30	Κύλιση από πάνω
1	Roll up	30	Απόκρυψη
1	ROMAN	30	ΡΩΜΑΙΚΑ
1	Roman (I II III)	30	Ρωμαϊκά (I II III)
1	Romania	30	Ρουμανία
1	Romanian	30	Ρουμανικά
1	Romansch	30	Ρωμανικά (Reto)
1	Romansh	30	Ρωμανικά (Reto)
1	Roses	30	Τριαντάφυλλο
1	Rotate	30	Περιστροφή
1	Rotate	30	Περιστροφή
1	Rotate %O	30	Περιστροφή %O
1	Rotate 3D object	30	Περιστροφή αντικειμένου 3Δ
1	Rotate all	30	Στροφή, πλήρης
1	Rotate dimension value by 180ψ	30	Περιστροφή κειμένου διαστασιολόγησης κατά 180ψ
1	Rotate Horizontally	30	Περιστροφή οριζόντια
1	Rotate Vertically	30	Περιστροφή κατακόρυφα
1	Rotation	30	Περιστροφή
1	Rotation / scaling	30	Περιστροφή / Κλιμάκωση
1	Rotation angle	30	Γωνία περιστροφής
1	Rotation angle	30	Τελική γωνία
1	Rotation Mode after Clicking Object	30	Κατάσταση περιστροφής μετά από κλικ στο αντικείμενο
1	rotation object	30	Αντικείμενο περιστροφής
1	rotation objects	30	Αντικείμενα περιστροφής
1	ROUND	30	ROUND
1	Round	30	Σ~τρογγυλοποίηση
1	Round Brackets	30	Στρογγυλές παρενθέσεις
1	Round Brackets (Scalable)	30	Στρογγυλές παρενθέσεις (δυνατότητα κλιμάκωσης)
1	ROUNDDOWN	30	ROUNDDOWN
1	Rounded edges	30	Αποστρογγυλεμένα άκρα
1	Rounded large arrow	30	Στρογγυλευμένο μακρύ βέλος
1	Rounded Parallelogram	30	Στρογγυλεμένο παραλληλόγραμμο
1	Rounded parallelograms	30	Στρογγυλεμένα παραλληλόγραμμα
1	Rounded rectangle	30	Στρογγυλοποιημένο ορθογώνιο
1	Rounded Rectangle, unfilled	30	Στρογγυλοποιημένο ορθογώνιο, χωρίς γέμιση
1	Rounded Rectangles	30	Στρογγυλοποιημένα ορθογώνια
1	rounded rhombus	30	Στρογγυλεμένος ρόμβος
1	Rounded rhombuses	30	Στρογγυλεμένοι ρόμβοι
1	Rounded short arrow	30	Στρογγυλευμένο κοντό βέλος
1	Rounded Square	30	Στρογγυλεμένο τετράγωνο
1	Rounded Square, unfilled	30	Στρογγυλεμένο τετράγωνο, χωρίς γέμιση
1	Rounded Squares	30	Στρογγυλεμένα τετράγωνα
1	ROUNDUP	30	ROUNDUP
1	ROW	30	ΓΡΑΜΜΗ
1	Row	30	Γραμμή
1	ROW	30	ROW
1	Row	30	Γραμμή
1	Row	30	Γραμμή
1	Row	30	Γραμμή
1	Row $(N)	30	Γραμμή $(N)
1	Row & Column Headers	30	Επικεφαλίδες γραμμών και στηλών
1	Row deleted	30	Η γραμμή έχει διαγραφεί
1	Row format	30	Μορφή γραμμής
1	Row Height	30	Ύψος γραμμής
1	Row height	30	Ύψος γραμμής
1	Row Height	30	Ύψος γραμμής
1	Row Height...	30	Ύψος γραμμής...
1	Row inserted	30	Η στήλη εισάχθηκε
1	rows	30	Γραμμές
1	ROWS	30	ROWS
1	Rows	30	Γραμμές
1	Rows to repeat	30	Επαναλαμβανόμενη γραμμή
1	RRI	30	ZGZ
1	RSQ	30	RSQ
1	RT~F	30	RTF
1	RTF File	30	Αρχείο RTF
1	Ruby	30	Φωνητικός χαρακτήρας οδήγησης
1	Ruby	30	Φωνητικός χαρακτήρας οδήγησης
1	Ruby Setting	30	Ορισμός φωνητικών συμβόλων
1	Ruby text	30	Κείμενο Ruby
1	Ruby...	30	Φωνητικοί χαρακτήρες οδήγησης...
1	Ruler On/Off	30	Χάρακας Ναι/Όχι
1	Rulers	30	Όρια
1	Rules	30	Κανόνες
1	Rules active	30	Κανόνες ενεργά
1	Run	30	Εκτέλεση
1	Run	30	Run
1	Run	30	Εκτέλεση
1	Run AutoText Entry	30	Εκτέλεση καταχώρισης ΑυτοΚειμένου
1	Run BASIC	30	Εκτέλεση προγράμματος BASIC
1	Run DataPilot	30	Εκκίνηση πιλότου δεδομένων
1	Run Goal Seek	30	Εκτέλεση αναζήτησης στόχου
1	Run macro	30	Εκτέλεση μακροεντολής
1	Run macro	30	Εκτέλεση μακροεντολής
1	Run Macro Field	30	Εκτέλεση πεδίου μακροεντολής
1	Run program	30	Εκτέλεση προγράμματος
1	Run Query	30	Εκτέλεση ερωτήματος
1	Run SQL command directly	30	Άμεση εκτέλεση εντολής SQL
1	Run SQL command directly	30	Άμεση εκτέλεση εντολής SQL
1	Runic	30	Ρουνικά
1	Runtime Error: #	30	Σφάλμα χρόνου εκτέλεσης: #
1	Russian	30	Ρωσικά
1	Russian	30	Ρωσικά
1	Russian Federation	30	Ομοσπονδία Ρωσίας
1	S~cript...	30	Script...
1	S~earch...	30	Aναζήτηση...
1	S~elect	30	~Επιλογή
1	S~election	30	~Επιλογή
1	S~emicolon	30	Άνω τελεία
1	S~eparator line	30	Γραμμή διαχωρισμού κειμέ~νου
1	S~eries...	30	Σε~ιρά...
1	S~eries...	30	Σειρά...
1	S~imilarity search	30	Αναζήτηση ομοιότητας
1	S~ize	30	Μέγεθος
1	S~ize (MB):	30	Συνολικό μέγεθος (MB):
1	S~kip empty cells	30	Παράλειψη κενών κελιών
1	S~mall caps	30	Μικρά κεφαλαία
1	S~nap lines	30	Σε γραμμές προσκόλλησης
1	S~pace	30	Κενό
1	S~pecial Character...	30	Ειδικοί ~χαρακτήρες...
1	S~pecial Character...	30	Ειδικοί χαρακτήρε~ς...
1	S~pecial Character...	30	Ειδικοί ~χαρακτήρες...
1	S~pecial Character...	30	Ειδικοί ~χαρακτήρες...
1	S~pecial Character...	30	Ειδικοί χαρακτήρε~ς...
1	S~pecial Characters...	30	Ειδικοί χαρακτήρε~ς...
1	S~tart inside	30	Κείμενο ορατό κατά την εκκίνη~ση
1	S~treet	30	Οδός
1	S~trikethrough	30	~Διακριτή διαγραφή
1	S~tyle Catalog...	30	Κατάλογος ~προτύπων...
1	S~ub	30	Δείκτ~ης
1	S~ubscript	30	Δείκ~της
1	S~ubscript:	30	Δείκτης:
1	S~ubstructure	30	Υποδιάρ~θρωση
1	S~ubtitle...	30	~Υπότιτλος...
1	S~ubtract	30	Αφαίρεση
1	S~uperscript	30	Εκθέτ~ης
1	S~ymmetric	30	~Συμμετρικά
1	S~YSDEVSPACE:	30	S~YSDEVSPACE:
1	Sa	30	Σα
1	Sa~ve All	30	Αποθήκευσ~η όλων
1	Sa~ve original Basic Code again	30	Επανάληψη αποθήκευσης του Or~iginal Basic Code
1	Salmon	30	Σολομός
1	Salutation	30	Προσφώνηση
1	Salutation	30	Προσφώνηση
1	Salvage	30	Salvage
1	Same ~content left/right	30	Ίδιο περιεχόμενο αριστερά/δεξιά
1	Same orientation	30	Ίδιος προσανατολισμός
1	Samples	30	Παραδείγματα
1	Sans	30	Sans
1	Sanskrit	30	Σανσκριτική
1	Saudi Arabia	30	Σαουδική Αραβία
1	Sav~e original Basic Code again	30	Επανάληψη αποθήκευσης Ori~ginal Basic Code
1	Save	30	Αποθήκευση
1	Save	30	Γλώσσες
1	Save	30	Αποθήκευση
1	Save	30	Αποθήκευση
1	Save	30	Αποθήκευση
1	Save	30	Αποθήκευση
1	Save ~As...	30	Αποθήκευση ως...
1	Save ~As...	30	~Αποθήκευση ως...
1	Save ~As...	30	Αποθήκευση ~ως...
1	Save ~New Version	30	Αποθήκευση νέας έκδοσης
1	Save ~original Basic Code again	30	Επανάληψη αποθήκευσης του ~Original Basic Code
1	Save ~transparency	30	Αποθήκευση διαφανές
1	Save All	30	Αποθήκευση όλων
1	Save As	30	Αποθήκευση ως
1	Save As	30	Αποθήκευση ως
1	Save As	30	Αποθήκευση ως
1	Save as separate file	30	Αποθήκευση ως ξεχωριστό αρχείο
1	Save As Template	30	Αποθήκευση ως πρότυπο
1	Save AutoText	30	Αποθήκευση τμήματος κειμένου
1	Save Background...	30	Αποθήκευσ~η φόντου...
1	Save BASIC	30	Αποθήκευση BASIC
1	Save configuration	30	Αποθήκευση διαμόρφωσης
1	Save Contents as well	30	Αποθήκευση και των περιεχομένων
1	Save Copy ~as...	30	Αποθήκευση αντιγράφου ως...
1	Save Current Index	30	Αποθήκευση τρέχοντος ευρετηρίου
1	Save current record	30	Αποθήκευση τρέχουσας εγγραφής
1	Save document	30	Αποθήκευση εγγράφου
1	Save document	30	Αποθήκευση εγγράφου
1	Save Document	30	Αποθήκευση εγγράφου
1	save document	30	Απ~οθήκευση εγγράφου
1	Save Document As	30	Αποθήκευση εγγράφου ως
1	Save Document As URL	30	Αποθήκευση εγγράφου ως URL
1	Save Draft	30	Αποθήκευση σχεδίου
1	Save FrameSet ~As...	30	Αποθήκευση FrameSet ως...
1	Save graphics	30	Αποθήκευση γραφικών
1	Save Graphics...	30	Αποθήκευση ~γραφικού...
1	Save Keyboard Configuration	30	Αποθήκευση διαμόρφωσης πληκτρολογίου
1	Save Label Format	30	Αποθήκευση του μεγέθους της ετικέτας
1	Save Li~brary...	30	Save Li~brary...
1	Save links relative to	30	Σχετική αποθήκευση συνδέσεων
1	Save Menu Configuration	30	Αποθήκευση διαμόρφωσης μενού
1	Save query	30	Αποθήκευση ~ερωτήματος
1	Save Record	30	Αποθήκευση εγγραφής δεδομένων
1	save Report	30	~Αποθήκευση έκθεσης
1	Save Source As...	30	Αποθήκευση κειμένου προέλευσης ως...
1	Save Status Bar Configuration	30	Αποθήκευση διαμόρφωσης γραμμής κατάστασης
1	Save to:	30	Αποθήκευση σε:
1	Save Toolbar Configuration	30	Αποθήκευση διαμόρφωσης γραμμής συμβόλων
1	Save URLs relative to	30	Σχετική αποθήκευση των URL
1	Save with ~password	30	Αποθήκευση με τον κωδικό πρόσβασης
1	Save...	30	Αποθήκευση...
1	Save~ As...	30	Save~ As...
1	Saved by	30	αποθήκευση από
1	Saved by	30	αποθήκευση από
1	Saving document...	30	Αποθήκευση εγγράφου...
1	Saving messages	30	Αποθήκευση μηνυμάτων
1	Sc~enarios...	30	~Σενάρια...
1	Sc~reen	30	Ο~θόνη
1	Scale	30	Κλίμακα
1	Scale	30	Κλίμακα
1	Scale	30	Κλίμακα
1	Scale all brackets	30	Κλιμάκωση όλων των παρενθέσεων
1	Scale axes	30	Κλιμάκα αξόνων
1	Scale Screen Display	30	Κλίμακα εμφάνισης της οθόνης
1	Scale Text	30	Κλίμακα κειμένου
1	Scale Text	30	Κλίμακα κειμένων
1	Scale width	30	Κλιμάκωση πλάτους
1	Scaled depth	30	Κλίμακα βάθους
1	Scaling	30	Scaling
1	Scan	30	Σάρωση
1	Scan area	30	Περιοχή σάρωσης
1	Scan Request	30	Αίτημα σάρωσης
1	Scan Source	30	Προέλευση σάρωσης
1	Scanner	30	Σαρωτής
1	Scenario	30	Σενάριο
1	Scenario Manager	30	Διαχείριση σεναρίου
1	Scenario Name	30	Όνομα σεναρίου
1	Scenario not found	30	Το σενάριο δεν βρέθηκε
1	Scenarios	30	Σενάρια
1	Scientific	30	Δεκαδικά
1	Screen	30	Οθόνη
1	Screen	30	Οθόνη
1	Script	30	Script
1	Script error.	30	Σφάλμα δέσμης ενεργειών.
1	Scripting	30	Scripting
1	Scroll Back and Forth	30	Κύλιση εμπρός και πίσω
1	Scroll bar	30	Γραμμή κύλισης
1	Scroll Horizontal	30	Οριζόντια κύλιση
1	Scroll In	30	Κίνηση εντός
1	Scroll In	30	Μόνο κύλιση προς τα μέσα
1	Scroll Through	30	Κύλιση δια μέσου
1	se/she, ze/je	30	Se/she, ze/je
1	Se~ries	30	Σειρά
1	Sea blue	30	Γαλάζιο
1	Search	30	Aναζήτηση
1	SEARCH	30	SEARCH
1	Search	30	Aναζήτηση
1	Search	30	Αναζήτηση
1	Search	30	Aναζήτηση
1	Search	30	Αναζήτηση
1	Search backward	30	Αναζήτηση πίσω
1	Search backwards	30	Ανα~ζήτηση πίσω
1	Search criteria	30	Κριτήρια αναζήτησης
1	Search criteria	30	Κριτήρια αναζήτησης
1	Search criteria	30	Κριτήρια
1	Search criterion	30	Κριτήριο αναζήτησης
1	Search direction	30	Κατεύθυνση αναζήτησης
1	Search field	30	Πεδίο αναζήτησης
1	Search Folder	30	Φάκελος αναζήτησης
1	Search for	30	Αναζήτηση του
1	Search for St~yles	30	Aναζήτηση για πρότυπα
1	Search Help	30	Αναζήτηση στη βοήθεια
1	Search in	30	Αναζήτηση σε
1	Search in bookmarks	30	Αναζήτηση στους σελιδοδείκτες
1	Search Key	30	Όρος αναζήτησης
1	Search key not found	30	Δεν βρέθηκε ο ζητούμενος όρος
1	Search key not found!	30	Δεν βρέθηκε ο όρος αναζήτησης!
1	Search key not found!	30	Search key not found!
1	Search key not found.	30	Δεν βρέθηκε ο όρος αναζήτησης.
1	Search key not found.	30	Δεν βρέθηκε ο όρος αναζήτησης.
1	Search key not found.	30	Δεν βρέθηκαν τα δεδομένα που αναζητάτε.
1	Search key replaced XX times	30	Ο ζητούμενος όρος αντικαταστάθηκε XX φορές
1	Search key replaced XX times.	30	Ζητούμενο στοιχείο αντικαταστάθηκε XX φορές.
1	Search options for Japanese	30	Επιλογή αναζήτησης για ιαπωνέζικα
1	Search term	30	Όρος αναζήτησης
1	Search vector	30	Διάνυσμα αναζήτησης
1	Search...	30	Αναζήτηση...
1	search_criteria	30	Κριτήριο αναζήτησης
1	search_text	30	Κείμενο αναζήτησης
1	Searching	30	Aναζήτηση
1	Searching in Japanese	30	Suchoptionen fόr Japanisch
1	second	30	Δευτερόλεπτo
1	SECOND	30	SECOND
1	Second Outline Level	30	Δεύτερο επίπεδο διάρθρωσης
1	Secondary axis	30	Δευτερεύων άξονας
1	Secondary X Axis...	30	~Δευτερεύων άξονας Χ...
1	Secondary X Axis...	30	~Δευτερεύων άξονας X...
1	Secondary X Axis...	30	Δευτερεύων άξονα~ς Χ...
1	Secondary Y Axis...	30	~Δευτερεύων άξονας Y...
1	Secondary Y Axis...	30	Δευτερεύων άξονα~ς Y...
1	Section	30	Τομέας
1	Section	30	Ενότητα
1	Section name changed:	30	Αλλαγή ονόματος του τομέα:
1	Sections	30	Ενότητες
1	Sections	30	Κατηγορίες
1	Sections...	30	Ενότ~ητες...
1	Security	30	Ασφάλεια
1	Security	30	Προβολή
1	Security settings	30	Ρυθμίσεις ασφαλείας
1	Segments	30	Τμήματα
1	Select	30	Επιλογή
1	Select	30	Επιλογή
1	select	30	επιλογή
1	Select	30	Επιλογή
1	Select %1 Modules	30	Επιλογή λειτουργικών μονάδων του %1
1	Select ~All	30	Επιλογή όλ~ων
1	Select ~All	30	Επιλογή όλ~ων
1	Select ~Range...	30	Επιλο~γή περιοχής...
1	Select ~Range...	30	Επιλογή περιοχής...
1	Select a directory	30	Επιλέξτε κατάλογο
1	Select all	30	Select all
1	Select All	30	Επιλογή όλων
1	Select All	30	Επιλογή όλων
1	Select All S~heets	30	Επιλογή όλων των ~πινάκων
1	Select All Sheets	30	Επιλογή όλων πινάκων
1	Select an ~AutoLayout	30	Επιλογή ΑυτοΔιάταξης
1	Select AutoText:	30	Επιλογή τμήματος κειμένου:
1	Select button style	30	Επιλογή στυλ των πεδίων επιλογής
1	Select Cell Styles	30	Επιλογή προτύπων κελιών:
1	Select Character Left	30	Επιλογή αριστερού χαρακτήρα
1	Select Character Right	30	Επιλογή δεξιού χαρακτήρα
1	Select color scheme	30	Επιλογή συνδυασμού χρωμάτων
1	Select Column	30	Επιλογή στήλης
1	Select Column	30	Επιλογή στήλης
1	Select currency cells	30	Επιλογή κελιών νομισμάτων:
1	Select Data Area	30	Επιλογή περιοχής δεδομένων
1	Select Data Source	30	Επιλογή προέλευσης δεδομένων
1	Select Data Source	30	Επιλογή προέλευσης δεδομένων
1	Select Database Range	30	Επιλογή περιοχής βάσης δεδομένων
1	Select Directory	30	Επιλογή καταλόγου
1	Select directory	30	Επιλέξτε κατάλογο
1	Select Down	30	Επιλογή προς τα κάτω
1	Select Down	30	Επιλογή έως τη γραμμή κάτω
1	Select fax logo:	30	Επιλογή λογοτύπου για Fax:
1	Select file	30	Επιλέξτε αρχείο
1	Select Filter	30	Επιλογή φίλτρου
1	Select Font	30	Επιλογή γραμματοσειράς
1	Select form	30	Επιλογή φόρμας
1	Select graphic for memo title	30	Επιλογή γραφικού για τίτλο σημειώματος
1	Select Installation Directory	30	Επιλογή καταλόγου εγκατάστασης
1	Select Installation Type	30	Επιλογή τύπου εγκατάστασης
1	Select Language	30	Επιλογή γλώσσας
1	Select Language	30	Επιλογή γλώσσας
1	Select Left	30	Επιλογή προς τα αριστερά
1	Select logo	30	Επιλογή λογοτύπου
1	Select Macro	30	Επιλογή μακροεντολής
1	Select Module	30	Επιλογή λειτουργικής μονάδας
1	Select outline level	30	Επιλογή επιπέδου διάρθρωσης
1	Select output medium	30	Επιλέξτε ένα μέσον έκδοσης
1	Select Page Down	30	Επιλογή σελίδας προς τα κάτω
1	Select Page Left	30	Επιλογή σελίδας προς τα αριστερά
1	Select Page Up	30	Επιλογή σελίδας προς τα πάνω
1	Select Paragraph	30	Επιλογή παραγράφου
1	Select Path	30	Επιλογή διαδρομής
1	Select Right	30	Επιλογή σελίδας προς τα δεξιά
1	Select root directory	30	Επιλογή βασικού καταλόγου
1	Select Row	30	Επιλογή γραμμής
1	Select Rows	30	Επιλογή γραμμής
1	Select Scenario	30	Επιλογή σεναρίου
1	Select Source	30	Επιλογή προέλευσης
1	Select Style	30	Επιλογή προτύπου
1	Select Table	30	Επιλογή πίνακα
1	Select target directory	30	Επιλέξτε τον κατάλογο προορισμού
1	Select Text Area Only	30	Επιλογή περιοχής κειμένου μόνο
1	Select the graphics type	30	Επιλέξτε τον τύπο γραφικού
1	Select title graphics	30	Επιλογή γραφικού τίτλου
1	Select to Begin of Line	30	Επιλογή έως την αρχή της γραμμής
1	Select to Begin of Word	30	Επιλογή έως την λέξη αριστερά
1	Select to Document Begin	30	Επιλογή έως την αρχή του εγγράφου
1	Select to Document Begin	30	Επιλογή έως την αρχή του εγγράφου
1	Select to Document End	30	Επιλογή έως το τέλος του εγγράφου
1	Select to Document End	30	Επιλογή έως το τέλος του εγγράφου
1	Select to End of Line	30	Επιλογή έως το τέλος της γραμμής
1	Select to File Begin	30	Επιλογή έως την αρχή του αρχείου
1	Select to File End	30	Επιλογή έως το τέλος του αρχείου
1	Select to Left Block Margin	30	Επιλογή έως το αριστερό περιθώριο του τμήματος
1	Select to Lower Block Margin	30	Επιλογή έως το κάτω περιθώριο του τμήματος
1	Select to Next Page	30	Επιλογή έως την επόμενη σελίδα
1	Select to Next Sentence	30	Επιλογή έως την επόμενη πρόταση
1	Select to Page Begin	30	Επιλογή έως την αρχή της σελίδας
1	Select to Page End	30	Επιλογή έως το τέλος της σελίδας
1	Select to Page Right	30	Επιλογή έως σελίδα δεξιά
1	Select to Paragraph Begin	30	Επιλογή έως την αρχή της παραγράφου
1	Select to Paragraph End	30	Επιλογή έως το τέλος της παραγράφου
1	Select to Previous Page	30	Επιλογή έως την προηγούμενη σελίδα
1	Select to Previous Sentence	30	Επιλογή έως την προηγούμενη πρόταση
1	Select to Right Block Margin	30	Επιλογή έως το δεξιό περιθώριο του τμήματος
1	Select to Top Line	30	Επιλογή έως την γραμμή άνω
1	Select to Upper Block Margin	30	Επιλογή έως το άνω περιθώριο του τμήματος
1	Select to Word Right	30	Επιλογή έως την λέξη δεξιά
1	Select Tool	30	Καθορισμός εργαλείου
1	Select Up	30	Επιλογή προς τα πάνω
1	Select Word	30	Επιλογή λέξης
1	Select...	30	Επιλο~γή
1	Select...	30	Επιλο~γή...
1	Selected fields	30	Επιλεγμένα πεδία
1	Selected fields	30	Επιλεγμέν~α πεδία
1	Selected macro not found.	30	Η επιλεγμένη μακροεντολή δεν βρέθηκε
1	Selected section	30	Επιλεγμένες περιοχές
1	Selected slides	30	Επιλεγμένες παρουσιάσεις
1	Selection	30	Επιλογή
1	Selection	30	Επιλογή
1	Selection	30	Επιλο~γή
1	Selection	30	Επιλογή
1	Selection	30	Επιλογή
1	Selection	30	Σήμανση
1	Selection List	30	Λίστα επιλογής
1	Selection Mode	30	Κατάσταση επιλογής
1	Selection Mode	30	Κατάσταση επιλογής
1	semi bold	30	ημι-έντονο
1	semi light	30	ημι-απαλό
1	Semiautomatic	30	Ημιαυτόματα
1	Sen~d	30	Α~ποστολή
1	Sen~d	30	Αποστολή
1	Sen~d	30	Α~ποστολή
1	Sen~d	30	Αποστολή
1	Send	30	Αποστολή
1	Send	30	Απο~στολή
1	Send	30	Αποστολή
1	Send again	30	Επανάληψη αποστολής
1	Send as ~E-mail...	30	Αποστολή ~ως E-mail...
1	Send Back~ward	30	~Μεταφορά πίσω
1	Send Back~ward	30	~Μεταφορά πίσω
1	Send Back~ward	30	~Μεταφορά πίσω
1	Send Backward	30	Μεταφορά ένα επίπεδο πίσω
1	Send Backward	30	Πίσω
1	Send Cookies	30	Αποστολή Cookies
1	Send Default Fax	30	Αποστολή fax προεπιλογής
1	Send Document	30	Αποστολή εγγράφου
1	Send Mail	30	Αποστολή μηνύματος
1	Send Message	30	Αποστολή μηνύματος
1	Send To Back	30	Μεταφορά σε δεύτερο πλάνο
1	Sender	30	Αποστολέας
1	Sender	30	Αποστολέας
1	Sending server (SMTP):	30	Διακομιστής αποστολής (SMTP):
1	Send-Monitor	30	Αποστολή-Οθόνη
1	sent	30	απεσταλμένα
1	Sent Messages	30	Απεσταλμένα μηνύνατα
1	Sep	30	Σεπ
1	Separate text at	30	Ενωτικό μέσα στο κείμενο
1	Separator	30	Διαχωριστικό
1	Separator	30	Ενωτικό
1	Separator line	30	Διαχωριστική γραμμή
1	Separator options	30	Επιλογές διαχωριστικού
1	Separator Width:	30	Πλάτος διαχωριστικής γραμμής:
1	September	30	Σεπτεμβρίου
1	Serbian	30	Σερβικά
1	Serbian (Cyrillic)	30	Σερβικά (Κυριλλικά)
1	Serbian (Latin)	30	Σερβικά (Λατινικά)
1	Series	30	Σειρά
1	Series name	30	Όνομα σειράς
1	Series type	30	Τύπος σειράς
1	Serif	30	Serif
1	server	30	Διακομιστής
1	Server does not exist	30	Ο διακομιστής αυτός δεν υπάρχει
1	Server Name : Port	30	Όνομα διακομιστή : Θύρα
1	Server name contains invalid characters	30	Το όνομα του διακομιστή περιέχει μη έγκυρους χαρακτήρες
1	Server not available	30	Ο διακομιστής δεν είναι διαθέσιμος
1	Server reports the following error:\n$(ARG1)	30	Ο διακομιστής αναφέρειτο ακόλουθο σφάλμα:\n$(ARG1)
1	Server Timeout	30	Server Timeout
1	Server User Installation	30	Εγκατάσταση χρήστη διακομιστή
1	Set	30	Ορισμός
1	Set "Bullet" or "Numbering" Style	30	Ορισμός στυλ "Κουκίδα" ή "Αρίθμηση"
1	Set "Hanging indent" Style	30	Ορισμός προτύπου "Αρνητική εσοχή σώματος κειμένου"
1	Set "Heading $(ARG1)" Style	30	Ορισμός προτύπου "Επικεφαλίδα $(ARG1)"
1	Set "Text body indent" Style	30	Ορισμός προτύπου "Εσοχή σώματος κειμένου"
1	Set "Text body indent" Style	30	Ορισμός προτύπου "Εσοχή πρώτης γραμμής"
1	Set "Text body" Style	30	Ορισμός προτύπου "Σώμα κειμένου"
1	Set / Delete Break Point	30	Set / Delete Break Point
1	Set ~default	30	Ορισμός προεπιλογής
1	Set 3D illumination	30	Καθορισμός φωτισμού 3Δ
1	Set As Default	30	Ορισμός ως προεπιλογή
1	Set Bookmark Folder	30	Ορισμός φακέλου σελιδοδεικτών
1	Set cursor	30	Ορισμός δείκτη
1	Set Cursor To Anchor	30	Τοποθέτηση δείκτη σε αγκύρωση
1	Set default browser	30	Καθορισμός προγράμματος για την ανάγνωση ιστοσελίδων
1	Set defaults	30	Προεπιλογές
1	Set exit direction for %O	30	Ορισμός κατεύθυνσης εξόδου για %O
1	Set Image URL	30	Ορισμός URL εικόνας
1	Set in Circle (distort)	30	Τοποθέτηση σε κύκλο (παραμόρφωση)
1	Set in Circle (perspective)	30	Τοποθέτηση σε κύκλο (προοπτικά)
1	Set Input Mode	30	Ορισμός κατάστασης εισαγωγής
1	Set Line Numbering	30	Καθορισμός αρίθμησης γραμμών
1	Set Operations	30	Συναρτήσεις συνόλων
1	Set owner.	30	Ορισμός ιδιοκτήτη.
1	Set ownership.	30	Ορισμός ιδιοκτήτη.
1	Set Page Number	30	Καθορισμός αριθμού σελίδας
1	Set page variable	30	Καθορισμός μεταβλητής σελίδας
1	Set property '#'	30	Ορισμός της ιδιότητας '#'
1	Set Reference	30	Ορισμός αναφοράς
1	Set reference point for %O	30	Ορισμός σημείου αναφοράς για %O
1	Set relative attribute at %O	30	Ορισμός σχετικής ιδιότητας για %O
1	Set Reminder	30	Ορισμός υπενθύμισης
1	Set Root	30	Ορισμός προέλευσης
1	Set tab order	30	Ορισμός της διάταξης ενεργοποίησης
1	Set text did not function	30	Set text did not function
1	Set thread to read	30	Συνομιλία ως αναγνωσμένη
1	Set thread to unread	30	Ορισμός συνομιλίας ως μη αναγνωσμένη
1	Set to circle (slant)	30	Τοποθέτηση σε κύκλο (λοξά)
1	Set variable	30	Καθορισμός μεταβλητής
1	Setting	30	Setting
1	Settings	30	Settings
1	Settings	30	Ρυθμίσεις
1	Settings	30	Προεπιλογή
1	Settings	30	Ρυθμίσεις
1	Settings	30	Ρυθμίσεις
1	Settings	30	Ρυθμίσεις
1	Settings will not be applied.	30	Δεν θα εφαρμοστούν ρυθμίσεις.
1	Settings:	30	Ρυθμίσεις:
1	Settings:	30	Ρυθμίσεις:
1	Setup...	30	~Εγκατάσταση...
1	Setup...	30	Εγκατάσταση...
1	Seventh Outline Level	30	Έβδομο επίπεδο διάρθρωσης
1	SGF - StarOffice Writer SGF	30	SGF - StarOffice Writer SGF
1	SGV - StarDraw 2.0	30	SGV - StarDraw 2.0
1	Sh~adow	30	Σκιά
1	Sh~ow footer	30	Εμφάνιση υποσέλιδου
1	Sh~ow logo	30	Εμφάνιση ~λογότυπου
1	Sh~ow text elements in preview	30	Προεπισκόπηση με επιγ~ραφές
1	Shading	30	Εμφάνιση
1	Shading	30	Εμφάνιση
1	Shadow	30	~Σκιά
1	Shadow	30	Σκιά
1	Shadow	30	~Σκιά
1	Shadow	30	Σκιά
1	Shadow attributes	30	Ιδιότητες σκιάς
1	Shadow bottom left	30	Σκιά κάτω αριστερά
1	Shadow bottom right	30	Σκιά κάτω δεξιά
1	Shadow color	30	Χρώμα σκιάς
1	Shadow reserved for 1	30	Σκιά εναλλακτ. 1
1	Shadow reserved for 2	30	Σκιά εναλλακτ. 2
1	Shadow reserved for 3	30	Σκιά εναλλακτ. 3
1	Shadow reserved for 4	30	Σκιά εναλλακτ. 4
1	Shadow reserved for 5	30	Σκιά εναλλακτ. 5
1	Shadow spacing X	30	Απόσταση σκιάς X
1	Shadow spacing Y	30	Απόσταση σκιάς Y
1	Shadow top left	30	Σκιά πάνω αριστερά
1	Shadow top right	30	Σκιά πάνω δεξιά
1	Shadow transparency	30	Διαφάνεια σκιάς
1	Shadow:	30	Σκιά:
1	Shadow:	30	Σκιά:
1	Shadowed	30	Σκιασμένο
1	Shadowing	30	Σκιά
1	Shadowing	30	Σκιά
1	Shape	30	Σχήμα
1	Shapes	30	Μορφές
1	Shapes	30	Σχήματα
1	Sharpen	30	Όξυνση
1	Sharpen	30	Όξυνση
1	Shear angle	30	Γωνία διάτμησης
1	Shear horizontal, complete	30	Οριζόντια διάτμηση, σύνολο
1	Shear vertical, complete	30	Κατακόρυφη διάτμηση, συνολικά
1	SHEET	30	ΦΥΛΛΟ
1	Sheet	30	Φύλλο
1	SHEET	30	SHEET
1	sheet	30	Πίνακας
1	Sheet ~tabs	30	Κα~ρτέλα πίνακα
1	Sheet ~tabs	30	Καρτέλα πίνακα
1	Sheet Area	30	Περιοχή πίνακα
1	Sheet Area Input Field	30	Πεδίο εισαγωγής της περιοχής του πίνακα
1	Sheet bar pop-up menu	30	Αναδυόμενο μενού για γραμμή πίνακα
1	Sheet cannot be unprotected	30	Δεν θα γίνει κατάργηση της προστασίας του πίνακα!
1	Sheet deleted	30	Διαγραμμένοι πίνακες
1	Sheet Header	30	Κεφαλίδα πίνακα
1	Sheet inserted	30	Ο πίνακας εισάχθηκε
1	Sheet is always unprotected	30	Πάντα κατάργηση της προστασίας του πίνακα
1	Sheet protection will be restored...	30	Επαναφορά της προστασίας του πίνακα...
1	Sheet:	30	Πίνακας:
1	SHEETS	30	SHEETS
1	Sheets	30	Πίνακες
1	Shell	30	Κέλυφος
1	Shift	30	Μετακίνηση
1	Shift ~down	30	Προς τα κάτω
1	Shift cells	30	Μετακίνηση κελιών
1	Shift cells ~down	30	Μετακίνηση κελιών προς τα κάτω
1	Shift cells ~left	30	Μετακίνηση κελιών προς τα αριστερά
1	Shift cells ~right	30	Μετακίνηση κελιών προς τα δεξιά
1	Shift cells ~up	30	Μετακίνηση κελιών προς τα πάνω
1	Shift numbering	30	Αρίθμηση με εσοχές
1	Sho~w All	30	Εμ~φάνιση όλων
1	Sho~w label text	30	Εμφάνιση κειμένου επιγραφή~ς
1	Sho~w label text	30	Εμφάνιση κειμένου επιγραφής
1	Sho~w labels	30	Εμφάνιση ε~πιγραφής
1	Sho~w labels	30	Εμφάνιση επιγραφής
1	Sho~w Note	30	Εμφά~νιση σημείωσης
1	Sho~w preview	30	Εμ~φάνιση προεπισκόπησης
1	Sho~w preview	30	Εμφάνιση προεπισκόπησης
1	Sho~w sublevels	30	Ολοκληρωμένο
1	Sho~w...	30	Εμ~φάνιση...
1	Sho~w...	30	Εμφάνιση...
1	Shopping	30	Αγορά
1	Short ~name	30	Συντομογραφία
1	Short ~name	30	Συντομογραφία
1	Short name	30	~Συντομογραφία
1	Short~cut	30	Συντόμευση
1	Should the entry\n#\nbe deleted?	30	Θέλετε πραγματικά να διαγραφεί η καταχώριση\n#;
1	Show	30	Εμφάνιση
1	Show	30	Εμφάνιση
1	Show	30	Εμφάνιση
1	Show ~accepted changes	30	Εμφάνιση αποδεχομένων αλλαγών
1	Show ~elements without data	30	Εμφάνιση στοιχείων δίχως δεδομένα
1	Show ~logo	30	Εμφάνιση ~λογότυπου
1	Show ~logo	30	Εμφάνιση ~λογοτύπου
1	Show ~logo	30	Εμφάνιση ~λογότυπου
1	Show ~meas. units	30	Εμφάνιση μονάδων μέτρησης
1	Show ~rejected changes	30	Εμφάνιση απορριπτέων αλλαγών
1	Show ~value	30	Εμφάνιση τιμή~ς
1	Show ~value	30	Εμφάνιση τιμής
1	Show additional information	30	Εμφάνιση επιμέρους πληροφοριών
1	Show Address Book	30	Εμφάνιση ατζέντας
1	Show advanced options	30	Εμφάνιση περισσότερων επιλογών
1	Show All	30	Εμφάνιση όλων
1	Show all windows	30	Εμφάνιση όλων των παραθύρων
1	Show as tip	30	Εμφάνιση ως βοήθεια συμβουλής
1	Show century	30	Εμφάνιση αιώνα
1	Show Century	30	Εμφάνιση αιώνα
1	Show Changes	30	Εμφάνιση αλλαγών
1	Show Column	30	Εμφάνιση στήλης
1	Show columns	30	Εμφάνιση στηλών
1	Show Details	30	Εμφάνιση λεπτομερειών
1	Show Draw Functions	30	Εμφάνιση λειτουργιών σχεδίασης
1	Show extensions	30	Εμφάνιση επεκτάσεων
1	Show Form Dialog	30	Εμφάνιση διαλόγου φόρμας
1	Show Form Dialog	30	Εμφάνιση διαλόγου φόρμας
1	Show front/~back	30	~Διπλοσέλιδα
1	Show Hidden Controls	30	Εμφάνιση μη ορατών στοιχείων ελέγχου
1	Show Hidden Controls	30	Εμφάνιση κρυφών πεδίων ελέγχου
1	Show HTML Source	30	Εμφάνιση κειμένου προέλευσης HTML
1	Show Large Symbols	30	Εμφάνιση με~γάλων συμβόλων
1	Show Newsgroups	30	Εμφάνιση λίστας ομάδων συζητήσεων
1	Show Note	30	Εμφάνιση σημείωσης
1	Show notes	30	Εμφά~νιση σημειώσεων
1	Show page variable	30	Εμφάνιση μεταβλητής σελίδας
1	Show Row	30	Εμφάνιση γραμμής
1	Show sender?	30	Εμφάνιση διεύθυνσης αποστολέα;
1	Show Sheet	30	Εμφάνιση πίνακα
1	Show Snap Lines	30	Προβολή βοηθητικών γραμμών
1	Show sublevels	30	Ολοκληρωμένο
1	Show Subpoints	30	Εμφάνιση υποπαραγράφων
1	Show symbol	30	Εμφάνιση συμβόλου
1	show table	30	Εμφάνιση πίν~ακα
1	Show variable	30	Εμφάνιση μεταβλητής
1	Show/Hide Axis Description(s)	30	Άξονες Ναι/Όχι
1	Show/Hide Hyperlink Bar	30	Γραμμή υπερ-σύνδεσης Ναι/Όχι
1	Show/Hide Slide	30	Διαφάνεια Ναι/Όχι
1	Show/Hide Status Bar	30	Γραμμή κατάστασης Ναι/Όχι
1	Si~ngle Step over Procedure	30	Si~ngle Step over Procedure
1	SIGN	30	SIGN
1	Signature	30	Υπογραφή
1	Significance	30	Βήμα
1	Similarity Search	30	Αναζήτηση ομοιότητας
1	Simple Handles	30	Απλές λαβές
1	SIN	30	SIN
1	since	30	από
1	since saving	30	από την αποθήκευση
1	Sindhi	30	Sindhi
1	Sine	30	Ημίτονο
1	Sine	30	~Ημίτονο
1	Singapore	30	Σιγκαπούρη
1	Single	30	Απλό
1	Single	30	Απλή
1	Single field:	30	Μεμονωμένο πεδίο:
1	Single height	30	Ύψος μεμονωμένα
1	Single horizontal shear	30	Οριζόντια διάτμηση, μεμονωμένα
1	Single letter	30	Μεμονωμένη επιστολή
1	Single line	30	Α~πλό
1	Single Line Spacing	30	Α~πλό
1	Single Lines	30	απλές γραμμές
1	Single Lines (Scalable)	30	απλές γραμμές (δυνατότητα κλιμάκωσης)
1	Single position X	30	Θέση X χωριστά
1	Single position Y	30	Θέση Y χωριστά
1	Single quotes	30	Απλά εισαγωγικά
1	Single rotation	30	Περιστροφή, μεμονωμένα
1	Single rotation angle	30	Γωνία περιστροφής μεμονωμένα
1	Single shear angle	30	Γωνία διάτμησης, μεμονωμένα
1	Single Step	30	Απλό βήμα
1	Single strikethrough	30	Απλή διακριτή διαγραφή
1	Single underline	30	Απλή υπογράμμιση
1	Single vertical shear	30	Κατακόρυφη διάτμηση, μεμονωμένα
1	Single width	30	Πλάτος ξεχωριστά
1	Single, bold	30	Απλά, έντονα
1	Single, fine lines	30	Απλή λεπτή γραμμή
1	Single, thick	30	Απλό, παχύ
1	Single, thin	30	Απλό, λεπτό
1	Single, very thick	30	Απλό, πολύ παχύ
1	SINH	30	SINH
1	Sinhala	30	Sinhala
1	Site Certificates	30	Πιστοποιητικά τοποθεσίας
1	Six Slides	30	Έξι σελίδες
1	Sixth Outline Level	30	Έκτο επίπεδο διάρθρωσης
1	Size	30	Μέγεθος
1	size	30	Size
1	Size	30	Μέγεθος
1	Size	30	Μέ~γεθος
1	Size	30	Μέγεθος
1	Size ~1	30	Μέγεθος 1
1	Size ~2	30	Μέγεθος 2
1	Size ~3	30	Μέγεθος 3
1	Size ~4	30	Μέγεθος 4
1	Size ~5	30	Μέγεθος 5
1	Size ~6	30	Μέγεθος 6
1	Size ~7	30	Μέγεθος 7
1	Size limitation	30	Περιορισμός μεγέθους
1	Size not protected	30	Το μέγεθος δεν προστατεύεται
1	Size protected	30	Προστατευόμενο μέγεθος
1	Size Protection	30	Προστασία μεγέθους
1	Size:	30	Μέγεθος:
1	Size:	30	Μέγεθος:
1	SKEW	30	SKEW
1	Sky	30	Ουρανός
1	Slant	30	Ανατροπή
1	Slant	30	Λοξά
1	Slant & Corner Radius	30	Λοξά / Ακτίνα γωνίας
1	Slant / Corner Radius	30	Λοξά / Ακτίνα γωνίας
1	Slant Horizontal	30	Ανατροπή οριζόντια
1	Slant Vertical	30	Ανατροπή κατακόρυφα
1	Sli~de	30	Διαφάνεια
1	Slid~e	30	~Σελίδα
1	Slide	30	Διαφάνεια
1	Slide	30	Σελίδα
1	Slide	30	Διαφάνεια
1	Slide / Object	30	Σελίδα / Αντικείμενο
1	Slide ~Transition	30	Αλλαγή διαφάνεια~ς
1	Slide Background	30	Φόντο σελίδας
1	Slide Bar	30	Γραμμή εργαλειών διαφανειών
1	Slide Design	30	Πρότυπο σελίδας
1	Slide Design...	30	Πρότυπο σελίδας...
1	Slide Effects	30	Εφέ διαφάνειας
1	Slide Mode	30	Κατάσταση διαφάνειας
1	Slide Object Bar	30	Γραμμή αντικειμένων διαφανειών
1	Slide parameter	30	Παράμετροι διαφανειών
1	Slide Sho~w	30	~Παρουσίαση οθόνης
1	Slide Show	30	Παρουσίαση οθόνης
1	Slide Show	30	Παρουσίαση οθόνης
1	Slide transition	30	Αλλαγή διαφάνειας
1	Slide Transition	30	Αλλαγή σελίδας
1	Slide View	30	Προβολή διαφάνειας
1	Slide View	30	Προβολή σελίδας
1	Slide/Level	30	Σελίδα/Επίπεδο
1	Slides Per Row	30	Διαφάνειες ανά σειρά
1	SlideTransition	30	Αλλαγή διαφάνειας
1	SLN	30	SLN
1	Slogan	30	Σλόγκαν
1	SLOPE	30	SLOPE
1	Slot IDs	30	Slot IDs
1	Slot/Control unknown :"($Arg1)"	30	Slot/Control unknown :"($Arg1)"
1	Slots	30	Slots
1	Slovakia	30	Σλοβακία
1	Slovakian	30	Σλοβάκικα
1	Slovenia	30	Σλοβενία
1	Slovenian	30	Σλοβενικά
1	Slow	30	Αργά
1	SMALL	30	SMALL
1	Small arrow	30	Λεπτό βέλος
1	Small Capitals	30	Μικρά κεφαλαία
1	Small caps	30	Μικρά κεφαλαία
1	Small Form Variants	30	Μικρές παραλλαγές φόρμας
1	Small Gap	30	μικρό διάκενο
1	Smallest	30	ελάχιστο
1	Smallest %	30	ελάχιστο %
1	Smart	30	Smart
1	Smoot~h	30	Ομα~λά
1	Smooth	30	Ομαλά
1	Smooth	30	Ομαλά
1	Smooth Transition	30	Ομαλή μετάβαση
1	Snap	30	Προσκόλληση
1	Snap Lines to Front	30	Γραμμές πλέγματος σ~ε πρώτο πλάνο
1	Snap position	30	Θέση προσκόλλησης
1	Snap to	30	Προσκόλληση
1	Snap to Grid	30	Προσκόλληση στο πλέγμα
1	Snap to Grid	30	Προσκόλληση στο πλέγμα
1	Snap to Object Border	30	Προσκόλληση σε πλαίσιο αντικειμένου
1	Snap to Object Points	30	Προσκόλληση σε σημεία αντικειμένου
1	Snap to Page Margins	30	Προσκόλληση σε περιθώρια σελίδας
1	Snap to Snap Lines	30	Προσκόλληση σε βοηθητικές γραμμές
1	Snap To/Snap Position	30	Προσκόλληση
1	So~rt...	30	Ταξινόμ~ηση...
1	So~rt...	30	Ταξινόμηση...
1	So~urce	30	Προέλευση
1	Software License Agreement	30	Συμφωνία άδειας χρήσης λογισμικού
1	Solarization	30	Έκθεση στο φως
1	Solarization	30	Έκθεση στο φώς
1	Solarization	30	Έκθεση στο φως
1	Solarization	30	Έκθεση στο φώς
1	Solid	30	Πλήρης
1	Solid	30	Πλήρης
1	Sort	30	Ταξινόμηση
1	Sort	30	Ταξινόμηση
1	Sort	30	Ταξινόμηση
1	Sort Ascending	30	Ταξινόμηση κατά αύξουσα
1	Sort Ascending	30	Ταξινόμηση κατά αύξουσα
1	Sort Ascending	30	Ταξινόμηση κατά αύξουσα
1	Sort by	30	Ταξινόμηση κατά
1	Sort by	30	Ταξινόμηση κατά ...
1	Sort by Columns	30	Ταξινόμηση πίνακα κατά στήλες
1	Sort by Rows	30	Ταξινόμηση κατά γραμμές
1	Sort Columns	30	Ταξινόμηση στήλης
1	Sort Criteria	30	Κριτήρια ταξινόμησης
1	Sort criteria	30	Κριτήρια
1	Sort criteria	30	Κριτήριο
1	Sort Data	30	Ταξινόμηση δεδομένων
1	Sort Descending	30	Ταξινόμηση κατά φθίνουσα
1	Sort Descending	30	Ταξινόμηση κατά φθίνουσα
1	Sort Descending	30	Ταξινόμηση κατά φθίνουσα
1	Sort keys	30	Κλειδί ταξινόμησης
1	Sort Lists	30	Λίστες ταξινόμησης
1	Sort Lists	30	Πλέγμα
1	Sort order	30	Σειρά ταξινόμησης
1	Sort order	30	Ταξινόμηση
1	sort order	30	Ταξινομημένα
1	Sort Rows	30	Ταξινόμηση σειρά
1	Sort table	30	Ταξινόμηση πίνακα
1	Sort text	30	Ταξινόμηση κειμένου
1	Sort...	30	Ταξινόμηση...
1	sorted	30	Range_lookup
1	Sorting	30	Ταξινόμηση
1	Sorting	30	Ταξινόμηση
1	Sound	30	Ήχος
1	Sounds	30	Ήχοι
1	Sounds like (Japanese)	30	Παρόμοια γραφή (Ιαπωνέζικα)
1	Source	30	Εισαγωγή
1	Source	30	Προέλευση
1	Source	30	Κείμενο προέλευσης
1	Source Code	30	Κωδικός προέλευσης
1	Source color	30	Βασικό χρώμα
1	Source Directory:	30	Κατάλογος προέλευσης:
1	Source Document:	30	Έγγραφο προέλευσης:
1	Source file	30	Αρχείο προέλευσης
1	Source not specified.	30	Δεν ορίστηκε η προέλευση.
1	Source picture:	30	Αρχική εικόνα:
1	Source table: \n	30	Πίνακας προέλευσης: \n
1	Source Text	30	Κείμενο προέλευσης
1	Source Text	30	Κείμενο προέλευσης
1	Source text (*.BAS)	30	Source text (*.BAS)
1	Source:	30	Προέλευση:
1	Source:	30	Προέλευση:
1	South	30	Νότος
1	South	30	Νότος
1	South Africa	30	Νότιος Αφρική
1	South Korea	30	Νότιος Κορέα
1	SP	30	Probability_s
1	Space	30	Διάστημα
1	Space ~Equally	30	Ισομερή κατα~νομή
1	space bar	30	Πλήκτρο διάστημα
1	Space Columns Equally	30	Ίση κατανομή στηλών
1	Space Rows Equally	30	Ίση κατανομή γραμμών
1	Space to text	30	~Απόσταση από το σώμα κειμένου
1	Spacing	30	Aποστάσεις
1	Spacing	30	~Απόσταση
1	Spacing	30	Διαστήματα
1	Spacing	30	Aποστάσεις
1	Spacing	30	Απόσταση
1	Spacing	30	Απόσταση
1	Spacing disabled	30	Απόσταση απενεργοποιημένη
1	Spacing enabled	30	Απόσταση ενεργοποιημένη
1	Spacing Modifier Letters	30	Χαρακτήρες μεταβολής διαστήματος
1	Spacing to borders	30	Απόσταση από πλαίσιο
1	Spacing to grid lines	30	Απόσταση από γραμμές πλέγματος
1	Spacing to text	30	Απόσταση από ~κείμενο
1	Spain	30	Ισπανία
1	Spanish	30	Ισπανικά
1	Spanish	30	Ισπανικά
1	Spanish (Argentina)	30	Ισπανικά (Αργεντινή)
1	Spanish (Bolivia)	30	Ισπανικά (Βολιβία)
1	Spanish (Chile)	30	Ισπανικά (Χιλή)
1	Spanish (Columbia)	30	Ισπανικά (Κολομβία)
1	Spanish (Costa Rica)	30	Ισπανικά (Κόστα Ρίκα)
1	Spanish (Dom.)	30	Ισπανικά (Δομινικανή Δημοκρατία)
1	Spanish (El Salvador)	30	Ισπανικά (Ελ Σαλβαδόρ)
1	Spanish (Equador)	30	Ισπανικά (Εκουαδόρ)
1	Spanish (Guatemala)	30	Ισπανικά (Γουατεμάλα)
1	Spanish (Honduras)	30	Ισπανικά (Ονδούρα)
1	Spanish (Honduras)	30	Ισπανικά (Ονδούρας)
1	Spanish (Mexico)	30	Ισπανικά (Μεξικό)
1	Spanish (Modern)	30	Ισπανικά (Modern)
1	Spanish (Nicaragua)	30	Ισπανικά (Νικαράγουα)
1	Spanish (Panama)	30	Ισπανικά (Παναμάς)
1	Spanish (Paraguay)	30	Ισπανικά (Παραγουάη)
1	Spanish (Peru)	30	Ισπανικά (Περού)
1	Spanish (Puerto Rico)	30	Ισπανικά (Πουέρτο Ρίκο)
1	Spanish (Uruguay)	30	Ισπανικά (Ουρουγουάη)
1	Spanish (Venezuala)	30	Ισπανικά (Βενεζουέλα)
1	Spanish Peseta	30	Πεσέτα Ισπανίας
1	Speaker...	30	Ομιλητής...
1	Special	30	Ειδικό
1	Special Character	30	Ειδικοί χαρακτήρες
1	Special Characters	30	Ειδικοί χαρακτήρες
1	Special Functions	30	Ειδικές λειτουργίες
1	Special Styles	30	Πρότυπα ειδικών περιοχών
1	Specialized	30	Specialized
1	Specials	30	Ειδικά σύμβολα
1	Specified DLL function not found	30	Δεν βρέθηκε η αναφερόμενη λειτουργία DLL
1	Specify Configuration Server	30	Δήλωση διακομιστή διαμόρφωσης
1	Specify path component	30	Εισαγωγή στοιχείου διαδρομής
1	Specify root directory manually	30	Χειροκίνητος ορισμός βασικού καταλόγου
1	Specify user name	30	Εισαγωγή ονόματος χρήστη
1	Specular	30	Σημείο ανάκλασης
1	Speech recognizer...	30	Αναγνώριση ομιλίας...
1	Speed of ticker	30	Ρυθμός κινούμενου κειμένου
1	Spellcheck	30	Ορθογραφία
1	Spellcheck	30	Ορθογραφικός έλεγχος
1	Spellcheck	30	Έλεγχος ορθογραφίας
1	Spellcheck	30	Ορθογραφία
1	Spellcheck is not available.	30	Ο ορθογραφικός έλεγχος δεν είναι διαθέσιμος.
1	Spellcheck not available	30	O ορθογραφικός έλεγχος δεν είναι διαθέσιμος
1	Spellcheck...	30	Έλεγχος ορθογραφίας...
1	Spelling Options	30	Επιλογές ορθογραφίας
1	Sphere	30	Σφαίρα
1	sphere	30	Σφαίρα
1	spheres	30	Σφαίρες
1	Spin Button	30	Πεδίο επιλογής
1	Spin Button	30	Πεδίο περιστροφής
1	Spin Button	30	Πεδίο περιστροφής
1	Spiral	30	Σπείρα
1	Spiral Inward Left	30	Σπείρα εσωτερικά αριστερά
1	Spiral Inward Right	30	Σπείρα εσωτερικά δεξιά
1	Spiral Outward Left	30	Σπείρα εξωτερικά αριστερά
1	Spiral Outward Right	30	Σπείρα εξωτερικά δεξιά
1	Spiral Outward Right	30	Σπείρα εσωτερικά δεξιά
1	Split	30	Κατάργηση συγχώνευσης
1	Split	30	Κατάργηση συνδυασμού
1	Split	30	Διαίρεση
1	Split	30	Διάσπαση
1	Split %O	30	Κατάργηση συνδυασμού %O
1	Split %O	30	Θραύση %O
1	Split 3D object	30	Διάσπαση αντικειμένου 3Δ
1	Split Cells	30	Διαίρεση κελιού
1	Split Cells	30	Διαίρεση κελιού
1	Split Cells	30	Διαίρεση κελιών
1	Split curve	30	Διαίρεση καμπύλης
1	Split Frame Horizontally	30	Διαίρεση πλαισίου οριζοντίως
1	Split Frame Vertically	30	Κατακόρυφη διαίρεση πλαισίου
1	Split FrameSet Horizontally	30	Διαίρεση FrameSet οριζοντίως
1	Split FrameSet Vertically	30	Κατακόρυφη διαίρεση του FrameSet
1	Split Horizontally	30	Διαίρεση οριζοντίως
1	Split Paragraph	30	Διαχωρισμός παραγράφου
1	Split Table	30	Διαίρεση πίνακα
1	Split Table	30	Διάσπαση πίνακα
1	Split Vertically	30	Διαίρεση κατακόρυφα
1	Split Window	30	Διαίρεση παραθύρου
1	Sports	30	Αθλητικά
1	Spreadsheet	30	Έγγραφο πίνακα
1	Spreadsheet	30	Πίνακας
1	Spreadsheet	30	Κείμενο πίνακα
1	Spreadsheet (%PRODUCTNAME)	30	Πίνακας %PRODUCTNAME
1	Spreadsheet documents	30	Έγγραφα πινάκων
1	Spreadsheet Object Bar	30	Γραμμή αντικειμένων πινάκων
1	Spreadsheet Options	30	Επιλογές εγγράφου πίνακα
1	Spreadsheet Options	30	Επιλογές εγγράφου πίνακα
1	Spreadsheet templates	30	Πρότυπα πινάκων
1	Spreadsheets	30	Πίνακες
1	Sql	30	Sql
1	Sql [Native]	30	Sql [Native]
1	SQL Status	30	Κατάσταση SQL
1	SQL syntax error	30	Συντακτικό σφάλμα SQL
1	SQRT	30	SQRT
1	Square	30	Ορθογώνια
1	Square	30	Τετράγωνο
1	Square 45	30	Τετράγωνο 45
1	Square Brackets	30	αγκύλες
1	Square Brackets (Scalable)	30	αγκύλες (κλιμακώμενες)
1	Square Root	30	Τετραγωνική ρίζα
1	Square Root	30	Τετραγ~ωνική ρίζα
1	Square yellow/white	30	Τετράγωνο κίτρινο/λευκό
1	Square, unfilled	30	Τετράγωνο, χωρίς γέμιση
1	Squares	30	Τετράγωνα
1	Sri Lanka	30	Σρι Λάνκα
1	St~agger odd	30	Μετατόπισ~η πάνω-κάτω
1	St~yle	30	Στυ~λ
1	St~yle	30	Στυ~λ
1	St~yle	30	Στ~υλ
1	St~yle	30	Στυ~λ
1	St~ylist	30	St~ylist
1	Stacked	30	Σε στοίβα
1	Stacked	30	Σε στοίβα
1	Stacked with symbols	30	Σε στοίβα με σύμβολα
1	Stagger ~even	30	Μετατόπιση κά~τω-πάνω
1	Stagger ~odd	30	Μετατόπισ~η πάνω-κάτω
1	Standard	30	Προεπιλογή
1	Standard	30	Προεπιλογή
1	standard	30	προεπιλογή
1	Standard (long)	30	Προεπιλογή (μακρύ)
1	Standard (short)	30	Προεπιλογή (βραχύ)
1	Standard ~HTML format	30	Προεπιλεγμένη μορφή HTML
1	Standard colors	30	Πίνακας χρωμάτων
1	Standard Connector	30	Σύνδεση προεπιλογής
1	Standard Filter	30	Φίλτρο προεπιλογής
1	Standard Filter	30	Φίλτρο προεπιλογής
1	Standard HTML with ~frames	30	Βασικά HTML με πλαίσια
1	Standard Installation	30	Τυπική εγκατάσταση
1	Standard Installation (local)	30	Τυπική εγκατάσταση (τοπικά)
1	Standard Text Attributes	30	Προεπιλεγμένες ιδιότητες κειμένου
1	Standard Workstation Installation	30	Τυπική εγκατάσταση σταθμού εργασίας
1	Standard;Text;Date (DMY);Date (MDY);Date (YMD);US English;Hide	30	Προεπιλογή;Κείμενο;Ημερομηνία (ΗΜΕ);Ημερομηνία (ΜΗΕ);Ημερομηνία (ΕΜΗ);Αγγλικά (Η.Π.Α.);Απόκρυψη
1	STANDARDIZE	30	STANDARDIZE
1	Star Channels	30	Star Channels
1	Star~t of next page	30	Στην ε~πόμενη σελίδα
1	StarBase 5.x	30	StarBase 5.x
1	StarBasic	30	StarBasic
1	StarBasic: Find Text	30	StarBasic: Αναζήτηση κειμένου
1	StarBasic: Find Text	30	StarBasic: Find Text
1	StarBasic: Load File	30	StarBasic: Load File
1	StarBasic: Load File	30	StarBasic: Φόρτωση αρχείου
1	StarBasic: Print File	30	StarBasic: Εκτύπωση αρχείου
1	StarBasic: Print File	30	StarBasic: Print File
1	StarBasic: Replace Text	30	StarBasic: Αντικατάσταση κειμένου
1	StarBasic: Replace Text	30	StarBasic: Replace Text
1	StarBasic: Save File	30	StarBasic: Αποθήκευση αρχείου
1	StarBasic: Save File	30	StarBasic: Save File
1	StarCalc	30	StarCalc
1	StarCalc  5.0	30	Star Calc 5.0
1	StarCalc  5.0	30	StarCalc 5.0
1	StarCalc 1.0	30	StarCalc 1.0
1	StarCalc 3.0	30	Star Calc 3.0
1	StarCalc 3.0	30	StarCalc 3.0
1	StarCalc 3.0 Spreadsheet	30	StarCalc 3.0 - Πίνακας
1	StarCalc 3.0 Template	30	StarCalc 3.0 Πρότυπο
1	StarCalc 4.0	30	StarCalc 4.0
1	StarCalc 4.0 Template	30	StarCalc 4.0 Πρότυπο
1	StarCalc 5.0	30	StarCalc 5.0
1	StarCalc 5.0 Template	30	StarCalc 5.0 Πρότυπο
1	StarCha~nnels	30	Star~Channels
1	StarChannel	30	StarChannel
1	StarChart	30	StarChart
1	StarChart 3.0	30	StarChart 3.0
1	StarChart 4.0	30	StarChart 4.0
1	StarChart 5.0	30	StarChart 5.0
1	StarDraw 3.0	30	StarDraw 3.0
1	StarDraw 3.0 (StarOffice  Impress)	30	StarDraw 3.0 (StarOffice  Impress)
1	StarDraw 3.0 Template	30	StarDraw 3.0 Πρότυπο
1	StarDraw 3.0 Template (%PRODUCTNAME Impress)	30	StarDraw 3.0 - Πρότυπο (%PRODUCTNAME Impress)
1	StarDraw 3.0 Template (StarOffice Impress)	30	StarDraw 3.0 Πρότυπο (StarOffice Impress)
1	StarDraw 4.0	30	StarDraw 4.0
1	StarDraw 5.0	30	StarDraw 5.0
1	StarDraw 5.0 (StarOffice  Impress)	30	StarDraw 5.0 (StarOffice  Impress)
1	StarDraw 5.0 Template	30	StarDraw 5.0 Πρότυπο
1	StarDraw 5.0 Template (%PRODUCTNAME Impress)	30	StarDraw 5.0 - Πρότυπο (%PRODUCTNAME Impress)
1	StarDraw 5.0 Template (StarOffice Impress)	30	StarDraw 5.0 Πρότυπο (StarOffice Impress)
1	StarDraw/StarImpress	30	StarDraw/StarImpress
1	StarImpress (packed)	30	StarImpress (συμπιεσμένο)
1	StarImpress 4.0	30	StarImpress 4.0
1	StarImpress 4.0	30	StarImpress 4.0
1	StarImpress 4.0 (StarOffice  Draw)	30	StarImpress 4.0 (StarOffice Draw)
1	StarImpress 4.0 Template	30	StarImpress 4.0 - Πρότυπο
1	StarImpress 4.0 Template	30	StarImpress 4.0 Πρότυπο
1	StarImpress 4.0 Template	30	StarImpress 4.0 - Πρότυπο
1	StarImpress 4.0 Template (StarOffice Draw)	30	StarImpress 4.0 Πρότυπο (StarOffice Draw)
1	StarImpress 4.0 Template,application/x-starimpress,StarDrawDocument 4.0,SVsd1.vor,StarImpress 4.0,*.vor,20004,,3580,Import|Export|Template|TemplatePath|Own|Alien	30	StarImpress 4.0 - Πρότυπο,application/x-starimpress,StarDrawDocument 4.0,SVsd1.vor,StarImpress 4.0,*.vor,20004,,3580,Import|Export|Template|TemplatePath|Own|Alien
1	StarImpress 5.0	30	StarImpress 5.0
1	StarImpress 5.0 (packed)	30	StarImpress 5.0 (συμπιεσμένο)
1	StarImpress 5.0 (StarOffice  Draw)	30	StarImpress 5.0 (StarOffice Draw)
1	StarImpress 5.0 Template	30	StarImpress 5.0 - Πρότυπο
1	StarImpress 5.0 Template	30	StarImpress 5.0 Πρότυπο
1	StarImpress 5.0 Template (StarOffice Draw)	30	StarImpress 5.0 Πρότυπο (StarOffice Draw)
1	StarImpress 5.0 Template,application/vnd.stardivision.impress,StarImpress 5.0,SVsd1.vor,StarImpress 5.0,*.vor,20004,,,Import|Export|Template|TemplatePath|Own	30	StarImpress 5.0 - Πρότυπο,application/vnd.stardivision.impress,StarImpress 5.0,SVsd1.vor,StarImpress 5.0,*.vor,20004,,,Import|Export|Template|TemplatePath|Own
1	StarImpress 5.0 Template,application/vnd.stardivision.impress,StarImpress 5.0,SVsd1.vor,StarImpress 5.0,*.vor,20004,,,Import|Export|Template|TemplatePath|Own	30	StarImpress 5.0 Πρότυπο,application/vnd.stardivision.impress,StarImpress 5.0,SVsd1.vor,StarImpress 5.0,*.vor,20004,,,Import|Export|Template|TemplatePath|Own
1	StarImpress 5.0 Template,application/vnd.stardivision.impress,StarImpress 5.0,SVsd1.vor,StarImpress 5.0,*.vor,20004,,5050,Import|Export|Template|TemplatePath|Own	30	StarImpress 5.0 Πρότυπο,application/vnd.stardivision.impress,StarImpress 5.0,SVsd1.vor,StarImpress 5.0,*.vor,20004,,5050,Import|Export|Template|TemplatePath|Own
1	StarMath	30	StarMath
1	StarMath 2.0	30	StarMath 2.0
1	StarMath 3.0	30	StarMath 3.0
1	StarMath 4.0	30	StarMath 4.0
1	StarMath 5.0	30	StarMath 5.0
1	StarMath/StarChart	30	StarMath/StarChart
1	StarOffice 6.0 Formula	30	%PRODUCTNAME 6.0 Τύπος
1	StarOffice Impress (packed)	30	StarOffice Impress (συμπιεσμένο)
1	StarOffice Impress (packed)	30	StarOffice Impress (συμπίεση)
1	Start	30	Αρχή
1	start	30	Εκκίνηση
1	Start	30	Ενεργοποίηση
1	Start %PRODUCTNAME	30	Εκκίνηση %PRODUCTNAME
1	Start ~numbering at	30	Εκκίνηση αρίθμησης από
1	Start angle	30	Αρχική γωνία
1	Start Application	30	Εκκίνηση εφαρμογής
1	Start at	30	Θέση εκκίνησης
1	Start Copying	30	Εκκίνηση διαδικασίας αντιγραφής
1	Start Fill Mode	30	Εκκίνηση κατάστασης συμπλήρωσης
1	Start Image Editor	30	Εκκίνηση επεξεργασίας εικόνας
1	Start object action	30	Εκτέλεση ενέργειας αντικειμένου
1	Start presentation	30	Εκκίνηση παρουσίασης
1	Start q~uote:	30	Στην αρχή της λέξης:
1	Start quote	30	Χαρακτήρας για την αρχή της λέξης
1	Start Slide Show	30	Εκκίνηση παρουσίασης οθόνης
1	Start with AutoPilots	30	Εκκίνηση με ~AutoPilot
1	StarTestTool	30	StarTestTool
1	Starting application	30	Starting application
1	StarWriter	30	StarWriter
1	StarWriter 1.0	30	StarWriter 1.0
1	StarWriter 2.0	30	StarWriter 2.0
1	StarWriter 3.0	30	StarWriter 3.0
1	StarWriter 3.0 Template	30	StarWriter 3.0 - Πρότυπο
1	StarWriter 3.0 Template	30	StarWriter 3.0 Πρότυπο
1	StarWriter 3.0 Template,application/x-starwriter,StarWriter 3.0,*.vor,StarWriter 3.0,*.vor,20002,CSW3V,3450,Import|Export|Template|TemplatePath|Own|Alien	30	StarWriter 3.0 - Πρότυπο,application/x-starwriter,StarWriter 3.0,*.vor,StarWriter 3.0,*.vor,20002,CSW3V,3450,Import|Export|Template|TemplatePath|Own|Alien
1	StarWriter 4.0	30	StarWriter 4.0
1	StarWriter 4.0 Master Document	30	StarWriter 4.0 - Κύριο έγγραφο
1	StarWriter 4.0 Master Document	30	StarWriter 4.0 Κύριο έγγραφο
1	StarWriter 4.0 Template	30	StarWriter 4.0 - Πρότυπο
1	StarWriter 4.0 Template	30	StarWriter 4.0 Πρότυπο
1	StarWriter 4.0 Template,application/x-starwriter,StarWriter 4.0,*.vor,StarWriter 4.0,*.vor,20002,CSW4V,3580,Import|Export|Template|TemplatePath|Own	30	StarWriter 4.0 - Πρότυπο,application/x-starwriter,StarWriter 4.0,*.vor,StarWriter 4.0,*.vor,20002,CSW4V,3580,Import|Export|Template|TemplatePath|Own
1	StarWriter 5.0	30	StarWriter 5.0
1	StarWriter 5.0 Master Document	30	StarWriter 5.0 - Κύριο έγγραφο
1	StarWriter 5.0 Master Document	30	StarWriter 5.0 Κύριο έγγραφο
1	StarWriter 5.0 Template	30	StarWriter 5.0 - Πρότυπο
1	StarWriter 5.0 Template	30	StarWriter 5.0 Πρότυπο
1	StarWriter 5.0 Template,application/vnd.stardivision.writer,StarWriter 5.0,*.vor,StarWriter 5.0,*.vor,20002,CSW5V,,Import|Export|Template|TemplatePath|Own	30	StarWriter 5.0 - Πρότυπο,application/vnd.stardivision.writer,StarWriter 5.0,*.vor,StarWriter 5.0,*.vor,20002,CSW5V,,Import|Export|Template|TemplatePath|Own
1	StarWriter 5.0 Template,application/vnd.stardivision.writer,StarWriter 5.0,*.vor,StarWriter 5.0,*.vor,20002,CSW5V,,Import|Export|Template|TemplatePath|Own	30	StarWriter 5.0 Πρότυπο,application/vnd.stardivision.writer,StarWriter 5.0,*.vor,StarWriter 5.0,*.vor,20002,CSW5V,,Import|Export|Template|TemplatePath|Own
1	StarWriter 5.0 Template,application/vnd.stardivision.writer,StarWriter 5.0,*.vor,StarWriter 5.0,*.vor,20002,CSW5V,5050,Import|Export|Template|TemplatePath|Own	30	StarWriter 5.0 Πρότυπο,application/vnd.stardivision.writer,StarWriter 5.0,*.vor,StarWriter 5.0,*.vor,20002,CSW5V,5050,Import|Export|Template|TemplatePath|Own
1	StarWriter DOS	30	StarWriter DOS
1	StarWriter/Web 4.0 Template	30	StarWriter/Web 4.0 - Πρότυπο
1	StarWriter/Web 4.0 Template	30	StarWriter/Web 4.0 Πρότυπο
1	StarWriter/Web 4.0 Template,application/x-starwriter/web,StarWriter/Web 4.0,*.vor,StarWriter/Web 4.0,*.vor,0,CSW4VWEB,3580,Import|Export|Template|TemplatePath|Own|Alien	30	StarWriter/Web 4.0 - Πρότυπο,application/x-starwriter/web,StarWriter/Web 4.0,*.vor,StarWriter/Web 4.0,*.vor,0,CSW4VWEB,3580,Import|Export|Template|TemplatePath|Own|Alien
1	StarWriter/Web 5.0 Template	30	StarWriter/Web 5.0 - Πρότυπο
1	StarWriter/Web 5.0 Template	30	StarWriter/Web 5.0 Πρότυπο
1	StarWriter/Web 5.0 Template,application/vnd.stardivision.writer/web,StarWriter/Web 5.0,*.vor,StarWriter/Web 5.0,*.vor,0,CSW5VWEB,,Import|Export|Template|TemplatePath|Own	30	StarWriter/Web 5.0 - Πρότυπο,application/vnd.stardivision.writer/web,StarWriter/Web 5.0,*.vor,StarWriter/Web 5.0,*.vor,0,CSW5VWEB,,Import|Export|Template|TemplatePath|Own
1	StarWriter/Web 5.0 Template,application/vnd.stardivision.writer/web,StarWriter/Web 5.0,*.vor,StarWriter/Web 5.0,*.vor,0,CSW5VWEB,,Import|Export|Template|TemplatePath|Own	30	StarWriter/Web 5.0 Πρότυπο,application/vnd.stardivision.writer/web,StarWriter/Web 5.0,*.vor,StarWriter/Web 5.0,*.vor,0,CSW5VWEB,,Import|Export|Template|TemplatePath|Own
1	StarWriter/Web 5.0 Template,application/vnd.stardivision.writer/web,StarWriter/Web 5.0,*.vor,StarWriter/Web 5.0,*.vor,0,CSW5VWEB,5050,Import|Export|Template|TemplatePath|Own	30	StarWriter/Web 5.0 Πρότυπο,application/vnd.stardivision.writer/web,StarWriter/Web 5.0,*.vor,StarWriter/Web 5.0,*.vor,0,CSW5VWEB,5050,Import|Export|Template|TemplatePath|Own
1	State	30	Νομός
1	State	30	Χώρα
1	State	30	Κατάσταση
1	State/~Zip/Country	30	Πολιτεία/Τ.Κ./Χώρα
1	Static;Dynamic	30	Στατικά;Δυναμικά
1	Statistical	30	Στατιστικά
1	Statistical Functions	30	Σ~τατιστικές συναρτήσεις
1	Statistics	30	Στατιστικά
1	Statistics	30	Στατιστικά
1	stats	30	Παράμετροι
1	Status	30	Κατάσταση
1	Status	30	Κατάσταση
1	Status Bar	30	Γραμμή κατάστασης
1	Status bar	30	Γραμμή κατάστασης
1	Status Bar On/Off	30	Γραμμή κατάστασης ναι/Όχι
1	Status Expanded Selection	30	Κατάσταση συμπληρωματικής επιλογής
1	Status Extended Selection	30	Κατάσταση εκτεταμένης επιλογής
1	STD	30	ΠΡΟΕΠ
1	STDEV	30	standard_dev
1	STDEV	30	STDEV
1	StDev -	30	StDev -
1	StDev (sample)	30	StDev (Δείγμα)
1	STDEVA	30	STDEVA
1	STDEVP	30	STDEVP
1	StDevP -	30	StDevP -
1	StDevP (population)	30	StDevP (Πληθυσμού)
1	StDevP (Population)	30	StDevP (Πληθυσμός)
1	STDEVPA	30	STDEVPA
1	Step	30	Βήμα
1	Step Back	30	Βήμα πίσω
1	Step Into	30	Εισαγωγή
1	Step Out	30	Εξαγωγή
1	Step Over	30	Step Over
1	STEYX	30	STEYX
1	Stick	30	Παγίωση
1	Sto~p	30	Διακοπή
1	Stock Chart	30	Διάγραμμα τιμών
1	Stock Chart 1	30	Διάγραμμα τιμών 1
1	Stock Chart 2	30	Διάγραμμα τιμών 2
1	Stock Chart 3	30	Διάγραμμα τιμών 3
1	Stock Chart 4	30	Διάγραμμα τιμών 4
1	Stone	30	Πέτρα
1	Stop	30	Διακοπή
1	Stop	30	Διακοπή
1	Stop	30	Απενεργοποίηση
1	Stop attribute	30	Διακοπή ιδιότητας
1	Stop Browse	30	Διακοπή αναζήτησης
1	Stop Macro	30	Διακοπή μακροεντολής
1	Straight Connector	30	Απ΄ευθείας σύνδεση
1	Straight Connector	30	Απ΄ευθείας σύνδεση
1	Straight Connector ends with Arrow	30	Άμεση σύνδεση (τέλος με βέλος)
1	Straight Connector ends with Circle	30	Απ΄ευθείας σύνδεση με κυκλικό τέλος
1	Straight Connector starts with Arrow	30	Άμεση σύνδεση (αρχή με βέλος)
1	Straight Connector starts with Circle	30	Απ΄ευθείας σύνδεση με κυκλική αρχή
1	Straight Connector with Arrows	30	Άμεση σύνδεση με βέλη
1	Straight Connector with Circles	30	Απ΄ευθείας σύνδεση με κύκλους
1	Straight Line	30	Ευθεία γραμμή
1	Street	30	Οδός
1	Street	30	Οδός
1	Stretch	30	Επιμήκυνση
1	Stretch And Rotate	30	Επιμήκυνση και περιστροφή
1	Stretch From Bottom	30	Επιμήκυνση από κάτω
1	Stretch From Left	30	Επιμήκυνση από αριστερά
1	Stretch From Lower Left	30	Επιμήκυνση από κάτω αριστερά
1	Stretch From Lower Right	30	Επιμήκυνση από κάτω δεξιά
1	Stretch From Right	30	Επιμήκυνση από δεξιά
1	Stretch From Top	30	Επιμήκυνση από πάνω
1	Stretch From Upper Left	30	Επιμήκυνση από πάνω αριστερά
1	Stretch From Upper Right	30	Επιμήκυνση από πάνω δεξιά
1	Stretch Horizontally	30	Επιμήκυνση οριζόντια
1	Stretch Vertically	30	Επιμήκυνση κατακόρυφα
1	Stretched	30	Επιμήκυνση
1	Stri~kethrough	30	~Διακριτή διαγραφή
1	Strict format	30	Έλεγχος μορφής
1	Strict format	30	Έλεγχος μορφής
1	Strike through	30	~Διαγράμμιση
1	Strike through with slash	30	Διαγραφή με /
1	Strike through with Xes	30	Διαγράμμιση με Χ
1	Strikethrough	30	~Διακριτή διαγραφή
1	Strikethrough	30	~Διαγράμμιση
1	Strikethrough	30	~Διακριτή διαγραφή
1	Strikethrough	30	Διακριτή διαγραφή
1	Strings or arrays not permitted	30	Δεν επιτρέπονται ακολουθίες χαρακτήρων ή μήτρες
1	Stroke	30	Stroke
1	Strong Emphasis	30	Έντονος τονισμός
1	Structure	30	Δομή
1	Structure	30	Δομή
1	Styl~es	30	~Πρότυπα
1	Styl~es	30	Πρότυπα
1	STYLE	30	STYLE
1	Style	30	Πρότυπο
1	Style	30	Πρότυπο
1	Style already exists. Overwrite?	30	Το πρότυπο υπάρχει ήδη. Να διαγραφεί;
1	Style Catalog	30	Κατάλογος προτύπων
1	Style name	30	Όνομα προτύπου
1	Style2	30	Πρότυπο2
1	Styles	30	Πρότυπα
1	Styles	30	~Πρότυπα
1	Styles	30	Πρότυπα
1	Styles in	30	Πρότυπα μορφοποίησης στο
1	Stylist	30	Stylist
1	Stylist	30	Στυλίστας
1	Stylist On/Off	30	Stylist Ναι/Όχι
1	Su	30	Κυ
1	Su~bscript	30	Δείκ~της
1	Sub	30	Δείκ~της
1	Sub~totals...	30	Μερικά αθροίσμα~τα...
1	Subject	30	Θέμα
1	Subject	30	Θέμα
1	Subject	30	Θέμα
1	Subject:	30	Θέμα:
1	Submenu does not exist	30	Submenu does not exist
1	Submission encoding	30	Κωδικοποίηση κατά την υποβολή
1	Submission encoding	30	Κωδικοποίηση κατά την υποβολή
1	Subpoints per level	30	Παράγραφοι ανά κεφάλαιο
1	Subscribed	30	Με συνδρομή
1	Subscript	30	Δείκ~της
1	Subscript	30	Δείκτης
1	Subscript	30	Δείκτης
1	Subscript Bottom	30	Δείκτης κάτω
1	Subscript Left	30	Δείκτης αριστερά
1	Subscript Right	30	Δείκτης δεξιά
1	Subscriptions	30	Συνδρομές
1	Subset	30	Υποσύνολο
1	Subset Or Equal To	30	Υποσύνολο ή ίσο
1	SUBSTITUTE	30	SUBSTITUTE
1	substituted	30	αντικαταστάθηκε
1	substituted	30	αντικαταστάθηκε
1	Subtitle	30	Υπότιτλος
1	Subtitle	30	Υπότιτλος
1	Subtitle	30	Υπότιτλος
1	Subtitle...	30	~Υπότιτλος...
1	SUBTOTAL	30	SUBTOTAL
1	Subtotals	30	Μερικά αθροίσματα
1	Subtotals	30	Μερικό άθροισμα
1	Subtract	30	Αφαίρεση
1	Subtract %O	30	Αφαίρεση %O
1	Subtraction -	30	Αφαίρεση -
1	successes	30	Population_s
1	Successful transfer:	30	Επιτυχής μετάδοση:
1	Sum	30	Άθροισμα
1	SUM	30	SUM
1	Sum	30	Άθροισμα
1	Sum	30	Άθροι~σμα
1	Sum	30	Άθροισμα
1	Sum -	30	Sum -
1	Sum total of amortization periods.	30	Sum total of amortization periods.
1	sum_range	30	Sum_range
1	SUMIF	30	SUMIF
1	Summary Slide	30	Σελίδα σύνοψης
1	Summary:	30	Σύνοψη:
1	SUMPRODUCT	30	SUMPRODUCT
1	SUMSQ	30	SUMSQ
1	SUMX2MY2	30	SUMX2MY2
1	SUMX2PY2	30	SUMX2PY2
1	SUMXMY2	30	SUMXMY2
1	Sun	30	Sun
1	SUN Rasterfile Import/Export	30	Εισαγωγή/Εξαγωγή SUN-Rasterfile
1	SUN Rasterfile Import/Export Filters	30	Φίλτρο εισαγωγής/εξαγωγής SUN-Rasterfile
1	Sun/NeXT Audio	30	Sun/NeXT Audio
1	Sup~er	30	Ε~κθέτης
1	Super	30	Εκθέτης
1	Superscript	30	Εκθέτ~ης
1	Superscript	30	Εκθέτης
1	Superscript	30	Εκθέτης
1	Superscript Left	30	Εκθέτης αριστερά
1	Superscript Right	30	Εκθέτης δεξιά
1	Superscript Top	30	Εκθέτης πάνω
1	Superscript/subscript	30	Εκθέτης/Δείκτης
1	Superscripts And Subscripts	30	Εκθέτες και Δείκτες
1	Superset	30	Υπερσύνολο
1	Superset Or Equal To	30	Υπερσύνολο ή ίσο
1	Support medium	30	Μέσον υποστήριξης
1	Supported functions	30	Υποστηριζόμενες λειτουργίες
1	Suppress version columns	30	Απόκρυψη στηλών έκδοσης
1	Surface angle	30	Κλίση χαρτιού
1	Surfaces	30	Επιφάνειες
1	Surfaces	30	Επιφάνειες
1	SvDraw Autoshape Adjustment	30	SvDraw Autoshape Adjustment
1	SvDraw reserved for 13	30	SvDraw εναλλακτ. 13
1	SvDraw reserved for 14	30	SvDraw εναλλακτ. 14
1	SvDraw reserved for 15	30	SvDraw εναλλακτ. 15
1	SvDraw reserved for 16	30	SvDraw εναλλακτ. 16
1	SvDraw reserved for 17	30	SvDraw εναλλακτ. 17
1	SvDraw reserved for 18	30	SvDraw εναλλακτ. 18
1	SvDraw reserved for 19	30	SvDraw εναλλακτ. 19
1	SVG - Scalable Vector Graphics	30	SVG - Scalable Vector Graphics
1	SVG Export	30	Εξαγωγή SVG
1	SVG Export Filter	30	Φίλτρο εξαγωγής TIFF
1	SVM - StarView Metafile	30	SVM - StarView Metafile
1	Swahili	30	Σουαχίλι
1	Swaziland	30	Σουαζιλάνδη
1	Sweden	30	Σουηδία
1	Swedish	30	Σουηδικά
1	Swedish	30	Σουηδικά
1	Swedish (Finland)	30	Σουηδικά (Φινλανδία)
1	Switch Columns	30	Ανταλλαγή στηλών
1	Switch Design View On/Off	30	Προβολή σχεδιασμού Ναι/Όχι
1	Switch on Review	30	Ενεργοποίηση επανεξέτασης
1	Switch Rows	30	Ανταλλαγή γραμμών
1	Switzerland	30	Ελβετία
1	Sy~nonym	30	~Συνώνυμο
1	SYD	30	SYD
1	SYLK	30	SYLK
1	Symbol	30	Σύμβολο
1	Symbol	30	Σύμβολο
1	Symbol	30	Σύμβολο
1	Symbol $(ARG1) already defined differently	30	Το σύμβολο $(ARG1) ορίστηκε ήδη με διαφορετικό τρόπο
1	Symbol Catalog	30	Κατάλογος συμβόλων
1	Symbol expected	30	Αναμένεται σύμβολο
1	Symbol expected	30	Αναμένεται σύμβολο
1	Symbol files (*.sms)	30	Αρχεία συμβόλων (*.sms)
1	Symbol s~et:	30	Σύνολο συμβόλων:
1	Symbol Selection	30	Επιλογή συμβόλου
1	Symbol Table	30	Πίνακας συμβόλων
1	Symbol...	30	Σύμβολο...
1	Symbols	30	Σύμβολα
1	Symbols	30	Σύμβολα
1	Symbols	30	Διακόσμηση
1	Symbols	30	Σύμβολα
1	Symbols	30	Σύμβολα
1	Symbols Only	30	Μόνο σύμβολα
1	Symmetric arrow	30	Συμμετρικό βέλος
1	Symmetric Transition	30	Συμμετρική μετάβαση
1	Synchroni~ze contents	30	Συγχρονισμός περιεχομένων
1	Synchroni~ze ends	30	Συγχρονισμός άκρων
1	Synchronize	30	Συγχρονισμός
1	Synchronize Explorer	30	Συγχρονισμός εξερευνητή
1	Synchronize Labels	30	Συγχρονισμός ετικετών
1	Synchronizing folder	30	Συγχρονισμός φακέλου
1	Syntax error	30	Σφάλμα σύνταξης
1	Syntax error in query expression	30	Σφάλμα κατά την ανάλυση του ορίσματος του ερωτήματος
1	Syntax error in SQL statement	30	Συντακτικό σφάλμα σε έκφραση SQL
1	Syntax error in SQL statement	30	Συντακτικό σφάλμα σε έκφραση SQL
1	Syriac	30	Συριακά
1	System	30	Σύστημα
1	System	30	Σύστημα
1	System drive (%)	30	Δίσκος συστήματος (%)
1	System drive (%:)	30	Δίσκος συστήματος (%:)
1	System file	30	Αρχείο συστήματος
1	System folder	30	Φάκελος συστήματος
1	System object	30	Αντικείμενο συστήματος
1	System Options	30	Επιλογές συστήματος
1	System properties	30	Ιδιότητες συστήματος
1	System sound	30	Ήχος συστήματος
1	T_1	30	T_1
1	T_2	30	T_2
1	T~able	30	Πίνακας
1	T~able indexes:	30	Ευρετήρι~α πινάκων:
1	T~arget	30	Προορισμός
1	T~o Background	30	Σε πλάνο ~φόντου
1	T~o right margin	30	Στο δεξί περιθώριο
1	T~op	30	Πάνω
1	T~ype	30	Τύ~πος
1	T~ype	30	~Τύπος
1	T~ypeface	30	Τύπος γρα~φής
1	Ta~b stops	30	Απόσ~ταση στηλοθετών
1	Ta~ble name:	30	Όνομα πίνακα:
1	tab	30	Στηλοθέτης
1	Tab Order	30	Σειρά ενεργοποίησης
1	Tab Order...	30	Σ~ειρά ενεργοποίησης...
1	Tab stop	30	Στηλοθέτης
1	Tab stop position	30	Θέση στηλοθέτη
1	Tab stops	30	Απόσταση στηλοθετών
1	Tab stops	30	Στηλοθέτης
1	Tab stops	30	Απόσταση στηλοθετών
1	Tab Stops	30	Στηλοθέτες
1	Tab~le	30	Πίνακας
1	Table	30	Πίνακας
1	Table	30	Δείκτης
1	Table	30	Πίνακας
1	Table	30	Πίνακας
1	Table	30	Πίνακας
1	Table #	30	Πίνακας #
1	Table '#' not found	30	Δεν βρέθηκε ο πίνακας '#'.
1	Table cell	30	Κελί πίνακα
1	Table changed	30	Έχουν γίνει αλλαγές στον πίνακα
1	Table Changes	30	Τροποποίηση πίνακα
1	Table Contents	30	Περιεχόμενα πίνακα
1	Table Control	30	Πεδίο ελέγχου πίνακα
1	Table Control	30	Πεδίο ελέγχου πίνακα
1	Table Control	30	Πεδίο ελέγχου πίνακα
1	Table Element_	30	Στοιχείο πίνακα_
1	Table for List Content	30	Πίνακας για περιεχόμενα ~λίστας
1	Table Format	30	Μορφοποίηση πίνακα
1	Table Format	30	Μορφή πίνακα
1	Table Format...	30	Μορφοποίηση πίνακα...
1	Table formula	30	Τύπος πίνακα
1	Table heading	30	Επικεφαλίδα πίνακα
1	Table index 1	30	Περιεχόμενα πίνακα 1
1	Table index heading	30	Επικεφαλίδα ευρετήριο πίνακα
1	Table Limits	30	Ό~ρια πίνακα
1	Table Limits	30	Όρια πίνακα
1	Table Name	30	Όνομα πίνακα
1	table names	30	Όνομα πίνακα
1	Table Object Bar	30	Γραμμή αντικειμένων πίνακα
1	Table of contents	30	Κατάλογος περιεχομένων
1	Table of Contents	30	Κατάλογος περιεχομένων
1	Table of Contents Slide	30	Κατάλογος περιεχομένων-Σελίδα
1	Table of Objects	30	Κατάλογος αντικειμένων
1	Table of Values	30	~Πίνακας τιμών
1	Table row	30	Γραμμή πίνακα
1	Table Selection	30	Επιλογή πίνακα
1	Table: Fixed	30	Πίνακας: Σταθερός
1	Table: Fixed, Proportional	30	Πίνακας: Σταθερός, αναλογικός
1	Table: Variable	30	Πίνακας: Μεταβλητός
1	Table;Query;SQL command	30	Πίνακας;Ερώτημα;Εντολή SQL
1	Table;Query;SQL command	30	Πίνακας;Ερώτημα;Εντολή SQL
1	Table;Query;Sql;Sql [Native]	30	Πίνακας;Ερώτημα;Sql;Sql [Native]
1	Table;Query;Sql;Sql [Native]	30	Πίνακας;Ερώτημα;Sql;Sql [Native]
1	Tables	30	Πίνακες
1	Tables	30	Πίνακες
1	Tables involved	30	εμπλεκόμενοι πίνακες
1	Tabloid	30	Δισκίο
1	Tabloid	30	Tabloid
1	Tabs	30	Στηλοθέτης
1	Tabs	30	Στηλοθέτες
1	Tabs	30	Στηλοθέτης
1	Tabstop	30	Στηλοθέτης
1	Tabstop	30	Στηλοθέτης
1	tabulator	30	Στηλοθέτης
1	Tabulator	30	Στηλοθέτης
1	Tabulators	30	Στηλοθέτες
1	Taiwan, Republic of China	30	Ταϊβάν
1	Taiwanese	30	Ταϊβανέζικα
1	Tajikistan	30	Τατζίκισταν
1	Tamil	30	Ταμουλικά
1	Tangent	30	Εφαπτομένη
1	Tangent	30	Εφαπ~τομένη
1	TANH	30	TANH
1	Tape drive	30	Μονάδα μαγνητοταινίας
1	Targ~et	30	Προορισμός
1	Target	30	Προορισμός
1	Target ~value	30	Τιμή ~προορισμού
1	Target Directory	30	Κατάλογος προορισμού:
1	Target drive (%)	30	Δίσκος προορισμού (%)
1	Target drive (%:)	30	Δίσκος προορισμού (%:)
1	Target drive (%:appended as %!)	30	Δίσκος προορισμού (%:προσάρτηση ως %!)
1	Target Frame	30	Πλαίσιο
1	Target frame	30	Πλαίσιο
1	Target frame is already linked.	30	Το πλαίσιο προορισμού είναι ήδη συνδεδεμένο.
1	Target frame not empty.	30	Το πλαίσιο προορισμού δεν είναι κενό.
1	Target in document	30	Σημείο προορισμού στο έγγραφο
1	Target URL	30	URL προορισμού
1	Task Always Visible	30	Εργασία πάντα ορατά
1	Tasks & Events	30	Εργασίες και Γεγονότα
1	Tatar	30	Ταταρικά
1	TDIST	30	TDIST
1	Te~xt	30	Κείμενο
1	Te~xt <-> Table...	30	~Κείμενο <-> Πίνακας...
1	Te~xt <-> Table...	30	Κείμενο <-> Πίνακας...
1	Te~xt area	30	Πεδίο κειμένου
1	Te~xt Boundaries	30	Όρια κειμένου
1	Te~xt delimiter	30	Διαχωριστικό κειμένου
1	Te~xt frames	30	Πλαίσιο κειμένου
1	Te~xt Limits	30	Όρια ~κειμένου
1	Te~xt...	30	~Κείμενο...
1	Te~xt...	30	~Κείμενο...
1	Techn. documentation	30	Τεχνικό εγχειρίδιο
1	Tel. (~Home)	30	Τηλ. (Οικία)
1	Tel. (~Work)	30	Τηλ. (Εργασία)
1	Tel. (Home)	30	Τηλ. (Οικία)
1	Tel. (Home/Work)	30	Τηλ. (Οικία/Εργασία)
1	Tel. (Work)	30	Τηλ. (Εργασία)
1	Tel.:	30	Τηλέφωνο:
1	Tel: Home	30	Τηλέφωνο (Οικία)
1	Tel: Office	30	Τηλέφωνο (Γραφείο)
1	Tel: Other	30	Τηλέφωνο (Διάφορα)
1	Tel: Work	30	Τηλέφωνο (Εργασία)
1	Telefax	30	Telefax
1	Telephone	30	Τηλέφωνο
1	Teletype	30	Μη αρμονικό κείμενο
1	Telugu	30	Telugu
1	Template directory\n$(DIR)\ndoes not exist.	30	Ο κατάλογος των προτύπων\n$(DIR)\nδεν υπάρχει.
1	Template file name	30	Όνομα αρχείου του προτύπου
1	Template Management	30	Διαχείριση πρότυπων εγγράφου
1	Template:	30	Πρότυπο:
1	Templates	30	Πρότυπα εγγράφ~ου
1	Templates	30	Πρότυπα εγγράφου
1	Templates	30	Πρότυπα
1	Templates	30	Πρότυπα
1	Templates	30	Πρότυπο εγγράφου
1	Templates:	30	Πρότυπα:
1	Templates: Address Book Assignment	30	Πρότυπα: Αντιστοίχιση ατζέντας διευθύνσεων
1	Temporarily unprotect sheet without query	30	Προσωρινή κατάργηση προστασίας πίνακα (χωρίς διευκρίνιση)
1	Temporary	30	Προσωρινά
1	Temporary:	30	Προσωρινά:
1	Test	30	Έλεγχος
1	Test text	30	Δοκιμαστικό κείμενο
1	Testtool	30	Testtool
1	Testtool: Find Text	30	Testtool: Αναζήτηση κειμένου
1	Testtool: Load File	30	Testtool: Load File
1	Testtool: Print File	30	Testtool: Print File
1	Testtool: Replace Text	30	Testtool: Αντικατάσταση κειμένου
1	Testtool: Save File	30	Testtool: Save File
1	Text	30	Κείμενο
1	Text	30	Κείμενο
1	TEXT	30	TEXT
1	Text	30	Κείμενο
1	Text	30	Κείμενο
1	Text	30	Κείμενο
1	text	30	Κείμενο
1	Text (%PRODUCTNAME 3.0)	30	Κείμενο (%PRODUCTNAME 3.0)
1	Text (%PRODUCTNAME 4.0)	30	Κείμενο (%PRODUCTNAME 4.0)
1	Text (%PRODUCTNAME 5.0)	30	Κείμενο %PRODUCTNAME 5.0
1	Text (%PRODUCTNAME 5.0)	30	Κείμενο (%PRODUCTNAME 5.0)
1	Text (%PRODUCTNAME 6.0)	30	Κείμενο %PRODUCTNAME 6.0
1	Text (%PRODUCTNAME)	30	Κείμενο %PRODUCTNAME
1	Text (encoded)	30	Text (encoded)
1	Text (StarOffice Writer/Web)	30	Text (StarOffice Writer/Web)
1	Text -> Record	30	από
1	Text anchor	30	Αγκύρωση κειμένου
1	Text Animation	30	Κινούμενο κείμενο
1	Text Animation	30	Κινούμενο κείμενο
1	Text area	30	Περιοχή κειμένου
1	Text Attributes	30	Ιδιότητες κειμένου
1	Text Attributes	30	Ιδιότητες κειμένου
1	Text Attributes	30	Χαρακτηριστικά κειμένου
1	Text attributes	30	Ιδιότητες κειμένου
1	Text body	30	Σώμα κειμένου
1	Text body	30	Σώμα κειμένου
1	Text body indent	30	Εσοχή σώματος κειμένου
1	Text body justfied	30	Πλήρης στοίχιση σώματος κειμένου
1	Text Box	30	Πεδίο κειμένου
1	Text Box	30	Πλαίσιο κειμένου
1	Text Box	30	Πεδίο κειμένου
1	Text color	30	Χρώμα κειμένου
1	Text Contour	30	Περίγραμμα χαρακτήρων
1	Text direction	30	Κατεύθυνση γραφής
1	Text direction	30	Κατεύθυνση γραφής
1	Text Document	30	Έγγραφο κειμένου
1	Text Document	30	Έγγραφο κειμένου
1	Text document	30	Έγγραφο κειμένου
1	Text Document Options	30	Επιλογές εγγράφου κειμένου
1	Text documents	30	Έγγραφα κειμένων
1	Text DOS	30	Text DOS
1	Text DOS (StarOffice Writer/Web)	30	Text DOS (StarOffice Writer/Web)
1	Text editing	30	Επεξεργασία κειμένου
1	Text Effects	30	Εφέ κειμένου
1	Text Extension Inside Cell	30	Επιμήκυνση κειμένου μόνο στο εσωτερικό του κελιού.
1	Text file	30	Αρχείο κειμένου
1	Text flow	30	Ροή κειμένου
1	Text flow	30	Ροή κειμένου
1	Text for the concatentation.	30	Κείμενο για σύνδεση κατά σειρά.
1	Text Format	30	Ιδιότητες κειμένου
1	Text formula	30	Τύπος κειμένου
1	Text frame	30	Πλαίσιο κειμένου
1	Text Import	30	Εισαγωγή κειμένου
1	Text Input pop-up menu	30	Αναδυόμενο μενού για την εισαγωγή κειμένου
1	Text Length	30	Μήκος κειμένου
1	Text Limits	30	Όρια κειμένου
1	Text Mac	30	Text Mac
1	Text Mac (StarOffice Writer/Web)	30	Text Mac (StarOffice Writer/Web)
1	Text Mode	30	Κατάσταση κειμένου
1	Text Mode	30	Κατάσταση κειμένου
1	Text modified	30	Τροποποίηση κειμένου
1	Text modified	30	Τροποποίηση κειμένου
1	Text Object Bar	30	Γραμμή αντικειμένων κειμένου
1	Text Object Bar	30	Γραμμή αντικειμένων κειμένου
1	Text Object Bar	30	Γραμμή αντικειμένων κειμένου/Σχεδίαση
1	Text Object Bar	30	Γραμμή αντικειμένων κειμένου
1	Text Object Bar/Web	30	Γραμμή αντικειμένων κειμένου/Web
1	Text objects	30	Αντικείμενα κειμένου
1	Text objects	30	Αντικείμενα κειμένου
1	Text Placeholders	30	Υποδήλωση κειμένου
1	Text position	30	Θέση κειμένου
1	Text separator	30	Διαχωριστικό κ~ειμένου
1	Text Status	30	Κατάσταση κειμένου
1	Text Styles	30	Πρότυπο κειμένου
1	Text template group:	30	Ομάδα προτύπων κειμένου:
1	Text templates	30	Πρότυπα κειμένων
1	Text Unix	30	Text Unix
1	Text Unix (StarOffice Writer/Web)	30	Text Unix (StarOffice Writer/Web)
1	Text visible when exiting	30	Κείμενο ορατό κατά την έξοδο
1	Text Wrap	30	Αναδίπλωση κειμένου
1	Text/Web	30	Κείμενο/Web
1	Text:	30	Κείμενο:
1	Text:	30	Κείμενο:
1	text_1	30	Κείμενο_1
1	text_2	30	Κείμενο 2
1	Texts	30	Κείμενα
1	Texture	30	Υφή
1	Textures	30	Υφή
1	TGA - Truevision TARGA	30	TGA - Truevision TARGA
1	TGA Import	30	Εισαγωγή TGA
1	TGA TrueVision TARGA Import Filter	30	Φίλτρο εισαγωγής TGA TrueVision TARGA
1	Th	30	Πε
1	Thaana	30	Thaana
1	Thai	30	Ταϊλανδικά
1	Thai	30	Ταϊλανδέζικα
1	Thailand	30	Ταϊλάνδη
1	The $(ARG1) file already exists	30	Το αρχείο $(ARG1) υπάρχει ήδη
1	The $(ARG1) file doesn't exist	30	Το αρχείο $(ARG1) δεν υπάρχει
1	The %PRODUCTNAME Calc Team	30	Η ομάδα του StarCalc
1	The %PRODUCTNAME installation is incomplete	30	Η εγκατάσταση του %PRODUCTNAME δεν ολοκληρώθηκε
1	The account contains invalid characters	30	Ο λογαριασμός περιέχει μη έγκυρους χαρακτήρες
1	The angle in a radian	30	Η γωνία σε ακτίνια (Radiant).
1	The angle in degrees.	30	Η γωνία σε μοίρες.
1	The array for forming classes.	30	Η μήτρα για τον σχηματισμό της κλάσης.
1	The array of the data.	30	Η μήτρα των δεδομένων.
1	The array to be inverted.	30	Η μήτρα που πρόκειται να αντιστραφεί.
1	The base of the logarithm.	30	Η βάση για τον υπολογισμό του λογαρίθμου.
1	The bookmark folder is invalid.	30	Ο φάκελος σελιδοδεικτών δεν είναι έγκυρος
1	The bookmark 'Recipient' is missing.	30	Λείπει το σημάδι του κειμένου 'Recipient' (Παραλήπτης).
1	The cell to be checked.	30	Το κελί που πρόκειται να ελεγχθεί.
1	The column in the range.	30	Η στήλη στην περιοχή.
1	The constant rate of interest.	30	Σταθερό επιτόκιο
1	The current directory setup failed.	30	Ο ορισμός του τρέχοντος καταλόγου απέτυχε.
1	The data array.	30	Η μήτρα των δεδομένων.
1	The dictionary is already full.	30	Δεν υπάρχει χώρος για εγγραφή στο λεξικό.
1	The dictionary is read-only.	30	Το λεξικό είναι μόνο για ανάγνωση.
1	The directory '	30	Ο κατάλογος '
1	The directory '	30	Ο κατάλογος '
1	The directory '	30	Ο κατάλογος '
1	The document cannot be created	30	Δεν ήταν δυνατή η δημιουργία του εγγράφου
1	The document search is finished.	30	Η αναζήτηση του εγγράφου ολοκληρώθηκε!
1	The effective interest rate	30	Πραγματικό επιτόκιο
1	The Excel document path:	30	Διαδρομή εγγράφων του Excel:
1	The Excel template path:	30	Διαδρομή των προτύπων του Excel:
1	The expected data array.	30	Η μήτρα των αναμενόμενων δεδομένων.
1	The external command $(ARG1) failed	30	Η εξωτερική εντολή $(ARG1) απέτυχε
1	The file $(FILE) doesn't exist.	30	Το αρχείο $(FILE) δεν υπάρχει.
1	The file already exists. Overwrite?	30	Το αρχείο αυτό υπάρχει ήδη. Να αντικατασταθεί;
1	The first record array.	30	Η μήτρα της πρώτης εγγραφής.
1	The folder $(ARG1) already exists	30	Ο φάκελος $(ARG1) υπάρχει ήδη
1	The folder already exists. Overwrite?	30	Ο φάκελος αυτός υπάρχει ήδη. Να αντικατασταθεί;
1	The following file already exists:	30	Το εξής αρχείο υπάρχει ήδη:
1	The formula cell.	30	Το κελί τύπου.
1	The input syntax is invalid.	30	Λανθασμένη σύνταξη εισαγωγής.
1	The installation files in	30	Τα αρχεία εγκατάστασης στο
1	The installation has been repaired.\n	30	Η εγκατάσταση επιδιορθώθηκε.\n
1	The integer for the hour.	30	Ακέραιος αριθμός για την ώρα.
1	The integer for the minute.	30	Ακέραιος αριθμός για το λεπτό.
1	The integer for the second.	30	Ακέραιος αριθμός για το δευτερόλεπτο.
1	The interest rate per period.	30	Το επιτόκιο ανά περίοδο.
1	The internal time value.	30	Εσωτερική τιμή χρόνου.
1	The job must be logged	30	Η εργασία πρέπει να συνδεθεί
1	The key is not valid!	30	Το κλειδί δεν είναι έγκυρο!
1	The link format is invalid.	30	Η μορφή της σύνδεσης δεν είναι έγκυρη.
1	The name of the file.	30	Το όνομα του αρχείου.
1	The number of elements selected.	30	Πλήθος επιλεγμένων στοιχείων.
1	The number of trials.	30	Αριθμός δοκιμών
1	The number to be converted.	30	Ο αριθμός που πρόκειται να μετατραπεί.
1	The number to be divided.	30	Ο αριθμός που διαιρείται.
1	The number to be formatted.	30	Ο αριθμός που θα μορφοποιηθεί.
1	The number to be rounded.	30	Ο αριθμός, του οποίου θα γίνει στρογγυλοποίηση.
1	The number to be truncated.	30	Ο αριθμός του οποίου θα αποκοπούν τα δεκαδικά ψηφία.
1	The observed data array.	30	Η μήτρα των δεδομένων παρατήρησης.
1	The password contains invalid characters	30	Ο κωδικός πρόσβασης περιέχει μη έγκυρους χαρακτήρες
1	The password entered is invalid.	30	Εισαγωγή άκυρου κωδικού πρόσβασης.
1	The population size.	30	Το μέγεθος του πληθυσμού.
1	The PowerPoint document path:	30	Διαδρομή των εγγράφων PowerPoint:
1	The PowerPoint template path:	30	Διαδρομή των προτύπων του PowerPoint:
1	The presentation is locked	30	Η παρουσίαση είναι κλειδωμένη
1	The ranking of the value.	30	Η θέση κατάταξης της τιμής.
1	The row in the range.	30	Η γραμμή στην περιοχή.
1	The sample data array.	30	Η μήτρα των δεδομένων στο δείγμα.
1	The second record array.	30	Η μήτρα της δεύτερης εγγραφής.
1	The setup program for %1	30	Πρόγραμμα εγκατάστασης του %1
1	The size of the population.	30	Το μέγεθος του πληθυσμού.
1	The size of the sample.	30	Το μέγεθος του δείγματος.
1	The source cannot be loaded.	30	Δεν είναι δυνατόν να φορτωθεί το κέιμενο προέλευσης.
1	The specified device is invalid	30	Η καθορισμένη συσκευή δεν είναι έγκυρη
1	The spellcheck is complete.	30	Ο ορθογραφικός έλεγχος ολοκληρώθηκε!
1	The table has been created.	30	Δεν ήταν δυνατόν να δημιουργηθεί ο πίνακας.
1	The text to be converted.	30	Το κείμενο που θα μετατραπεί.
1	The text to be found.	30	Το κείμενο αναζήτησης
1	The text to be inserted.	30	Το κείμενο που θα εισαχθεί.
1	The text to be repeated.	30	Το κείμενο που επαναλαμβάνεται.
1	The total number of elements.	30	Συνολικός αριθμός στοιχείων.
1	The total number of trials.	30	Το συνολικό πλήθος των δοκιμών.
1	The value to be converted.	30	Η τιμή που πρόκειται να μετατραπεί
1	The value to be converted.	30	Η τιμή που πρόκειται να μετατραπεί.
1	The value to be standardized.	30	Η τιμή που πρόκειται να σταθεροποιηθεί.
1	The value to be tested.	30	Η τιμή η οποία πρόκειται να ελεγχθεί
1	The value to be tested.	30	Η τιμή η οποία πρόκειται να ελεγχθεί.
1	The Winword document path:	30	Διαδρομή εγγράφων του Winword:
1	The WinWord template path:	30	Διαδρομή των προτύπων του WinWord:
1	The word is spelled correctly	30	Η ορθογραφία είναι σωστή
1	The X data array.	30	Η μήτρα των δεδομένων Χ.
1	The X data array.	30	Η μήτρα των δεδομένων X.
1	The 'XX' file already exists	30	Το αρχείο 'XX' υπάρχει ήδη
1	The Y data array.	30	Η μήτρα των δεδομένων Y.
1	Theme ID	30	Ταυτότητα (ID) θέματος
1	Theme Selection	30	Επιλογή θεμάτων
1	Theme;Themes	30	Θέμα, Θέματα
1	Then by	30	Κατόπιν κατά
1	Then, Else	30	Τότε, Αλλιώς
1	Then_value	30	Then_value
1	There are too many columns.	30	Υπάρχουν ήδη πολλές στήλες.
1	There are too many tables.	30	Υπάρχουν υπερβολικά πολλοί πίνακες.
1	There Exists	30	Υπάρχει
1	Thesaurus	30	Θησαυρός λέξεων
1	Thesaurus	30	Θησαυρός λέξεων
1	Thesaurus is not available	30	Ο θησαυρός λέξεων δεν είναι διαθέσιμος
1	Thesis	30	Διπλωματική εργασία
1	Thesis	30	Διπλωματική εργασία
1	thin	30	λεπτό
1	Third Outline Level	30	Τρίτο επίπεδο διάρθρωσης
1	This %PRODUCTNAME version has expired!	30	Αυτή η έκδοση του %PRODUCTNAME έχει λήξει!
1	This file cannot be opened	30	Δεν είναι δυνατόν να ανοιχτεί αυτό το αρχείο
1	This file is password-protected.	30	Το αρχείο προστατεύεται με κωδικό πρόσβασης.
1	this file?	30	το αρχείο;
1	This ID already exists...	30	Αυτή η ταυτότητα ( ID) υπάρχει ήδη...
1	This is the input window	30	Αυτό είναι το παράθυρο εισαγωγής
1	This name already exists.	30	Αυτό το όνομα πίνακα υπάρχει ήδη.
1	This property is read-only	30	Η ιδιότητα είναι μόνο για ανάγνωση
1	This property is write only	30	Η ιδιότητα είναι μόνο για εγγραφή
1	This Style does not exist.	30	Το πρότυπο δεν υπάρχει.
1	Thousands separator	30	Δι~αχωριστικό χιλίων
1	Thousands separator	30	Διαχωριστικό χιλίων
1	Thousands Separator	30	Διαχωριστικό χιλίων
1	Thread	30	Διάρθρωση
1	Threaded	30	Διαρθρωμένα
1	Three Slides	30	Τρεις σελίδες
1	Threshold ~value	30	Τιμή ορίου
1	Threshold ~value	30	Τιμή ορίου
1	Through	30	Δια μέσου
1	Ti~me	30	Ώρα
1	Ti~me	30	Ώ~ρα
1	Tibetan	30	Θιβετιανά
1	Tick marks	30	Βοηθητικές σημάνσεις
1	Ticker	30	Κινούμενο κείμενο
1	Ticker direction	30	Κατεύθυνση κινούμενου κειμένου
1	Ticker start inside	30	Εκκίνηση κινούμενου κειμένου εσωτερικά
1	Ticker step size	30	Βήμα κινούμενου κειμένου
1	Ticker stop inside	30	Στάση κινούμενου κειμένου εσωτερικά
1	TIF - Tag Image File	30	TIF - Tag Image File
1	TIFF Import	30	Εισαγωγή TIFF
1	TIFF Import Filter	30	Φίλτρο εισαγωγής TIFF
1	Tilde	30	Περισπωμένη
1	Tile	30	Παράθυρα σε παράθεση
1	Tile fill	30	Γέμισμα παράθεσης
1	Tile offset X in %	30	Μετατόπιση επικάλυψης X σε %
1	Tile offset Y in %	30	Μετατόπιση επικάλυψης Y σε %
1	Tile position X in %	30	Θέση X παράθεσης σε %
1	Tile position Y in %	30	Θέση Y παράθεσης σε %
1	Tile size not in %	30	Μέγεθος επικάλυψης όχι σε %
1	Tile size:	30	Μέγεθος επι~κάλυψης:
1	Tile Windows	30	Παράθυρα σε παράθεση
1	Tim~e Field	30	Πεδίο ώ~ρας
1	Time	30	Ώρα
1	TIME	30	TIME
1	TIME	30	ΩΡΑ
1	Time	30	Ώρα
1	Time	30	Ώρα
1	Time (fixed)	30	Ώρα (σταθερά)
1	Time Field	30	Πεδίο ώρας
1	Time Field	30	Πεδίο ώρας
1	Time format	30	Μορφή ώρας
1	Time Format	30	Μορφή ώρας
1	Time Frame	30	Χρονικό διάστημα
1	Time max.	30	Μεγ. ώρα
1	Time max.	30	Μεγ. χρόνος
1	Time min.	30	Ελαχ. ώρα
1	Time min.	30	Ελαχ. χρόνος
1	Time remaining (estimated):	30	Χρόνος που απομένει (εκτίμηση):
1	Time unit	30	Μονάδα χρόνου
1	Timeout:	30	Χρονικό όριο:
1	TIMEVALUE	30	TIMEVALUE
1	TINV	30	TINV
1	Tip:	30	Συμβουλή:
1	Tips	30	Συμβουλή βοήθειας
1	Tit~le	30	Τίτλος
1	Title	30	Τίτλος
1	Title	30	Τίτλος
1	Title	30	Τίτλος
1	Title	30	Τίτλος
1	Title	30	Γραμματοσειρά τίτλου
1	Title	30	Τίτλος
1	Title (~X Axis)...	30	Τίτλος άξονα ~X...
1	Title (~Y Axis)...	30	Τίτλος άξονα ~Y...
1	Title (~Z Axis)...	30	Τίτλος άξονα ~Z...
1	Title / ~Data	30	Τίτλος / ~Δεδομένα
1	Title Background	30	Φόντο τίτλου
1	Title on/off	30	Τίτλος Ναι/Όχι
1	Title Only	30	Μόνο τίτλος
1	Title Slide	30	Διαφάνεια τίτλου
1	Title text	30	Κείμενο τίτλου
1	Title texts	30	Κείμενα τίτλου
1	Title, 2 Objects Above Text	30	Τίτλος, 2 αντικείμενα πάνω από το κείμενο
1	Title, 2 Objects, Text	30	Τίτλος, 2 αντικείμενα, κείμενο
1	Title, 2 Text Blocks	30	Τίτλος, 2 κείμενα
1	Title, 4 Objects	30	Τίτλος, 4 αντικείμενα
1	Title, Chart	30	Τίτλος, Διάγραμμα
1	Title, Chart, Text	30	Τίτλος, Διάγραμμα, Κείμενο
1	Title, Clipart, Text	30	Τίτλος, Clipart, Κείμενο
1	Title, Object	30	Τίτλος, Αντικείμενο
1	Title, Object Above Text	30	Τίτλος, Αντικείμενο πάνω από κείμενο
1	Title, Object, Text	30	Τίτλος, Αντικείμενο, Κείμενο
1	Title, Organization Chart	30	Τίτλος, Οργανοδιάγραμμα
1	Title, Spreadsheet	30	Τίτλος, Πίνακας
1	Title, Text	30	Τίτλος, Κείμενο
1	Title, Text Above Object	30	Τίτλος, Κείμενο πάνω από αντικείμενο
1	Title, Text, 2 Objects	30	Τίτλος, Κείμενο, 2 Αντικείμενα
1	Title, Text, Chart	30	Τίτλος, Κείμενο, Διάγραμμα
1	Title, Text, Object	30	Τίτλος, Κείμενο, Αντικείμενο
1	Title, vertical text	30	Τίτλος, κατακόρυφο κείμενο
1	Title, vertical text, clipart	30	Τίτλος, κατακόρυφο κείμενο, Clipart
1	Title/~Profession	30	~Τίτλος/Επάγγελμα
1	Title1	30	Τίτλος1
1	Title2	30	Τίτλος2
1	Titles	30	Τίτλος
1	To	30	Προς
1	to	30	έως
1	To	30	Προς
1	to	30	στο
1	To ~Bitmap	30	Σε ~Bitmap
1	To ~Cell	30	Στο ~κελί
1	To ~Character	30	Στον ~χαρακτήρα
1	To ~Curve	30	Σε ~καμπύλη
1	To ~document	30	Στο έγγραφο
1	To ~Frame	30	Στο ~πλαίσιο
1	To ~Metafile	30	Σε ~MetaFile
1	To ~Paragraph	30	Στην π~αράγραφο
1	To ~Polygon	30	Σε ~πολύγωνο
1	To 3~D	30	Σε ~3Δ
1	To 3D	30	Σε 3Δ
1	To 3D ~Rotation Object	30	Σε περιστρεφόμενο αντικείμενο 3~Δ
1	To 3D Rotation Object	30	Σε περιστρεφόμενο αντικείμενο 3Δ
1	To Background	30	Σε φόντο
1	To Begin of Next Column	30	Προς αρχή επόμενης στήλης
1	To Begin of Next Page	30	Προς την αρχή της επόμενης σελίδας
1	To Begin of Previous Column	30	Προς την αρχή της προηγούμενης στήλης
1	To Begin of Previous Page	30	Προς αρχή προηγούμενης σελίδας
1	To Bitmap	30	Σε Bitmap
1	To C~ontour	30	Σε πε~ρίγραμμα
1	to character	30	προς χαρακτήρα
1	To Character Left	30	Χαρακτήρας αριστερά
1	To Column Begin	30	Προς την αρχή της στήλης
1	To Column End	30	Προς το τέλος της στήλης
1	To contour	30	Στο περίγραμμα
1	To Current Cell	30	Προς το τρέχον κελί
1	To Curve	30	Σε καμπύλη
1	To Do	30	Προς εκτέλεση
1	To do by	30	Προς εκτέλεση έως
1	To Document Begin	30	Προς την αρχή του εγγράφου
1	To Document Begin	30	Προς την αρχή του εγγράφου
1	To Document End	30	Προς το τέλος του εγγράφου
1	To Document End	30	Προς το τέλος του εγγράφου
1	To End of Line	30	Προς το τέλος της γραμμής
1	To End of Next Column	30	Προς τέλος επόμενης στήλης
1	To End of Next Page	30	Προς τέλος επόμενης σελίδας
1	To End of Previous Page	30	Προς τέλος προηγούμενης σελίδας
1	To File Begin	30	Μετάβαση στην αρχή του αρχείου
1	To File End	30	Μετάβαση στο τέλος του αρχείου
1	To Footer	30	Προς υποσέλιδο
1	To Footnote Anchor	30	Προς Υποσημείωση/Αγκύρωση
1	To Foreground	30	Σε πρώτο πλάνο
1	To Frame	30	Στο πλαίσιο
1	To front	30	Σε πρώτο πλάνο
1	To given page	30	Προς την επιλεγμένη σελίδα
1	To Header	30	Προς κεφαλίδα
1	To Left Block Margin	30	Προς το αριστερό περιθώριο του τμήματος
1	To Line Begin	30	Προς την αρχή της γραμμής
1	To Line Below	30	Προς γραμμή κάτω
1	To Lower Block Margin	30	Προς το κάτω περιθώριο του τμήματος
1	To Metafile	30	Σε Metafile
1	To Next Bookmark	30	Προς επόμενο σημάδι κειμένου
1	To Next Footnote	30	Προς την επόμενη υποσημείωση
1	To Next Frame	30	Επόμενο πλαίσιο
1	To Next Input Field	30	Προς το επόμενο πεδίο εισαγωγής
1	To Next Object	30	Επόμενο αντικείμενο
1	To Next Paragraph	30	Προς την επόμενη παράγραφο
1	To Next Paragraph in Level	30	Προς επόμενη παράγραφο ίδιου επιπέδου
1	To Next Placeholder	30	Προς το επόμενο σύμβολο κράτησης θέσης
1	To Next Section	30	Επόμενη ενότητα
1	To Next Sentence	30	Προς την επόμενη πρόταση
1	To Next Sheet	30	Προς τον επόμενο πίνακα
1	To Next Table	30	Προς τον επόμενο πίνακα
1	To Next Unprotected Cell	30	Προς το επόμενο κελί δίχως προστασία
1	To P~age	30	~Στη σελίδα
1	To P~age	30	~Στη σελίδα
1	To Page	30	Στη σελίδα
1	To Page	30	Προς σελίδα
1	To Page Begin	30	Προς την αρχή της σελίδας
1	To Page End	30	Προς το τέλος της σελίδας
1	To Paragraph	30	Στη παράγραφο
1	To Paragraph	30	Στη παράγραφος
1	to paragraph	30	προς παράγραφο
1	To Paragraph Begin	30	Προς την αρχή της παραγράφου
1	To Paragraph End	30	Προς το τέλος της παραγράφου
1	To Polygon	30	Σε πολύγωνο
1	To Previous Bookmark	30	Προς προηγούμενο σημάδι κειμένου
1	To Previous Column	30	Προς την προηγούμενη στήλη
1	To Previous Footnote	30	Προς την προηγούμενη υποσημείωση
1	To Previous Input Field	30	Προς το προηγούμενο πεδίο εισαγωγής
1	To Previous Object	30	Προηγούμενο αντικείμενο
1	To Previous Paragraph	30	Προς την προηγούμενη παράγραφο
1	To Previous Paragraph in Level	30	Προηγούμενη παράγραφος του ίδιου επιπέδου
1	To Previous Placeholder	30	Προς το προηγούμενο σύμβολο κράτησης θέσης
1	To Previous Section	30	Προηγούμενη ενότητα
1	To Previous Sentence	30	Προς την προηγούμενη πρόταση
1	To Previous Sheet	30	Προς τον προηγούμενο πίνακα
1	To Previous Table	30	Προς τον προηγούμενο πίνακα
1	To Previous Unprotected Cell	30	Προς το προηγούμενο κελί δίχως προστασία
1	To Reference	30	Προς αναφορά
1	To Right Block Margin	30	Προς το δεξιό περιθώριο του τμήματος
1	To Table Begin	30	Προς την αρχή του πίνακα
1	To Table End	30	Προς το τέλος του πίνακα
1	To Top Line	30	Προς την γραμμή άνω
1	To Upper Block Margin	30	Προς το άνω περιθώριο του τμήματος
1	To Word Left	30	Λέξη αριστερά
1	To Word Right	30	Προς την λέξη δεξιά
1	To~p	30	Πά~νω
1	TODAY	30	TODAY
1	Today	30	Σήμερα
1	Toggle	30	Εναλλαγή
1	Toggle	30	Εναλλαγή
1	Tolerance	30	Ανοχή
1	Toner low	30	Χαμηλή στάθμη του Toner
1	Too many conditions	30	Υπερβολικά πολλές συνθήκες
1	Too many files	30	Πάρα πολλά αρχεία
1	Too many search criteria	30	Ο αριθμός των κριτηρίων αναζήτησης είναι υπερβολικά μεγάλος
1	Toolbar Configuration	30	Διαμόρφωση γραμμής συμβόλων
1	Toolbars	30	Γραμμές συμβόλων
1	Top	30	Πάνω
1	Top	30	Πάνω
1	top	30	πάνω
1	Top Left	30	Πάνω/Δεξιά
1	Top Left?	30	Πάνω δεξιά;
1	Top margin	30	Άνω περιθώριο
1	Top margin:	30	Άνω περιθώριο:
1	Top margin:	30	Άνω περιθώριο:
1	Top of baseline	30	Βάση πάνω
1	Top of character	30	Χαρακτήρας - άνω
1	Top of character	30	Χαρακτήρας πάνω
1	Top of line	30	Γραμμή - άνω
1	Top of line	30	Γραμμή πάνω
1	Top Right	30	Πάνω/Δεξιά
1	Top Right?	30	Πάνω δεξιά;
1	Top to bottom	30	Από πάνω προς τα κάτω
1	Top:	30	Πάνω:
1	Top;Middle;Bottom	30	Πάνω;Κέντρο;Κάτω
1	Torus	30	Σπείρα
1	Total	30	Άθροισμα
1	Total	30	Σύνολο
1	Total ~columns	30	Συνολικό άθροισμα στηλών
1	Total No. of Records	30	Αριθμός εγγραφών
1	Total Width	30	Πλάτος, πλήρης
1	Total Word (W4W)	30	Total Word (W4W)
1	total_periods	30	total_periods
1	Toward	30	τείνει προς
1	Tr~ansparency	30	Διαφάνεια
1	Trace ~Error	30	Ίχνος προς το σ~φάλμα
1	Trace ~Precedent	30	Ίχνος προηγούμενο~υ
1	Trace ~Precedents	30	Ίχνος προηγούμενο~υ
1	Trace ~Precedents	30	Ίχνος προς το προηγούμενο
1	Trace Dependents	30	Ίχνος προς το επόμενο
1	Trace Error	30	Ίχνος προς το σφάλμα
1	Trace Precedent	30	Ίχνος προηγούμενου
1	Trace Precedents	30	Ίχνος προηγούμενου
1	Transfer failed:	30	Εσφαλμένη μετάδοση:
1	Transfer previous user configuration.	30	Εφαρμογή της διαμόρφωσης του χρήστη.
1	Transfer to TestTool	30	Μετάδοση προς το TestTool
1	Transferred newsgroups: $(ARG1)	30	Ομάδες συζητήσεων που έχουν μεταδοθεί: $(ARG1)
1	Transferring message	30	Μετάδοση του μηνύματος
1	Transferring message ($(ARG1) bytes)	30	Μετάδοση μηνύματος ($(ARG1) bytes)
1	Transferring: $(TARGET) Read: $(BYTE)	30	Μετάδοση: $(TARGET) Έγινε ανάγνωση: $(BYTE)
1	transform	30	μετασχηματισμός
1	Transform %O	30	Μετασχηματισμός %O
1	Transition	30	Αλλαγή
1	Transition Speed	30	Speed
1	Transition type selection	30	Επιλογή αλλαγής διαφανειών
1	Translation	30	Μετάφραση
1	Translation In Place	30	Νέα μετάφραση
1	Transparency	30	Διαφάνεια
1	Transparency	30	Διαφάνεια
1	Transparency	30	Διαφάνεια επιφάνειας
1	Transparency	30	Διαφάνεια
1	Transparency color	30	Διαφανές χρώμα
1	Transparency gradient	30	Διαβάθμιση διαφάνειας
1	Transparency mode	30	Κατάσταση διαφάνειας
1	Transparency:	30	Διαφάνεια:
1	Transparent	30	Μη ορατά χρώματα
1	Transparent	30	διαφανές
1	Transparent	30	Διαφανές
1	Transparent color	30	Μη ορατά χρώματα
1	Transparent gradient	30	Διαβάθμιση διαφανές
1	TRANSPOSE	30	TRANSPOSE
1	Treat as equal	30	Ίδια μεταχείριση
1	TREND	30	TREND
1	trials	30	Δοκιμές
1	Trigger hyperlink	30	Εφαρμογή υπερ-σύνδεσης
1	Trigger hyperlink	30	Αποδέσμευση υπερ-σύνδεσης
1	TRIM	30	TRIM
1	TRIMMEAN	30	TRIMMEAN
1	Trinidad and Tobago	30	Τρινιντάντ και Τομπάγκο
1	Triple	30	Τριπλό
1	Triple Curve Integral	30	Τριπλό επικαμπύλιο ολοκλήρωμα
1	Triple Dot	30	Τριπλή κουκκίδα
1	Triple Integral	30	Τριπλό ολοκλήρωμα
1	Tristate	30	Τριπλή κατάσταση
1	Tristate	30	Τριπλή κατάσταση
1	TRUE	30	ΑΛΗΘΗΣ
1	True	30	True
1	TRUE	30	TRUE
1	True	30	Αληθής
1	True	30	Αληθής
1	True Colors	30	Φυσικά χρώματα
1	TRUNC	30	TRUNC
1	tsi/thi/chi, dhi/zi	30	Tsi/thi/chi, dhi/zi
1	TTEST	30	TTEST
1	Tttle, Text, Clipart	30	Τίτλος, Κείμενοt, Clipart
1	Tu	30	Τρ
1	Tubes	30	Σωλήνες
1	Tubes, deep	30	Σωλήνες, βαθύ
1	Tubes, percent	30	Σωλήνες, Ποσοστό (%)
1	Tubes, stacked	30	Σωλήνες, σωρευμένες
1	Tunisia	30	Τυνησία
1	Turkey	30	Τουρκία
1	Turkish	30	Τουρκικά
1	Turkish	30	Τουρκικά
1	Turkish (Apple Macintosh)	30	Τουρκικά (Apple Macintosh)
1	Turkish (DOS/OS2-857)	30	Τουρκικά (DOS/OS2-857)
1	Turkish (ISO-8859-9)	30	Τουρκικά (ISO-8859-9)
1	Turkish (Windows-1254)	30	Τουρκικά (Windows-1254)
1	Turkmenistan	30	Τουρκμενιστάν
1	Turquoise	30	Τουρκουάζ
1	Two Slides	30	Δύο σελίδες
1	Ty~pe	30	~Τύπος
1	Type	30	Τύπος
1	Type	30	Διάταξη
1	Type	30	Τύπος
1	TYPE	30	TYPE
1	Type	30	Τύπος
1	Type	30	Τύπος
1	Type	30	~Τύπος
1	Type	30	Τύ~πος
1	Type	30	Τύπος
1	Type 1	30	Τύπος 1
1	Type 2	30	Τύπος 2
1	Type 3	30	Τύπος 3
1	Type 4	30	Τύπος 4
1	Type and title	30	Τύπος και τίτλος
1	Type formatting	30	Μορφοποίηση τύπου
1	Type of circle	30	Τύπος κύκλου
1	Type of connector	30	Τύπος σύνδεσης
1	Type of data source	30	Τύπος προέλευσης δεδομένων
1	Type of dimensioning	30	Τύπος διαστασιολόγησης
1	Type of legend	30	Τύπος υπομνήματος
1	Type of list contents	30	Τύπος του περιεχομένου λίστας
1	Type of list contents	30	Τύπος του περιεχομένου λίστας
1	Type of literature	30	Είδος λογοτεχνίας
1	Type of submission	30	Τύπος υποβολής
1	Type of submission	30	Τύπος υποβολής
1	Type:	30	Τύπος:
1	Type:	30	Τύπος:
1	U~p	30	πάνω
1	U~pdate	30	~Ενημέρωση
1	U~pdate	30	Ε~νημέρωση
1	U~RL	30	U~RL
1	Ukraine	30	Ουκρανία
1	Ukrainian	30	Ουκρανικά
1	Ukrainian	30	Ουκραϊνικά
1	ultra bold	30	πολύ έντονα
1	ultra thin	30	Πολύ λεπτό
1	Ultrafine 2 dots 3 dashes	30	2 τελείες - 3 παύλες (πολύ λεπτές)
1	Ultrafine dashed	30	Διακεκομμένο (Πολύ λεπτά)
1	Ultrafine dotted (variable)	30	Πολύ λεπτό διάστικτο (Μεταβλητά)
1	Unable to build Message ID	30	Δεν είναι δυνατόν να δημιουργηθεί η ταυτότητα του μηνύματος
1	Unable to determine property	30	Δεν ήταν δυνατόν να εξακριβωθεί η ιδιότητα
1	Unable to insert rows	30	Δεν είναι δυνατόν να γίνει προσθήκη γραμμής
1	Unable to set property	30	Δεν ήταν δυνατόν να οριστεί αυτή η ιδιότητα
1	Unary operator expected	30	Αναμένεται εναδικός τελεστής
1	Unary/Binary Operators	30	Εναδικοί/Δυαδικοί τελεστές
1	Uncover	30	Αποκάλυψη
1	Uncover From Bottom	30	Αποκάλυψη από κάτω
1	Uncover From Left	30	Αποκάλυψη από αριστερά
1	Uncover From Lower Left	30	Εμφάνιση από κάτω αριστερά
1	Uncover From Lower Right	30	Εμφάνιση από κάτω δεξιά
1	Uncover From Right	30	Αποκάλυψη από δεξιά
1	Uncover From Top	30	Εμφάνιση από πάνω
1	Uncover From Top	30	Αποκάλυψη από πάνω
1	Uncover From Top Left	30	Εμφάνιση από πάνω αριστερά
1	Uncover From Upper Right	30	Εμφάνιση από πάνω δεξιά
1	Uncover Object	30	Σύντομη εμφάνιση
1	Uncover Object From Bottom	30	Σύντομη εμφάνιση από κάτω
1	Uncover Object From Left	30	Σύντομη εμφάνιση από αριστερά
1	Uncover Object From Lower Left	30	Σύντομη εμφάνιση από κάτω αριστερά
1	Uncover Object From Lower Right	30	Σύντομη εμφάνιση από κάτω δεξιά
1	Uncover Object From Right	30	Σύντομη εμφάνιση από δεξιά
1	Uncover Object From Top	30	Σύντομη εμφάνιση από πάνω
1	Uncover Object From Upper Left	30	Σύντομη εμφάνιση από πάνω αριστερά
1	Uncover Object From Upper Right	30	Σύντομη εμφάνιση από πάνω δεξιά
1	Undefined name as formula cell.	30	Αόριστο όνομα ως κελί τύπου!
1	Undefined name for variable cell.	30	Αόριστο όνομα ως μεταβλητό κελί!
1	Undefined name or range.	30	Μη ορισμένο όνομα ή μη ορισμένη περιοχή!
1	Underline	30	~Υπογράμμιση
1	Underline	30	~Υπογράμμιση
1	Underline	30	Υπογράμμιση
1	Underline	30	Yπογράμμιση
1	Underline (Dash bold)	30	Υπογράμμιση (Έντονη παύλα)
1	Underline (dashes)	30	Yπογράμμιση (Παύλα)
1	Underline (dot dash)	30	Yπογράμμιση (Τελεία Παύλα)
1	Underline (dot dash, bold)	30	Υπογράμμιση (Τελεία-Παύλα, έντονα)
1	Underline (dot dot dash)	30	Yπογράμμιση (Τελεία Τελεία Παύλα)
1	Underline (dot dot dash, bold)	30	Υπογράμμιση (Τελεία-Τελεία-Παύλα, έντονα)
1	Underline (Double wave)	30	Yπογράμμιση (Κύμα διπλό)
1	Underline (long dash, bold)	30	Υπογράμμιση (Μεγάλη παύλα, έντονα)
1	Underline (long dashes)	30	Yπογράμμιση (Μεγάλη παύλα)
1	Underline (small wave)	30	Yπογράμμιση (Κύμα μικρό)
1	Underline (Wave)	30	Yπογράμμιση (Κύμα)
1	Underline (wave, bold)	30	Υπογράμμιση (Έντονη κυματιστή παύλα)
1	Underline: Dotted	30	Υπογράμμιση: Διάστικτο
1	Underline: Double	30	Υπογράμμιση: Διπλή
1	Underline: Off	30	Υπογράμμιση: Όχι
1	Underline: Single	30	Υπογράμμιση: Απλή
1	Underlined (Bold)	30	Υπογράμμιση (Έντονα)
1	Underlining	30	~Υπογράμμιση
1	Underlining	30	Υπογράμμιση
1	underscore off	30	Υπογράμμιση - Όχι
1	underscore on	30	Υπογράμμιση - Ναι
1	Undo	30	Αναίρεση
1	undo	30	αναίρεση
1	Undo	30	Αναίρεση
1	Undo	30	Αναίρεση
1	Undo	30	Αναίρεση
1	Undo	30	Αναίρεση
1	Undo %O	30	Διαίρεση %O
1	Undo Print Range	30	Κ~ατάργηση περιοχής εκτύπωσης
1	Undo Selection	30	Κατάργηση επιλογής
1	Undo:	30	Αναίρεση:
1	Undo: Data entry	30	Αναίρεση: Εισαγωγή δεδομένων
1	Undo: Data Input	30	Αναίρεση: Εισαγωγή δεδομένων
1	Unexpected character	30	Μη αναμενόμενος χαρακτήρας
1	Unexpected end of file	30	Απροσδόκητο τέλος αρχείου
1	Unexpected symbol: $(ARG1)	30	Μη αναμενόμενο σύμβολο: $(ARG1)
1	Unformatted text	30	Μη μορφοποιημένο κείμενο
1	Unformatted Text	30	Μη μορφοποιημένο κείμενο
1	Unformatted text	30	Κείμενο χωρίς μορφοποίηση
1	Ungroup	30	Κατάργηση ομαδοποίησης
1	Ungroup	30	Κατάργηση ομαδοποίησης
1	Ungroup %O	30	Κατάργηση ομαδοποίησης %O
1	Ungroup drawing objects	30	Κατάργηση ομαδοποίησης αντικειμένων
1	Ungroup Metafile(s)...	30	Κατάργηση ομαδοποίησης Metafile...
1	Ungrouping not possible	30	Δεν είναι δυνατή η κατάργηση της ομαδοποίησης
1	Unicode	30	Unicode
1	Unicode (UTF-7)	30	Unicode (UTF-7)
1	Unicode (UTF-8)	30	Unicode (UTF-8)
1	Union	30	Ένωση
1	Uniplex onGO (W4W)	30	Uniplex onGO (W4W)
1	Uniplex V7-V8 (W4W)	30	Uniplex V7-V8 (W4W)
1	Unique	30	Μοναδικό
1	Unique	30	Μοναδικό
1	United Arab Emirates	30	Ηνωμένα Αραβικά Εμιράτα
1	United Kingdom	30	Μεγάλη Βρετανία
1	United States of America	30	Ηνωμένες Πολιτείες Αμερικής
1	Unive~rsity	30	Α.Ε.Ι./Τ.Ε.Ι.
1	University	30	Α.Ε.Ι./Τ.Ε.Ι.
1	University	30	Τ.Ε.Ι/Α.Ε.Ι.
1	Unix	30	Unix
1	Unknown	30	Άγνωστο
1	Unknown	30	Άγνωστο
1	unknown	30	άγνωστο
1	Unknown	30	Άγνωστο
1	unknown	30	άγνωστο
1	Unknown attribute	30	Άγνωστη ιδιότητα
1	Unknown command '($Arg1)'	30	Unknown command '($Arg1)'
1	Unknown data type $(ARG1)	30	Άγνωστος τύπος δεδομένων $(ARG1)
1	Unknown error in W4W filter	30	Άγνωστο σφάλμα στο φίλτρο W4W
1	Unknown error occurred	30	Παρουσιάστηκε άγνωστο σφάλμα
1	Unknown file format!	30	Άγνωστη μορφή αρχείου!
1	Unknown file format!	30	Άγνωστη μορφή αρχείου!
1	Unknown filter:	30	Άγνωστο φίλτρο:
1	Unknown graphic format	30	Άγνωστη μορφή γραφικών
1	Unknown graphic format	30	Άγνωστη μορφή γραφικών
1	Unknown graphics format	30	Άγνωστη μορφή γραφικού
1	Unknown graphics format	30	Άγνωστη μορφή γραφικού
1	Unknown Lotus1-2-3 file format.	30	Άγνωστη μορφή αρχείου Lotus1-2-3.
1	Unknown method '($Arg1)' to ($Arg2)	30	Unknown method '($Arg1)' to ($Arg2)
1	Unknown method on object :($Arg1).($Arg2)	30	Unknown method on object :($Arg1).($Arg2)
1	Unknown option: $(ARG1)	30	Άγνωστη επιλογή: $(ARG1)
1	Unknown Server	30	Άγνωστος διακομιστής
1	Unknown source	30	Άγνωστη προέλευση
1	Unknown word.	30	Η λέξη είναι άγνωστη.
1	Unlink	30	Κατάργηση σύνδεσης
1	Unlink	30	Κ~ατάργηση συνδέσεων
1	Unlink Frames	30	Κατάργηση σύνδεσης
1	Unlink text frames	30	Αποσύνδεση πλαίσια κειμένου
1	Unlinked graphic	30	Γραφικό χωρίς σύνδεση
1	Unnamed	30	Unnamed
1	unnamed	30	Δίχως όνομα
1	Unnamed action	30	Ενέργεια χωρίς όνομα
1	Unpacking document	30	Αποσυμπίεση εγγράφου
1	Unprotect all sheets beforehand!	30	Καταργήσετε πριν την προστασία όλων των πινάκων!
1	Unprotect cells	30	Κατάργηση προστασίας κελιών
1	Unprotect document	30	Κατάργηση προστασίας εγγράφου
1	Unprotect sheet	30	Κατάργηση προστασίας πίνακα
1	Unprotect sheet	30	Κατάργηση προστασίας πίνακα
1	Unpublished	30	Αδημοσίευτο
1	Unpublished	30	Αδημοσίευτα
1	Unsent Messages	30	Μη απεσταλμένα μηνύματα
1	Unspecific Name	30	Μη μοναδικό όνομα
1	Untitled	30	Δίχως όνομα
1	Untitled	30	Δίχως όνομα
1	Untitled	30	Δίχως όνομα
1	Untitled 1	30	Δίχως όνομα 1
1	Untitled 2	30	Δίχως όνομα 2
1	Untitled 3	30	Δίχως όνομα 3
1	Untitled 4	30	Δίχως όνομα 4
1	Untitled 5	30	Δίχως όνομα 5
1	Untitled 6	30	Δίχως όνομα 6
1	Untitled 7	30	Δίχως όνομα 7
1	Untitled 8	30	Δίχως όνομα 8
1	Untitled 9	30	Δίχως όνομα 9
1	Unvisited ~links	30	Συνδέσεις χωρίς επίσκεψη
1	Unzip	30	Αποσυμπίεση
1	Up	30	πάνω
1	up	30	πάνω
1	up	30	προς τα πάνω
1	Up Arrow	30	Βέλος προς τα πάνω
1	Up One Level	30	Ένα επίπεδο πιο ψηλά
1	Up One Level	30	Επόμενο υψηλότερο επίπεδο
1	Up One Level	30	Ένα επίπεδο ψηλότερα
1	Update	30	Ενημέρωση
1	Update	30	~Ενημέρωση
1	Update	30	Ενημέρωση
1	Update All	30	Ενημέρωση όλων
1	Update All Links	30	Ενημέρωση όλων των συνδέσεων
1	Update all links?	30	Ενημέρωση όλων των συνδέσεων
1	Update canceled	30	Ακύρωση ενημέρωσης
1	Update Chart	30	Ενημέρωση διαγράμματος
1	Update Fields	30	Ενημέρωση πεδίων
1	Update Help	30	Ενημέρωση αρχείων βοήθειας
1	Update Index	30	Ενημέρωση ευρετηρίου
1	Update Indexes	30	Ενημέρωση ευρετηρίων
1	Update Input Fields	30	Ενημέρωση πεδίων εισαγωγής
1	Update Installation	30	Ενημέρωση εγκατάστασης
1	Update Link	30	Ενημέρωση σύνδεσης
1	Update links when loading	30	Ενημέρωση των συνδέσεων κατά τη φόρτωση
1	Update options	30	Ενημέρωση επιλογών
1	Update Style	30	Ενημέρωση προτύπου
1	Update Template (apply)	30	Ενημέρωση προτύπου (εφαρμογή)
1	Update via Internet	30	Ενημέρωση μέσω Internet
1	Update when opened	30	Ενημέρωση κατά το άνοιγμα
1	Update:	30	Ενημέρωση:
1	Updating	30	Ενημέρωση
1	Updating folder	30	Ενημέρωση φακέλου
1	Updating immediately	30	Άμεση ενημέρωση
1	Updating in progress	30	Η ενημέρωση εκτελείται
1	Updating Index...	30	Ενημέρωση καταλόγου...
1	Updating subfolders	30	Ενημέρωση υποφακέλων
1	Upgrade Installation	30	Εγκατάσταση αναβάθμισης
1	UPPER	30	UPPER
1	Upper And Lower Limit	30	Άνω και κάτω όριο
1	Upper Arc	30	Άνω κυκλικό τόξο
1	Upper border spacing	30	Άνω απόσταση πλαισίου
1	Upper Indicator	30	Πάνω δείκτης
1	Upper Limit	30	Άνω όριο
1	Upper Margin	30	Άνω περιθώριο
1	Upper Semicircle	30	Άνω ημικύκλιο
1	Upper text frame spacing	30	Άνω περιθώριο πλαισίου κειμένου
1	Uppercase Roman	30	Roman κεφαλαία
1	uppercase/lowercase	30	Κεφαλαία/Πεζά
1	Upright	30	Ορθά
1	Urdu	30	Ουρντού
1	Urdu (India)	30	Ουρντού (Ινδία)
1	Urdu (Pakistan)	30	Ουρντού (Πακιστάν)
1	Urgent	30	Πολύ υψηλή
1	URL	30	URL
1	URL	30	URL
1	URL	30	URL
1	URL Button	30	Πεδίο επιλογής URL
1	URL Button	30	Πεδίο επιλογής URL
1	URL for ~perl scripts	30	URL για ~perl scripts
1	URL for ~presentation	30	URL για παρουσίαση:
1	URL Recognition	30	Αναγνώριση URL
1	URL recognition	30	Αναγνώριση URL
1	URL Text:	30	URL:
1	URL:	30	URL:
1	URL:	30	URL:
1	URL;Multipart;Text	30	URL;Multipart;Text
1	URL;Multipart;Text	30	URL;Multipart;Κείμενο
1	Uruguay	30	Ουρουγκουάι
1	Us~er	30	Χρήστης
1	USA	30	Ελλάδα
1	usa.bmp	30	greece.bmp
1	Use	30	Χρήση
1	Use %PRODUCTNAME	30	Χρήση του %PRODUCTNAME
1	Use %PRODUCTNAME as Browser	30	Χρήση του %PRODUCTNAME ως πρόγραμμα ανάγνωσης ιστοσελίδων
1	Use %PRODUCTNAME as e-mail client	30	Χρήση %PRODUCTNAME ως πελάτη Ε-mail
1	Use %PRODUCTNAME as FTP client	30	Χρήση %PRODUCTNAME ως πελάτη FTP
1	Use %PRODUCTNAME as news client	30	Χρήση του %PRODUCTNAME ως πελάτη συζητήσεων
1	Use ~browser colors	30	Χρήση χρωμάτων προγράμματος ανάγνωσης ιστοσελίδων
1	Use ~function	30	Κανόνας υπολογισμού
1	Use background cache	30	Χρήση κρυφής μνήμης φόντου
1	Use data for document properties	30	Χρήση δεδομένων για τις ιδιότητες του εγγράφου
1	use document immediately	30	Ά~μεση χρήση εγγράφου
1	Use entire height	30	Χρήση ολόκληρου του ύψους
1	Use entire width	30	Εκμετάλλευση ολόκληρου πλάτους
1	Use hard attributes	30	Χρήση "σκληρών" ιδιοτήτων
1	Use level from source chapter	30	Επίπεδο ως κεφάλαιο ~προέλευσης
1	Use of zero not permitted	30	Δεν επιτρέπεται η χρήση του μηδενός
1	Use replacement table	30	Εφαρμογή του πίνακα αντικατάστασης
1	Use replacement table	30	Εφαρμογή του πίνακα αντικατάστασης
1	Use scenario	30	Εφαρμογή σεναρίου
1	User	30	Χρήστης
1	User 1	30	Χρήστης 1
1	User 1	30	Χρήστης 1
1	User 2	30	Χρήστης 2
1	User 2	30	Χρήστης 2
1	User 3	30	Χρήστης 3
1	User 3	30	Χρήστης 3
1	User 4	30	Χρήστης 4
1	User 4	30	Χρήστης 4
1	User 5	30	Χρήστης 5
1	User 6	30	Χρήστης 6
1	User 7	30	Χρήστης 7
1	User 8	30	Χρήστης 8
1	User 9	30	Χρήστης 9
1	User Configuration	30	Διαμόρφωση χρήστη
1	User Data	30	Προσωπικά δεδομένα
1	User Data	30	Προσωπικά δεδομένα
1	User Defined	30	Χρήστης
1	User Defined	30	Χρήστης
1	User Dictionaries	30	Λεξικά χρήστη
1	User Directory	30	Κατάλογος χρήστη
1	User Entry	30	Εισαγωγή χρήστη
1	User Field	30	Πεδίο χρήστη
1	User Index 1	30	Ευρετήριο χρηστών 1
1	User Index 10	30	Ευρετήριο χρηστών 10
1	User Index 2	30	Ευρετήριο χρηστών 2
1	User Index 3	30	Ευρετήριο χρηστών 3
1	User Index 4	30	Ευρετήριο χρηστών 4
1	User Index 5	30	Ευρετήριο χρηστών 5
1	User Index 6	30	Ευρετήριο χρηστών 6
1	User Index 7	30	Ευρετήριο χρηστών 7
1	User Index 8	30	Ευρετήριο χρηστών 8
1	User Index 9	30	Ευρετήριο χρηστών 9
1	User Index Heading	30	Επικεφαλίδα ευρετηρίου χρηστών
1	User intervention necessary	30	Παρέμβαση του χρήστη αναγκαία
1	User Name and Password Required	30	Απαιτείται το όνομα του χρήστη και ο κωδικός πρόσβασης
1	User name contains invalid characters	30	Το όνομα του χρήστη περιέχει μη έγκυρους χαρακτήρες
1	User name:	30	Όνομα χρήστη:
1	User profile %1will be installed	30	Εγκατάσταση του χρήστη %1
1	User-defined	30	Οριζόμενο από τον χρήστη
1	User-Defined	30	Ορισμένο από χρήστη
1	User-Defined	30	Προσαρμοσμένα
1	User-defined	30	Προσαρμοσμένο
1	User-defined 1	30	Πεδίο χρήστη 1
1	User-defined 2	30	Πεδίο χρήστη 2
1	User-defined 3	30	Πεδίο χρήστη 3
1	User-defined 4	30	Πεδίο χρήστη 4
1	User-defined 5	30	Πεδίο χρήστη 5
1	User-defined field ~1	30	Πεδίο χρήστη 1
1	User-defined field ~2	30	Πεδίο χρήστη 2
1	User-defined field ~3	30	Πεδίο χρήστη 3
1	User-defined field ~4	30	Πεδίο χρήστη 4
1	User-defined field ~5	30	Πεδίο χρήστη 5
1	User-defined file sizes	30	Προσαρμοσμένα μεγέθη αρχείων
1	User-Defined Index	30	Προσαρμοσμένο ευρετήριο
1	User-defined no.	30	Προσαρμοσμένα - Αριθμός
1	User-defined~1	30	Πεδίο χρήστη~1
1	User-defined~2	30	Πεδίο χρήστη~2
1	User-defined~3	30	Πεδίο χρήστη~3
1	User-defined~4	30	Πεδίο χρήστη~4
1	User-defined~5	30	Πεδίο χρήστη~5
1	User-defined1	30	Τύπος χρήστη1
1	User-defined1	30	Τύπος χρήστη1
1	User-defined2	30	Τύπος χρήστη2
1	User-defined2	30	Τύπος χρήστη2
1	User-defined3	30	Τύπος χρήστη3
1	User-defined3	30	Τύπος χρήστη3
1	User-defined4	30	Τύπος χρήστη4
1	User-defined4	30	Τύπος χρήστη4
1	User-defined5	30	Τύπος χρήστη5
1	User-defined5	30	Τύπος χρήστη5
1	Using Help	30	~Βοήθεια για τις λειτουργίες βοήθειας
1	Uzbek	30	Ουσβέκικα
1	Uzbek (Cyrillic)	30	Ουσβέκικα (Κυριλλικά)
1	Uzbek (Latin)	30	Ουσβέκικα (Λατινικά)
1	Uzbekistan	30	Ουζμπέκισταν
1	V. Pitch	30	Κατακ. απόσταση
1	Validity	30	Ισχύς
1	Validity criteria	30	Κριτήριο ισχύος
1	Value	30	Τιμή
1	Value	30	Τιμή
1	VALUE	30	VALUE
1	Value	30	Τιμή
1	value	30	Τιμή
1	Value cannot be applied	30	Δεν είναι δυνατόν να γίνει εφαρμογή της τιμής
1	Value Highlighting On/Off	30	Επισήμανση τιμών Ναι/Όχι
1	Value max.	30	Μέγιστη τιμή
1	Value max.	30	Μέγιστη τιμή
1	Value min.	30	Ελάχιστη τιμή
1	Value min.	30	Ελάχιστη τιμή
1	Valuelist;Table;Query;Sql;Sql [Native];Tablefields	30	Λίστα τιμών;Πίνακας;Ερώτημα;Sql;Sql [Native];Πεδία πινάκων
1	Valuelist;Table;Query;Sql;Sql [Native];Tablefields	30	Λίστα τιμών;Πίνακας;Ερώτημα;Sql;Sql [Native];Πεδία πινάκων
1	Values	30	Τιμές
1	Values of the beta distribution.	30	Τιμές της κατανομής Βήτα.
1	Values of the binomial distribution.	30	Τιμές της διωνυμικής κατανομής.
1	Values of the exponential distribution.	30	Τιμές της εκθετικής κατανομής.
1	Values of the gamma distribution.	30	Τιμές της κατανομής Γάμμα.
1	Values of the hypergeometric distribution.	30	Τιμές της υπεργεωμετρικής κατανομής
1	Values of the inverse t-distribution.	30	Τιμές της αντίστροφης κατανομής t-Student.
1	Values of the normal distribution.	30	Τιμές της κανονικής κατανομής
1	VAR	30	VAR
1	Var -	30	Var -
1	Var (sample)	30	Var (Δείγμα)
1	Var (Sample)	30	Variance (Δείγμα)
1	VARA	30	VARA
1	Variable	30	Μεταβλητή
1	Variable	30	Μεταβλητή
1	Variable $(ARG1) already defined	30	Η μεταβλητή $(ARG1) έχει ήδη οριστεί
1	Variable $(ARG1) not found	30	Η μεταβλητή $(ARG1) δεν βρέθηκε
1	Variable (free space on medium)	30	Μεταβλητά (Ελεύθερος χώρος αποθήκευσης)
1	Variable ~cell	30	μεταβλητό κελί
1	Variable expected	30	Αναμένεται μεταβλητή
1	Variable not defined	30	Δεν έχει οριστεί μεταβλητή
1	Variables	30	Μεταβλητές
1	Variables	30	Μεταβλητές
1	variant-form kanji (itaiji)	30	Kanji Variante (itaiji)
1	Variations	30	Παραλλαγές
1	Various attributes	30	Διάφορες ιδιότητες
1	VARP	30	VARP
1	VarP -	30	VarP -
1	VarP (population)	30	VarP (Πληθυσμού)
1	VARPA	30	VARPA
1	vCalendar-file	30	Αρχείο vCalendar
1	vCard file	30	Αρχείο vCard
1	VDB	30	VDB
1	Vector Arrow	30	Βέλος διανύσματος
1	Vector element	30	Στοιχείο διανύσματος
1	Vectorized image:	30	Διανυσματική εικόνα:
1	Venezuela	30	Βενεζουέλα
1	Verification of IMAP server...	30	Επαλήθευση του διακομιστή IMAP...
1	verified	30	με επαλήθευση
1	Verifying help files	30	Έλεγχος αρχείων βοήθειας
1	Verifying local settings	30	Έλεγχος τοπικών ρυθμίσεων
1	Version	30	Έκδοση
1	Version	30	Έκδοση
1	Version 1.0	30	Version 1.0
1	Version comment	30	Σχόλιο έκδοσης
1	Version Incompatibility	30	Διένεξη έκδοσης
1	Version Visible	30	Έκδοση ορατά
1	Version:	30	Έκδοση:
1	Versions	30	Εκδόσεις
1	Versions of	30	Εκδόσεις σε
1	Versions...	30	Εκ~δόσεις...
1	Vert. Scroll Bar	30	Κατακόρυφη γραμμή κύλισης
1	Vert. spacing object 1	30	Κατακ. απόσταση αντικειμένου 1
1	Vert. spacing object 2	30	Κατακ. απόσταση αντικειμένου 2
1	Vertical	30	Κατακόρυφα
1	Vertical	30	Κατακόρυφα
1	Vertical alignment	30	Κατακόρυφη στοίχιση
1	Vertical alignment default	30	Προεπιλογή: Κατακόρυφη στοίχιση
1	Vertical alignment default	30	Οριζόντια στοίχιση ως προεπιλογή
1	Vertical Callout	30	Κατακόρυφο υπόμνημα
1	Vertical Callouts	30	Κατακόρυφο υπόμνημα
1	Vertical Checkerboard	30	Κατακόρυφη σκακιέρα
1	Vertical grid on/off	30	Κατακόρυφο πλέγμα Ναι/Όχι
1	Vertical line	30	κατακόρυφη γραμμή
1	Vertical Lines	30	Κατακόρυφες γραμμές
1	Vertical Ruler	30	Κατακόρυφος χάρακας
1	Vertical scroll bar	30	Κατακόρυφη γραμμή κύλισης
1	Vertical Scroll Bar	30	Κατακόρυφη γραμμή κύλισης
1	Vertical shadow outline	30	Κατακόρυφη μετατόπιση σκιάς
1	Vertical Stack	30	Κατακόρυφη διάταξη
1	Vertical Stack (2 Elements)	30	Κατακόρυφη διάταξη (2 Στοιχεία)
1	Vertical Text	30	Κατακόρυφο κείμενο
1	Vertical text anchor	30	Κατακόρυφη αγκύρωση κειμένου
1	Vertical title, text, chart	30	Kατακόρυφος τίτλος, κείμενο, διάγραμμα
1	Vertical title, vertical text	30	Κατακόρυφος τίτλος, κατακόρυφο κείμενο
1	Vertically	30	Κατακόρυφα
1	Vertically center %O	30	Κεντραρισμένα κατακόρυφα %O
1	Video file	30	Αρχείο Video
1	Video for Windows (*.avi)	30	Video για Windows (*.avi)
1	Viet Nam	30	Βιετνάμ
1	View	30	Διαδρομές
1	View	30	Διάταξη
1	View	30	Περιεχόμενα
1	View	30	Προβολή
1	View	30	Προβολή
1	View	30	Προβολή
1	View ~100%	30	Μεγέθυνση ~100%
1	View ~200%	30	Μεγέθυνση ~200%
1	View 2	30	Διάταξη
1	View 2	30	Πλέγμα
1	View Details	30	Εμφάνιση λεπτομερειών
1	View Options	30	Επιλογές προβολής
1	VIM Account	30	Λογαριασμός VIM
1	VIM library $(ARG1) is defective	30	Η βιβλιοθήκη VIM $(ARG1) είναι ελαττωματική
1	Violet	30	Βιολετί
1	Visible Buttons	30	Ορατά πεδία επιλογής
1	Visited Internet Link	30	Σύνδεση Internet που επισκεφθήκατε
1	Visited link	30	Σύνδεση που επισκέφθηκε
1	VLOOKUP	30	VLOOKUP
1	VolksWriter 3 and 4 (W4W)	30	VolksWriter 3 and 4 (W4W)
1	VolksWriter Deluxe (W4W)	30	VolksWriter Deluxe (W4W)
1	Volume	30	Τόμος
1	Volume number	30	Αριθμός τόμου
1	VRML file	30	Αρχείο VRML
1	W~idth	30	Πλάτος
1	Waiting	30	Αναμονή
1	Waiting	30	Σε αναμονή
1	Wall	30	Τοίχος
1	Wang II SWP (W4W)	30	Wang II SWP (W4W)
1	Wang PC (W4W)	30	Wang PC (W4W)
1	Wang WP Plus (W4W)	30	Wang WP Plus (W4W)
1	Warming up	30	Προετοιμασία
1	Warning	30	Προειδοποίηση
1	Warning	30	Προειδοποίηση
1	Warning	30	Προειδοποίηση
1	Warning	30	Warning
1	Warning Print Options	30	Προειδοποίηση επιλογών εκτύπωσης
1	Warning!	30	Προειδοποίηση!
1	Warning:	30	Warning:
1	Watch	30	Παρατηρητής
1	Watch:	30	Παρατηρητής:
1	Water	30	Νερό
1	Watermark	30	Υδατόσημο
1	Wave	30	Κυματιστή παύλα
1	Wave - Sound File	30	Wave - Αρχείο ήχου
1	Wave (Bold)	30	Κυματιστή παύλα (έντονα)
1	Wavy Line	30	Κυματιστή γραμμή
1	Wavy Line From Bottom	30	Κυματιστή γραμμή από κάτω
1	Wavy Line From Left	30	Κυματιστή γραμμή από αριστερά
1	Wavy Line From Right	30	Κυματιστή γραμμή από δεξιά
1	Wavy Line From Top	30	Κυματιστή γραμμή από πάνω
1	We	30	Τε
1	WebCast	30	WebCast
1	Week	30	Εβδομάδα
1	WEEKDAY	30	WEEKDAY
1	Weekend	30	Σαββατοκύριακο
1	Weekly Project Meeting	30	Εβδομαδιαία συνάντηση για το έργο
1	WEEKNUM	30	WEEKNUM
1	Weeks	30	Εβδομάδες
1	WeeksInYear	30	ΕβδομάδεςΑνάΈτος
1	WEIBULL	30	WEIBULL
1	Weierstrass p	30	Weierstrass p
1	Welcome to the installation program	30	Καλώς ήρθατε στο πρόγραμμα εγκατάστασης
1	Western Europe (Apple Macintosh)	30	Δυτική ευρώπη (Apple Macintosh)
1	Western Europe (Apple Macintosh/Icelandic)	30	Δυτική ευρώπη (Apple Macintosh/Ισλανδικά)
1	Western Europe (ASCII/US)	30	Δυτική ευρώπη (ASCII/US)
1	Western Europe (DOS/OS2-437/US)	30	Δυτική ευρώπη (DOS/OS2-437/US)
1	Western Europe (DOS/OS2-850/International)	30	Δυτική ευρώπη (DOS/OS2-850/Διεθνής)
1	Western Europe (DOS/OS2-860/Portuguese)	30	Δυτική ευρώπη (DOS/OS2-860/Πορτογαλικά)
1	Western Europe (DOS/OS2-861/Icelandic)	30	Δυτική ευρώπη (DOS/OS2-861/Ισλανδικά)
1	Western Europe (DOS/OS2-863/French (Cand.))	30	Δυτική ευρώπη (DOS/OS2-863/Γαλλικά (Καναδάς))
1	Western Europe (DOS/OS2-865/Nordic)	30	Δυτική ευρώπη (DOS/OS2-865/Βόρειες γλώσσες)
1	Western Europe (ISO-8859-1)	30	Δυτική ευρώπη (ISO-8859-1)
1	Western Europe (ISO-8859-14)	30	Δυτική ευρώπη (ISO-8859-14)
1	Western Europe (ISO-8859-15/EURO)	30	Δυτική ευρώπη (ISO-8859-15/ΕΥΡΩ)
1	Western Europe (Windows-1252/WinLatin 1)	30	Δυτική ευρώπη (Windows-1252/WinLatin 1)
1	Western text font	30	Γραμματοσειρά για δυτικό κείμενο
1	When initiating	30	Κατά την εκτέλεση
1	When initiating	30	Κατά την εκτέλεση
1	When loading	30	Κατά τη φόρτωση
1	When loading	30	Κατά τη φόρτωση
1	When losing focus	30	Στην περίπτωση απώλειας εστίας
1	When losing focus	30	Στην περίπτωση απώλειας εστίας
1	When receiving focus	30	Σε περίπτωση εστίασης
1	When receiving focus	30	Σε περίπτωση εστίασης
1	When reloading	30	Κατά την επαναφόρτωση
1	When reloading	30	Κατά την επανάληψη της φόρτωσης
1	When ro~tating	30	Σε πε~ριστροφή
1	When unloading	30	Κατά την αποφόρτωση
1	When unloading	30	Κατά την αποφόρτωση
1	Where to search	30	Περιοχή
1	Which layout do you prefer?	30	Ποιό στυλ θέλετε να χρησιμοποιήσετε;
1	While converting the file	30	Κατά την μετατροπή του αρχείου
1	White	30	Λευκό
1	White	30	Λευκό
1	White	30	Λευκό
1	Whitespace characters	30	Χαρακτήρας κενού
1	Whole Numbers	30	Ακέραιοι αριθμοί
1	Whole wor~ds only	30	Μόνο ολόκληρες λέξεις
1	Wi~dth	30	~Πλάτος
1	Wi~dth	30	Πλάτος
1	Widow control	30	Κανόνας "χήρας"
1	Widow control	30	Κανόνας "χήρας"
1	Widows	30	Χήρες
1	Width	30	Πλάτος
1	Width	30	Πλάτος
1	Width	30	Πλάτος
1	Width	30	Πλάτος
1	Width:	30	Πλάτος:
1	Width:	30	Πλάτος:
1	Width:	30	Πλάτος:
1	Win Write 3.x (W4W)	30	Win Write 3.x (W4W)
1	Window	30	Παράθυρο
1	Window	30	Παράθυρο
1	Window List	30	Λίστα παραθύρου
1	Windows 3.x	30	Windows 3.x
1	Windows 95	30	Windows 95
1	Windows Bitmap	30	Windows Bitmap
1	Windows Metafile	30	Metafile Windows
1	Windows NT	30	Windows NT
1	WinWord documents	30	Έγγραφο του WinWord
1	WinWord templates	30	Πρότυπα WinWord
1	WITA (W4W)	30	WITA (W4W)
1	With /	30	Με /
1	With contents	30	Με περιεχόμενο
1	with copy	30	με αντιγραφή
1	With Page St~yle	30	Με πρότυπο σελίδας
1	With this installation all programs	30	Η εγκατάσταση διεξάγεται με τέτοιο τρόπο, ώστε
1	With X	30	Με X
1	Without contents	30	Δίχως περιεχόμενο
1	Without frame;3D look;Flat	30	Χωρίς πλαίσιο;Εμφάνιση 3Δ;Επίπεδο
1	Without frame;3D look;Flat	30	Χωρίς πλαίσιο;Εμφάνιση 3Δ;Επίπεδο
1	WiziWord 3.0 (W4W)	30	WiziWord 3.0 (W4W)
1	WMF - MS Windows Metafile	30	WMF - MS Windows Metafile
1	WML Shortcuts	30	Συνδέσεις WML
1	Wood	30	Ξύλο
1	Word	30	Λέξη
1	Word	30	Word
1	Word Completion	30	Συμπλήρωση λέξης
1	Word Documents	30	Έγγραφα Word
1	word is	30	Η λέξη είναι
1	Word not found in thesaurus	30	Η λέξη δεν βρέθηκε στον θησαυρό λέξεων
1	Word only	30	Ολόκληρες λέξεις
1	Word Templates	30	Πρότυπα Word
1	WordPerfect (Win) 5.1-5.2 (W4W)	30	WordPerfect (Win) 5.1-5.2 (W4W)
1	WordPerfect (Win) 6.0 (W4W)	30	WordPerfect (Win) 6.0 (W4W)
1	WordPerfect (Win) 6.1 (W4W)	30	WordPerfect (Win) 6.1 (W4W)
1	WordPerfect (Win) 7.0 (W4W)	30	WordPerfect (Win) 7.0 (W4W)
1	WordPerfect 4.1 (W4W)	30	WordPerfect 4.1 (W4W)
1	WordPerfect 4.2 (W4W)	30	WordPerfect 4.2 (W4W)
1	WordPerfect 5.0 (W4W)	30	WordPerfect 5.0 (W4W)
1	WordPerfect 5.1 (W4W)	30	WordPerfect 5.1 (W4W)
1	WordPerfect 6.0 (W4W)	30	WordPerfect 6.0 (W4W)
1	WordPerfect 6.1 (W4W)	30	WordPerfect 6.1 (W4W)
1	WordPerfect Mac 1 (W4W)	30	WordPerfect Mac 1 (W4W)
1	WordPerfect Mac 2 (W4W)	30	WordPerfect Mac 2 (W4W)
1	WordPerfect Mac 3 (W4W)	30	WordPerfect Mac 3 (W4W)
1	Words	30	Λέξεις
1	Words with TWo INitial CApitals	30	Λέξεις που αρχίζουν με δύο κεφαλαία γράμματα
1	WordStar (Win) 1.x-2.0 (W4W)	30	WordStar (Win) 1.x-2.0 (W4W)
1	WordStar 2000 Rel. 3.0 (W4W)	30	WordStar 2000 Rel. 3.0 (W4W)
1	WordStar 2000 Rel. 3.5 (W4W)	30	WordStar 2000 Rel. 3.5 (W4W)
1	WordStar 3.3x (W4W)	30	WordStar 3.3x (W4W)
1	WordStar 3.45 (W4W)	30	WordStar 3.45 (W4W)
1	WordStar 4.0  (W4W)	30	WordStar 4.0  (W4W)
1	WordStar 5.0  (W4W)	30	WordStar 5.0  (W4W)
1	WordStar 5.5  (W4W)	30	WordStar 5.5  (W4W)
1	WordStar 6.0  (W4W)	30	WordStar 6.0  (W4W)
1	WordStar 7.0  (W4W)	30	WordStar 7.0  (W4W)
1	Workplace	30	Χώρος εργασίας
1	Workplaces	30	Χώρος εργασίας
1	Workspace	30	Περιοχή εργασίας
1	Workstation Installation	30	Εγκατάσταση σταθμού εργασίας
1	Workweek	30	Εργάσιμη εβδομάδα
1	Would you like to	30	Θέλετε να
1	Wrap	30	Αναδίπλωση
1	Wrap Contour On	30	Με αναδίπλωση περιγράμματος
1	Wrap First Paragraph	30	Αναδίπλωση πρώτης παραγράφου
1	Wrap Left	30	Αναδίπλωση αριστερά
1	Wrap Off	30	Απενεργοποίηση αναδίπλωσης
1	Wrap On	30	Ενεργοποίηση αναδίπλωσης
1	Wrap Optimal	30	Δυναμική αναδίπλωση
1	Wrap Right	30	Αναδίπλωση δεξιά
1	Wrap Through	30	Δια μέσου
1	Wrap Transparent	30	Αναδίπλωση διαφανές
1	Write Error	30	Σφάλμα εγγραφής
1	Write Notes	30	Καταγραφή παρατηρήσεων
1	WriteNow 3.0 (Macintosh) (W4W)	30	WriteNow 3.0 (Macintosh) (W4W)
1	Writer 6.0	30	Writer 6.0
1	Writer 6.0 Master Document	30	Writer 6.0 Κύριο έγγραφο
1	Writer 6.0 Template	30	Writer 6.0 Πρότυπο
1	Writer/Web 6.0 Template	30	Writer/Web 6.0 Πρότυπο
1	Writing Aids	30	Γλωσσολογία
1	Writing Aids	30	Linguistik
1	Writing Aids	30	Γλωσσολογία
1	Writing Assistant (W4W)	30	Writing Assistant (W4W)
1	Wrong AutoText document version	30	Λάθος έκδοση του εγγράφου ΑυτοΚειμένου
1	Wrong check amount.	30	Λάθος σύνολο ελέγχου
1	Wrong command line parameter: %1	30	Λάθος παράμετρος γραμμής εντολής: %1
1	Wrong DLL call convention	30	Λάθος συνθήκη κλήσης DLL
1	Wrong parameter	30	Λάθος παράμετρος
1	Wrong Password!	30	Λάθος κωδικός!
1	Wrong table formula	30	Λανθασμένος τύπος πίνακα
1	WWW document	30	Έγγραφο WWW
1	WWW document	30	Έγγραφο WWW
1	X ~axis	30	Άξονας X
1	X axis	30	Άξονας X
1	X Axis ~Minor Grid...	30	Βοη~θητικό πλέγμα του άξονα Χ...
1	X Axis ~Minor Grid...	30	Βοη~θητικό πλέγμα άξονα Χ...
1	X axis main grid	30	Κύριο πλέγμα άξονα Χ
1	X axis title	30	Τίτλος άξονα Χ
1	X axis title	30	Τίτλος άξονα Χ
1	X Coordinate:	30	Συντεταγμένη X:
1	X Position	30	Θέση-X
1	XBM - X-Consortium	30	XBM - X-Consortium
1	XEROX XIF 5.0 (Illustrator) (W4W)	30	XEROX XIF 5.0 (Illustrator) (W4W)
1	XEROX XIF 5.0 (W4W)	30	XEROX XIF 5.0 (W4W)
1	XML-iCalendar-File	30	Αρχείο XML-iCalendar
1	XPM	30	XPM
1	XPM - XPM	30	XPM - XPM
1	XPM Export Filter	30	Φίλτρο εξαγωγής XPM
1	XY Chart	30	Διάγραμμα XY
1	XyWrite (Win) 1.0 (W4W)	30	XyWrite (Win) 1.0 (W4W)
1	XyWrite III ( W4W)	30	XyWrite III ( W4W)
1	XyWrite III ( W4W)	30	XyWrite III (W4W)
1	XyWrite III+ ( W4W)	30	XyWrite III+ ( W4W)
1	XyWrite III+ (W4W)	30	XyWrite III+ (W4W)
1	XyWrite IV (W4W)	30	XyWrite IV (W4W)
1	XyWrite Sig. (Win) (W4W)	30	XyWrite Sig. (Win) (W4W)
1	XyWrite Signature (W4W)	30	XyWrite Signature (W4W)
1	XYZ Chart	30	Διάγραμμα XYZ
1	Y ax~is	30	Άξο~νας Υ
1	Y axis	30	Άξονας Y
1	Y Axis Minor ~Grid...	30	Βοη~θητικό πλέγμα του άξονα Y...
1	Y Axis Minor ~Grid...	30	Βοη~θητικό πλέγμα άξονα Y...
1	Y Axis Minor ~Grid...	30	Βοηθητικό πλέγμα άξονα ~Y...
1	Y axis title	30	Τίτλος άξονα Y
1	Y axis title	30	Τίτλος άξονα Y
1	Y Coordinate:	30	Συντεταγμένη Y:
1	Y main grid	30	Κύριο πλέγμα άξονα Y
1	Y minor grid	30	Βοηθητικό πλέγμα άξονα Y
1	Y Position	30	Θέση-Y
1	Y~ear	30	Έτος
1	Ye~s	30	Ναι
1	Year	30	Έτος
1	year	30	Έτος
1	YEAR	30	YEAR
1	Year	30	Έτος
1	Year of publication	30	Έτος έκδοσης
1	Yearly / Monthly Calendar	30	Ημερολόγιο Ετήσιο / Mηνιαίο
1	Years	30	Χρόνια
1	Yello~w	30	Κίτρινο
1	Yellow	30	Κίτρινο
1	Yellow	30	Κίτρινο
1	Yellow	30	Κίτρινο
1	Yes	30	Ναι
1	Yes	30	Ναι
1	Yes	30	Ναι
1	yes	30	vαι
1	Yes, the following:	30	Ναι, το εξής:
1	Yi	30	Yi
1	Your ~homepage:	30	~Η δική σας αρχική σελίδα:
1	Your letter dated	30	Η επιστολή σας της
1	Your previous installation of	30	Η παλιά σας εγκατάσταση από
1	Your Ref.	30	Στοιχεία ΣΑΣ
1	Yugoslavia	30	Γιουγκοσλαβία
1	Z Ax~is Minor Grid...	30	Βοηθητικό πλέγμα του άξονα Z...
1	Z Ax~is Minor Grid...	30	Βοηθητικό πλέγμα άξονα ~Z...
1	Z Ax~is Minor Grid...	30	Βοηθητικό πλέγμα άξονα Z...
1	Z axi~s	30	Άξονας Z
1	Z axis	30	Άξονας Z
1	Z axis title	30	Τίτλος άξονα Z
1	Z axis title	30	Τίτλος άξονα Z
1	Z main grid	30	Κύριο πλέγμα άξονα Z
1	Z minor grid	30	Βοηθητικό πλέγμα άξονα Z
1	Z~oom In	30	Με~γέθυνση
1	Zero Values	30	Μηδενικές τιμές
1	Zhuyin	30	Zhuyin
1	ZIP Code	30	Τ.Κ.
1	Zip code	30	Τ.Κ.
1	ZIP file	30	Αρχείο ZIP
1	Zip/Cit~y	30	Τ.Κ./Πόλη
1	Zip/City	30	Τ.Κ./Πόλη
1	Zip/City	30	Τ.Κ./Πόλη
1	Zoo~m Out	30	Σμί~κρυνση
1	Zoom	30	Κλίμακα
1	Zoom	30	Εστίαση
1	Zoom	30	Εστίαση
1	Zoom	30	Κλίμακα
1	Zoom ~Out	30	Σμίκρυνσ~η
1	Zoom 100%	30	Μεγέθυνση 100%
1	Zoom 100%	30	Μεγένθυση 100%
1	Zoom In	30	Μεγέθυνση
1	Zoom In	30	Μεγέθυνση
1	Zoom Next	30	Επόμενη προβολή
1	Zoom Out	30	Σμίκρυνση
1	Zoom Out	30	Σμίκρυνση
1	Zoom Page	30	Ολόκληρη σελίδα
1	Zoom Page Width	30	Πλάτος σελίδας
1	Zoom Previous	30	Προηγούμενη προβολή
1	Zoom to	30	Εστίαση
1	Z-Soft PCX Import	30	Εισαγωγή Z-Soft PCX
1	ZTEST	30	ZTEST